Emmanuel Garijo

Ez a cikk a videojátékra és egy francia színészre vonatkozó tervezet .

Megoszthatja ismereteit fejlesztésével ( hogyan? ) (Lásd az írási segítséget ).

Emmanuel Garijo

Kulcsadatok

Állampolgárság	Francia
Szakma	Színész

Emmanuel Garijo egy francia színész .

Nagyon aktív a szinkronban , nevezetesen Chris Pine , Hayden Christensen , Liam Hemsworth , Colin Hanks , Ben Barnes , Michael Peña , Nicholas Hoult és Freddy Rodríguez szokásos francia hangja .

Az animációs világban is ismert, nevezetesen Anakin Skywalker karakterének hangja élő és animációs filmekben . Ő a Stitch hangja, Daffy Duck harmadik francia hangja és Patrick Guillemin halála óta a Taz negyedik hangja .

1997 óta a Skyrock közvetített hangja .

Életrajz

Van egy húga, Alexandra Garijo, aki szintén színésznő szinkron ( többek között Katie Holmes hangja ).

Filmográfia

TV műsorok

1988 - 1991 : Hello homár : Tanguy
2006 : Túl sok az osztály! : Vincent
2010 : Túl sok a zöld osztály! : Vincent
2011 : Túl sok kávé osztály! : Vincent

Szinkronizálás

Megjegyzés : A dőlt betűvel szedett dátumok megfelelnek azoknak a filmeknek az első megjelenésével, amelyek esetében Emmanuel Garijo biztosította az ismételt vagy késői szinkronizálást.

Mozi

Filmek

Chris Pine itt:
- A hercegnő esküvője (2004): Nicholas Devreaux
- Vak társkereső ( 2006 ): Danny
- Star Trek (2009): James T. Kirk
- Fertőzött (2009): Brian Green
- Star Trek a sötétségbe (2013): James T. Kirk
- A Ryan-kezdeményezés (2014): Jack Ryan
- Stretch (2014): Roger Karos
- How to Kill Your Boss 2 (2014): Rex Hanson
- Star Trek: Nincs korlátozás (2016): James T. Kirk
- Comancheria (2016): Toby Howard
- Wonder Woman (2017): Steve Trevor
- Outlaw King: The Outlaw King (2018): Robert de Brus
- Wonder Woman 1984 (2020): Steve Trevor

Michael Peña itt:
- Oroszlánok és bárányok (2007): Ernest Rodriguez
- Legfeljebb 30 perc (2011): Chango
- Ant-Man (2015): Luis
- Éljen a vakáció (2015): Az új-mexikói rendőr
- Egyedül a Marson (2015): Rick Martinez őrnagy
- Rejtett szépség (2016): Simon Scott
- Háború mindenkivel szemben: A törvény felett (2016): Bob Bolaño
- Shortcut in Time (2018): Vörös, a vörös szemű ember
- Ant-Man and Wasp (2018): Luis
- La Mule (2018): Treviño ügynök
- Rémálom-sziget (2020):Roarke úr
- Tom és Jerry (2021): Terrance

Hayden Christensen itt:
- Csillagok háborúja: II. Rész: A klónok támadása (2002): Anakin Skywalker
- Star Wars: III. Rész: A Sithek bosszúja (2005): Anakin Skywalker
- Középkori pite: Szűzterületek (2007): Lorenzo de Lamberti
- Ébredj (2007): Agyag
- Jumper (2008): David Rice
- Takers (2010): AJ
- Árnyak birodalma (2011): Luke Ryder
- Első ölés (2017): William "Will" Beamon
- Kis Olaszország (2018): Léo Campoli
- Csillagok háborúja IX. Rész: A Skywalker felemelkedése (2019): Anakin Skywalker (énekes cameo)

Nicholas Hoult itt:
- Jack az óriási gyilkos (2013): Jack
- Sötét helyek (2015): Lyle
- Mad Max: Dühös út (2015): Nux
- Egyenlő (2015): Silas
- Nincs kiút (2017): Casey
- Lázadó a rozsban (2017): JD Salinger
- Tolkien (2019): JRR Tolkien
- The Kelly Gang (2019): Fitzpatrick konstanc
- A bankár (2020): Matt Steiner

Colin Hanks itt:
- Allison Forever (2001): Felix Woods
- Orange County (2002): Shaun Brumder
- King Kong (2005): Preston
- Nyomon követhetetlen (2008): Griffin Dowd ügynök
- Szuper szőke (2008): Oliver
- Parkland (2013): D Dr. Malcolm Perry
- Elvis és Nixon (2016): Egil Krogh (en)

Liam Hemsworth itt:
- Hunger Games (2012): Gale Hawthorne
- The Expendables 2: Special Unit (2012): Billy "A gyerek" Timmons
- Az éhezők viadala: Az égő (2013): Gale Hawthorne
- Hunger Games: Mockingjay, 1. rész (2014): Gale Hawthorne
- Hunger Games: Mockingjay, 2. rész (2015): Gale Hawthorne
- Függetlenség napja: Újjászületés (2016): Jake Morrison
- Arkansas (2020): Kyle

Justin Long itt:
- Alvin és a mókusok (2007): Alvin Seville (hang)
- Alvin és a mókusok 2 (2009): Alvin Seville (hang)
- Alvin és a mókusok 3 (2011): Alvin Seville (hang)
- Alvin és a mókusok: Megyek mélyen (2015): Alvin Seville (hang)

Ben Barnes itt:
- Narnia krónikái: Caspian herceg (2008): X. Kaspian herceg
- Narnia krónikái: A Hajnaljáró Odüsszea (2010): X. Kaszpi herceg
- Nagy házasság (2013): Alejandro Griffin
- A hetedik fiú (2014): Thomas Jason Ward

