Micmac

micmac
mi'kmawi'simk vagy mi'gmawi'simg
Ország Kanada , Egyesült Államok
Vidék Kanadában: Nova Scotia , New Brunswick , Prince Edward-sziget , Quebec ( Gaspésie ) és Newfoundland és Labrador
az Egyesült Államokban: Maine és Massachusetts
Beszélők száma kb. 9 000 (2016)
Besorolás családonként
Nyelvi kódok
ISO 639-2 mikrofon
ISO 639-3 mikrofon
IETF mikrofon
WALS mikrofon
Glottolog mikm1235
Minta
Az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatának 1. cikke ( lásd a szöveget francia nyelven )

1. cikk

Msit mimajulnu'k weskwijinu'ltijik alsumsultijik aqq newte 'tett wkpimte'tmut aqq koqwajo'taqnn wejkul'aqmititl.
Menü
Mi'kmaq területek térképe.
Mi'kmaq területek térképe.

A mikmak vagy Mi'kmaq (autonym: mi'kmawi'simk ) egy indián nyelvet családnak algonkin nyelvcsalád által beszélt Mi'kmaq Nation .

2016-ban a Kanadai Statisztikai Hivatal 7140 embert számlált, akiknek anyanyelve mi'kmaq, és 8870 embert, akik tudnak beszélni a nyelven. 2013-ban 205 ember beszélt Mi'kmaq-ot az Egyesült Államokban .

Írás

A Mi'kmaq hieroglifák eredete vita tárgyát képezi. A kiadvány a kormány Quebec tulajdonítja írásban a hieroglifák a Micmacs egy francia misszionárius , Chrétien Le Clercq . Elmondta, hogy az imák írására alkalmas rendszerré alakította a szimbólumokat, amelyeket a gyerekek emlékezetként segítettek a fakéreg darabjain. Más források valószínűtlenül az ókori egyiptomiak látogatásának tulajdonítják . Egy másik forrás azt sugallja, hogy ez az írásmód létezett a franciák érkezése előtt, és hogy eredeti volt a Mi'kmaq számára .

A csendes-óceáni apa (Henry Louis Joseph Buisson) a mi'kmaq nyelvén és angol nyelven írt. 1906-ban kiadott egy almanachot a mi'kmaq nyelven, később pedig egy katekizmust . 1921-ben nehezen publikált egy könyvet a Mi'kmaq hieroglifákról.

A Mi'kmaq ábécé szerinti átírásai
API nál nél nál nél: e e: én én: ə dʒ / tʃ g / k l m nem o o: b / p x s d / t u u: w j
Francis-Smith nál nél nál nél e é én én ɨ j k l m nem o ó o q s t u ú w y
Listuguj nál nél nál nél' e e ' én én ' " j g l m nem o o ' o q s t u u ' w y
Szókincs nál nél nál nél: e e: én én: ɨ j k l m nem o o: o q s t u u: w y
Békés nál nél e én tj g l m nem ó o s t o
Rand nál nél a â ĕ nál nél én e ŭ ch ck l m nem ŏ o ō b h s dt ŏŏ oo u w y

Mi'kmaq nyelvi helyek

Megjegyzések és hivatkozások

  1. "  Az első nemzetek őslakos nyelvei, a métis és az inuit  " , a statcan.gc.ca oldalon , a Kanadai Statisztikai Hivatalban (hozzáférés : 2020. augusztus 11. ) .
  2. (en) "  Otthon beszélt részletes nyelvek és angol nyelvtudás képessége az 5 éves és idősebb lakosság számára: 2009-2013  " [xls] , a census.gov- on , az Egyesült Államok Népszámlálási Irodája (hozzáférés augusztus 28., 2020 ) .
  3. "  Language - Highlights Tables, 2016 Census  " a statcan.gc.ca oldalon , Kanadai Statisztikai Hivatal (hozzáférés : 2020. augusztus 11. ) .
  4. Jacques Maurais (igazgató), "  Quebec anyanyelvei  " , a francia nyelvű felsőtanácsról , Québec kormányának 35. aktája .
  5. Ugyanezen kiadvány régi változata, a Gouvernement du Québec.
  6. (in) egyiptomiak Acadia-ban? a Science Frontiers-től.
  7. (in) Mi'kmaq (Mi'kmawi'simk, Mi'kmaw, Micmac, Mikmaq) honlapja Amerika anyanyelvei: Az amerikai indián nyelvek megőrzése és népszerűsítése .

Lásd is

Bibliográfia

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek