A fösvény

A fösvény
Harpagon és kazettája.

Szerző	Moliere
Kedves	Komédia
Nb. cselekmények	5.
Hozzávetőleges időtartam	2 óra 36 perc
Dátumok írása	1668
Források	Latin forrás, Plautus , Aulularia ( La Marmite ) darabja
Kiadási dátum	1668
A létrehozás dátuma francia nyelven	1668. szeptember 9
Az alkotás helye francia nyelven	Palais-Royal Színház
Főszerep	Harpagon

A L'Avare Molière komédiaöt felvonásban és prózában, Plaute La Marmite-ból ( Aulularia ) adaptálva, és először a Palais-Royal színpadán lépettfel. 1668. szeptember 9 . Ez egy karaktervígjáték, amelyben a főszereplőre, Harpagonra jellemző a karikaturális mohóság. Harpagon erőszakkal megpróbálja feleségül venni a lányát, miközben makacsul védi az arannyal teli koporsót. Az öt felvonásnak öt, öt, kilenc, hét és hat jelenete van.

összefoglaló

I. felvonás - A cselekmény Párizsban játszódik . Harpagon polgári, gazdag és fösvény. Két gyermeke van: Élise, aki szerelmes Valère-ba, egy nápolyi nemes fiába, apjának szolgálatában, és Cléante, aki feleségül akarja venni Marianét, egy fiatal nőt, aki szerencsétlenül él az anyjával. Nem tudja elviselni, hogy apja mohósága meghiúsítja szerelmi terveit. Harpagont egy rögeszmés félelem rémíti: elrejtett egy kertet, egy koporsót, amely tízezer aranykoronát tartalmaz, fél, hogy felfedezik és ellopják tőle. Gyanakodva bizalmatlan mindenkiben, még a gyermekeiben is, odáig megy, hogy elbocsátja La Flèche-t, Cléante inasát. Végül elárulja nekik szándékait: feleségül veszi Marianét, Élise-t (hozomány nélkül) megígérik Anselme-nek, egy öregembernek, Cléante pedig özvegynek szánja. A fiatal lány energikusan visszautasítja, apja Valère-t kéri, hogy győzze meg. Valère ravasz és ravaszul viszi Harpagont egy láthatatlan hálóba.

II . Felvonás - Cléante-nak, aki nem számíthat apjára, pénzre van szüksége: tizenötezer frankra. La Flèche, inas, gondot fordít arra, hogy kölcsönadót találjon számára, egy közvetítő tájékoztatja a legháborítóbb uzsorás esetekről. Lázadozik, és végül felfedezi, hogy az uzsorás nem más, mint az apja; erőszakos vita áll ellenük. Az érdekes Frosine belép a színre, ráveszi Harpagont, hogy Mariane nő, aki inkább az öregeket kedveli, és hogy hajlandó lenne feleségül venni. Harpagon idegesíti a fiatal nő szerencsétlensége, de Frosine meggyőzi, hogy egy szegény ember, aki figyelmen kívül hagyja a kiadásokat, csak neki felelhet meg. A rendező fizetést akar fizetni a szolgáltatásaiért, de Harpagon kitér és távozik.

III. Felvonás - A házassági szerződés aláírása alkalmából Harpagon meghívta Marianét vacsorára. Előadásait szolgáinak és különösen Maître Jacques-nak tartja, hogy a kiadások korlátozottak legyenek. A szakács tiltakozik, Valère steward támogatja a fösvényeket és a gazdaságot támogatja; élénk algarádé következik, amelynek során Jacques mester bottal kap ütéseket, és ettől kezdve csak a bosszúra gondol. Megérkezik Frosine, aki bevezeti Mariane-t a házba, ideges attól a gondolattól, hogy találkozzon leendő férjével. Amikor ez megjelenik, undorodik a testalkatától, ebben a pillanatban érkezik Cléante, aki felismeri azt a fiatal férfit, aki a gondolatai tárgya. A szerelmesek között beszélgetés következik, melyben fátyolos szavakkal vallják kölcsönös érzéseiket. Cléante levesz egy értékes gyűrűt apja ujjáról, és a saját nevében kínálja annak, akit szeret. Harpagon nem igazán értette a helyzetet.