Robert Oliveri itt:
- Honey I Shrunk the Kids (1989) :: Nick Szalinski
- Edward Ollókéz (1990): Kevin Boggs
- Honey I Make The Baby Bigger (1992): Nick Szalinski

Jay Hernández itt:
- Őrült / gyönyörű (2001): Carlos Nuñez
- Világkereskedelmi Központ (2005): Dominick Pezzulo
- Karanténban (2008): Jake

Kuno Becker itt:
- Eltűnések (2002): Gustavo Santos
- Cél! : Csodagyerek születése (2005): Santiago Munez
- 2. cél: A felszentelés (2006): Santiago Munez

Bam Margera itt:
- Jackass, a film (2002): ő maga
- Jackass: Második szám (2006): ő maga
- Jackass 3 (2010): ő maga

Freddy Rodríguez itt:
- Rossz idők (2005): Mike Alonzo
- A vízleány (2006): Reggie
- Poseidon (2006): Valentin

TJ Miller itt:
- Túl gyönyörű ! (2010): Sárgás
- A világ végéig tegyünk részt (2012): Chipper Host
- Transformers: A kihalás kora (2014): Lucas Flannery

Andy Samberg itt:
- Szex a barátokkal (2011): Quincy
- Popsztár: Mindenáron híres (2016): Conner Friel
- Palm Springs (2020): Nyles

Fred Savage itt:
- Menyasszony hercegnő (1987): az unoka
- Üdvözöljük a Mooseportban (2004): Bullard

Casey Affleck :
- Race the Sun (1996): Daniel Webster
- Pokol (2013): Rodney Baze Jr.

Jonathan Bennett itt:
- Big Mamma : Apától fiáig (2000): Delante
- Lolita ellenére (2004): Aaron Samuels

Gael García Bernal itt:
- Kurva szerelem (2000): Octavio
- Desierto (2015): Mózes

Jason Biggs itt:
- Ördög (2001): Darren Silverman
- A volt menyasszonyom szelleme (2008): Dan

Victor Rasuk itt:
- Haven (2004): Fritz
- Stop-Loss (2008): Rico Rodriguez

Rob Brown itt:
- Tánc velem (2005): Rock
- Carter edző (2005): Kenyon Stone

Ryan Merriman itt:
- Final Destination 3 (2005): Kevin Fischer
- A 2. kör (2005): Jake

Jon Heder itt:
- A vesztesek bosszúja (2005): Clark
- A korcsolya királyai (2007): Jimmy MacElroy

Justin Bartha itt:
- Manhattan Crossroads (2005): Jasper
- Bébiszitterem (2010): Aram Finklestein

Kevin Hart :
- 40 éves, még szűz (2005): a Smart Tech ügyfele
- Vége (2013): Kevin Hart

Channing Tatum itt:
- Volt egyszer egy királynő (2006): Antonio, fiatal
- A dilemma (2011): Zip

Jim Sturgess itt:
- Két nővér egy királyért (2008): George Boleyn
- Első út (2010): Gavin Kossef

Joe Nunez itt:
- Hét élet (2008): Larry
- Harmadik faj szomszédjai (2012): Antonio Guzman

Simon Pegg itt:
- Paul (2011): Graeme Willy
- Az utolsó hirdetés a világ vége előtt (2013): Gary King

Don Omar itt:
- Gyors és dühös 5 (2011): Rico Santos
- Gyors és dühös 9 (2021): Rico Santos

Ismael Cruz Córdova itt:
- Kontrollon kívül (2013): Manny
- Marie Stuart, a skót királynő (2018): David Rizzio

Tye Sheridan itt:
- X-Men: Apokalipszis (2016): Scott Summers / Cyclops
- X-Men: Sötét Főnix (2019): Scott Summers / Cyclops

James Corden itt:
- Macskák (2019): Bustopher Jones
- A bál (2020): Barry Glickman

