Perrette Pradier
Perrette Pradier
Perrette Pradier , valódi neve Perrette Marie Mathilde Chevau , francia színésznő, született 1938. április 17A Hanoi és meghalt 2013. január 16A Rueil-Malmaison .
A mozi és a színház színésznője, mindenekelőtt a szinkron egyik leghíresebb hangja .
A "Joan pápa" vagy "királynő" becenevet viselő lány többek között Faye Dunaway-nek , Jacqueline Bisset-nek , Jane Fondának , Margot Kiddernek , Julie Andrews-nak , Kate Jackson-nak, de M me Medusának is megajándékozta a Mentőket .
Fontos művészeti vezető volt , felügyelte az olyan filmek és sorozatok szinkronizálását, mint az Aladdin , a Tudorok vagy a Csúnya Betty .
Életrajz
Perrette Pradier a moziban és a színházban debütált az 1950-es évek végén, a Boeing-Boeing of Marc Camoletti 1960-as létrehozásával, amelyet több évadon keresztül játszott, igazi hírnevet szerez. Vígjáték iránti tehetsége és remek vizuális stílusa számos szerepet kapott fiatal premierként vagy femme fatale-ként az 1960-as években, köztük Les Trois Mousquetaires vagy Furia à Bahia az OSS 117-ben . Ennek ellenére fontos tevékenységet folytat a színházban, nevezetesen Jean Meyer irányításával . Az 1970-es éveket számos szerepben a televízióban, akár A színházban ma este , vagy a 20 órás Games, a mely ő volt gyakori vendég.
Az 1980-as évektől szinte kizárólag a szinkronnak szentelte magát , amelyet színésznőként kezdett az 1960-as években, és amelynek egyik legfontosabb személyisége lett, kölcsönadva hangját Faye Dunaway (az 1970-es évek filmjeinek többségében), Jacqueline Bisset , Glenda Jackson , Diane Keaton , Margot Kidder ( Superman ), Julie Andrews ( Victor Victoria ) vagy Kate Jackson ( Vicces hölgyek , A kettő egy pár ), de számos animációs szereplőnek is, például M me Médusa a Bernard és Bianca kalandjai között , Grièche Taramban és a varázs üstben vagy a La Volière-ben a Notre-Dame púpos . Művészeti vezetőként olyan filmek és sorozatok szinkronizálását is felügyeli, mint az Aladdin , a Tudorok vagy a Csúnya Betty .
A televízióban a L'Académie des neuf visszatérő vendége az 1980-as években is.
Üzemeltetett egy aneurizma , ő halt meg szívrohamban követően a műtétet egy lábadozó létesítmény Rueil-Malmaison on 2013. január 16. Elhamvasztva temették el a Boulogne-Billancourt ( Hauts-de-Seine ) új temetőjében .
Család
Perrette Pradier az anyja Vanina Pradier színésznőnek és Fabrice Trojani színésznek , akik Michel Bedettivel voltak .
Színház
-
1960 : Boeing Boeing által Marc Camoletti , Rendezte : Christian-Gérard , Comédie-Caumartin
-
1963 : Mary, Mary (en) , Jean Kerr , Jacques-Henri Duval rendezésében , Antoine színház
-
1966 : Marc Camoletti La Bonne Adresse , Christian-Gérard , Théâtre des Nouvelles rendezésében
- 1966: Monsieur Dodd szerint Arthur Watkyn , Rendezte : Jacques-Henri Duval , Théâtre des Variétés
-
1967-es - 1968-as : Fekete Comedy által Peter Shaffer , Rendezte : Raymond Gerome , Théâtre Montparnasse majd Théâtre des Célestins
-
1971 : Hat szerep keres egy szerző által Luigi Pirandello , Rendezte : Jean Meyer , Théâtre des Célestins
-
1973 : Les Caves du Vatican , André Gide , Jean Meyer rendezésében, Théâtre des Célestins
-
1974 : Le Bourgeois gentilhomme , Molière , rendező: Jean Meyer, Théâtre des Célestins
-
1975 : Le Dindon , Georges Feydeau , Jean Meyer rendezésében, Théâtre des Célestins
- 1975: A Universal Legataire által Jean-Francois Regnard , Rendezte Jean Meyer, Théâtre des Célestins
-
1976 : L'Impromptu de Versailles , Molière, rendezte: Jean Meyer, Théâtre des Célestins
- 1976: Les Fourberies de Scapin , Molière, Jean Meyer rendezésében, Théâtre des Célestins
-
1977 : A gyenge szex a Édouard Bourdet ,
-
1978 : Crime à la kulcsban által Alain Bernier és Roger Maridat , Rendezte : Jean-Paul Cisife , Tristan Bernard-színház
-
1979 : L'Avare , Molière, rendezte: Jean Meyer , Théâtre des Célestins
-
1981 : Le Malade képzelet , Molière, rendező: Jean Meyer, Théâtre des Célestins
- 1981: Volpone által Jules Romains és Stefan Zweig után Ben Jonson , Rendezte: Jean Meyer, Théâtre des Célestins
-
1983 : Le Bourgeois gentilhomme , Molière, rendező: Jean Meyer, Théâtre des Célestins
- 1983: Le Dindon , Georges Feydeau, Jean Meyer rendezésében, Théâtre des Célestins
-
1986 : Le Système Ribadier , Georges Feydeau, rendező: Philippe Ogouz , Théâtre La Bruyère
- 1986: A Resident által Sławomir Mrożek , rendező Georges Werler , Théâtre des Mathurins
- 1997: Ray Cooney és John Chapman által megvilágított Le Saut du , rendezte: Jacqueline Boeuf, Théâtre Tête d'Or, Pascal Perréon, Janine Berdin , Philippe Royer, Chrystel Montagnon.
