Gustave Flaubert
Születés |
1821. december 12 Rouen |
---|---|
Halál |
1880. május 8(58-nál) Croisset |
Temetés | Rouen monumentális temetője |
Állampolgárság | Francia |
Otthonok | Reims , Canteleu |
Kiképzés |
Lycée François-Ier Párizsi Jogi Kar ( d ) |
Tevékenységek | Regényíró , író |
Apu | Achille Cleophas Flaubert |
Testvérek | Achille Flaubert ( d ) |
Terület | Próza |
---|---|
Vallás | katolikus templom |
Konfliktus | 1870. évi francia-német háború |
Mozgalom | Realizmus |
Fő | Adolphe Cheruel |
Származtatott melléknevek | Flaubertian , Flaubertine (ritkábban), Flaubertist |
Megkülönböztetés | A Becsület Légiójának lovagja |
Irattár által őrzött | Párizs Történelmi Könyvtára (MS-FS-10) |
|
Gustave Flaubert egy francia író született Rouen on 1821. december 12és meghalt Croisset , településen a város a Canteleu , a1880. május 8. Figyelembe kell venni, Victor Hugo , Stendhal , Balzac és Zola , mint az egyik legnagyobb francia regényíró a XIX th században, Flaubert különbözteti meg a tervezés egy író és a modernitás a romantikus költészet.
A XIX . Század második felét vezető prózai író , Gustave Flaubert az irodalmat egyetemesnek jelölte a pszichológiai elemzések mélységével, a realizmus iránti aggodalmával , a szemeivel az egyének és a társadalom viselkedése felett , valamint stílusának erővel regények , mint a Madame Bovary (1857), Salammbo (1862), l'Education sentimentale (1869), vagy a gyűjtemény novella Trois Contes (1877).
Az 1821-ben született katolikus kispolgárság és protestáns ősök családjában született Gustave Flaubert Achille Cléophas Flaubert (1784-1846), a roueni Hôtel-Dieu nagyon elfoglalt fősebészének és feleségének, Anne- nek a második gyermeke. Justine Caroline Fleuriot (1793-1872), lánya egy orvos származó Pont-l'Évêque .
Született 1821. december 12egy nővér és két testvér után, akik csecsemőkorban haltak meg, és elhagyják az idősebb testvért, egy ragyogó tanítványt, akit a család csodál (akit Achille-nek neveznek, mint az apját, akinek ráadásul a Hotel- Rouen). Gustave Flaubert örömtelen gyermekkorát töltötte, amelyet édesapja hivatalos lakásának sötét környezete jellemzett a roueni kórházban, de ellensúlyozta bűntársa a három évvel később született húgával, Caroline-val.
Romantikus izgalmakkal teli tinédzser, már az iskolai életben is vonzódott az íráshoz , 1832-től gyakornokként lelkesedés nélkül élt gyakornokként a Királyi Főiskolán, majd a Rouen- i Lycée- ben. Ott ismerkedett meg Ernest Chevalier- vel, akivel 1834-ben megalapította Az Art et Progrès , egy kéziratos folyóirat, amelyben első nyilvános szövegét publikálta. Visszaküldik1839 december, fegyelmezetlenségért, és egyedül érettségizett, 1840-ben. A vizsgán elért sikere után szülei finanszírozták neki a Pireneusok és Korzika útját , amelyet Flaubert a posztumusz utazás a Pireneusokban címmel publikált ifjúsági munkában fog közölni. Korzika vagy a Mémoires d'un fou bizonyos kiadásaiban .
Az első figyelemre méltó esemény fiatalkorában a Trouville-sur-Mer- i találkozó , a1836 nyara, Élisa Schlésinger, akit tartós szenvedéllyel fog szeretni. Ezt a néma szenvedélyt is átülteti a benne kialakult érzelmi töltettel, a L'Education sentimentale című regényében , különösen Madame Arnoux "megjelenésének" híres oldalán a fiatal Frédéric szemében és utolsó megrendítő találkozásuk során. .
