A körút egy Languedoc falu, amelyet körbe építettek egy templom vagy egy erődített vár körül . A nevet és a koncepciót Krzysztof Pawlowski építész-várostervező találta ki 1992-ben.
A földrajzban ezeket a falvakat "körfalu" vagy egyszerűbben "kerek falu" névvel jelöljük.
A "keringés" kifejezés egy neologizmus , amelyet Krzysztof Pawlowski, lengyel származású, történelmi városokra szakosodott építész-várostervező javasolt 1992-ben, az ezer éves Languedocian Circulades című könyvében .
A földrajzkutatók által használt korábbi név a "kerek falu", ezt Louis Josserand "Razès kerek falvai" ( Aude ) cikke is tanúsítja , amelyet a Revue Géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest közölt 1931 - ben. De a Carcassonne-tól délnyugatra fekvő Razès alsó részén "körbe épített, később épített külvárosokkal" , 1843-tól Alexandre Grimaud, a limuzin író tulajdonképpen megjegyezte.
Ma a körkörös szót turisztikai és gazdasági célokból népszerűsíti a Körfalvak Szövetsége.
Szerint Krzysztof Pawlowski, a középkori kör alakú falu egy falu, amelynek kör az alapja egészét vagy egy részét a szervezet a telek rendszer . A "cirkuládának" nevezett rendszer lényeges eleme a soros gyűrűk egymásutánja lenne, amelyeket a központi mag körül rendszeresen rendeznek sorházak szalagjai formájában . Eddig a dél-nyugati bastidákat , a téglalap alakú sémára épülő városokat tekintették a középkor első megnyilvánulásainak. A Languedoc-i Krzysztof Pawlowski számára azonban a körmodell két évszázaddal a bastidák előtt kialakult volna, és ezzel az európai várostervezés megszületését jelentette volna.
Ezek a körkörös agglomerációk a várostervezés európai szintű megszületését jeleznék a központi karó és a követendő kör sugarát materializáló kötél felhasználásával kapott tervezett formák földre vetítésével. Kialakítani és felépíteni lenne az a tény, a hatalom egy arisztokrata család Trencavel Carcassonne Beziers végén a XI -én és kezd a XII th században.
1993-tól Aude-ban, Hérault-ban és Gard-ban mintegy negyven ilyen típusú agglomerációt (falvakat vagy kisvárosokat) turisztikai-gazdasági célokra tett közzé, támogató weboldalként a „Languedoci körfalvak szövetsége, általános néven”. cirkuládák ", az ügy szükségleteire kialakult neologizmus. A keringők a polgármesterek kedvező válaszaival találkoznak, mivel valószínűleg kulturális turizmust és gazdasági előnyöket eredményeznek, miközben lelassítják a vidék elsivatagosodását. A kezdetektől élvezik a Languedoc-Roussillon regionális hatóság támogatását.
Yves Rouquette , az egyik nagy nevek kortárs Occitanism tesz ki az oka a circulades szenteli egy kiállítás a részeként az International Centre for Occitan dokumentáció Béziers 1994-1995. A regionális identitás vektoraként érzik magukat, utalva arra az időre, amikor a felső Languedoc meghaladta a királyi hatalom hatókörét, hozzáadva a Trencavel-dinasztiát, az utolsó őslakos nemzetséget, amelyet az albigensek elleni keresztes hadjárat pusztított el .
Krzysztof Pawlowski tézise - megfelelő tudományos alapok híján - korántsem ért el egyhangúságot. A délnyugati bastidákhoz vagy az úgynevezett katari kastélyokhoz hasonlóan a cirkulációs tézis mindenekelőtt a turizmus népszerűsítésének eszközeként, valamint a regionális identitás fúziós elemeként szolgál Languedoc-Roussillon közösségéhez .
Dominique Baudreu etnológus számára a társaság háttere és a megjelenését előidéző ötletek fikción alapulnak. Pawlowski értelmezéseit történelmileg cáfolták.