Filmográfia
Mozi
Televízió
Tévéfilmek
-
1960 : Meglepetés hétvége : Véra
-
1965 : Az örökség : Coralie
-
1973 : Ideje élni, ideje szeretni : Sylvie
-
1974 : Gyilkosság hitelből : Liz Barcher
-
1976 : A színész : Antoinette
-
1983 : Párizs-Madagaszkár , Anne Revel Bertrand (Telefilm TF1)
TV műsorok
-
1962-es - 1963-as : Az ellenőr Leclerc vizsgálat a Marcel Bluwal és Yannick Andrei Jacqueline
-
1964 : A kamera feltárja az időt : Vetsera grófnő
-
1965 : az utolsó öt percben , epizód La Chasse aux békák által Claude Loursais : Maggy Taverny
-
1966 : Si Perrault-nak azt mondták nekem : puska
-
1968 : A színházban ma este : Boléro által Michel Duran , Rendezte : Fred Pasquali , Rendezte : Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny : Catherine
-
1970 : A színházban ma este : Mária, Mária által Jean Kerr , Rendezte : Jacques-Henri Duval , Rendezte: Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny: Tiffany
- 1970: A színházban ma este : La Brune que voilà által Robert Lamoureux , Rendezte : Robert Thomas , Rendezte: Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny: Anne-Marie
-
1973 : Ideje élni ... Ideje szeretni (televíziós sorozat): Sylvie Carel
-
1974 : Beszámolók : Sylvie
-
1979 : A színházban ma este : Crime à la kulcsban által Alain Bernier és Roger Maridat , Rendezte : Jean-Paul Cisife , Rendezte: Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny: Solange
- 1979: A színházban ma este : Egy példaértékű szeretet (Tökéletes) által Maurice Horgues , Rendezte : Jacques ARDOUIN , Rendezte: Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny: Isabelle
-
1980 : A színházban ma este : decibel által Julien Vartet , Rendezte Max Fournel , Rendezte: Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny: Mathilde
-
1982 : A Family Spirit of Roland Bernard : néni Philippa
-
1987 : 16 film - Az Öreg Hölgy és az Afrikai Az Alain Dhouailly : M me Gambarotti
Televíziós játékok
Szinkronizálás
A dőlt betűvel szedett dátumok jelzik azoknak a filmeknek az első megjelenését, amelyek Perrette Pradier részt vett az ismétlésekben.
Mozi
Filmek
Animációs játékfilmek
Televízió
Tévéfilmek
TV műsorok
Animációs sorozat
Videójátékok
Művészi irány
Filmek
Animációs filmek
TV műsorok
Tévéfilmek
Animációs tévésorozat
Díjak
Megjegyzések és hivatkozások
-
" Perrette Pradier, a szinkronkirálynő halála ", TF1 News , 2013. január 16.
-
"Perrette Pradier színésznő, a szinkron főpapnőjének halála" (hozzáférés : 2013. január 16. )
-
" A szinkronkirálynő, Perrette Pradier halála ", L'Express , 2013. január 16.
-
PRADIER Perrette (Perrette Chevau: 1938-2013)
-
film megduplázódott a rendező vágott verziójához.
-
Csak 1973-ban szinkronizálták.
-
Mercedes McCambridge eredeti változatában
-
Helen Horton az OV-ban
-
ismételje meg a 20 th Anniversary Special Edition , 2002.
-
Arlette Thomas helyére
-
a háttérlapon jóváírva.
-
lemez a film a Symphonia Films
Külső linkek