A szerencsés sorsolásnak köszönhetően a katonai szolgálat alól felmentve Flaubert 1841-ben félszegen Párizsban kezdett jogi tanulmányokat folytatni , szülei azt akarták, hogy ügyvéd legyen. Ott nyugtalan bohém életet folytat , amelyet az írásnak szentel. Ott találkozott a művészetek világában olyan személyiségekkel , mint James Pradier szobrász és az irodalomé, mint például Maxime Du Camp író , aki nagy barátja lesz, valamint a költő és dramaturg, Victor Hugo . Elveti a törvényt, amelyet irtózik 1844. januárelső súlyos epilepsziás roham után . Visszatért Rouenbe, mielőtt letelepedett volna1844. júniusCroisset-ben , a Szajna partján , Rouentől néhány kilométerre lefelé, egy házban, amelyet apja vásárolt neki. Írt néhány novellát és a Szentimentális oktatás első változatát . Az év elején1846, meghal, néhány hét különbséggel, apja, majd húga (két hónappal a szülés után - Gustave átveszi unokahúgát, Caroline-t). Apja örökségként 500 000 frank értékű vagyont hagyott: nyugdíjaiból megélhetett, és teljes egészében az írásnak szentelhette magát. Ez év tavaszán kezdődik viharos és szakaszos viszonya tíz év alatt Louise Colet költővel . Amíg nem szakítottak - Louise Colethez írt utolsó levele kelt1855. március 6-, jelentős levelezést folytat vele, amelyben kifejti nézőpontját az író munkájáról, a francia nyelv finomságairól és a férfiak és a nők viszonyáról alkotott nézeteiről. Az egyre masszívabb testalkatú Gustave Flaubert azonban sportos fiatalember: úszást, vívást, lovaglást, vadászatot gyakorol ...
Louis-Hyacinthe Bouilhet barátjával Párizsba ment, hogy részt vegyen az 1848-as forradalomban . Nagyon kritikus pillantást vet rá, amely megtalálható a L'Education sentimentale-ben . Irodalmi kísérleteit folytatva között folytatta1848 május és 1849. szeptemberaz első, 1847-ben kezdődött Szent Antal kísértésének változata, amelyet egy festmény ihletett, amelyet 1843-ban Genovában látott nővére nászútján, akit a család kísért. Ezután Gustave Flaubert Maxime Du Camp-lel egy hosszú keleti utazást szervezett, amelyre 1849 és 1852 között került sor. Utazási naplójában megfogadta , hogy mindent elmond, a Nílus káprázatos ereszkedése óta, két találkozón. egy egyiptomi táncossal, Kuchuk Hanem-rel , amíg bordélyokat látogat . Ez az út, amely Egyiptomba és Jeruzsálembe vitte, visszatérve Konstantinápolyon és Olaszországon keresztül , későbbi írásait táplálta megfigyeléseivel, tapasztalataival és benyomásaival, például Herodiasban .
A 1851. szeptember 19, Flaubert, barátai, Louis Bouilhet és Maxime Du Camp bátorítására elkezdte írni Madame Bovary-t , ihletet merítve egy normann hírből (vö. Delphine Delamare ). Reális és pszichológiai regényét 1856 májusában fejezi be 56 hónapos munka után. Időnként gyakran látogatja a második birodalom legbefolyásosabb párizsi szalonjait , például Madame de Loynesét, akibe nagyon szerelmes; ott találkozott többek között George Sand-kel, akitől ma gazdag levelezésünk van. 1856 végén Madame Bovary megjelent a La Revue de Paris-ban , majd miután Flaubert megismerkedett Michel Lévy kiadóval , a regény könyvesboltokban jelent meg1857. áprilisés a jó erkölcs megsértése miatt heves per folyik rajta: Flaubert felmentik a Második Birodalom társadalmával és a császárnéval fennálló kapcsolatai, valamint ügyvédje hozzáértése révén, miközben Charles Baudelaire ellen ugyanazon eljárás indult A bíróság ugyanezen okokból elítélte a Les Fleurs du mal című gyűjteményének közzétételét ugyanazon 1857-es évben. Madame Bovary megjelenésétől kezdve Flaubert folytatta a levelezést Marie-Sophie Leroyer de Chantepie-vel , az Angersben élő, betűszegény nővel, aki a szegényeknek szól. Flaubert 1855-től Croisset és Párizs között osztották fel, ahol gyakran látogatott irodalmi köröket, és vállakon dörzsölte a Goncourt testvéreket , Sainte-Beuve-t , Baudelaire-t , Théophile Gautier-t , majd 1863-tól Ivan Tourguenievet és Mathilde Bonaparte hercegnőt .
A 1 st szeptember 1857, Flaubert kezd el írni Salammbo , a történelmi regény , amely felidézi a háború a Mercenaries a Karthágó , a konfliktus között lezajlott az első és a második pun háborúk . Erre a hónapokban utazikáprilis és 1858. júniusA Tunéziában , annak érdekében, hogy dokumentálja és látni Carthage. A regény hosszú érlelés után, 1862-ben jelent meg.