1971 : Az utolsó show : Lester Marlow ( Randy Quaid )
1982 : Forró a Ridgemont High School-ban : Brad Hamilton ( Reinhold bíró )
1985 : Egy barát, aki jót akar : Jeffrey Ryan ( Corey Haim )
1985: Vissza a jövőbe : Sherman Peabody ( Jason Marin )
1987 : Hansel és Gretel : Hansel ( Hugh Pollard )
1988 : Tequila Sunrise : Cody McKussic ( Gabriel Damon )
1989 : Az ingázók : Dave Peterson ( Cory Danziger )
1991 : Hook vagy Hook kapitány bosszúja : Rufi-o ( Dante Basco )
1991: Terminator 2: Ítélet napja : John Connor ( Edward Furlong )
1992 : Nászút Las Vegasban : Kis Elvis ( Peter Gene Hernandez )
1993 : Titkos sérülések : Tobias "Toby" Wolff ( Leonardo DiCaprio )
1994 : Highlander 3 : John Macleod ( Gabriel Kakon )
1996 : Függetlenség napja : Miguel Casse ( James Duval )
1998 : Ryan közlegény megmentése : Daniel Jackson ( Barry Pepper )
1998: A gyilkos kéz : Anton Tobias ( Devon Sawa )
1998: Mrs. Tingle : Luke Churner ( Barry Watson )
1998: Supersens : Tim LaFlour ( Matthew Lillard )
1999 : A strand : Sammy ( Eileen Nicholas )
1999: Vezessen őrülten : Ray Neeley ( Kris Park )
1999: Emberi forgalom : Lee ( Dean Davies )
2000 : Találkozz Forresterrel : Kenzo ( Damany Mathis )
2001 : Egy szőke bosszúja : "Dorkie" David Kidney ( Oz Perkins )
2002 : Az új : Kirk ( Jerod Mixon )
2002: Slackers : Sam Schechter ( Jason Segel )
2002: Kabinláz : Paul ( erős motoros )
2002: Autópálya : Jack Hayes ( Jared Leto )
2002: Blue Crush : Drew ( Chris Taloa )
2002: Ali G : Hassan B ( Ray Panthaki )
2002: Biztonsági kár : Felix Ramirez ( John Leguizamo )
2003 : Freddy vs. Jason : Will Rollins ( Jason Ritter )
2003: Elefánt : Nathan ( Nathan Tyson )
2003: Nyílt tartomány : John "Button" Weatheral ( Diego Luna )
2003: A zöld hentesek : Bjarne / Eigil ( Nikolaj Lie Kaas )
2003: A repülő tőrök titka : Jin ( Takeshi Kaneshiro )
2004 : Bent táncolok : Rory O'Shea ( James McAvoy )
2004: Vállalat : Josh ( James Franco )
2004: Polly és én : Javier ( Jsu Garcia )
2004: Millió dolláros baba : Danger Barch ( Jay Baruchel )
2004: Mostohaapám, szüleim és én : Jorge Villalobos ( Ray Santiago )
2004: A tökéletes jegyzetek : Darius Rhodes ( Darius Miles )
2004: Új rendőrségi történet : Joe ( Daniel Wu )
2004: Kertállam : Dave ( Alex Burns )
2004: Autópálya versenyző : Alex ( Franz Dinda )
2004: A szomszéd lány : Ryan Wenger ( Dane Garretson )
2005 : Producerek : Leo Bloom ( Matthew Broderick )
2005: Mean Creek : Martini "Marty" Blank ( Scott Mechlowicz )
2005: Harcos a szélben : Choi Bae-dal ( Yang Dong-geun )
2005: Quatre Frères : bandavezér ( Mpho Koaho )
2005: Madame Henderson bemutatja : Bertie ( Will Young )
2005: Csinálj vagy halj : Az autó eladó ( Charles Anthony Burks )
2005: Dirty : Doug Rodriguez ( Nicholas Gonzalez )
2006 : Létező írás : André ( Mario )
2006: Mint Minds : Nigel Colbie ( Tom Sturridge )
2006: Belső ember: Belső ember : Paul Guitierez ( Lemon Andersen )
2006: Őrült szerelem : Donald Morton ( Josh Hartnett )
2006: Alfa kutya : Johnny Truelove ( Emile Hirsch )
2006: Mindenesetre átadva : Kezek ( Columbus Short )
2006: Szerencsés lány : maga ( Harry Judd )
2007 : Nagy film : M. Tumnus ( Héctor Jiménez )
2007: Sweeney Todd: A Fleet Street gonosz borbélya : Anthony Hope ( Jamie Campbell Bower )
2007: Walk Hard: A Dewey Cox-történet : John Lennon ( Paul Rudd )
2007: Miss Campus : Lenny ( Jack Carpenter )
2007: Dreamgirls : CC ( Keith Robinson )
2007: Shooter, Sniper : Donnie Fenn ( Lane Garrison )
2007: Aliens vs. Ragadozó: Requiem : Dale Collins ( David Paetkau )
2007: Volt egyszer : Pip a mókus ( Jeff Bennett ) (hang)
2008 : Állami hazugságok : Bassam ( Oscar Isaac )
2008: Légy szép, Visszatekerés : Mike ( Mos Def )
2008: Shaolin-kosár : Ting-Wei ( Chen Bo-lin )
2008: A gonosz szeme : Bowman őrnagy ( Anthony Mackie )
2008: RocknRolla : Johnny Quid ( Toby Kebbell )
2008: A hűségdíj : Sandy ( John Ortiz )
2009 : A Waverly Place varázslói, film : Javier ( Xavier Torres )
2009: Táncfilm : Thomas ( Damon Wayans Jr. )
2009: A Zintruders : Sparks parancsnok ( Josh Peck )
2009: Tekken : Jin Kazama ( Jon Foo )
2009: Egyetlen ember : Carlos ( Jon Kortajarena )
2009: X-Men Origins: Wolverine : Ügyfél a mulatságon ( Anthony Gee )
2009: Híresség : Victor Tavares ( Walter Pérez )
2009: A Jones család : Mick Jones ( Ben Hollingsworth )
2009: Fast and Furious 4 : Fenix Rise ( Laz Alonso )
2009: Légió : Jeep Hanson ( Lucas Black )
2009: G küldetés : Terell ( Justin Mentell )
2009: A Beverly Hills-i Chihuahua : Sam Cortez ( Manolo Cardona
2010 : Négy oroszlán vagyunk : Waj ( Kayvan Novak )
2010: Harry Brown : Noel Winters ( Ben Drew )
2010: Scott Pilgrim : Todd Ingram ( Brandon Routh )
2010: Az én lelkem : Alex Dunkelman ( John Magaro )
2010: Emlékezz rám : Aidan Hall ( Tate Ellington )
2010: Az árnyékok csendje : Stephen Harding ( Nate Corddry )
2010: Mindig velem : Rodney ( Domhnall Gleeson )
2010: Beverly Hills Chihuahua 2 : Sam Cortez ( Marcus Coloma )
2011 : Harcos : Thomas Conlon / Tommy Riordan ( Tom Hardy )
2011: A mítosz : Ernesto ( Keegan-Michael Key )
2011: Beverly Hills Chihuahua 3 : Sam Cortez ( Marcus Coloma )
2011: Real Steel : "Kingpin" ( John Gatins )
2012 : StreetDance 2 : Ash ( Falk Hentschel )
2012: Hét pszichopata : Larry ( Michael Pitt )
2013 : Les Flingueuses : Adam ( Taran Killam )
2013: A zöld pokol: Carlos Lincones ( Matias Lopez )
2013: Magic Magic : Agustín ( Agustín Silva )
2013: Thor: A sötét világ : Fandral ( Zachary Levi )
2013: A stratégia Ender : Stilson ( Caleb J. Thaggard )
2013: A Millers, egy kezdő család : a sárgarépabanda vezetője ( Joey Nappo )
2013 : Art of the Steal :? (?)
2014 : Need for Speed : Joe Peck ( Ramón Rodríguez )
2014: A gyilkos interjú! : Jake ( Anders Holm )
2014: X-Men: A jövő múltjai : Roberto Da Costa / Solar ( Adan Canto )
2014: 13 Bűn : Michael Brindle ( Devon Graye )
2014: Christina Noble : Mario ( David Mumeni )
2015 : Ez nem szerelmi történet : Greg Gaines ( Thomas Mann )
2015: Gyors és dühös 7 : Mando ( Romeo Santos )
2015: Pitch Perfect 2 : Dax ( Shawn Carter Peterson )
2015: Környék : Teknős ( Jerry Ferrara )
2015: Freaks of Nature : Dag Parker ( Nicholas Braun )
2015: Tanú kiadó :? (?)
2016 : Triple 9 : Luis Pinto ( Luis Da Silva Jr. )
2016: 10 Cloverfield Lane : Emmett DeWitt ( John Gallagher, ifj. )
2016: Blair Witch : James Donahue ( James Allen McCune )
2016: A dzsungel könyve : A törpe kan ( Jon Favreau ) (hang)
2016: Kezelés : Doug Fields ( Glen Powell )
2016: Bélkő kísérlet :? (?)
2016: Túlélési ösztön : Carlos ( Óscar Jaenada )
2016: Whisky Tango Foxtrot : Nic ( Steve Peacocke )
2016: Jadotville : Walter Hegarty ( Charlie Kelly )
2017 : Éjszakánként : Esteban Suarez ( Miguel )
2017: Logan : Caliban ( Stephen Merchant )
2017: Brigsby Bear : James Pope ( Kyle Mooney )
2017: Detroit : Robert tiszt ( Austin Hébert )
2017: Gyilkosság az Orient Expresszen : Biniamino Marquez ( Manuel Garcia-Rulfo )
2018 : Vége a játéknak, ember! : Ahmad úr ( Jamie Demetriou )
2018: Menekülés 2: Hádész labirintusa : Luke Walken ( Jesse Metcalfe )
2018: Életem John F. Donovannal : Will Jefford, Jr. ( Chris Zylka )
2019 : Dumbo : Ivan ( Miguel Muñoz Segura )
2019: Anna : Nato (Éric Lampaert)
2019: A gengszter, a zsaru és az orgyilkos : Jeong Tae-seok, a zsaru ( Kim Mu-yeol (en) )
2019: It: 2. fejezet : Richard "Richie" Tozier ( Bill Hader )
2019: Esős nap New Yorkban : Josh ( Griffin Newman )
2020 : Szeretlek, bolond! : Ezequiel Quintana ( David Lifschitz )
2021 : Igen : Jones ügynök ( Arturo Castro )
2021: Kék csoda : Omar Venegas ( Jimmy Gonzales )
2021: Space Jam: New Era : Daffy Duck ( Eric Bauza ) (hang)

