Rammstein

Rammstein A kép leírása, az alábbiakban szintén kommentálva Rammstein, koncert a Nîmes Fesztiválon 2017-ben. Általános Információk
Szülőföld Németország
Zenei műfaj Neue Deutsche Härte , ipari fém
aktív évek 1994 óta
Címkék Motorzene / univerzális , csavargó , Slash / London / PolyGram
Hivatalos oldal

www.rammstein.com

shop.rammstein.de/hu
A csoport összetétele
Tagok Till Lindemann
Richard Zven Kruspe
Paul H. Landers
Oliver "Ollie" Riedel
Christoph "Doom" Schneider
Doktor Christian "Flake" Lorenz
Rammstein logó.

Rammstein [ ʁ van m ʃ t rendelkezik ɪ n ] jelentése egy csoport a ipari fém német , a Berlin . 1994-ben alakult, kezdettől fogva hat kelet-német tagból állt  ; leírása szerint a Neue Deutsche Härte nemzetséghez tartozik, a legismertebb képviselő. A csoport dalszövegei többnyire német nyelven készülnek, emellett a világon a legkeresettebb német ajkú csoport több mint 35 millió eladott albummal, de olykor angol , francia , spanyol vagy orosz nyelvű szövegeket is tartalmaz .

Ismert a koncertek megszorozzuk a pirotechnikai hatások és kreatív színpadi, Rammstein listák, mint 2019-ben hét stúdióalbumot , akinek a zene gyakran tekintik az ipari fém, de pontos besorolás vitatják, mert magában foglalja az erős hatások. Az elektronikus zene , honnan szikla vagy még a pop is , főleg, ahogy az albumokon át fejlődött. 1997-ben a második Sehnsucht című albuma óta nemzetközi sikereket élvez , 2009 és 2011 között pedig másodszor is világkörüli turnét tett a Liebe Ist Für Alle Da hatodik albumán .

Ezt a sikert azonban a vita kezdetétől fogva kísérték, különös tekintettel a csoport nácizmushoz társított vádjaira a képzetében feltételezett összefüggések miatt (ami a szlovén Laibach csoport esetében is érvényes, amelyből ihletet kapott), és ugyanakkor. címet, amelyet amerikai kollégája, Marilyn Manson , erőszakos uszítás vádjával indított , a Columbine középiskola lövöldözésével kapcsolatban . Rammstein mindig határozottan tagadta a rasszizmus bármely formájához való kapcsolódást és az erőszak mindenfajta támogatását, elsősorban művészként határozta meg magát, aki egyáltalán nem kíván üzenetet közvetíteni, és általánosan elfogadott, hogy a viták inkább kérdéses természetűek. " ízlés a provokációból és az ideológiai tartalom sajnálatos értelmezéséből.

A név eredete

A csoport neve származik a nádor városa a Ramstein (közel Kaiserslautern ), a hivatkozás a légi katasztrófa során történt egy repülőnap a város amerikai légi bázis a 1988 , amely 70 ember halt meg, és 346 ember sérült meg. A zenekar tagjai írnak egy dalt a témában, és Rammstein-nek hívják. Ezután Paul Landers , Christoph Schneider és Christian Lorenz arra gondolnak, hogy a Rammstein-Flugschau csoportot ( "Ramstein airshow" ) a másik három tag tanácsa ellenére hívják fel . A csoport végül a Rammstein név mellett dönt, és úgy dönt, hogy eltávolítja a Flugschaut. Az „m” az elején akaratlanul megduplázódik, de a zenekar később úgy dönt, hogy megőrzi ezt a hibát, ahogy Paul mondja: „A Feeling B- vel való egyik utunk során Schneider, Flake és én már megkaptuk az együttes új nevét. LO-junk motorháztetőjére írtuk: Rammstein-Flugschau. Hülyék voltunk, két 'm-rel írtuk a Rammsteint, mert nem tudtuk, hogy a helynek, ahol Ramstein csak egy' m '-vel rendelkezik. Ezután jeleztük ezt a hülyeséget, de a név ragadós névként ragadt ránk, amit nem találtunk jónak. Utána nem próbáltunk megszabadulni. Nem akartuk, hogy valóban Rammstein-nek hívják, hanem nekünk szánták. Megpróbáltuk: Milch (tej), vagy Mutter (anya), de a név végül elakad. "

Történelmi

A Rammstein megalakulása előtt a hat együttes tag külön zenekarokban játszott. A zene ebben az időben az egyetlen módja annak, hogy kifejezze lázadását a kommunista hatalom ellen . A Rammstein leendő tagjai már ismerik egymást, tekintettel a kis számú csoportra. Ezenkívül elképzelhetetlen volt abban az időben a zenei karrier, minden tagnak szakmával kell rendelkeznie a zenélés folytatásához. Richard Kruspe, miután száműzetésbe vonult Nyugat-Berlinben, megalapította az Orgasm Death Gimmick csoportot. Oliver "Ollie" Riedel ekkor a crossover csoportban , a The Inchtabokatables-ben játszott , míg Till Lindemann dobos volt a First Arsch punk csoportban . Richard Zven Kruspe , aki visszatért Schwerinbe , megtalálja Tillt, és megpróbálja meggyőzni, hogy váljon énekessé abban a csoportban, amelyet az „Ollie” -vel hoznak létre  ; együtt utaznak az Egyesült Államokba , amelyet zeneileg gazdagítanak; Ekkor döntöttek úgy, hogy kitűnnek egy német dallal. A három társ ezután találkozik Christoph "Doom" Schneiderrel , a Die Firma, majd a Feeling B dobosával a Rammstein néven. A Feeling B egyúttal Michael Robert Rhein, az In Extremo frontembere volt zenekara is .

A 1994. február 19, a csoport (csak Richardból, Tillből, "Doom" és "Ollie" -ből áll) megnyeri a Berlini Szenátus által kezdőknek szervezett versenyt a Rammstein, Hallo Hallo (Das Alte Leid), Seemann tartalmú kazettára rögzített négy demónak köszönhetően. és Weißes Fleisch. A csoportnak így egy hét felvételt kínál egy professzionális stúdióban. Győzelmük után felajánlják Paulnak, hogy csatlakozzon a csoporthoz, amit szinte azonnal elfogad. Másrészt nehezebben tudják meggyőzni Flake-et, hogy vegye a billentyűzetet, mert nem lát különösebb érdeklődést, de végül hagyja magát csábítani egy németül énekelő csoport gondolatától. Bár az első album óta a csoport tagja, szereti azt mondani, hogy soha nem mondott igent .

A zenekar első koncertjét játszotta 1994. április 14A lipcsei , majd ezek meghatározó találkozó pályájuk során egy koncertet a Knaack Club Berlin júliusban, az a személy, Emmanuel Fialik, leendő vezetője. Sokan a csoport „hetedik tagjának” is tartják, mert meghatározó szerepet játszik a műsorok lebonyolításában és abban a képben, amelyet Rammsteinről a nagyközönség elé tudott kényszeríteni.

A csoport ezután aláírta az első lemezszerződést a Motor Music label on1995. január 4 és belépni innen Március 15címmel a stockholmi Polar Studiosban kezdte meg a Herzeleid című debütáló albumának felvételét , amelySzeptember 24. Jacob Hellnert választják produkciónak , aki korábban Clawfinger svéd csoport albumain dolgozott . Néhány egokonfliktus pontozza a felvételt, Hellner inkább csak Till Lindemann-nal dolgozik, néha elbocsátja a stúdió többi zenészét.

A Herzeleid megjelenését számos koncertsorozat követte, főleg Németországban, 1995-ben és 1996-ban1995. decemberRammstein pályafutása során először szerepelt a főszerepben, és a következő évben koncerteket adtak a Clawfingerrel és a Ramonesszal . A nu metal zenekar, a KoЯn felhívja őket turnéjuk első részének, a KoЯn Campaign előadásának . Ezután folytatják a Family Values ​​turnét a Limp Bizkit , az Orgy és a Ice Cube társasággal egy hónapon keresztül az Egyesült Államokban. Az eredetileg vegyes reakciók ellenére a csoport tagjai úgy döntenek, hogy minden áron megállják a helyüket.

1996 vége és ig 1997. július, a Sehnsucht albumot a máltai Temple Studiosban rögzítik és készítik . Rajta jelenik megAugusztus 22és eleve rendeződik a diagramok tetején. 1997-ben Rammstein először játszott Amerikában , ahol a KMFDM együttessel léptek fel decemberi koncertjeik során. Ugyanebben az évben, a film Lost Highway által David Lynch , akinek zenéje is több címet vett herzeleid kiválasztás Trent Reznor , lehetővé teszi a csoport eléri a nemzetközi ismertséget.

A 22 és 1998. augusztus 23, Rammstein 17 000 néző előtt lép fel a berlini Wühlheide-ben , a legnagyobb koncertjükön a német fővárosban. A koncerteket a következő évben megjelenő Live aus Berlin élő albumra és videóra rögzítik , amelyek során a zenekar folytatja a turnét a Sehnsucht népszerűsítése érdekében .

2000-ben kezdett rögzítése (a Miraval , Franciaország ), majd összekeverjük és a termelés a harmadik album, Mutter , a svédországi , amely megjelent2001. április 2. 2001 és 2002 azok az évek, amikor a csoport a Mutterrel elért sikereinek csúcsán van . Valójában a csoport túrákat, klipeket és filmzenéket köt össze a mozihoz. Mély válság éri azonban a szétválás küszöbén álló csoportot. Valóban, a hegemónia Richard Kruspe a csoporton belül egyre inkább a nagy és egyre több rosszul tapasztalt bizonyos csoport tagjai, különösen a dobos „Doom” , aki az egyetlen, aki reagál a legnehezebb. A kritikák elsősorban abból adódnak, hogy a felvételeket már nem hatan készítik, a gitárosok otthon komponálnak anélkül, hogy a többi tag véleményt mondhatna. Kettőjük döntő találkozót tart New Yorkban , ahol Richard letelepedett, és a csoport újra ötfős projektbe kezd, anélkül, hogy Richard vigyázna az Emigrate című önálló projektjére . Nem sokkal később Richard visszatért Németországba, hogy csatlakozzon a csoporthoz egy utolsó próbára, amely mindenki számára csodálatosnak bizonyult. 2003 végén, amikor Spanyolországban megkezdték az új album felvételét , megjelent a DVD Lichtspielhaus . 2004 áprilisában és májusában a keverést Svédországban végezték, majd megjelent a Reise, ReiseSzeptember 27. A csoport megkezdi az album Európa-szerte megrendezett turnéját, amely 2005 augusztusáig tart. A2005. július 23, az Arènes de Nîmes -ben forgatták és rögzítették a Völkerball DVD-re , amely a következő évben jelent meg. A Rosenrot albumot , amelynek nagy részét a Reise-nek, a Reise- nek írták , rögzítették és azonnal kiadták.

2007-ben megjelent egy megalapozatlan pletyka, amely Till Lindemann távozását jelentette be. Ezt a híresztelést azonnal elutasították a csoport hivatalos honlapján. Ebben az évben kezdődött el a Liebe ist für alle da album koncepciójának elkészítése , amely megjelent2009. október 16. Ezután a csoport Európa-szerte számos koncertsorozatot indít, amelyek kiterjednek2010. július. Novemberben új turné kezdődik Amerikában. 2011-ben Óceánián és Dél-Afrikán is áthalad .

A 2011. november 6A Pozsony ( Szlovákia ), megkezdődik a Made In Germany túra , amely elősegíti a kiadás a album az azonos nevű , egyfajta best-of csoportosító dal 1995-2011, egy hónappal később. Pozsony választása a turné megkezdésére nem véletlen, mivel a Rammstein nem tudott Szlovákiában fellépni az utolsó Liebe Ist Für Alle Da turnén . Ez a turné 2011 végére számít legalább 26 dátumra Európában, valamint 21 dátumra 2012-ben . Az Egyesült Államokat és Kanadát nem hagyják ki körülbelül húsz dátummal, amelyeket áprilisra és áprilisra terveznek2012. május. A turné 2013-ban visszatért Európába is.

A Rammstein 2014-ben és 2015-ben szünetet tartott (bár az Amerikában élő , a Madison Square Gardenben 2010 decemberében felvett Rammstein- t kiadták2014. szeptember 25), mielőtt 2016-ban és 2017-ben nyári turnét végezne .

2018-ban a Rammstein 2019-ben több városban európai stadionok turnéját jelentette be. A következő évben bejelentették egy új stúdióalbum, a Rammstein kiadását , tíz évvel az előző után. Az album első klipjét, a "Deutschland" -et 40 milliószor nézték meg a megjelenése között 2019 márciusában és 2019 májusában. A német történelem összefoglalásaként a klip a Weimari Köztársaságra , a Soára , Karl Marxra vagy akár borzalmas kolbászokra utal. .

Miután a Doom megerősítette, hogy a csoport új dalokon dolgozik, a csoport visszatért a Saint Rémy de Provence-i La Fabrique stúdióba, és Flake 2021 februárjában bejelenti, hogy a lezárás segített nekik új ötleteket kitalálni, és megerősíti a nyolcadik albumot, amely nem volt. t tervezett.

Hatásai

Általánosságban elmondható, hogy Rammstein inspirációját a heavy metal , a rock és az elektronikus zene adja . Így Richard csodálta a hard rock csoportokat, a Kisset , képviselve számára a Nyugatot és annak gondatlanságát, valamint az AC / DC-t . Till értékeli a punk rock , hard rock és heavy metal a 1970-es és a mariachi . Eleinte inkább a punk rock befolyásolta Paul érdeklődését a metal iránt olyan bandákkal, mint a Pantera , a Metallica , és az ipari zenét a szlovén Laibach együttessel . Doom befolyásolja az album The Wall által Pink Floyd . A "Flake" a klasszikus zongorától a bluesig vált Chuck Berry-vel , a jazzig, majd a rock 'n' rollig , egészen olyan csoportokig, mint az Einstürzende Neubauten vagy a Die Ärzte .

Rammsteint néha Oomph- hoz hasonlítják ! , egy másik német csoport, amely szintén sikert élvez; hasonló hangokat használnak, nehéz gitárok és elektronikus hangok keverékét. Végül megemlíthetjük a Rammstein inspirálói között a Kraftwerk és a Depeche Mode elektronikus csoportokat , amelyekből a Rammstein feldolgozza a Das Modell és a Stripped dalokat .

Rammstein köztudottan más csoportok zenéjét is inspirálta, aminek köszönhetően Kerrang lett! Ilyen értelemben vett díj 2010-ben  ; Valóban, a stílusok újabb csoportok, mint például a svéd Deathstars , a finn csoport Turmion Kätilöt , vagy akár a csoportok Malmonde és a CNK a Franciaországban , amelyeket néha képest, hogy a Rammstein. A csoport a Neue Deutsche Härte első képviselője, aki nemzetközileg is ismertté vált.

Dalszöveg

Ezek a dalszövegek, amelyeket Till Lindemann énekes írt, főleg az emberek közötti kapcsolatokkal foglalkoznak, amelyek gyakran bűncselekménynek minősülnek. A témák változtatjuk: A dal Weisses Fleisch , Sehnsucht és Liese Evoke repce , a többi dal idézik gyilkosságok, mint például a Stein um Stein és Mein Teil (ezt a dalt utalva az esetben a kannibál Rotenburg 2001). Úgy tűnik, hogy az összes szöveg sokkal inkább a vágy körül forog, mint a szerelem, ez a vágy gyakran egyoldalú és tiltott . Azt is megjegyzik, egy felidézése fajtalankodás a Keine Lust és necrophilia a Heirate Mich .

Ezek a szavak sok szójátékon és sok kettős jelentésen alapulnak. Till Lindemann alkotását úgy definiálja, mint egy olyan szöveg ajándékát a nyilvánosság számára, amelynek pontos jelentést ad ahhoz, amit személyesen tapasztal. Amikor a dal létezik, már nem birtokolja, és mindenki akkor érzékelhet benne olyan eseményt, amely közel áll személyes útjához .

Túrák

Első szobák

Rammstein arról ismert, hogy sok pirotechnikai hatást használ a színpadon. A csoport különösen a pirotechnikai hatásokkal szemben tanúsított merészségének és egy bizonyos túlzásnak köszönheti, hogy néha elkerüli őket. Míg Till unja a koncerteket, mert nem játszik semmilyen hangszert, az az ötlete támad, hogy a pirotechnikai effektusoknak köszönhetően elfoglalja a színpadot, megszerezve pirotechnikusi bizonyítványát. A legelső koncerteken Till ezeket az effektusokat egyedül végzi, de többször megégeti magát az arcon és a mellkason. A csoport ezután egy lángfallal vette körül a nézőket, amely átnyúlt az előadóteremben. Egy nap kigyullad egy fiatal nő nejlonharisnyája, és eléggé megégeti magát. Ezenkívül néhány baleset a dekor elemeinek leesésével történik. 1996-ban, bár Rammstein korábban tanított be ezeket a technikákat, baleset történt az esemény „100 Jahre Rammstein” a berlini Arena in Treptow on Heirate mich: egy eleme a dekoráció összeomlott, szerencsére nem komoly. A koncertet professzionálisan vették fel hivatalos videomegjelenítés céljából, de ez az eset leállította a projektet. Ezután a csoport úgy dönt, hogy a műsor pirotechnikai hatásait valódi szakemberekre bízza, bár Till Lindemann bizonyos előjogokat fenntart a fejlődésük során. Biztonsági okokból ezután minden hatás a színpadra korlátozódik, a lángszökőkutakat már nem használják a nyilvánosság előtt.