Két évvel később a 1 st szeptember 1864, Flaubert vállalja a végleges változata a L'Education sentimentale , a képzés új jelölt kudarc és az irónia, önéletrajzi elemekkel, mint az első szerelmi szenvedély, vagy a túlzásokat a forradalmárok 1848 A regény közzé1869. november : a kritikusok és az olvasók rosszul fogadták, csak néhány száz példányt adnak el.
Flaubert folytatta társadalmi életét: találkozott a császárral, 1866-ban megkapta a Becsület Légióját, és szorosabbra fűzte kapcsolatait George Sand-kel, aki Nohantban fogadta . Ban ben1869. július, nagyon érinti barátja, Louis-Hyacinthe Bouilhet halála . Semmi sem erősíti meg, hogy Guy de Maupassant édesanyjának , gyermekkori barátjának, Alfred Le Poittevin nővérének a szeretője volt , bár La Vie Erotique de Flaubert című könyvében , amelyet 1984 - ben adott ki Jean-Jacques Pauvert , Jacques-Louis Douchin megerősítette. Egyébként Flaubert nagyon közel áll a fiatal Maupassanthoz, aki szellemi atyának fogja tekinteni. Levelezésük erről a közelségről tanúskodik.
Közben1870 tele-1871, Franciaország egy részét, köztük Normandyt és Croissetet elfoglaló poroszok , Flaubert édesanyjánál menedéket keres unokahúgánál, Caroline-nál Rouenben; az anyja meghal1872. április 6. A Párizsi Kommün ellen állva tiltakozott az általa elfogadott társadalmi törvények ellen, sajnálva, hogy "a kormány most beavatkozik a természeti törvényekbe". Ekkor anyagi nehézségeket tapasztalt unokaöccse csődje miatt, házasságkötés útján: eladta farmjait, és a gazdaságosság kedvéért elhagyta párizsi lakását, amikor egészsége kényessé vált. Azonban elkészíti és közzéteszi a1 st április 1874A harmadik változat megkísértése Szent Antal , csak miután a hiba a játékát A tagjelölt a1874. március. Irodalmi termelés folytatódik a Three Tales , egy kötet, amely magában foglalja a három novella: egy egyszerű szív , középre alakja Félicité ihlette Julie, a nővér akkor szolga, aki szolgálja a Flaubert család, majd Gustave egyedül, amíg az utóbbi halála, a Szent Julien, a Hospitalier legendája, a középkori idők hagiográfiai mese öt hónap alatt íródott 1875-ben, és Herodias Keresztelő Szent János alakja körül , amelyet a1875 tél-1876. A kötet megjelenése1877. április 24 a kritikusok jól fogadják.
1877-től 1880-ig folytatta Bouvard és Pécuchet írását , amelyet 1872-1874-ben kezdett el: az a szatirikus munka, amelyhez hatalmas dokumentációt gyűjtött, befejezetlen marad, és 1881-ben, egy évvel később jelenik meg. az ő halála.
Utolsó éveit elhomályosítja barátai eltűnése, pénzügyi nehézségek és egészségügyi problémák.
Hirtelen meghalt 1880. május 8, Canteleuban , Croisset falucskájában , amelyet agyi vérzés sújtott le . Temetése a roueni műemléki temetőben történt1880. május 11, sok fontos író jelenlétében, akik őt mesterükként ismerik el, legyen az Émile Zola , Alphonse Daudet , Edmond de Goncourt , Théodore de Banville vagy Guy de Maupassant , akit 1873 óta bányászatra ösztönzött.
François Coppée , Flaubert kortárs költője, a Mathilde hercegnő által vezetett szociális szalonban tartott találkozó során 1869-ben "apoplektikus színű óriásként és egy mongol harcos bajuszával jellemezte óriást, nagyon díszes, csodálatos vászonnal." még egy csipetnyi termés is, aki miután üdvözölte a hercegnőt, fényes, széles szárnyú kalapot tett a fülére, és sétált, szikrázó lakkozott bokacsizmát repesztve a fűben.