Animációs filmek

1988 : Akira : Masaru "N ° 27"
1995 : Goofy és Max : Bobby
1997 : Hercules : Hercules
2000 : A kis sellő 2 : A fiatal szőke gőte
2001 : Beauty and the Tramp 2: Hívás az utcákról : Scamp
2001: Shrek : Tibiscuit és egy fáklyával felvértezett falusias
2002 : Lilo és Stitch : Stitch / David Kawena
2003 : Öltés! A film : Stitch / David Kawena / Reuben / Sparky
2003: A Cid legendája : további hangok
2003: Szindbád: A hét tenger legendája : Grum
2004 : Az oroszlánkirály 3 : öltés (sziluett)
2004: Shrek 2 : Tibiscuit
2004: Team America, a világ rendőrsége : Gary Johnston
2004: Mulan 2 : Jeeki herceg
2005 : Chicken Little : Boulard
2005: Final Fantasy VII: Adventi gyerekek : Cait Sith
2005: Lilo and Stitch 2 : Stitch / David Kawena
2005: Madagaszkár : Morty
2006 : Az őrült farm : Otis
2006: Leroy és Stitch : Öltés / Leroy / Reuben
2006: Lucas, hangya önmagának ellenére : Scarab
2006: A vad : Eze, a kis víziló
2007 : A csúszás királyai : Cody Maverick
2007: Harmadik Shrek : Tibiscuit
2007: A csúnya kiskacsa és én : a sirályok vezetője
2008 : Madagaszkár 2 : Morty
2008: Csillagok háborúja: A klónok háborúja : Anakin Skywalker
2009 : Jégkorszak 3: A dinoszauruszok ideje : Gazelle
2009: Odafent : Alpha magas hangja
2009: Brendan és a Kells titka : Felnőtt Brendan
2009: Fantasztikus Fox úr : Kristofferson Silverfox
2010 : Shrek 4: Vége volt : Tibiscuit
2011 : Émilie Jolie : Sárgarépa tiszt
2011: Gnomeo és Júlia : Párizs
2011: A homokember : Philibert juh
2011: Rio : Tulio Monteiro
2012 : Madagaszkár 3: Európából szeretettel: Morty
2012: Rebel : A Macintosh Son
2012: Sammy 2 : Abbott / Manuel
2012: Tad the Explorer: Az elveszett várost keresve: Freddy
2013 : Monsters University : Terry Perry
2013: Repülők : Sparky
2013: Turbo : Tito
2013: Khumba : Themba
2014 : Repülők 2 : Sparky
2014: Rio 2 : Tulio Monteiro
2014: Madagaszkári pingvinek : Morty
2015 : Vice Versa : a brazil helikopterpilóta
2015: Forest Rebels 4 : Elliot
2016 : Robinson Crusoe : kedd
2016: Dühös madarak, film : Ross
2016: A vörös teknős : az apa
2016: Ratchet és Clank : M. Micron / Ollie
2016: Jégkorszak: Az univerzum törvényei : Gazelle
2016: Kolbászparti : Carl és Tequila
2017 : A karácsonyi csillag : Zach, a kecske
2018 : Scooby-Doo és Batman: Hősök szövetsége : Plasztikus ember / Leo Scarlett
2018: A fiatalság ízei : Pan
2018: Úti cél Peking! : Carl
2018: Pókember: Pókversbe : Peter Parker / Pókember , ugyanabból az univerzumból, mint Miles Morales
2018: Teen Titans Go! A film : Plasztikus ember
2019 : A Lego Great Adventure 2 : Banán
2019: Wonder Woman: Vérvonalak : Steve Trevor
2019 : Szegény kutyus! : Norbert
2020 : Yakari, film : Drop Ear, Long Tail, Mic-Mac és Intrepid Puma Horse
2020: Pets United: Az egység erőssége : Bob
2020: A Trollok 2 : Világtúra: Tresillo
2020: Utazás a Holdra : Gobi (párbeszédek)
2020: Lego Star Wars: Boldog ünnepeket : Anakin Skywalker

