A térkép és a terület | ||||||||
Szerző | Michel Houellebecq | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ország | Franciaország | |||||||
Kedves | Regény | |||||||
Szerkesztő | Flammarion | |||||||
A kiadás helye | Párizs | |||||||
Kiadási dátum | 2010. szeptember 3 | |||||||
Oldalszám | 428 | |||||||
ISBN | 978-2-0812-4633-1 | |||||||
Kronológia | ||||||||
| ||||||||
A térkép és a terület egy újszerű által Michel Houellebecq közzétett 2010. szeptember 3kiadta a Flammarion, és ugyanabban az évben megkapta a Goncourt-díjat .
Michel Houellebecq ötödik regénye, amely öt évvel jelent meg A sziget lehetősége után , a Térkép és a terület a 2010-es irodalmi évad egyik legjobban várt és kommentált könyve . Az első kiadást 120 000 példányban jelenti be a kiadó.
Ezt a könyvet díjazzák 2010. november 5a Krakkónak odaítélt díj néven ismert „ List Goncourt: a lengyel választás ”, majd az irodalmi újrapályázás nagy kedvence, megszerzi 2010. november 8a Prix Goncourt az első szavazáson hét szavazattal 2 ellenében, Virginie Despentes Apocalypse bébé mellett . A díj megszerzésével az eladások száma 400 000 példány lesz. Michel Houellebecq-t korábban kétszer jelölték, de kudarcot vallott (1998-ban az Elementary Particles , 2005-ben pedig The Island Lehetőség ).
Egy másik, azonos című könyvet 1999-ben Michel Levy már saját kiadásában is kiadott. Ez utóbbi tiltakozott Houellebecq regényének közzététele során , a szellemi tulajdon kódexének érvelésével , amely az L. 112-4. Cikkével védi a műveket és a címet is, erre a Flammarion kiadások azt válaszolták, hogy "két szó társulása a mindennapi nyelvben nem eredeti a szerzői jogi értelemben, ezért nem részesülhet jogi védelemben ” .
Houellebecq könyve pásztorkodás tárgyát képezte: La Tarte et le Suppositoire , amelyet az Editions de Fallois adott ki 2011-ben, és azt állította, hogy a Michel Ouellebeurre „Prix Concours 2010” -je.
Michel Houellebecq- et egy ideig plágium vádolják Michel Levy La Carte et le Territoire című könyvében . Valószínű, hogy Houellebecq tisztában volt Levy könyvével, de ha a címek megegyeznek, a két könyv tartalma nagyban eltér. Mert a cím, a két szerző ihlette egyik elveinek általános szemantika a Alfred Korzybski (1879-1950): „A térkép nem a terület”.
A regény Jed Martin, egy francia művész életrajzi és kreatív útját írja le, aki találkozik Írországban Michel Houellebecq-szel, hogy felkérje tőle, hogy írja meg a kiállítási katalógus szövegét , és aki aláírja festett portréját. A szerzőnek ezért lehetősége van arra, hogy leírja önmagának részben kitalált változatát, olykor misantropikus megvilágításban . Jed Martin, Michel Houellebecq szerint, "életét a világ reprezentációinak reprodukálásának szentelte , amelyben azonban az embereknek nem kellett volna élniük". A karaktert részben Pierre Lamalattie ihlette volna .
Jed Martin 1975-ben született. Apja építész volt, nagyapja fotós, édesanyja 7 éves korában halt meg, és gyermekkorának nagy részét Raincy- ben élte . Egész élete összeolvad szakmai életével, művészetével. Jed Martin képviseli Franciaországban Franz Teller Galériában található a 13 th arrondissement a párizsi .
A háromszáz fényképből álló hardverfotós sorozat felvételizett a párizsi Beaux-Arts művészetbe . Röviddel a képzőművészet elvégzése után megkezdte a „Michelin régiók” és a „Michelin részlegek” térképeinek fényképsorozatát . Kicsit meghaladta a nyolcszázat. Részt vesz a Ricard vállalati alapítvány által szervezett kollektív kiállításon - „Restons Courtois” -, ahol fényképet állít ki Creuse Michelin térképének egy részéről . Ami különösen elindítja Jed Martin-t, az az első önálló kiállítása "A térkép sokkal érdekesebb, mint a terület" a Michelin Kortárs Művészeti Alapítványnál. A vélemények dühösek . Patrick Kéchichian a Le Monde Jed Martin elképzelésében "olyan Isten nézőpontját írja le, aki az ember mellett együtt vesz részt a világ (újra) felépítésében" .
