Le Mans 66

Le Mans 66 Francia film logó . Kulcsadatok
Quebeci cím Ford vs. Ferrari
Eredeti cím Ford v. Ferrari
Termelés James mangold
Forgatókönyv Jez Butterworth
John-Henry Butterworth
Jason Keller
Főszereplők

Christian Bale
Matt Damon
Jon Bernthal

Gyártó vállalatok 20. századi róka
Szülőföld Egyesült Államok Franciaország
Kedves életrajz
Időtartam 152 perc
Kijárat 2019


További részletek: Műszaki lap és terjesztés

A Le Mans 66 vagya quebeci Ford v Ferrari ( Ford v. Ferrari ) egy amerikai film , amelyet James Mangold rendezett, 2019- ben jelent meg. A Go Like Hell: Ford, Ferrari és a sebesség és dicsőség csatája Le Mans- bancímű könyv adaptációja ,AJ Baime (2010). Matt Damon játszik Carroll Shelby és Christian Bale játszik pilóta Ken Miles . A főnök a Shelby American Inc. csapat és barátja Ken fejleszteni a Ford GT 40 , melyet egy nagy költségvetést a Ford cég, hogy megpróbálja megtörni a Ferrari hegemónia a 24 órás Le Mans . A siker az 1966-os kiadás során találkozikaz amerikai autók mesterhármasával. De Ken Miles számára nem minden megy a tervek szerint ...

összefoglaló

Az 1960-as évek elején a Ford Motor Company pénzügyi nehézségekkel küzdött. Henry Ford II ezután nyomást gyakorol az alkalmazottaira a megoldások megtalálása érdekében. Lee Iacocca javasolja a márka újraindítását a motorversenyzés világában . Ekkor elképzelhető, hogy a Ford megveszi a Ferrarit . De az Enzo Ferrarival való találkozás fiaskóvá alakul, és végül a Fiat írja alá a kivásárlási megállapodást. A "Commendatore" még az amerikai márkát és annak főnökét, Henry Ford II-t is nagyon sértő. Ez utóbbi szúrva személyes ügygé teszi. A Ford ekkor úgy döntött, hogy felhívja Carroll Shelbyt , az egyetlen amerikai győztest a Le Mans 24 órás versenyén ( 1959-ben ). Feladata egy olyan autó építése, amely képes elrontani a Ferrari fennhatóságát a Le Mans-i 24 órás versenyen . Carroll Shelby így kifejleszti a Ford GT40 Mk II- t Ken Miles , egy erős karakterű brit pilóta segítségével, aki nem szereti túlságosan a Fordot.

Az első kísérlet Le Mans-ban történt az 1965-ös kiadás során, amelyben a Ford vezetése megtagadta Ken Miles részvételét Caroll Shelby bánatában. A GT40-esek nem fejezik be a versenyt, és Shelbynek sikerül meggyőznie Henry Ford II- t a program folytatásáról, elmagyarázva neki, hogy cége "megijesztette a Ferrarit" azzal, hogy elérte a legjobb sebességet a Hunaudières egyenesében , több mint 350 km-en. / h. A Shelby és Miles csapata, akik amellett, hogy tesztpilóták is egyben tehetséges szerelők, újra munkához állnak egy stabilabb és megbízhatóbb gép kifejlesztésén. Az 1966-os Le Mans-i 24 órás versenyre a Ford személyzete továbbra is küllőt ültet Shelby kerekeibe, aki Ken Miles-t akarja versenyezni. Megtalálja a megoldást: ha utóbbi nyeri a Daytona 24 óráját , akkor Sarthe-ban vezetheti a GT 40 Mk II-t . Ken Miles nyert Daytonában, ő is megnyerte a Sebring 12 óráját, és Le Mans-ban elnyerte helyét a Ford N ° 1 volánjánál egy csapatban Denny Hulme- mal .

A franciaországi verseny során Ken Miles azzal kezdte, hogy problémákat tapasztalt autójának ajtajával, amely nem csukódott be, miután feléje rohant és elindult. Az első kör végén visszatért a gödörbe, hogy megoldja a problémát. Ezt követően Hulme és Miles átveszi a verseny irányítását, és a végén a jó vezetéssel rendelkező Ken Milest a Ford vezetése arra kéri, hogy lassítson, hogy a három GT40 együtt haladjon át a célvonalon. szenzáció egy olyan képen keresztül, amely körbejárja a világot. Miles ezt teszi, a három gép fej-fej mellett halad a célvonalon, az N ° 1 egy burkolat előtt van. De a győzelem nem az övé ... Amikor a Bruce McLaren / Chris Amon csapat tovább indult a rajtfolyamatban, több távot tettek meg; a kiadás nyertesévé nyilvánítják.

Két hónappal később, a Riverside International Raceway-n tesztelve az Mk II pótlására szánt új Ford J volánjánál, Ken Miles problémát észlelt a fékekkel, nagy sebességgel egyenesen haladt előre, és meghalt. Caroll Shelby gyászolja a barátját. A Shelby és Miles által tervezett GT40 ismét megnyeri a Le Mans-i 24 órás versenyt 1967-ben , 1968-ban és 1969-ben , és továbbra is az egyetlen amerikai autó számít a Sarthe győzelmének.

Műszaki lap

Információt jelző ikon Hacsak másként nem jelezzük, az ebben a szakaszban említett információkat az IMDb adatbázis megerősítheti .

Sor producerek: Dani Bernfeld, Kevin Halloran, Michael Mann és Adam Somner

terjesztés

Francia változat által termelt szinkronizálás cég Másolás Brothers alatt művészi irány a Michel Derain . Francia adaptáció: Bruno Chevillard  Forrás és felirat  : francia változat ( VF ) az RS Doublage-en  Forrás és jelmagyarázat  : Quebec verzió ( VQ ) a Doublage.qc.ca oldalon

Termelés

Genezis és fejlődés

Valamikor 2013-ban meghirdettek egy projektet Tom Cruise és Brad Pitt társaságában . Ban ben2018. február, bejelentették, hogy James Mangold filmet készít a Ford és a Ferrari versenyéről Le Mans-ban 1966-ban, Jez Butterworth és John-Henry Butterworth testvérek forgatókönyvéből .

A forgatókönyv a Go Like Hell: Ford, Ferrari, valamint a sebesség és a dicsőség csatája Le Mans-ban című könyv alapján készült, AJ Baime 2010-ben megjelent.

A szerepek megoszlása

Ban ben 2018. május, Caitriona Balfe , Jon Bernthal és Noah Jupe főszerepekben kerülnek meghirdetésre. Matt Damon jelentette be a Carroll Shelby a2018. június.

Dan Gurney pilótát itt saját fia, szintén pilóta, Alex Gurney játssza .

Film forgatás

A forgatás kezdődik2018. július. Dearborn legendás Ford gyárát , a Ford River Rouge Complexet részben újjáépítik egy évszázados egykori acélgyárban Los Angeles belvárosában. Egyes jelenetek zajlanak Ferrari filmeztek a Lanterman Fejlődési Központ a Pomona (Kalifornia) . Az 1966-os Le Mans-i verseny egyes szakaszait leforgatják Georgia állam különböző vidéki városaiban . Az áramkör Auto Club Speedway a Fontana (California) használják jelenetek Daytona International Speedway .

Csak néhány jelenetet filmeznek Franciaországban , nevezetesen Le Mans-ban (Grente bíboros, Saint-Michel , rue du Château stb.), Valamint az Alpes-Maritimes- ben Peille- ben .

Zene

Eredeti pontszám Ford v Ferrari
Original Motion Picture Soundtrack

Eredeti filmzene  : Marco Beltrami és Buck Sanders
Kijárat 2019. november 15
Időtartam 39:29
Kedves film filmzene
Zeneszerző Marco Beltrami, Buck Sanders
Címke Hollywoodi lemezek

A film eredeti zenéjét Marco Beltrami és Buck Sanders alkotja . Marco Beltrami negyedszer dolgozik együtt James Mangolddal , 3:10 után Yuma (2007), Wolverine: A halhatatlanok harca (2013) és Logan (2017) után.

Címek listája
  1. Le Mans 66 (5:42)
  2. Széles nézet (1:35)
  3. Vezetés az esőben (1:52)
  4. Henry Ford a második (0:44)
  5. Ferrari gyár (1:35)
  6. Iacocca ötlete (0:59)
  7. Fotók a Fiathoz (1:10)
  8. 7000 RPM (1:28)
  9. Fűzfürtök (1:19)
  10. Henry Ford bosszúja (1:00)
  11. Harminc perc (0:51)
  12. Miles nem egy Ford Man (1:08)
  13. Séta a pályán (1:57)
  14. Bandini üldözése (3:14)
  15. Éjszakai vezetés (2:27)
  16. Miles csinálta (1:11)
  17. A kérés / az autó a tiéd / tökéletes kör (4:36)
  18. Csapatjátékos (3:20)
  19. Félholdkulcs - Szerkesztés (1:47)
  20. Le Mans 59 (1:33)
eredeti filmzene Ford v Ferrari
Original Motion Picture Soundtrack

Soundtrack  különböző művészek
Kijárat 2019. november 15
Időtartam 39:44
Kedves pop rock , ritmus és blues
Címke Hollywoodi lemezek

Újabb album jelenik meg a film dalaival.

Címek listája
  1. Polk saláta Annie (Ford V Ferrari Remix) - James Burton (3:26)
  2. Pénz (ezt akarom) - A királyok (2:19)
  3. Szeressetek, utazni fogunk - A Sonics (2:38)
  4. Varázslatot teszek rád - Nina Simone (2:36)
  5. Olyan lány, mint te - Szerencsés szőke (2:34)
  6. A szerelem itt fog élni - Buck Owens (2:00)
  7. Idegen egy furcsa földön - A madarak (3:05)
  8. Le Mans 66 - Marco Beltrami és Buck Sanders (5:41)
  9. Csapatjátékos - Marco Beltrami és Buck Sanders (3:17)
  10. Félholdkulcs - Marco Beltrami & Buck Sanders (1:35)
  11. Ace of Spades - Link Wray (2:18)
  12. Sötét oldal - A lovag árnyékai (2:02)
  13. Hipsville ie. 29. (segítségre van szükségem) - A szikrák (2:12)
  14. Flyin csészealjak Rock N Roll - Billy Lee Riley (2:04)
  15. Hullócsillag - The Baxter (1:57)

itthon

Kritikai

Le Mans 66 Halmozott pontszám
Webhely jegyzet
Allocin 4,4 ⁄ 5
Vélemények összeállítása
Időszakos jegyzet
A párizsi 5 csillag az 5-ből
Az új megfigyelő 5 csillag az 5-ből

A film általában pozitív kritikákat kapott. Az amerikai Rotten Tomatoes aggregátoron 92% -os kedvező véleményt gyűjtött 255 vélemény és átlagosan 7,75 ⁄ 10 . A Metacritic - en átlagosan 81 ⁄ 100 pontszámot kap 43 értékelés alapján.

A filmet a francia sajtó általában nagyon értékeli. Átlagosan 4,4 ⁄ 5-t kap az Allociné-ról 6 187 értékelésért.

A párizsinak nagyon tetszett a film, és azt mondta, hogy "A két főszereplő teljes mértékben részt vesz a hetedik művészet e nagy győzelmében: Matt Damon finoman dolgozik Shelby szerepében, Christian Bale szabadon engedve, vidám vonalak és fing vezetés között Miles . Folyamatosan éljük a versenyt és annak előnyeit társaságukban: az osztály teljes erővel. "

A Le Nouvel Observateur egyszerűen azt mondja, hogy „Ez a film öröm. " .

Jegyiroda

Ország vagy régió Jegyiroda A pénztár leállításának dátuma Hetek száma
Egyesült Államok Kanada
 117 624 357  USD 2020. március 19 18.
Franciaország 1 138 077 bejegyzés 2020. január 21 10.

Világ Világ összesen 225 508 210  USD 2020. március 19 18.

Szabadságok történelmi igazsággal

Az elbeszélés céljából és a dramaturgia hangsúlyozása érdekében, különös tekintettel arra, hogy azt sugallják, hogy a győzelem bravúrját két hősnek köszönhetően néhány hónap alatt el lehetett volna érni, a film számos szabadságot vesz fel a történelmi igazsággal:

Fő különbségek

Forrás és teljes elismerés: Internet Movie Database

Díjak

Kinevezések

Megjegyzések és hivatkozások

  1. "  Ford vs. Ferrari  " , a Cinoche- on (hozzáférés : 2019. augusztus 30. ) .
  2. (in) Kiadási információk az internetes filmadatbázisban
  3. "  A film francia szinkronlapja  " , az RS Doublage oldalán .
  4. "  A film quebeci szinkronizálása  " , a Doublage Quebec-en (hozzáférés : 2019. november 2. ) .
  5. (in) "  Brad Pitt udvarolt, hogy be Tom Cruise 'Go Like Hell' (kizárólagos)  " A The Hollywood Reporter ,2013. december 18(megtekintve 2018. június 25-én ) .
  6. (in) "  James Mangold a Direct és a Ford ellen A Ferrari Film mint „Logan„ folytatás  ” , a Variety-en ,2018. február 5(megtekintve 2018. június 25-én ) .
  7. „  Matt Damon lesz Carroll Shelby a Ford v. Filmben. Ferrari  ” , az autofókuszon ,2018. június 21(megtekintve 2018. június 25-én ) .
  8. (be) „  Outlander” sztár Caitriona Balfe, „Quiet Place” Breakout Noah szoknya Csatlakozzon a Ford vs. Ferrari Movie  ” , The Hollywood Reporter (megtekintés : 2018. május 23. ) .
  9. (in) "  Jon Bernthal tárgyalásokat Play Lee Iacocca Ford Ferrari V '  ' a határidő ,2018. június 12(megtekintve 2018. június 25-én ) .
  10. (in) Forgatási helyszínek az Internet Movie Database .
  11. A forgatás titkai - Allociné
  12. (in) Apróságok az internetes filmadatbázisban
  13. A közelében forgatták - Le Mans 66 - Commission nationale du film France
  14. Le Mans 66 - Cinézil
  15. "  Le Mans 66 - sajtószemle  " , az AlloCinén (elérhető : 2019. november 19. )
  16. "  November 13-i mozifilmek:" Le Mans 66 "," Countdown "... kedvenceink  " , leparisien.fr
  17. "  " Le Mans 66 "," J'accuse "," le Bel Eté "... a héten megtekinthető (vagy nem) filmek  " , nouvelleobs.com
  18. (in) "  Ford v Ferrari (2019)  " on Rotten Tomatoes , Fandango Media (hozzáférés: 2019. november 19. )
  19. (in) "  Ford v Ferrari Reviews  " on Metacritic , CBS Interactive (hozzáférés: 2019. november 19. )
  20. Renaud Baronian és Michel Valentin , „  Cinema kibocsátások november 13:»Le Mans 66«,»Countdown«... a kedvencek  ” , a leparisien.fr ,2019. november 12(megtekintve : 2019. november 18. )
  21. "  " Le Mans 66 "," J'accuse "," le Bel Eté "... a héten megtekinthető (vagy sem) filmek  "
  22. (in) "  Ford v Ferrari  " a Box Office Mojo-ban (hozzáférés: 2019. február 10. )
  23. (in) "  Ford v Ferrari - heti  " a Box Office Mojo-ban (hozzáférés időpontja: 2019. február 8. )
  24. "  Le Mans 66  " , a JP pénztárától (hozzáférés : 2019. február 10. )
  25. (in) Díjak az internetes filmadatbázisban

Függelékek

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek