Angyalok Amerikában

Az Angyalok Amerikában ( Angels in America: Gay Fantasia on National Themes ) színházi darabaz író, amerikai Tony Kushner két részében.

1991- ben hozták létre, és számos adaptációt látott, köztük egy mini-sorozatot , amióta DVD-n megjelent, és egy operát . Sok kritikus a XX .  Század végére jelentős műnek tartja . Amint azt elő, Tony Kushner vált elismert drámaíró, megkapta a Pulitzer-díjat Színházi munka 1993 for The Millennium Is Coming , és mind a két fél megkapta a Tony-díj a legjobb Play, illetve 1993-ban és 1994 .

A darab teljes címe : Angyalok Amerikában: meleg fantázia nemzeti témákban (szó szerint: "Az angyalok Amerikában: divatos meleg nemzeti témákban"). Az első rész címe Millenium Approaches ( a millennium közeledik ), a második rész Perestroika .

Érv

Az 1980- as évek közepén , Ronald Reagan és George Bush elnöksége alatt , New York- ban több ember élete keresztezi egymást, összekapcsolva őket a republikánus kontextussal, a homoszexualitással , az AIDS megjelenésével , az isteni megkérdőjelezésével és a marginalitás tapasztalatával. .

A karaktereket bemutató első felvonás elején Prior Walter AIDS-ben szenved, amellyel társa, Louis Ironson zsidó demokrata egyre nehezebben él együtt. Ugyanakkor Joe Pitt, a mormon republikánus és meleg ügyvéd ajánlatot kap Washingtonban történő promóciójára mentorától, McCarthyistától, Roy Cohntól, ám Joe habozik, mivel felesége, Harper depressziót fojt a valiumban .

Szoba

Szervezet

A darab két részben készült. Millenium megközelítések először végre May 1991-ben az Eureka Színtársulat San Francisco , Rendezte : David Esbjornson . Ekkor a Perestroika második része még fejlesztés alatt áll. Végül 1992 novemberében adta elő a Mark Taper Forum , Oskar Eustis és Tony Taccone rendezésében . Az angyalok Amerikában körülbelül hét órán át tartanak.

Ban ben 1992. januáraz első részre , a másodikra ​​pedig 2003 novemberében a darab európai premierjeire Londonban kerül sor .

1991 és 1993 között a Millenium Approaches számos színházi díjat kapott az Egyesült Államokban és Angliában .

Stádium

A darabban a sötét humor , a tragédia és a természetfölötti jelenetek váltakoznak . A speciális effektek jelentős színházi eszközöket igényelhetnek (például a mennyezetet elpusztítani hivatott Angyal érkezése), de Kushner ragaszkodik ahhoz, hogy a színház gépezetének láthatónak kell lennie a nézők számára: nem szabad, hogy fekete legyen két jelenetet, és maguknak a színészeknek kell megváltoztatniuk a díszletet. Ez a Verfremdungseffekt (hatás távolságtartás) a Bertolt Brecht , fenntartandó szerint neki, az epikus színház, szemben a színház az azonosítás. Arról szól, hogy a nézők mindenkor tudatában legyenek annak, hogy egy színdarabon vesznek részt, és ezért rendszeresen emlékeztetik őket arra, hogy a színpadon zajló események nem a való világ, hanem a semmiből létrehozott tárgyak.

A darab sok különlegességének egyike, hogy a nyolc színész mindegyikének több másodlagos karaktert kell játszania. Például a Prior nővérét játszó színésznő szintén Amerika angyala. A színészek nemét nem szisztematikusan tartják tiszteletben, éppen ellenkezőleg: például a Hannah-t alakító színésznő, Joe édesanyja is a rabbit testesíti meg. Ez a „ Genderfuck ”  példája  , vagyis szándékos vágy, általában politikai céllal, hogy játszani lehessen a nem hagyományos fogalmával, egy társadalmi konstrukcióval, amely állítólag stabil és pontosan körülhatárolt, miközben nem az. Kushner általában arra ösztönzi a műveit előadó vállalatokat, hogy legyenek kreatívak a színészek megválasztásában, különös tekintettel a férfi és női szerepek elosztására.