Flaubert Charles Baudelaire kortársa volt, és ehhez hasonlóan kulcsfontosságú helyet foglal el a XIX . Század irodalmában . Mindkettő vitatott (erkölcsi okokból) és csodálta (irodalmi ereje miatt) korát, ma századának egyik legnagyobb regényírójaként jelenik meg, különösképpen Bovaryné , egy olyan regénnyel, amely megalapította a bovarysmet , majd az Sentimental Education-ot ; a pszichológiai regény ( Stendhal ) és a naturalista mozgalom ( Zola , Maupassant , utóbbi Flaubertet tartja mesternek) közé helyezi . Honoré de Balzac munkája által erősen megjelölt téma , amelynek témáit nagyon személyes formában veszi fel (az Sentimental Education a Le Lys dans la Vallée másik változata , Bovaryné a harmincéves nő ihlette ). összhangban a reális regénnyel. Nagyon foglalkozik az esztétikával is , ezért az egyes művekhez kapcsolódó hosszú fejlesztő munkája (szövegeit úgy teszteli, hogy aláveti őket a híres "gueuloir" tesztnek, amely abból áll, hogy hangosan, olykor időtartamig. Órákig) elolvassa őket. De annyira megszállottja Honoré de Balzac , irodalmi atyja példáján , hogy jegyzeteiben ezt az utasítást találjuk: "Menj el a völgyben lévő Lys-től , óvakodj a völgyben lévő Lys-től ".
Azt is gyakran hangsúlyozta Flaubert vágya, hogy engedélyezi az esztétikai a soros regény írásával a „regény lassúság” .
Végül ironikus és pesszimista emberiségszemlélete nagy moralistává teszi. A beérkezett ötletek szótára áttekintést ad erről a tehetségről.
Louise Colettel , George Sand- nel , Maxime Du Camp- lel és másokkal folytatott levelezését öt kötetben publikálták a Bibliothèque de la Pléiade-ban .
Flaubert 1851-ben kezdte a regényt, és öt évig dolgozott rajta, egészen 1856-ig. Októbertől a szöveget soros formában publikálták a Revue de Paris- ban.December 15következő. Ban ben1857. február, a felülvizsgálat menedzsere, Léon Laurent-Pichat , a nyomdász és Gustave Flaubert ellen „köz- és vallási erkölcsök és jó erkölcsök sértése” miatt próbálkoznak. Jules Senard ügyvéd védte , az ügyész Ernest Pinard vádja ellenére Gustave Flaubertet "a karakterfestés vulgáris és gyakran sokkoló realizmusáért" okolják , de végül felmentik, különösen a művészi körökben nyújtott támogatásának köszönhetően és politika, családja ismertsége és ügyvédje könyörgése. Meg kell jegyezni, hogy Flaubert súlyos támogatást kapott Victor Hugo személyében, aki ezt írta neki: „Ön egyike azoknak a magasztos csúcstalálkozóknak, amelyeken minden ütés üt, de egyik sem hoz le. A regény nagy sikert fog elérni a könyvesboltokban.
Honoré de Balzac 1831- ben már foglalkozott ugyanezzel a témával a La Femme de 30 ans- ban, egy novella formájában, amely 1842-ben jelent meg a La Comédie humaine furne kiadásában , ám botrányt nem okozott.
A történet így kezdődik. Tanulmányai után egy vidéki középiskolában, Charles Bovary letelepszik a tisztiorvos és feleségül özvegy, akinek a szülei úgy gondolják, hogy gazdag legyen. Amikor utóbbi meghalt, Charles feleségül vett egy kolostorban nevelt fiatal nőt, Emma Rouault-ot, aki a tanyán élt apjával (gazdag gazda, a fiatal orvos páciense). Emma hagyja magát elcsábítani Charlestól és feleségül veszi. Lenyűgözve romantikus tizenéves olvasmányait, új életről álmodozik, megveti férjét, felhagy anyai szerepével, és megismerkedik a kis szerelmesekkel. Az adósságai tönkreteszik családját és halálát okozják. Ami Charles-t illeti, bánatában halt meg, és kislányát, Berthét árván hagyta.
Sok újraíró úgy gondolja, hogy a XIX . Század klasszikus irodalmát követi , ahogyan Maxime Benoît-Jeannin írta és 1991-ben jelentette meg Mademoiselle Bovary - t. Ugyanazon nevet viselő apai nagyapja ismerte Flaubert, és az utolsó mondatot, amely leírja a lány megjelölte. Élete álma az volt, hogy kövesse Madame Bovary-t . Flaubert ezt az írási projektet Maxime Benoît-Jeanninre bízta, az Avant-dire du livre néhány tanácsával :
- Mindenekelőtt ne tegye Zolát, kis öregem, könyörgöm! Ne tegye Berthe-t részegnek! "
Ez a lakosztály tehát Flaubert remekművének hivatalos lakosztálya. 1991-ben Raymond Jean megjelentette Mademoiselle Bovary című novelláját, amely a Bovaries lányának sorsát is leírja. Más lakosztályok és átírások nagyon specifikus karakterekre összpontosítanak, például Charles Bovary Monsieur Bovary című filmjére, amelyet Antoine Billot adott ki 2006-ban. Ezek a történetek lehetővé teszik Gustave Flaubert regényének modernizálását és "aktuálisabbá" tételét.
