Jacques Capelovici
Jacques Capelovici
Kilátás a sírra.
Jacques Capelovici mondta mester Capelo vagy Capello , egy nyelvész , verbicruciste és a fogadó vetélkedők francia születésű 1922. december 19A 6 th kerület Párizsban , és meghalt 2011. március 20A Arcueil .
1969-től híressé vált a Frankofonissime-ben , majd 1976-ban a France 3 20 órás játékain való részvételével , végül a Számok és betűk játék játékvezetőjeként . Rendszeresen szerepel más tévéműsorokban, sőt reklámokban is. Keresztrejtvényei 2010-ig hosszú évekig hetente megjelentek a Télé 7 magazs magazinban .
Életrajz
Oktatás és karrier a tanításban
Született egy apa a román származású , és a Norman anyja , Jacques Capelovici van agrégé az angol , tanúsított a német , diplomázott olasz és óészaki . Professzorává nevezték ki a német, a komplementer során a 93 Alesia utca a 14 th kerületében a párizsi , 1947-ben és professzora angol az üzleti iskola a Kereskedelmi Kamara és az Ipari, Párizs ( Novancia Business School Párizsban , 2011-től) , Armand Moisant Street a 15 th kerületében a párizsi , a késő 1950-es és 1960-as évek elején, és angoltanár középiskolás Lakanal meg Sceaux 1956-1980.
Pontos grammatikus, hevesen ellenezte a fr Anglais térnyerését , a francia helyesírási helyesbítések 1990-es javaslatait, valamint a kereskedelem, a funkció és a rang elnevezésének feminizálására irányuló javaslatokat .
Szeretve a szójátékokat , a palindrom titkait is elárulja hallgatóinak azáltal, hogy rendszeresen kimondja kedvenc példáját: "Eric inasunk elment mosni az olajbőrét" , hozzátéve, hogy ugyanolyan könnyen helyettesíthetjük Eric-et Luc-tal.
Sajtó és televízió
Alkotója keresztrejtvények és nyilak (amelynek ő az egyik importőrök Franciaország) különböző újságokban, különösen Télé 7 jours végétől az 1960-as, ő is lett a bíró a televízióban a játék Le Francophonissime által Jacques Antoine és Jacques Solness , megszerezve a „Capelo mester” becenevet.
Előadásának sikerével szembesülve az FR3 -on bízták meg az 1976-tól kezdődő 20 órás játékok játékvezetését . Népszerűvé tette többek között a " jó minőségű " kifejezéseket és a táplálék szót , megjelölve azt a malacka bankot , ahová a cica pénzét helyezi. Jacques Capelovici 2011. március 20 - án hunyt el , jóval ennek a népszerű kultikus műsornak a vége után.
A népi kultúrában
Már életében, és még halála után is az antonómák idézik fel a nevét, hogy minősítsék a jó nyelvtan szakértőjét, a "tudomány kútját" , vagy valaki professzortól vagy egy harmadik féltől szakértőként hívják konfliktus döntőbíráskodására különösen a francia nyelv valamely tényét érintve .
Ennek a szokásnak a nyomait találjuk a francia nyelvű interneten, ahol álnévként a „mester Capelót” használják ; Ehhez hasonlóan néha közzéteszik Capelo mester fényképét, amikor az egyik ember kijavítja a másikat.
Együttműködések
Televízió
Rádió
Megjelenések
Írások
- 1969: William Shakespeare , a Shakespeare-ről szóló szövegek adaptációja, beleértve a Shakespeare, Párizs, Paris-Match, coll. A világirodalom óriásai, 136 p.
- 1969: Goethe , Goethe- szövegek adaptációja, beleértve Goethe műveinek kivonatait, Párizs, Paris-Match, coll. A világirodalom óriásai, 136 p.
- 1970: Új angol nyelvtanfolyam. 5 -én , együttműködve Pierre Simon, Párizs, Wesmael-Charlier, 200 p.
- 1971: Beszélj helyesen franciául, gyakorlati útmutató , Párizs, Télé 7 Jours , 128 p. ( 2 e kiadás, újranyomás 1978-ban)
- 1971: A keresztrejtvény iskola, 80 végzett nehézségi probléma , Párizs, Bordas
- 1972: Új angol nyelvtanfolyam. 6 th , együttműködve Pierre Simon, Párizs, Wesmael-Charlier, 200 p.
- 1972: Új angol nyelvtanfolyam. 4 -én , együttműködve Pierre Simon és Doreen Markham, Párizs, Wesmael-Charlier, 191 + 37 p.
- 1978: Capelo mester keresztrejtvényei , Presses-Pocket
- 1981: Keresztrejtvények , Párizs, Bordas
- 1984: Teljes iskolai delíriumban , Párizs, Carrère-Michel Lafon
- 1990: A franciák hibák nélkül. Az írott és beszélt nyelv leggyakoribb hibáinak jegyzéke , Éditions Acropole, 322 p. (több újrakiadás)
- 1992: Útmutató a helyes francia nyelvhez. A L'Archipel francia nyelv buktatói, nehézségei és buktatói
- 2004: 160 keresztrejtvény és nyílszó , L'Archipel
- 2005: 150 keresztrejtvény: minden szint , L'Archipel
- 2007: 200 keresztrejtvény: minden szint , L'Archipel
Anekdoták
Megjegyzések és hivatkozások
Megjegyzések
-
Az egyik legismertebb: „Olyan nő volt, aki feleségül vette az idejét … mint Simone Signoret ! " .
Hivatkozások
-
" Jacques Capelovici, más néven Capello mester ", Le Temps , Genf,2011. március 22.„Capello mester kimondta utolsó szavát: Jacques Capelovici, az 70-es és 80-as években az FR3-on a 20 órás játékok figurája vasárnap este halt meg. Ez a szenvedélyes keresztesbíró bíróként részt vett egy másik, a francia nyelvnek szentelt játékban, a Le Francophonissime-ben is . "
-
1970 óta Franciaországban elhunyt személyek anyakönyvi kivonata
-
" Jacques Capelovici - Itt a pálya! » , François Le Guévellou blogján .
-
Kapott 9 -én 1953-ban, szerinti André Chervel, " A Agrégés másodlagos oktatás - Directory 1809-1960 " ,2015. március(megtekintés : 2017. január 15. ) .
-
A hibák nélküli franciák , Acropole / Livre de Poche, n o 8021.
-
" Capello mester, a kis képernyő népszerű alakja meghalt ", Le Monde.fr ,Március 11, 22( online olvasás , konzultáció 2011. március 26-án ). Ő is a palindrom szerzője: „Aesop itt marad és pihen. "
-
(in) Carol Rifelj , " hamis barátok vagy igaz? A szemantikus anglicizmusok ma Franciaországban ” , The French Review ,
1996. február( online olvasás ).
-
Jacques Capelovici , " A jó franciák ", Le Figaro ,1997. október 11.„Érdeke lenne felfedni vagy felidézni a múlt tagmondatának egyetértési szabályát a médiánkban kifejező„ beszédszakemberek ”előtt, még akkor is, ha az ezt nagyon jól ismerő engedékeny„ szakemberek ”nem látnak kellemetlenséget megerőszakolták. "
-
(ro) Gheorge Moldovanu , " Politicile linguistice ale frantei in interiorul hexagonului, europa, in comunitate statelor francofone si in restul lumii " , La Francopolyphonie comme vector de la communication ( online olvasható ).
-
Jacques Capelovici " ellen a reform a helyesírás ", Bulletin of the Egyesület véd- és bővítése a francia nyelv , n o 4,1992.
-
Jacques Capelovici " a szexuális nemek ", Le Figaro ,1999. március 13( online olvasás ).
-
„ A Capello mester utolsó pontja ” , a letelegramme.com oldalon .
-
" Capello mester meghalt vasárnap " , a 20minutes.fr oldalon ,
2011. március 22.
-
" Capello mester meghalt " , a L'Express-en ,
2011. március 22.
-
" Televízió: Capello mester halála 88 évesen ", Le Parisien ,2011. március 22( online olvasás ).
-
" A szavak királya elhallgatott " a gala.fr oldalon .
-
" Capello mester halála ", France Soir ,2011. március 22( online olvasás ).
-
Olivier Perrin , " Mester Capello, a szigor és a nevetés ", a Le Temps , Genf,2011. március 23( online olvasás )."" A neve a jó nyelvtan szinonimájává vált "- mondja France-Soir . "
-
" Capello mester utolsó szava ", Le Parisien ,2011. március 23( online olvasás ).
-
" Capello mester meghalt " az rtl.fr oldalon .
-
Példák .
-
" Capello vége ", délnyugat ,2011. március 23( online olvasás ).
Külső linkek