Fantasztikus utazások vezetik Harpert és Mr. Lieset az Antarktiszra , egy másik szereplőt pedig a Mennybe . Amellett, hogy a különböző névtelen helyeken New York City , jelenetek zajlanak San Francisco és lábánál a Angel Bethesda -szobor a Central Park .

összefoglaló

A szereplők bemutatása és Louis távozása után, aki továbbra is aggódik a repülés miatt, a betegség által legyengült Priorit kísértetek és angyalok látogatják , köztük Amerika angyala, aki prófétának hirdeti őt . Joe megpróbálja összeegyeztetni vallását szexualitásával, ami miatt anyja, Hannah New Yorkba jön Harper gondozására. Roy Cohn felfedezett HIV-pozitív, és elrendelte az orvos, hogy adja át ezt a szégyenletes betegség a rák , a máj , de Roy rosszabb felfedezi dajkája elemzi Belize (barátja előtt), fekete drag queen időnként. Roy-t mindenekelőtt annak a kísértete keresi fel, akit halálra ítélt, Ethel Rosenberg.

A darab további része szembesíti a szereplőket démonjaikkal (vagy angyalaikkal): Prior megpróbálja harcolni az angyal akarata ellen, hogy prófétává tegye; Louisnak és Joe-nak olyan viszonya van, amelyen keresztül megpróbálnak elmenekülni korábbi társaik elől; Hannah felfedezi a homoszexuálisokat és az AIDS-t, miközben segít priornak, féltékeny Joe-ra; Végül Harper oda-vissza jár a valóság és képzelete között Mr. Liesnek, az utazási irodának köszönhetően, aki a valiumtól való függőségében született . A kórházban Belize és Ethel szelleme szembeszáll Royval, aki elhatározta, hogy megszerzi a még kísérleti jellegű AZT-t, és megtartja pozícióját a bárban.

Hivatkozások

A darab ötvözi a hivatkozásokat:

Alkalmazkodások

Színház

Televízió

Opera

A darab készült belőle egy opera a magyar zeneszerző , Eötvös Péter , és mutatta be a Théâtre du Châtelet a párizsi on 2004. november 23. A librettó felveszi a darab két részét, de sűríti őket két és fél óra múlva. A zeneszerző kifejtette: "Kevesebb hangsúlyt fektettem a politikai vonalra, mint Kushner ... Inkább a szenvedélyes kapcsolatokra, ennek a csodálatos szövegnek különösen drámai feszültségére, a víziók végleg bizonytalan állapotára koncentráltam. "

Az opera sugárzott a francia csatorna Pink TV on1 st December 2004-es. A német változatot 2005-ben hozták létre. A forgatott verziót az amerikai PBS televíziós hálózat felvette a 2005–2006-os évad kulturális műsorába, a Great Performance-ba. Maga az opera amerikai bemutatója volt2006. június a massachusettsi Bostonban.

Rendezte: Philippe Calvario , operaénekesek, Barbara Hendricks (Amerika angyala), Julia Migenes (Harper), Roberta Alexander , Topi Lehtipuu (Louis), Derek Lee Ragin (ápoló), Donald Maxwell (Roy), Omar Ebrahim (Joe) és Daniel Belcher (Prior) Tony Kushner karaktereit játssza .

Hivatkozások

  1. "  Az" angyalok Amerikában  " kísérteties élete a Liberation.fr oldalon ,2007. július 18(megtekintés : 2020. január 27. )
  2. Brigitte Salino, "  A homoszexuális lét nehézsége  ", Le Monde ,2007. július 17( online olvasás )
  3. "  " Angyalok Amerikában ", a meleg színház remekműve, amelyet Arnaud Depleschin szublimált  " , a KOMITID-en ,2020. január 27(megtekintés : 2020. január 27. )

Lásd is

Külső hivatkozás