Salammbô Madame Bovary után jön . Flaubert az első szövegezést megkezdi1857. szeptember. Néhány hónappal korábban, miután megnyerte a Bovaryné ellen indított pert , levelezésében ( M lle Leroyer de Chantepie-hez intézett levelében) kifejezte vágyát, hogy szó szerint kiszabadítsa magát a kortárs világból, és egy olyan regény mellett dolgozzon, amelynek a cselekvés három évszázaddal Jézus Krisztus előtt zajlik. Ban benáprilis-1858. június, Tuniszban marad, hogy elmélyüljön történelmének kereteiben. Ha a cselekmény fikció, Polybius , Appian , Plinius , Xenophon , Plutarch és Hippokratész szövegeire támaszkodik, hogy megfestje az ókori világot és felépítse a helyi színt. 1862-es megjelenésétől kezdve a regény azonnali sikert aratott, néhány fenntartott kritika ellenére ( Charles-Augustin Sainte-Beuve ), de értékelhető ösztönzéssel ( Victor Hugo , Jules Michelet , Hector Berlioz ).
Az incipit az egyik leghíresebb a francia irodalomban:
- Megarában volt, Karthágó egyik külvárosában, a Hamilcar kertjében. "
A regény a "Le Festin" című bekezdéssel kezdődik. A karthágói zsoldosok Hamilcar tábornokuk kertjében ünneplik a háború végét. Távollététől és a Karthágótól elszenvedett igazságtalanságok emlékétől felbuzdulva rombolják a vagyonát; Salammbô, a lánya, majd lejön a palotából, hogy megnyugtassa õket. Mathô és Narr'havas, mindketten a zsoldos tábor vezetõi, beleszeretnek. Spendius, a zsákolás során kiszabadított rabszolga Mathô szolgálatába állítja és azt tanácsolja neki, hogy Salammbô megszerzése érdekében vigye el Karthágót.
A regény, írta: 1864. szeptember és befejezve 1869. május 16reggel sok önéletrajzi elemet tartalmaz (ilyen találkozás M me Arnoux-szal, Flaubert inspirációja Elisa Schlesingerrel ). Főszereplője Frédéric Moreau, egy 18 tagú fiatal provinciál, aki Párizsba jön tanulni . 1840 és 1867 között ez ismeri a romlandó barátságot és a butaság, a művészet, a politika erejét, egy olyan világ forradalmait, amely habozik a monarchia , a köztársaság és a birodalom között . Számos nő (Rosanette, M me Dambreuse) éli át az életét, de egyik sem hasonlítható Marie Arnouxhoz, egy gazdag műkereskedő feleségéhez, akibe őrülten szerelmes. Ezzel az inaktív szenvedéllyel és a világ esetlegességeivel kerül kapcsolatba szentimentális oktatása, amely lényegében illúzióinak apránként égetővé válik.
A regény projektje 1872-ből származik, mivel a szerző George Sand-hez írt levelében megerősíti komikus szándékát . Ettől kezdve arra gondolt, hogy hatalmas gúnyt űz a kortársai hiúságáról. Az ötlet és a halála által félbeszakított írás között van ideje összegyűjteni egy lenyűgöző dokumentációt: az ábrát 1500 könyvre vetítik. Írás közben Flaubert az "Emberi ostobaság enciklopédiája" alcímre gondolt, és valóban a katalógus miatt kínálja fel nekünk a regény híres. A vígjáték a két barát őrületéből származik, mindent tudni, mindent átélni, és főleg abból, hogy képtelenek megérteni helyesen. A regény befejezetlen, és csak a terv első része. A recepció fenntartva volt, de néhány Remekműnek tartja.
Egy forró nyári napon Párizsban két férfi, Bouvard és Pécuchet véletlenül találkozik egy padon, és megismerik egymást. Felfedezik, hogy nemcsak ugyanazt a hivatást gyakorolják (másoló), hanem azt is, hogy ugyanazok az érdeklődési központok. Ha tehetnék, vidéken szeretnének élni. A nagyon megfelelő öröklés lehetővé teszi számukra, hogy megváltoztassák az életüket. Átvesznek egy farmot Calvadosban , nem messze Caentől, és gazdálkodni kezdenek . Alkalmatlanságuk csak katasztrófákhoz vezet. Az orvostudomány, a kémia, a geológia, a politika érdekli őket, ugyanazokkal a nehézségekkel. Belefáradt a sok kudarcba, visszatér másolói munkájához.
A beérkezett ötleteket kritizálva Flaubert megmutatja, hogy ellentétben azzal, amit Hegel gondol , a történelemnek nincs vége, ez egy örök újrakezdés . A két barát, akik a regény elején másolók voltak, visszatérnek állapotukhoz.
A levelezés Flaubert , majdnem teljes, kivételes. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy belépjünk műveinek írásának középpontjába a század óta. Száz évvel később, ő szolgált Jean-Paul Sartre a L'Idiot de la famille , amelyek bírálták Pierre Bourdieu , a szabályok a művészet: Genesis és szerkezete az irodalom , Seuil ,1992.
Flaubert főbb műveinek kéziratait és előkészítési aktáit unokahúga, Caroline Flanklin Groult adományozta 1914-ben és 1931-ben. Ezeket a következő három intézmény osztotta szét és oszlatta szét: Párizs Történelmi Könyvtára, Rouen Városi Könyvtár és a francia nemzeti könyvtár . Ezen intézmények egyikén belül nincs kész előkészítési dosszié.
A Történeti Tár Párizs Város területén 1914 óta két kézirata Szentimentális Education (az utolsó szó, és a másolatot készített nyomtatás), valamint a 30 könyvet autogramot úti jegyzetek, rajzok, diagramok és irodalom írásbeli kezéből az író .
Rouen Városi Könyvtárában található Bouvard és Pécuchet , a piszkozatok és az utolsó kézirat, amelyet Bovaryné szerkesztőjének adtak át .
A Francia Nemzeti Könyvtár őrzi a L'Éducation sentimentale ( a Párizsi Történeti Könyvtár kéziratai kiegészítéseként ) működő kéziratait, valamint a Salammbô működő, végleges és másoló kéziratait .
Az egészet digitalizálták, újracsoportolták, és elérhetővé válik a Gallica-n, a művekre, kéziratokra vagy aktákra vonatkozó teljes tudományos tanulmányi helyszíneken.
Thomas Couture ovális formátumban készített róla portrét, amelyet neki szentelt és amelyet Párizsban árverésre bocsátottak1999. március 24.
Meg vannak nevezve a tiszteletére:
„ Úgy tűnik, művének ezen a fordulópontján ( Madame Bovary ) egy regényíró alakja rávetette magát Flaubertre: Balzacra . Anélkül, hogy túlságosan erőltetnénk a dolgokat, azt mondhatnánk, hogy apát választott magának. […] Balzachoz hasonlóan ő is reális, dokumentált történeteket fog összeállítani, reprezentatív funkcióval. Madame Bovary tartományainak festménye , a párizsi társadalom festménye a L'Éducation sentimentale-ban […] felismerhető a nagy előd témája. "
- C. Gothot-Mersch, Francia irodalom szótára , Bordas, p. 810
- Még azok is, akik gyűlölik és gyalázzák a népi irodalmat, nem hagyták abba a befolyást, mivel mindenekelőtt reagálni akartak ellene. A feuilletonsque-formulától nyilvánvalóan nem áll rendelkezésre művészet, mint Flauberténél: de éppen ezért nem lenne helytelen azt állítani, hogy Flaubert ideálja anti-feuilleton, következésképpen ezt az ideált a szappanopera határozta meg. A sorozatregény elmesélte, Angelo de Sorr, Flaubert kortársa, a sebesség regénye; Flaubert és utánzóinak regénye gyakran a lassúság regénye lesz. A Három testőr olyan regény, amelyben mindig történik valami; A szentimentális nevelés olyan regény, amelyben soha nem történik semmi. "
- "Le Roman policier" , a Detektív regényben és a tudományos gondolkodás hatása , átdolgozott és kommentált kiadás, Párizs, Les Belles Lettres , coll. “Inking / works”, 2011, pp. [553-557]; 557
.
- Mert kezdem nagyszerű olvasmányaimat Bouvard és Pécuchet számára . Bevallom, hogy a terv, amelyet tegnap este a vacsora után újra olvastam, remeknek tűnt, de elsöprő és megdöbbentő vállalkozás. "
- Levél unokahúgához, Caroline-hoz, 1872. augusztus 22
.