Amatőr kém
Amatőr kém
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
Az amatőr kém vagy a kém, annak ellenére , hogy Quebecben van ( Te wu mi cheng ), Teddy Chan rendezésében, 2001-ben jelent megegy hongkongi filmben.
Szinopszis
A sporteszközök értékesítője, aki arról álmodozik, hogy titkos ügynök lesz, találkozik egy magánnyomozóval, aki veszélyes ellenfelekkel elrejtő játékba vezeti.
Műszaki lap
terjesztés
-
Jackie Chan (VF: William Coryn ; VQ: François L'Écuyer ) : Jackie Chan
-
Eric Tsang (VQ: Yves Massicotte) : magánnyomozó, sok Liu / Dr. Sok Liu (a végén)
-
Vivian Hsu (VF: Julie Turin; VQ: Catherine Bonneau ) : Yong
-
Min Kim (VF: Laura Blanc ; VQ: Julie Burroughs ) : Carmen Wong
-
Hsing-kuo Wu ( VF : Pascal Germain) : Lee Sang-Zen, drog- és fegyverkereskedő
-
Murat Yilmaz : Celik
-
Alfred Cheung (QV: Jacques Lavallée ) : Cheung, az ügyvéd
-
Lillian Ho : Candice
-
Tat-Ming Cheung ( VF : Philippe Siboulet) : Tsui / Stan
-
Anthony Rene Jones ( VF : Jean-Paul Pitolin) : Philip Ashley
-
Joh Young Kwan ( VF : Régis Reuilhac) : Park Won Jung
-
Hang-Sang Poon ( VF : Thierry Murzeau) : a gazdag ember
-
Paulyn Sun ( VF : Laura Préjean ) : a gazdag felesége
-
Scott Adkins : Lee testőre
-
Bradley James Allan : Lee testőre
-
Figen Amber Senbas ( VF : Laura Préjean ) : az isztambuli bank alkalmazottja
-
Yildirim Öcek ( VF : Patrice Dozier ) : az isztambuli bank igazgatója
-
Taner Barlas ( VF : Régis Reuilhac) : a pap
Források és képaláírás : francia változat (VF) a Voxofilm szerint és a francia
szinkronizálás mezőben a
DVD 2. zóna ; Quebeci verzió (VQ) a Doublage.qc.ca oldalon
Díjak
Díjak
Kinevezések
Megjegyzések és hivatkozások
-
"A film francia szinkronlapja" a Voxofilm-en .
-
"A film quebeci szinkronizálása" a Doublage.qc.ca oldalon .
Külső hivatkozás