A fotót azonban közvetlenül a kiállítás után félreteszi, majd a festészetnek szenteli magát. 64 festménysorozatot készített, a „szakmák sorozatát”, amelyek két részre oszlanak: 42 festményt „egyszerű szakmák sorozatának”, 22 festményt pedig „társulat kompozícióinak sorozatának” neveznek. Az "egyszerű szakmák sorozata" Jed Martin számára valamivel több mint 7 évet vesz igénybe, 42 tipikus szakmát képvisel, amelyek elemzési spektrumot kínálnak a társadalom termelési körülményeinek tanulmányozásához. A „vállalati kompozíciók sora” a maga részéről arra törekszik, hogy képet adjon, relációs és dialektikus jellegű a gazdaság egészének működéséről, és 18 hónap alatt készült el.
Damien Hirst és Jeff Koons megosztása a művészeti piac , a 65 th , és utolsó előtti festmény a sorozat forgalomban. Ez egyben Jed Martin egyetlen festménye, amely a művész mesterségét képviseli, és teljes kudarc.
Az utolsó és 66 -én , vászon, Michel Houellebecq, író képviseli a szerző maga előtt áll az íróasztal.
Jed Martin szépirodalmi műveiA fő művek kiválasztása:
Sok hírességet a valódi neve és tulajdonságai használnak. Claude Vorilhon például a Sziget lehetősége című regényben szerepel , a Raelians guruja, mint a valóságban.
Valódi személyiségek, akikkel találkoztunkA regényben jelen lévő személyiségek közül idézhető: Michel Houellebecq , Jean-Pierre Pernaut , Frédéric Beigbeder , Julien Lepers .
A cselekvés helyeiA regény a 13. th kerületében a párizsi (beleértve Avenue Stephen Pichon ) a Raincy ( Seine-Saint-Denis ), a Souppes-sur-Loing ( Seine-et-Marne ), a Beauvais , hogy Shannon ( Írország ) és Châtelus-le-Marcheix ( Creuse ).
Ban ben 2010. szeptember, Vincent Glad újságíró felfedezi, hogy a regény a Wikipedia enciklopédia francia változatának kivonatait tartalmazza, a forrás megemlítése nélkül. Az ő blogja , az ügyvéd Florent Gallaire azt állítja, hogy a regény lenne tehát egy összetett munka, és hogy a jogokat a szerzők a szövegek újra nem kell tartani. Arra hivatkozva, hogy ez bárkinek jogot ad a regény Creative Commons BY-SA - a Wikipédia cikkei - licencével történő terjesztésére, azzal a feltétellel, hogy "megfelelést" teljesít, amely abból áll, hogy az idézeteket szerzőiknek tulajdonítja, úgy dönt, hogy ezt teszi, és terjessze az egész regényt ingyen a kinyomtatott oldalak képei formájában. A regény kiadója, a Flammarion azzal fenyegetett, hogy panaszt tesz a blogger ellen, hangsúlyozva, hogy Michel Houellebecq „gyakran használja a közleményeket és a hivatalos oldalakat irodalmi nyersanyagként”, és „könyvének részeit is kölcsönveszi a Minisztérium honlapján található írásokból. a belügyminisztérium, amikor meghatározza a rendőrbiztos hivatását, vagy egy idegenforgalmi értesítésben, amikor humorral írja le a Carpe Diem szállodát ” . A1 st December 2010-es, a jogi lépéseket tervező kiadó által küldött hivatalos értesítésből az oldal visszavonja az online feltöltött regény teljes tartalmát. A dokumentumot számos letöltési oldal szerezte be és terjesztette, és számos kalóz digitális könyv származik belőle. Ugyanakkor a Flammarion alacsonyabb áron hirdeti meg Houellebecq regényeinek digitális kiadásait, mint a papírkiadás.
A Wikimedia France egyesület igazgatótanácsa a blogján közzétett hivatalos nyilatkozatában válaszol a helyzet által felvetett különféle kérdésekre, és kijelenti, hogy nem támogatja Florent Gallaire kezdeményezését.
Ban ben 2011. május, Houellebecq elismeri hibáját és köszönetet mond a Wikipedia közreműködőinek . Ezeket a köszöneteket fűzi hozzá a regény papírkötésű kiadásának végén.