Televízió

Tévéfilmek

Jesse Metcalfe itt:
- Szerelemjelölt (2015): Noah McManus
- Színész apa karácsonykor (in) (2017): Eric Redford
- Karácsony csillagos ég alatt (2019): Nick Bellwith
1999 : Ne nézz az ágy alá (en) : Larry Houdini ( Ty Hodges )
2008 : Kimondhatatlan titkok : Jason ( Matthew Raudsepp )
2015 : Boldog karácsonyi csókot : Dustin ( Brant Daugherty )

TV műsorok

Brandon Quinn itt:
- Campus Werewolf (1999-2002): Tommy Dawkins (63 rész)
- A rémálom kapujában (2002): Ramos (12. és 13. rész)
- Newport Beach (2006-2007): Spencer Bullit (4. évad, 6 rész)
- Vámpírnaplók (2010): Lee (1. évad, 11. rész)
- Csontok (2013): Peter Kidman (9. évad, 9. rész)

Freddy Rodríguez itt:
- Hat láb alatt (2001-2005): Federico "Rico" Diaz (63 rész)
- Vészhelyzetek (2007): Simon (3. évad, 15. rész)
- Ugly Betty (2007-2010): Giovanni "Gio" Rossi (12 rész)
- Káosz (2011): Rick Martinez ügynök (13 rész)
- Bika (2016 óta): Benny Colón

Luke Macfarlane itt:
- Over There (2005): Frank Dimphy (13 rész)
- Testvérek (2006-2011): Scotty Wandell (81 rész)
- Szépség és a szörnyeteg (2012): Bertrand (1. évad, 2. rész)
- Érdekes személy (2013): Alan Fahey (2. évad, 17. rész)
- Elégedettség (2013): Jason Howell (13 rész)

Drew Van Acker itt:
- Pretty Little Liars (2011-2016): Jason DiLaurentis (35 rész)
- Devious Maids (2013-2015): Remi Delatour (28 rész)
- Titans (2019): Garth / Aqualad (3 rész)

Andy Samberg itt:
- Brooklyn Nine-Nine (2013-2022): Jacob "Jake" Peralta felügyelő
- Új lány (2016): Jacob "Jake" Peralta felügyelő (6. évad, 4. rész)
- Első idők (2020-2021): Ő maga (hang - 1. évad, 6. rész és 2. évad, 3. rész)

Chris Pine itt:
- Nedves forró amerikai nyár: A tábor első napja (2015): Eric (5 rész)
- Wet Hot American Summer: Tíz évvel később (2017): Eric (4 rész)
- Angie Tribeca (2017): D r Thomas Hornbein (3 rész)

Ben Barnes itt:
- Westworld (2016-2018): Logan (11 rész)
- A büntető (2017-2019): Billy Russo / Jigsaw (25 rész)
- Árnyék és csont: A Grisha Saga (2021 óta): Aleksander Kirigan tábornok / a Sötét

Callan Mulvey itt:
- Hartley, a szívek is (1996-1999): Bogdan Drazic (74 rész)
- Talents and Co (2001): Rodney Hunter (5 rész)

Colin Hanks itt:
- Roswell (1999-2001): Alex Whitman (45 rész)
- NCIS: Különleges vizsgálatok (2013): Richard Parsons (3 rész)

Jesse Metcalfe itt:
- Kétségbeesett háziasszonyok (2004-2009): John Rowland (30 rész)
- Dallas (2012-2014): Christopher Ewing (40 rész)

Lane Garrison itt:
- Prison Break (2005-2006): David "az Acrobat" Apolskis (14 rész)
- Bonnie és Clyde: Dead and Alive (2013): Marvin "Buck" Barrow (minisorozat)

Scott Michael Foster :
- A folyó (2012): Jonas Beckett (5 rész)
- Zero Hour (2013): Arron Martin (13 rész)

Kobi Libii itt:
- Madam Secretary (2015-2016): Oliver Shaw (11 rész)
- Kétely (2017): Nick Brady (13 rész)

James Norton itt:
- Grantchester (2014-2019): Sidney Chambers tiszteletes (21 rész)
- Háború és béke (2016): André Bolkonsky herceg (minisorozat)