Évi IV - A két fiatal szerelmesek keresik Frosine, hogy ő avatkozik be a Barbon , és hogy ő feladja az értelmetlen házasság. Harpagon meglepi a fiát, aki megcsókolja Mariane kezét, és azonnal felmerül a gyanú, amelyben biztos akar lenni. Annak érdekében, hogy hangot adjon fiának és megismerje reményeit, azt állítja, hogy megváltoztatta terveit és feladta a házasságot. A naiv fiú mindent elmond az apjának, a fiatal lány iránti szeretetét és a feleségül vágyát; dühödten Harpagon ellenáll egy erőszakos rohamnak és átkozja. Jacques mester közbelép, hogy szétválassza őket és helyrehozza őket: félretéve mindkettőt elhiteti velük, hogy a másik elhagyta a játékot. A megbékélés rövid életű, a vita újrakezdik és csak a La Flèche megérkezéséig áll le, tízezer aranykoronás kazettával, amelyet ő maga lopott el. Magán kívül Harpagon megígéri, hogy megtalálja a tettest, és megbünteti, ahogy kell.

V. felvonás - Harpagon felkéri a rendőrbiztost, hogy vizsgálja ki a szalag lopását, és az ádáz delíriumban minden párizsi embert ki akar kérdezni. Bosszúból Jacques mester kijelöli Valère-t, aki ekkor érkezik. Arra kérjük, hogy magyarázza el magát, és ismerje el jogát. Quiproquo, gondolván, hogy ismertek az Élise iránti érzései, elismeri, hogy titokban a menyasszonya. Még egyszer Harpagon késéssel megérti, és a düh átveszi. Anselme, akinek feleségül kell vennie Élise-t, belép a színre, amikor Valère elkezdi mesélni. Az öreg ember megérti, hogy Valère és Mariane a gyermekei, meg volt róla győződve, hogy régen hajótörésben pusztultak el. Valère feleségül veszi Élise-t, Cléante pedig Mariane-t. Harpagon elfogadja házasságukat, mindaddig, amíg Anselme mindent fizet. Egyedül marad a kazettájával

Eredeti szereplőgárda

Karakterek	Színész
Színészek, akik létrehozták a szerepeket
Harpagon , Cléante és Élise apja, és szerelmes Mariane-ba	Moliere
Mariane, Cléante szeretője és Harpagon szeretettje	Armande Béjart , M lle Molière néven
Cléante, Harpagon fia, Mariane szeretője	Croisy-tól
Valère, Elise szeretője	Az istálló (?)
Elise lánya Harpagon és szeretője Valér, az úgynevezett M kisasszony Brie	Catherine Leclerc, akit M lle Brie-nek hívnak
Anselme, más néven Dom Thomas d'Alburcy, Valère és Mariane apja	De Brie (?)
Frosine, intrika nő	Madeleine Béjart , M lle Béjart néven
Simon mester, bróker	La Thorillière (?)
Maître Jacques, a Harpagon szakácsa és kocsis	André Hubert (?)
La Flèche, Cléante inas	Louis Béjart
Dame Claude, a Harpagon szolgája	(?)
Brindavoine és La Merluche, Harpagon lakói	Moliere
Biztos és hivatalnoka	La Thorillière (?)

A jelenet Párizsban van.

Elemzés

Harpagon jelen van ebben a vígjátékban, amely burleszk formában olyan témákkal foglalkozik, amelyek első ránézésre alig mulatságosak: elsősorban a bátorság, de a hazai zsarnokság, az önzés és az, amit ma szexizmusnak neveznek. Miután özvegy lett, azt hiszi, hogy házassági édességet vásárolhat öregkorára, szembeszállva egymás, akár saját gyermekei vágyaival. Zord életmódja, ruhái és kritikái ellenére, amelyek életmódjával kapcsolatban a színdarab egész szakaszát illetik, Harpagon nemesember: lányát Lord Anselme-hez, nemesekhez és úriemberekhez kívánja feleségül venni. Az uzsorás szakmát folytatja, de titokban, mivel ez összeegyeztethetetlen rangjával, ezért jelöltet kell használnia. Molière drámai fordulatának árán tervei tönkremennek, és az egyetlen megmaradt vigasz egy kazettába van zárva. Meg kell jegyezni, hogy az ókori görög , ἁρπαγή / harpagế eszköz az aktív értelemben „kapzsisága” vagy „kapzsiság” és ἅρπαξ / hárpax „raptor” vagy „fosztogató”.

Filmezett adaptációk

A darab számos adaptációja készült a filmhez és a televízióhoz:

1908 : A fösvény , Georges Méliès
1973 : L' Avare , René Lucot tévéfilmje
1980 : L'Avare , Jean Girault és Louis de Funès francia filmje, Louis de Funès -szel
1990 : A fösvény ( Avaro ), Tonino Cervi olasz filmje , Alberto Sordival
2006 : L'Avare , francia tv-film által Christian de Chalonge , és Michel Serrault
2017 : Al Aâti Allah ( العاطي الله ), Rachid El Ouali marokkói filmje , Meryem Zaimivel , Samia Akariou rendezésében .

Harpagon szerepét játszó francia színészek

Moliere
Charles Dullin (1943)
Denis d'Inès (1922) - (1954)
Jean Vilar (1952)
Georges Chamarat (1960)
Louis de Funès (1980)
Michel Etcheverry
Roger Louret (1985)
Michel Aumont (1969) - (1989)
Michel Serrault (1986), (2006)
Michel Bouquet (1979), (2007)
Roger Planchon (1999)
Gérard Giroudon (2000)
Popeck (2002)
Marc Legault (2007)
Denis Podalydès (2009-2010)
Bernard Lefebvre (2004-2017-2020).

Cléante szerepét játszó humoristák

Zene

L' Avare, dramma giacoso per musica: Pasquale Anfossi (1775)
A fösvény , Gennaro Astarita (1776) opéra-comique
A fösvény , Ferdinando Orlandi (1801) opéra-comique
L'Avare , színpadi zene: Maurice Jarre (1952)

Megjegyzések és hivatkozások

„ https://www.etudes-litteraires.com/moliere-avare.php ”
" Molière fösvénye - aLaLettre " , a www.alalettre.com oldalon (elérhető : 2017. május 3. )
Louis Béjart valóban sántikált, ami megmagyarázza Harpagon első felvonásában a La Flèche-nek adott válaszát: "Nem szeretem látni azt a béna kutyát . "
FTV Education , " Les adaptations filmées de l'Avare ", on education.francetv.fr (megtekintve 2017. május 3-án )
FTV Education , " Le film de France 3: l'Avare " , on education.francetv.fr (megtekintve 2017. május 3-án )
Philippe Lançon , " A monológ fizikailag kerül költségbe - Interjú Denis Podalydès - szel " , a next.liberation.fr , Liberation ,2009. október 6(megtekintve : 2018. április 16. ) .
" A fösvény, első előadás, 1668. szeptember 9., a Théâtre du Palais-Royal " (megtekintve : 2020. március 8. ) .
Fedezze le a fösvény oktatási aktát

Lásd is

Külső linkek

"Harpagon" az Encyclopædia Universalis helyén
Megjegyzés szótárban vagy általános enciklopédiában :
- Encyclopædia Britannica
A műsorhoz kapcsolódó erőforrás :
- (in) Internet Broadway adatbázis
Hatósági nyilvántartások :