Katarina frostenson

Katarina frostenson Kép az Infoboxban. Funkció
Svéd Akadémia elnöke 18
1992. december 20 -2019. január 18
Artur Lundkvist Tua Forsstrom
Életrajz
Születés 1953. március 5
Stockholm
Állampolgárság svéd
Kiképzés Stockholmi Egyetem
Tevékenységek Nyelvész , költő , műfordító , dramaturg , esszéista , író
Házastárs Jean-Claude Arnault
Egyéb információk
Terület Költészet
Tagja valaminek Svéd akadémia
Díjak

Katarina Frostenson , született 1953. március 5A Stockholm , Svédország, költő, drámaíró, esszéista svéd .

Elnyerte az Északi Tanács 2016. évi irodalmi díját Sånger och formler ( énekek és képletek ). 1992 óta a Svéd Akadémia tagja, Artur Lundkvist elnökévé választották és lemondott 2018. április 12.

Életrajz

Első gyűjteményeiből Katarina Frostenson rányomta bélyegét nemzedékének költészetére, amelynek megújításában segített. A nyelv mélységében a jelentés gyökerei és forrásai után kutatva alapvető helyet biztosít a hangok és a hang tagolásának a szöveg előállításában. A szerző eltávolodik a hagyományos metaforikus rendszerektől, hogy konfrontációra hívja az olvasót magával a szóval: eredetével, születésével és néha lebontásával. A szöveg szintaktikája és térbeli elrendezése megszabadítja a szót azoktól a korlátoktól, amelyek megterhelik a kifejezés hirtelenségét és veszélyeztetik észlelésének közvetlenségét.

Fordítóként szintén tartozunk Katarina Frostensonnak Marguerite Duras , Emmanuel Bove , Georges Bataille, Henri Michaux, Bernard-Marie Koltès műveinek svéd változatával .

Házasságban él Jean-Claude Arnault francia fotóssal , akivel 1978-ban ismerkedett meg, és akivel több könyvet is kiadott. 1989-ben a házaspár megnyitotta a Forum-Nutidsplats för kultur nevű kortárs művészeti kiállítóteret, amely az évek során Stockholm népszerű kulturális helyszínévé vált .

Svéd Akadémia válsága 2017-2018

2017 és 2018 között nevéhez fűződik a Svéd Akadémiát sohasem látott válság. Férjét, Jean-Claude Arnaultot azzal gyanúsítják, hogy a Svéd Akadémiával kapcsolatos szexuális zaklatás és favoritizmus botrányának középpontjában áll az 1996 és 2017 közötti tények miatt. Ebben az összefüggésben Katarina Frostenson is megtalálható a helyszínen, mert nem a férje által irányított kulturális központot támogató Akadémiának megadta, hogy a részvények felével rendelkezik. Az összeférhetetlenség csak kiderül2018. áprilisellenőrzést követően. A 2018. április 6, az Akadémiáról való esetleges kilakoltatását szavazásra bocsátják, de az akadémikusok többsége elutasítja, ami hárman lemondásához vezet. Felmond 2018. április 12.

Bibliográfia

Költészet

Antológia franciául

Kivonatok Korallen (Corail) Karkas (test-), Tal och REGN (eső és Word), a „Három svéd költők” (kétnyelvű antológiák szentelt Katarina Frostenson Ann Jäderlund és Göran Sonnevi , bemutatása és fordítás svéd François-Noël Simoneau), Editions du Murmure, Dijon, 2011

Katarina Frostenson: Szövegek és megjegyzések költői munkájához (Jad Hatem és Hans Ruin koordinálásában), Párizs, Éd. du Cygne ( ISBN  978-2-84924-330-5 )

Violente la chanson , Sånger och formler versei, Marie-Hélène Archambeaud fordításai és utólagai , Cheyne kiadások , 2019 ( ISBN  978-2-84116-274-1 )

Próza

Színház

Próba

Füzetek

Díjak és díjak

Külső linkek

Hivatkozások

  1. "  rejtelmei Jean-Claude Arnault, azzal vádolta az első nagy próba #metoo korszak  " , a The World (megajándékozzuk 1 -jén november 2018 )
  2. "  A Nobel Akadémia prominens tagja szexuális erőszakkal vádolva  ", FIGARO ,2017. november 24( online olvasás , konzultáció 2018. április 7 - én )
  3. "  Jean-Claude Arnault, a zaklatás Nobel-díja  ", LExpress.fr ,2018. január 26( online olvasás , konzultáció 2018. április 7 - én )
  4. Jean-Claude Arnault, a svéd Weinstein, aki megrendíti a francia Nobel Akadémiát , a televíziókat , 2010. október 1.
  5. "  Irodalmi Nobel-díj: a soros lemondásokkal érintett Svéd Akadémia  " , a Le Monde.fr oldalon (hozzáférés : 2018. április 7. )
  6. "  #metoo: a Svéd Akadémia köszönetet mond örök titkárának  " , a www.europe1.fr oldalon (hozzáférés : 2018. április 12. )
  7. http://www.revue-secousse.fr/Secousse-19/Poesie/Sks19-Frostenson-Siberie.pdf
  8. https://www.cheyne-editeur.com/index.php/d-une-voix-l-autre/341-violente-la-chanson