1966-os -1968 : A Monkees : Davy ( Davy Jones )
1996 : A csengő megmentette: Az új osztály : Bobby Wilson ( Spankee Rodgers ) (2. évad, 26 rész)
1996-2000: Fiú találkozik : Cory Matthews ( Ben Savage ) ( 2 e hang, 4-7. Évad)
1999-2002 : Második esély : Eli Sammler ( Shane West )
2000 : Rebel Hearts : Scott Barringer ( Hayden Christensen ) (22 rész)
2000: Farscape (2. évad, 10. rész) : Tayno tanácsadó
2001 : 24 óra Chrono : Dan ( Matthew Carey ) (1. évad, 6. rész)
2001: A magányos fegyveresek: A cselekménybe : James "Jimmy" Bond ( Stephen Snedden )
2001: Fegyvertestvérek : Joseph Toye törzsőrmester ( Kirk Acevedo ) (minisorozat)
2001-2002: A kullancs : Batmanuel ( Nestor Carbonell ) (9 rész)
2001-2006: Két szőke és chips : Jonny Keogh ( Ralf Little ) (55 rész)
2003 : Teljesítmény : Dan Foster ( James McAvoy ) (minisorozat)
2003-2004: Bizonyíték : Matt Seely ( David Monahan ) (14 rész) / Jack Hannah felügyelő ( Jack Noseworthy ) (2. évad, 14. rész)
2003-2004: Matrix Agency : Tim Vargas ( Kurt Caceres ) (9 rész)
2003-2007: Gilmore Girls : Gil ( Sebastian Bach ) (13 rész)
2004-2005 : Phil du futur : Seth ( Evan Peters ) (5 rész)
2004-2010: Elveszett: Az eltűntek: Liam Pace ( Neil Hopkins ) (5 rész)
2005 : Stargate Atlantis D r Abrams ( Paul Magel ) (1. évad, 12. rész)
2005: Pont kellemes, jó és gonosz között : Thomas atya ( Marcus Coloma ) (6 rész)
2005-2006: Veronica Mars : Vincent "Butters" Clemmons ( Adam Hendershott ) (4 rész)
2005-2011: Entourage : Teknős ( Jerry Ferrara ) (96 rész)
2006 : Malcolm : A rendőr ( Reggie Jordan ) (7. évad, 4. rész) / Mike ( Yun Choi ) (7. évad, 5. rész) / Brad ( Erik von Detten ) (7. évad, 6. rész)
2006-2007: A hurok : Sully Sullivan ( Eric Christian Olsen )
2006-2007: Hat fokozat : Carlos Green ( Jay Hernández )
2006-2008: Hallgatás : Namond Brice ( Julito McCullum ) (14 rész)
2007 : A rablás ásza : Louis Plunk ( Josh Grisetti )
2007: A pajzs : Hernan ( Clifton Collins Jr ) (2 rész)
2007-2011: Nick Cutter és az idő kapuja: Connor Temple ( Andrew Lee Potts ) (36 rész)
2008 : Fizika vagy kémia : Isaac Blasco Prieto ( Karim El-Kerem ) (22 rész)
2008: Underbelly : Dino Dibra ( Daniel Amalm ) (3 rész)
2008-2010: A kereső legendája: Az igazság kardja : Richard Cypher ( Craig Horner )
2008-2010: Romanzo criminale : Fil de Fer ( Riccardo De Filippis ) (22 rész)
2008-2014: Az anarchia fiai : Juan Carlos "Juice" Ortiz ( Theo Rossi ) (85 rész)
2009 -2015: Glee : Noah "Puck" Puckerman ( Mark Salling ) (81 rész)
2010 : Borgen, egy hatalmon lévő nő : Benjamin ( Kenneth M. Christensen )
2010: A csendes-óceáni térség : Eugene "Sledgehammer" Sledge tizedes ( Joseph Mazzello )
2010: Pretty Little Liars : Jason DiLaurentis ( Parker Bagley ) (2 rész)
2010: The Walking Dead : Miguel ( Anthony Guajardo ) (1. évad, 4. rész)
2010-2011: Boardwalk Empire : James "Jimmy" Darmody ( Michael Pitt )
2010-2015: Szülő : Crosby Braverman ( Dax Shepard )
2013 : Felejthetetlen : Stevie McKinnon ( Ben Becher ) (2. évad, 6. rész)
2013-2015: Broadchurch : Nigel Carter ( Joe Sims )
2013-2015: Parkok és szabadidő : Craig Middlebrooks ( Billy Eichner ) (17 rész)
2014 : Royal Pains : William "Cinco" Phipps V ( Ryan McCartan ) (4 rész)
2014: Switched : Jorge Castillo ( David Castañeda ) (7 rész)
2014-2018: Molly, nő harcban : Charles James kapitány ( Ben Aldridge )
2015 : Folyó : Bruno Marconi ( Franz Drameh ) (minisorozat)
2015-2016: Quantico : Simon Asher ( Tate Ellington ) (22 rész)
2015-2016: The Middle : Logan ( David Hull ) (3 rész)
2015-2019: Mr. Robot : Ollie Parker ( Ben Rappaport ) (9 rész)
2016 : Paranoid : Alec Wayfield ( Dino Fetscher )
2016: Lucifer : Carver Cruz ( Chris Marquette ) (1. évad, 4. rész)
2016: Vinyl : Jackie Jarvis ( Ken Marino ) (3 rész)
2016: Jane the Virgin : maga ( Bruno Mars ) (2. évad, 22. rész)
2016-2017: Csillag : Hunter Morgan ( Csád Buchanan )
2016-2017: Halálos fegyver : Alejandro Cruz felügyelő ( Richard Cabral ) (8 rész)
2016-2018: Tavaszi dagály : Abbas El Fassi ( Dar Salim ) (14 rész)
2016-2019: Az OA : Homer Roberts ( Emory Cohen ) (14 rész)
2017 : Midnight, Texas : Ted ( Kenneth Miller )
2017-2018: Gone : James ( Andy Mientus ) (12 rész)
2018: Marvel: A SHIELD ügynökei : Ben ( Myko Olivier ) (5. évad, 4. és 6. rész)
2018 : Az Alienist : Marcus Isaacson ( Douglas Smith )
2018-2019: Csapdában : Stefan ( Arnmundur Ernst Björnsson ) (10 rész)
2018 óta: Barry : Barry Berkman ( Bill Hader )
2019 : Te : David Fincher ( Danny Vasquez )
2019: Sötét kristály: Az ellenállás ideje : Hup ( Victor Yerrid ) (hang)
2019: iZombie : Byron Deceasey ( Chris Lowell ) (5. évad, 13. rész)
2020 : Hollywood : Roy Fitzgerald / Rock Hudson ( Jake Picking ) (minisorozat)
2020: Jó lányok : D r Josh Cohen ( Rob Heaps ) (8 rész)
2020: Lucifer : Pete Daily ( Alexander Koch ) (3 rész)
2020: Teenage Bounty Hunters : A Terrance Coin operatőre (?) (1. évad, 9. rész)
2020 óta: El Cid : Rodrigo Díaz de Vivar , „El Cid” néven ismert ( Jaime Lorente )
2021 : Cobra Kai : Hector ( Bobby Hernandez ) (3. évad, 1. rész) és David ( Jesse Kove ) (3. évad, 2. rész)
2021: WandaVision : a „Yo-Magic” reklámcápa ( Adam Gold ) (hang, 6. rész)
2021 óta: Turner és Hooch : Scott "Scotty" Turner ( Josh Peck )

Animációs sorozat

Animaniacs : Freakazoid (77. rész)
5. eszköz : Matteo, Marc
Bébi bolondos dallamok : nagybátyja Floyd (évszakok 1. és 2. 1 st hang) / Taz
Bicepsz kapitány : Zseni fiú
Találd ki ? : Percival
Magic Emi : Boulou
Freakazoid! : Freakazoid
Péntek viselet : Charly
A kisúr: Cédric
A dzsungel ásza : Patrick
Les Blondes : férfihang
A Loonatics : Danger Duck / Slam Taz
A nővérek : William, a nővérek apja / A bűvész / további hangok
LoliRock : Marc
Szomszédaink a Marsupilamis : Izidor
Ozie Boo! : További hangok
Redwall : Matthias (1. évad)
Sanjay és Craig : Craig
SpieZ! Új generáció : Cal Clark, Stony Falcon (4. és 40. rész), Bucky Elder (5. rész), Bob Homár (19. rész), Alpha és Omega (23., 24. és 25. rész), Elvis la Glisse (26. rész) , M. Squal (38. rész), Fructosotouchoco (48. rész), Jean Rifort (50. rész)
Galaxy csapat : Josh
Apró hangok : Montana Max
Tokiói törzs 2 : Kai
Teljesen kémek! : Yves Mont Blanc és Trent
Minden egy dobozban : Hercules
Egy perccel azelőtt : Különböző karakterek
1985 : Sarah hercegnő : Peter
1992 : Batman : Jordánia, a polgármester fia (9. rész - Fúga és Sol Joker)
1998-1999 : Hercules : Hercules
1999-2000 : Rayman : Rayman
2001-2005 : Hűvös hozzáállás : Michael Collins / Frankie (1. évad, 7. rész)
2003-2005 : Csillagok háborúja: Klónok háborúja : Anakin Skywalker
2003-2006: Lilo and Stitch, sorozat : Stitch / 625 / David / különféle élmények
2003-2006: Ratz : Benny / további hangok
2003-2016: Corneil és Bernie : Bernie Barges
2004-2005 : Dave a barbár : Dave
2005-2007: Amerikai sárkány: Jake Long : Arthur "Ted" Spudinski
2006-2008 : A szuperhősök legendája : Clark Kent / Superman
2007 : Haláljegyzet : Mello
2007-2008: Batman : Clark Kent / Superman
2007-2011: Az őrült farm : Otis
2008-2009 : Monster Buster Club : Jelölés / további hangok
2008-2011: Batman: Hősök szövetsége : Plasztikus ember
2008-2012, majd 2020: Csillagok háborúja: A klónok háborúja : Anakin Skywalker és a Battle Droids (1.-4. És 7. évad)
2008-2013: Phinéas és Ferb : Albert
2010 óta : Kaeloo : Kaeloo
2011 -2013: Őrült : Justin Bieber / Ty Pennington / különböző hangok
2011-2014: A Looney Tunes megjelenítése : Daffy Duck / Taz ( 2 th hang)
2012 -2018: Les P'tits Diables : Jean, Tom és Nina apja / további hangok
2013 - 2014: Sabrina, a tizenéves boszorkány : Shinji, Enchantra fia
2013-2015: Turbo FAST : Tito, Cameron, Clap, Comte Tickula és Namaste
2014 : Le Frigo : Vörösítse meg a pszichopátiás szódát és a ketchupot
2014-2017: Molusco : Coco Likowski / Ozzy
2015 óta : F a családé : Kevin Murphy, a fiú
2015 óta: Alvin és a mókusok : Alvin
2015 óta: Blake objektív! : Mitch és Jerôme
2016 : Star Wars lázadók : Anakin Skywalker (2. évad, 17. és 20. epizód)
2017 : Galambok és sárkányok : további hangok
2017: Csillagok háborúja: A sors erői : Anakin Skywalker (Webseries)
2017-2021: La Bande à Picsou : Huey
2018 : Disenchanted : Sven
2018: Varázslat : Sammy (Cindy mint fiú) (2. évad, 43. rész) / Ideális
2018: Végső tér : KVN
2018 óta: Paradicsomi Rendőrség : Kévin és további hangok
2018 óta: Unikitty! : Szemöldök mester
2018 óta: Farkas : Farkas
mivel 2018: Arthur és a gyerekek a kerekasztal :?
2019 óta : Taffy : Taffy
2020 : Space Sardine : Kapitány sárga váll
2021 : Star Wars: The Bad Batch : Battle Droids, Fauja (1. évad, 2. rész)

Videójátékok

1997 : Hercules : Hercules
1999 : Rayman 2: A nagy szökés : Rayman
2000 : 2. szifonszűrő : John Ramirez és további hangok
2001 : 3. szifonszűrő: az SS Lorelei tengerésze
2002 : Kingdom Hearts : Hercules és Wakka
2002: Neverwinter Nights : Tomi La Potence
2002: Syberia : Momo / A könyvtár hallgatója
2003 : Rayman 3: Hoodlum Havoc : Rayman
2003: Runaway: Road Adventure : Willy és Rocco
2003: SSX 3 : hangátadás
2004 : Burnout 3: Visszavonás : Starman, a DJ
2004: Halo 2 : A megbánás / a tengerészgyalogosok prófétája
2004: Shrek 2 : Tibiscuit
2005 : Fegyvertestvérek: Út a dombhoz 30 : Első osztályú Allen
2005: Marc Ecko Felkelés: Tartalom nyomás alatt : Trane
2005: Psychonauts : Bobby Zilch, JT Hoofburger, Vernon pacal, Clem Foote és Baba Oly
2005: Quake 4 : további hangok
2005: Csillagok háborúja, III . Rész: Anakin Skywalker
2005: Star Wars: Battlefront II : Anakin Skywalker
2005: Lego Star Wars, videojáték : Anakin Skywalker
2005: Teljes túladagolás : Ramirez "Rami" Cruz
2005: Végső Pókember : Peter Parker / Pókember
2005: Chicken Little : Boulard
2006 : Kingdom Hearts 2 : Hercules, Setzer és Stitch
2006: Pókember: New York-i csata : Peter Parker / Pókember
2007 : Mass Effect : Jenkins
2007: Halo 3 : további hangok
2009 : Sárkánykor: Eredet : további hangok
2010 : BioShock 2 : Wilkins (a focista multiplayer módban)
2010: Rage : Lassard
2011 : Pilóta: San Francisco : Ayumu Nakamura és további hangok
2011: Csillagok háborúja: A régi köztársaság : Doc
2013 : Rayman legendái : Rayman
2015 : Lego méretek : Gollum / Gamin "Gamer"
2018 : World of Warcraft: Battle for Azeroth : Exploder Mechazoïd

Hang ki

Rádió

Skyrock (1997 óta)

Televízió

Hirdető

Lego csillagháborúk
Mario papír: Színes fröccs
Canson
Yo-Kai Watch
Mario kart 7
KFC
Fanta
Mario Party: Sziget túra
Azta!
LU hercege
Új Super Mario Bros
narancssárga
L'Oreal
Narta
Mcdonald's
GMO Chicken Pub (2017): Zöld GMO
Nedves fej
Ezer mérföld kövek

Hangmesék

Pandaroux: Pandaroux

Különféle

Emmanuel Garijo is működik egy paintball magazin xpaint , mint szerkesztő, tervező, grafikus, modell készítő. Versenyző paintballt is gyakorol egy profi csapatban, a Carnage Camp Paris-ben, és minden évben részt vesz a világbajnokságon .

Mások

Dalok

Corneil és Bernie generikus
Általános Sanjay és Craig

Pótkocsik

Az öt legenda : Jack Frost
Emett a Nagy Lego 1. és 2. kalandban
Cigognes et Cie : Junior

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

Szokás, hogy a filmben a saját szerepüket teljesítő színészeket "saját" néven tartják számon, azonban amikor Kevin Hart a saját nevén jelenik meg, ennek célja annak egyértelművé tétele, hogy kitalált karaktert játszik, és nem a saját személyét .
Késői szinkron 2015-ben.

Hivatkozások

Késői szinkronizálás 2017-ben a VOD kiadáshoz
Késői szinkron 2001-ben.
háttérlapnak tulajdonítják.
Steve Zahn előadja eredeti változatban
Kevin James adta elő eredeti változatban
Előadja Shia LaBeouf az eredeti változat
Előadja Bill Hader eredeti változata
Előadja Stephen Merchant , az eredeti verzió
által végrehajtott Rodrigo Santoro az eredeti változat.
Michael Peña adta elő eredeti verzióban
Előadja Jonah Hill , az eredeti verzió
Anthony Anderson adta elő eredeti verzióban
Reggie Watts előadja az eredeti változatban
SND szinkronizálás csak
Chris Pine előadja eredeti változatban.
Előadja Ben Schwartz , az eredeti verzió.
késői szinkron 2021-ben történt a Netflix platformon való megjelenése miatt .
Előadja Joel McHale az eredeti változat.
2. karakter színész
1. karakter színész
A stúdiók Dubbing Brothers- ről Technicolor- ra váltását követően a francia hangok nagy része megváltozott, Emmanuel helyét Mathieu Sampeur és Emmanuel Rausenberger váltotta az 5. és 6. évadban.
Olyan színészek hangját is használja, akik számára ő a francia hang, például Chris Pine vagy Hayden Christensen .
Patrick Guillemin halálát követő 8., 10. és 13. epizódból, aki megduplázta az első tíz részt.
" Pandaroux " , a lunii.fr oldalon

Külső linkek

Audiovizuális források :
- Allocin
- (en) Az internetes filmadatbázis
Hatósági nyilvántartások :