A Mutter Tour rendezése

A fényjátékkal való színháziasítás és a zenével való szinkronizálás valamivel később alakult ki, különösen a Mutter Tour és a Reise, Reise Tour alatt menedzserük, Emmanuel Fialik vezetésével. Több mint dekoráció, ezek az effektek a zenekar élő hangzásának szerves részét képezik, ami egyik sajátosságává teszi őket. Dobok szinkronizált robbanásai hallhatók a Sehnsucht- on vagy akár a Du riechst so gut-on . A Live Aus Berlin idején , a Spiel Mit Mir -en Till a mennyezetről függesztett gerendán áll, és lassan ereszkedik le. A színpad felé irányított szikrakutak a gerenda tövéből kerülnek elő. Az Asche zu Asche oldalon a gitárosok mikrofonállványai teljes magasságukban lángokban állnak. Rögzített lángszórók ekkor már megjelentek a színpad elején, és több méter magas szórt lángok. Sok robbanás szakítja meg a műsort. Egy koncerten egy kis robbanás történik Oliver basszusgitáros előtt, amikor Tier intróját száraz gitáron játssza . A Bück Dich -en Till egy pastis keverékével töltött vibrátorral játszik ... ismét Flake kárára, aki rabszolgaként szolgál ezen a szadomazochisztikus szexuális cselekedetet szimuláló színpadon . Az Engel , Bobo, az énekes, le van zárva egy ketrecbe, amelyre a lapot. A zene kezdetén a lap kigyullad, felfedve Bobót.

A Mutter Tour óta a zenekar rendszeresen használ szájkosár lángszórókat a Feuer Frei dalon , hasonlóan a dal videoklipjéhez. A két gitáros egy kis üzemanyag-tartalékhoz kapcsolt pedállal működteti őket, míg Till tartalékát az övén viseli, és kézzel működteti. Ez a túra a klasszikus grill (a mennyezeten lógó és a kivetítőket megtámasztó fémszerkezet elnevezését is) testesíti meg. Ezentúl más reflektorfény-rudakat helyeznek el a színpad oldalán, és sok motorral felfelé vagy lefelé haladhatnak. Ugyanez vonatkozik a színpad hátsó részén található több kivetítő rámpára. Ezt a módszert a következő túrák során tesztelik és finomítják, különös tekintettel a kivetítő kocsik hozzáadására, amelyek bizonyos címek során felemelhetők vagy leengedhetők. Valójában fémszerkezetek, amelyek mindegyike 16 nagy teljesítményű (1000 wattos) vetítőt tartalmaz. Ezek a kocsik görgőkkel vannak felszerelve, mert miután a koncert véget ér, leeresztik őket a grillről, és így közvetlenül a félpótkocsikba tölthetők.

Reise, Reise Tour

A Reise, Reise turnéhoz több felszerelés szükséges: 10-13 félpótkocsi szükséges a szállításhoz, a turné koncertjeitől függően, és még több a 2011-es turnénál. A háttérben a csoport megszokja. Nyújtózkodni óriási illusztrált lapok, amelyek festői hátteret alkotnak. Ezek a hátterek az évek során, 2011-ig fejlődnek: a háttér már nem egyszerű festett és rögzített díszítés, hanem megkönnyebbülésnek tűnő, a méhkaptár sejtjeit idéző ​​és különféle módon megvilágított szerkezet. mélység.

A Reise, Reise turnén a Rammstein címért Till elhagyja lángoló palástját egy exoskeleton számára, amely két csuklós karnak köszönhetően hatalmas lángokat képes leadni. A Mein Teil-n , míg Flake egy öntöttvas üstbe bújik, Till lángszórón keresztül felgyújtja az üstöt. A 2011–2012-es Made in Germany turné során Till a klasszikus lángszóróval megpörköli a Flake-et, mielőtt letette, és kétszer akkorát fogott a dal végén.

Ez a túra egyben lehetőséget kínál egy teljes egészében rácsokból kialakított színpadi szerkezet használatára: a színpad alá helyezett vetítők sokasága ezért átfúrhatja a talajt, hogy felfelé világítson. Ennek a jelenetnek az alagsora is tele van sok lángszóróval és fazékkal, amelyek lángjai a rácsokon is áthaladnak, és úgy tűnik, hogy csak néhány méterre jönnek ki a földből a zenészektől. Ez a hatalmas színpadi szerkezet (készlet formájában és több félpótkocsi önálló feltöltésével) egyes helyiségekben nem telepíthető teljes egészében. Ezekben a konkrét esetekben a zenészek a helyszín színpadán játszanak, az előtérbe helyezik a föld pirotechnikai hatásait, és a kivetítők száma is csökken.

A Liebe Ist für alle da turnén új effektusok jelennek meg. A koncert elején egy fekete falat baltával vagy gitárral rombolnak le a zenészek, akik ezután fehér fényben jelennek meg a fény ellen. Till egy kb. 6 vagy 8 méter magas kis emelvényen emelkedik, ahonnan tűzesőt önt egy süllyesztett kádra , amelyben Flake ( Ich tu Dir Weh ) fekszik . Till két fémszárnyat visel, amelyek kibontakoznak és lángot indítanak Engelnél . A Pussy című dalon egy hatalmas, péniszre emlékeztető ágyú indul több méterrel a közönséget betörő német és színű hab és konfetti gödrébe. A Benzin című dal során egy kaszkadőr elhagyja a gödröt, hogy színpadra lépjen, és Till meggyújtja. A csecsemőket ábrázoló zöld lézeres babák leereszkednek a színpad fölé, és a Wiener Blut dal végén felrobbannak .

A színpadon egy sor lángszóró is található, amelyet a földön használnak, de most a mennyezeten használják. A grillből származó lángok (a fémszerkezet neve, ahol a kivetítők és az effektek fel vannak függesztve) ezért lefelé, a zenészek fölé vetülnek. A Waidmanns Heil dalon lenyűgöző lángszórókat rendeznek a színpadon, és követik a dal ritmusát. A legtöbb effektust számítógéppel készítik el és kezelik, de a technikusok továbbra is képesek gyorsan reagálni arra az esetre (ha egy zenész úgy dönt, hogy a dalt még egy verssé teszi, vagy ha valami rosszul esik, vagy valami nem megfelelő. Az egyik zenész nincs elhelyezve ahol a megfelelő időben szükség van rá ...)

A fém színpad (meglehetősen hasonló a Reise, Reise turnéhoz használthoz ) közepén hidraulikus emelőkön található rámpával is rendelkezik, amely képes leereszkedni a színpadra lépő és kilépő zenészek számára. Ezért e rendszer által leereszkedhetnek a színpad alá, és csatlakozhatnak a szárnyakhoz. Till rendszeresen használja ezt a rámpát, hogy a technikusok (a színpad alá helyezve) felszereljék az általa használt pirotechnikai hatásokkal. Az előző Reise-n, a Reise Tour-on a színpad közepét egyszerűen egy csúszó dupla ajtóval látták el, amely egy hússzínű kört tár fel, amely elválik, hogy beengedje a zenészeket.

Németországban készült

A Made in Germany 2011-2012 turné során az ismert effektusok többségét felhasználják (például a lángoló ívet vagy a lángoló mikrofonállványokat, az Engel címû fémszárnyakat ), de az újdonság inkább a tét oldalán áll. színpad. Amint belépünk a színpadra, érezhetjük a csoport vágyát, hogy közelebb kerüljön közönségéhez. Először fejezze be a harc- és virilis belépőt az előző túrák színpadán, és lépjen ki a hirtelen lehulló színpadi függönyből. A színpadra a közönség közepén lépsz be, a lelátón, a zenészek csak reflektorral világítanak. A zenészek (egyikük fáklyát tart, egy másik Rammstein logóval ellátott harmadik, a harmadik pedig a fogadó ország zászlaját viseli) gyalogosan, minimális biztonsági szolgálattal körülvéve ereszkednek le a lelátóról, hogy közvetlenül egy mikroszínpadra érkezzenek. a lakosság szívébe, az irányítószoba közelében telepítve. Ez a szűk (hidraulikus emelőkre szerelt) fokozat emelkedik és süllyed, és egy mechanikus híd (amely a mennyezetről ereszkedhet le) pillanatnyilag összekapcsolható a fő színpaddal. Koncert közben, amikor ezt a gyaloghidat az egyik motor meghibásodása miatt a mennyezetnél elzárták, a csoportnak még egy felvonulást is improvizálnia kellett az egész közönségen keresztül, hogy megkerülje a gödröt, és a kert felőli oldalra érjen. Van egy hatalmas motoros rajongó is, amely a koncertek vége felé felmegy a színpad hátsó részébe, bólint az 1998-as turnéra.

A 2013-as turné során (a Made in Germany turné meghosszabbítása, amely Wir halten das tempo Europe Tour névre hallgat ) eltávolították a másodlagos szakaszt és a kifutót, és a pályalista kissé megváltozott. A festői hatásokon is változtatnak. Az első darab a levegőből lép a színpadra: Till Lindemann a mennyezetről emelkedő és leeső három kereszt alakú platform egyikén áll. Ez utóbbi a földre ereszkedik, ledobja az énekest és felmegy a műsor hátralévő részére. Ne feledje azt is, hogy a Till sport platina szőke haja, visszahúzott, és egy rövid zakó cukorka rózsaszín szőrzetben, amelyet az első darabban tart, majd leveszi. A Bück Dich címen a Till és Flake közötti szexuális szimulákrum az élen, egy néhány méter magasra emelkedő kis emelvényen zajlik. Biztonsági okokból Tillet egy fém ék rögzíti, amely elzárja a lábát, egy technikus felfegyverkezve, közvetlenül az emelvény felemelkedése előtt. Ugyanez a biztonsági rendszer volt jelen az Ich tu dir Weh cím emelkedő platformján az előző turné során. Pehely négykézláb, így kevésbé hajlamos az esésre. A Mein Herz Brennt címet zongora-hang változatban játsszák. A digitális billentyűzetet a turné kezdetekor igazi függőleges zongorában álcázzák, majd csak néhány időpontban 2013 tavaszától kezdve zongora ládával helyettesítik, majd a régi zongora visszatér. A többi pirotechnikai és színpadi hatás megegyezik az előző dátumokkal. A1 st August 2013-as, meghívják Heino énekesnőt, hogy csatlakozzon hozzájuk a Wacken Open Air színpadára annak érdekében, hogy kísérjék őket Sonne címmel .

Rammstein Stadion Túra

A 2018. november 2, A Rammstein meghirdeti az Európa Stadion turnét , májustól 31 koncertig az európai stadionokban2019 augusztusnévadó albumuk megjelenése után. Koncerteket adnak Münchenben, Párizsban, Tamperében és Bécsben, így a dátumok végső száma 31 lesz.

A 2019. június 24, a csoport meghirdeti 2020-as turnéjának második részét, 26 dátummal.

A harmadik rész, beprogramozva augusztus és 2020 szeptemberEzután Észak-Amerikában: Kanadában, az Egyesült Államokban és Mexikóban tartják.

Együttműködések

Khira Li Lindemann Richard Zven Kruspe lánya , ő viseli a Lindemann nevet, mert édesanyja Till Lindemann volt felesége, aki válását követően úgy döntött, hogy megtartja házasságának nevét. Kétszer vesz részt Rammstein munkájában. A Live aus Berlin DVD-n szerepel a Tier című dalban , a platform fölött áll egy emelvényen. A Spieluhr dal női hangjainak előadója is .

Viktoria Fersh rögzíti a Moskau dal háttérénekét . A zenekar eleinte fontolóra vette az orosz tATu zenekarral való felvételt .

A Rosenrot album , Sharleen Spiteri a csoport Texas rögzíti a duo, angol-német, Stirb nicht vor mir ( nem halnak mielőtt én ).

A Reise, Reise Tour összes koncertjének végén a csoport Engel leple alatt távozik a színpadról , a belga Scala & Kolacny Brothers női kórus több mint 200 kórust tömörít és a rock felé fordul a repertoár.

Az Egyesült Államokban a Pledge of Alliance Tour alatt Daron Malakian , a System of a Down csoport gitárosa néhány napra Paul Landers helyére lép .

A Reise, Reise turnén az Apocalyptica finn csellista kvartettet választják első résznek, és a koncert végén a két csoport Mein Herz brennt és Ohne Dich együtt játszik . A csoport nagyon elvarázsoltnak vallja majd magát ez az élmény. A2012. február 15, Helsinkiben az Apocalyptica ismét elkíséri a csoportot Mein Herz brennt címmel .

Christiane "Bobo" Herbold  (en) sokat dolgozott Rammsteinnel, főleg az első albumokon, a női hangot ő szolgáltatja Engel koncertjén a Sehnsucht Tour alatt is .

A 2011. augusztus 25, A Rammstein hivatalos weboldala bejelenti a Deathstars részvételét a Made in Germany 2011 - 2012 európai turnén . Ban ben2012. február, A Deathstars ismét a színpadon játszik mellettük.

Viták

A csoport által használt képek és dalszövegek fekete, harcias, erőszakos és szándékosan provokatív jellege miatt Rammstein sok vitát vált ki, bár a csoport a média reakcióinak kritizálásával mindig védekezett mindenféle sodródástól.

Megjelenések

Videójátékok

A Du Hast cím szerepel a Guitar Hero 5 és a Rock Band 3 játékban . A sorozatot, mely Du Hast beszélik főnök Ramstein GrandGosier a World of Warcraft . A Waidmanns Heil cím szerepel a Guitar Hero: Warriors of Rock játékban .

Mozi

A csoport megjelenik az xXx filmben  : Rammstein koncertet ad (beleértve a pirotechnikát is ) és tolmácsolja Feuer frei-t! . Ezeket a jeleneteket a címklip is tartalmazza. Megjelennek a Pola X-ben . Till Lindemann két filmben játszik szerepet: Vinzent és Amundsen der Pinguin

A Rammstein és a Heirate Michal dalokat David Lynch Lost Highway című filmjében használják . Mein Teil a Resident Evil: Apocalypse filmzenéjében szerepel . A Halleluja a Resident Evil filmzenéjében szerepel . Du Hast szerepel a Matrix filmzenéjén , a How High című filmben , és ez Bam Margera egyik legelső műsorának nyitódala, többek között Ryan Dunn , Raab Himself, Rake Yohn, Brandon DiCamillo, valamint sok más amerikai személyiség, az úgynevezett A CKY2K , a Jackass-hoz hasonló négy műsor második opusa , 2001-ben jelent meg. Engel jelen van a Mortal Kombat: Végső pusztítás című film végkreditjeiben és a Big Nothing című filmben is . Sonne szerepel a Terreur.com és a Sirène Rouge filmekben . A Mein Herz Brennt a Lilja 4-ever és a Hellboy című film kezdő és befejező jeleneteihez használható . Buck Dich a Grimm- sorozat második évadának 14. epizódjában is jelen van . Fuhre Mich használják a filmben nimfomániás .

Szokatlan

A 1995 , a csoport úgy döntött, hogy 11 szám a herzeleid album . Mivel az album nagyon jól fogyott, úgy döntöttek, hogy 11 lesz a szerencsés számuk, és azóta minden album 11 címmel rendelkezik (a bónusz és a rejtett számok kivételével).

A 2001. október 11, Jean-Claude Merlin amatőr csillagász és a Burgundiai Csillagászati ​​Társaság alapító elnöke hivatalosan úgy dönt, hogy megkereszteli egy aszteroidát, amelyet Rammstein (110393) néven fedezett fel . Az Amerikai Kisbolygók Központja (MPC) hivatalosan bejegyzi ezt az aszteroidát (valójában "kis bolygónak" tekinthető). 2006. február 23.

Projektek

Richard Zven Kruspe gitáros az Emigrate nevű szólóprojekten is dolgozik, amelynek névadó albuma megjelent 2007. augusztus 30A Németországban és 2007. szeptember 3A Franciaországban .

Az énekes, Till Lindemann 2015. január 4-én jelenti be, hogy Peter Tägtgren zenésszel egyszerûen csak Lindemann nevû önálló projektje lesz .

A 2010. július 18, a csoport 2001 óta először lépett fel Észak-Amerikában , a Festival d'été de Québec záró műsorának részeként . A csoport visszatér a kanadai színtérre 2010. december 9 fellépni a montreali Bell Centerben.

A basszusgitáros Oliver Riedel a Musik Universe-nek adott interjúban megerősíti a csoport montreáli látogatása során , hogy a Rammstein első összeállítást indít, amely két új dalt is tartalmaz. 2011. április. Megemlíti azt is, hogy a montreali és a new yorki műsorokat egy jövőbeli élő DVD-re forgatják. Sajnos a New York-i koncertet valójában nem vették fel, mivel csak néhány kamera volt jelen, így nagyon valószínűtlen, hogy a New York-i dátumról Oliver közleménye ellenére DVD készüljön. Másrészt az összeállítás késik 2011. szeptemberahogy Till Lindemann bejelenti az Aranyisteneknél a Metalsanaz.com webhelyen. Emellett felidéz egy jövőbeni projektet, amely egy szimfonikus zenekarral való együttműködésre vonatkozik, elektromos gitár nélkül, és amelyben a csoport játszik.

Ban ben 2015. október, a zenekar bejelenti, hogy visszatértek a stúdióba, hogy új albumon dolgozzanak. Till Lindemann bejelenti,2016. november, hogy megjelenését 2017 végére tervezik. A csoport ezután bejelenti, in 2018. május, hogy az új album 2018 végén, vagy akár 2019 elején jelenik meg. Végül 2019 tavaszán jelenik meg.

Tagok

Jelenlegi tagok

Vendégzenészek

Diszkográfia

Stúdióalbumok

Megkülönböztetések és díjak

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Axel Schmidt és Klaus Neumann-Braun , Die Welt der Gothics: Spielräume düster konnotierter Transzendenz ,2004, 336  p. ( ISBN  978-3-531-14353-8 és 3-531-14353-0 , online olvasás ) , p.  269.
  2. "  Rammstein  " , www.spirit-of-metal.com (hozzáférés : 2017. január 10. ) .
  3. Kiejtés standard német nyelven , az API szabvány szerint átírva .
  4. (hu-HU) Deutsche Welle (www.dw.com) , „  Rammstein PopXport - A német zenei magazin | DW | 2017.26.05.  ” ( Elérhető : 2021. május 23. )
  5. (in) "  1988 crash Ramstein air stirs memory  " a stripes.com webhelyen (hozzáférés: 2009. május 20. ) .
  6. A Robur LO ( de ) , kamion az egykori Kelet-Németországban.
  7. (de) Galenza / Havemeister, Feeling B. Mix mir einen Drink , Berlin, Schwarzkopf & Schwarzkopf,2003, P.  262.
  8. Élő interjú Berlinben , Oliver Riedel: "A műfaj (megjegyzés: metal) összes művésze szükségszerűen ismerte egymást abban az időben" .
  9. Interjú a berlini Live DVD-n: "Olli" vakolóként dolgozott, "Doom" a telefonvezetékekben és Till rövid ideig tőzegbányákban, kosárkészítő
  10. "  Rammstein Setlist at naTo, Lipcse  " , a setlist.fm oldalon
  11. "  Rammstein World - Az 1994-es év kronológiája  " , a www.rammsteinworld.com oldalon
  12. "  Rammstein Setlist at Knaack, Berlin  " , a setlist.fm oldalon
  13. (tól) Richard Anakonda im Netz , Völkerball ,., Menedzserünk mindig ott van, ha új ötletekről van szó. Elmagyarázza nekik, hogy mi számít Rammsteinnek, […] Véleményem szerint neki tulajdoníthatunk egy sikerünk nagy része […] Ő nem tagja a csoportnak, de számomra ő is ennek a tagja.
  14. (in) Rammstein.de/history/record foglalkozik a Motor Music-szal
  15. "  Rammstein World - A herzeleid időszak  " , www.rammsteinworld.com
  16. "  Rammstein World - 1995. évi kronológia  " , a www.rammsteinworld.com oldalon
  17. "  Rammstein World - Az év kronológiája 1996  " , a www.rammsteinworld.com oldalon
  18. Jean-Pierre Sabouret, „  A Rammstein titkos története  ”, a Rock You HS ,., Richard kijelenti: „(hát ez egy Korn turné) ... Rammstein nagy megtiszteltetés, hogy velük játszhat, bár sok rajongó csak Kornért jött. , amiről jól tudunk.
  19. "  Rammstein World - 1997. évi kronológia  " , a www.rammsteinworld.com oldalon
  20. "A  Rammstein kiad egy új albumot  " , a Classic 21-en ,2009. október 28(megtekintés : 2020. augusztus 3. ) .
  21. (in) "  Rammstein Setlist at Parkbühne Wuhlheide, Berlin  " a setlist.fm oldalon
  22. "  Rammstein World - A 2000. év kronológiája  " , a www.rammsteinworld.com oldalon
  23. "  Rammstein World - A 2001. év kronológiája  " , a www.rammsteinworld.com oldalon
  24. "  Doom  " Rock Sound , n °  132,2005. február :

    „A gitárosok elvégezték az összes munkát, a többieknek pedig nem volt mit hozzáfűzniük! Sőt, ha valamit módosítani akartunk a kompozícióikban, akkor elutasították, annyira alaposan belemerültek. Természetesen ez a helyzet gyorsan problémává vált ... De amikor a zenéről volt szó, Richard volt az utolsó ember, akiről hallani akartunk. Jó leckére volt szüksége! ... És aztán egy napon Richard csatlakozott hozzánk, elakadtunk és sikerült. Már nem az volt a kérdés, hogy ki legyen a csoport legbefolyásosabb tagja, hanem az, hogy ugyanabba az irányba haladjon. "

    .
  25. "  Doom  " Rock Sound , n °  132,2005. február :

    - Kiderült, hogy túl sok helyet ragadtam el. Annak ellenére, hogy tisztában voltam azzal, hogy a Rammstein demokrácia, hat tagú csoport, nem tudtam beszűkíteni a befolyási területemet. Minden csoport, mindenki tudja, hogy válságos időszakokat él át ... (mindenki) erősebben jön ki. Ez az élet, nem igaz? "

    .
  26. "  Rammstein World - Timeline for 2003  " , a www.rammsteinworld.com oldalon
  27. "  Rammstein World - Timeline for 2004  " , a www.rammsteinworld.com oldalon
  28. "  Rammstein World - A 2005. év kronológiája  " , a www.rammsteinworld.com oldalon
  29. "  Rammstein Setlist at Festival de Nîmes 2005  " , a setlist.fm oldalon
  30. "  Rammstein World - A 2007. év kronológiája  " , a www.rammsteinworld.com oldalon
  31. "  Rammstein World - A 2009. év kronológiája  " , a www.rammsteinworld.com oldalon
  32. "  Rammstein World - A 2010. év kronológiája  " , a www.rammsteinworld.com oldalon
  33. "  Rammstein megtéríti Bercynek  " , a Le Tag Parfait oldalán ,2012. március 26(megtekintés : 2014. december 2. ) .
  34. "  Rammstein World - A 2013. év kronológiája  " , a www.rammsteinworld.com oldalon
  35. "  Rammstein Setlist at Madison Square Garden, New York  " , a setlist.fm oldalon
  36. "  Rammstein Live 2016  " , www.rammstein.de
  37. "  Rammstein live 2017  " , www.rammstein.de
  38. Philippe Richard, „  Zene. Rammstein, egy album dátuma és egy sokkoló klip  ” , Ouest-France ,2019. március 28(megtekintve : 2019. március 28. ) .
  39. (en-USA) Amanda Petrusich , "  Rammstein nehéz és katartikus tábora  " , The New Yorker-en (megtekintve : 2020. augusztus 24. )
  40. (in) "A  Rammstein új albumot jelent be | DW | 2021/02/08  ” , az DW.COM (elérhető 10 február 2021 )
  41. Richard Z. Krupe, „  Rammstein világ; "A Rammstein titkos története"  " , a Rock You-n .
  42. Számok , interjú Richarddal: "A zenéhez való hozzáférés nagyon nehéz volt, nagyon nehéz munka volt a hang megszerzése, hogy meghallgathassam, amikor sikerült találnom egy élő AC / DC magnót c, olyan volt, mint valami kincs és megállás nélkül hallgattam a szobámban. "
  43. Anakonda im Netz, "Olli": "Till mariachi zenét játszik, minden este ugyanaz a dal kell, hogy legyen, majd megkezdődik az érzékek csillapítása, 30 másodpercnél tovább nem állhatsz, nem reagálsz vagy hagyjuk magunkat cipelni el, ráadásul a Te quiero Puta dalt nagyon befolyásolják ezek a hangok. "
  44. (in) "A  Rammstein további 2013-as műsorokat erősít meg!  » , A rammstein.de webhelyen ,2012. november 15(megtekintés : 2012. november 17. ) .
  45. (in) "  European Stadium Tour 2019 - Dates  " a rammstein.de oldalon ,2018. november 2(megtekintés : 2018. november 19. ) .
  46. Adrien Duffour , "  Rammstein megszakítja az európai stadionok turnéját 2020-ban  " , a MetalZone- on ,2020. május 8(megtekintve 2020. május 14-én )
  47. Paul Landers, Arte 2005-ös interjúja: "A németek tudják, hogyan kell négyszögletes dolgokat csinálni, jól körülhatárolt szögekkel, mi nem félmértékben " , a Dailymotion-on [1] ;
    'Doom', Live Interview aus Berlin, 1998: "Elég lenyűgözőnek látott minket koncertezni, de nem tudom, mit gondolnék, ha nem lennék a zenekar tagja"
  48. "  Az első koncertek  " , a rammsteinworld.com oldalon (megtekintve 2015. április 26-án )
  49. "  videó  "
  50. Emmanuel Fialik, Anakonda im Netz: „Rendkívül érdekel a világítás […] A rossz fényjáték, amely nem követi a zene ritmusát, Rammstein zenéjét kevésbé érthetővé teszi a színpadon. "
  51. Emmanuel Fialik, Anakonda im Netz: "Számunkra az ilyen zajú pirotechnika is a hang része"
  52. "  Az Európa Stadion Tour 2019 bejelentése  " , a rammstein.de oldalon ,2018. november 2(megtekintve : 2019. június 4. )
  53. "  Europe Stadium Tour road book  " , a Rammstein World-en (megtekintve : 2019. június 4. )
  54. (de) "  Rammstein - Europa Stadion Tour 2020  " , a rammstein.de ,2019. június 26(hozzáférés : 2019. június 27. )
  55. Hard n Heavy n o  115 - Rammstein Megjelent: 2005. október, Till Lindemann  : "Imádtam a tapasztalatok eredményét. Eleinte azt hittem, hogy veszélyes az Apocalyptica- val való összekeverés ... (a csoport nagyon instrumentális jellege miatt) ... Egyáltalán nem bánom, hogy kipróbáltam a tapasztalatokat, felejthetetlen volt. "
  56. DVD Élő aus Berlin, interjú, „Doom”: „felületének és az olvasás a dolgokat, hogy nincsenek ott találom dagadt. "," Olli ":" Közönségünk jobban megért minket, mint az újságírók "
  57. Rock Sound Magazine 132 megjelent2005. február, "Flake": "Az" r "gördülésének módját Hitler, Goebbels vagy Himmler kiejtésének másolásaként értelmezték. A Kraftwerknek ugyanezek a problémái voltak húsz évvel ezelőtt. Senki sem tett volna ilyen őrült feltételezéseket, ha hollandok vagy spanyolok lettünk volna ”
  58. összehasonlítás a két borító között: ( Kezdeti borító / amerikai borító cenzúrázva )
  59. "  Various - For The Masses  " , a Discogs- on
  60. "Pehely": "Ugyanez a helyzet a fotónkkal is: az első címlapunk után az újságok ezt írták:" Azt hiszik, hogy ők az urak faja ". Ez egy fénykép, ennyi ” , majd Paul Landers: „ Inkább spanyol lennék. Nem lenne ilyen sok problémánk. "
  61. Dokumentumfilm a Rammsteinről az Arte in Tracks le című műsorában1 st szeptember 2005, Richard Kruspe, "... amikor először láttam ezeket a képeket, nem tudtam, hogy Leni Riefenstahl- től származnak, ez ösztönös döntés, azt mondtuk magunknak, hogy" ok, jól mennek a zenével "... Ez nem politikai de esztétikai szempontból ”, interjú a dailymotion-lal [2] .
  62. "  Antiblog Christophe Bourseillier  " (hozzáférés : 2012. március 20. ) .
  63. Lichtspielhaus DVD , Ich Will Clip , Kiegészítők, Till Lindemann: "Jókat nevettünk, amikor olvastuk a Bild címét  :" Halott baba Rammstein borítóján ". Szórakoztat minket. Szándéktalan provokáció volt. Az emberek nagy beszédeket mondanak, de egyszerűen csak tetszik nekünk a fotó. "
  64. (in) Jeremy Williams, "  Did Rammstein zenéje miatt Columbine?  " A herzeleid.com oldalon (hozzáférés : 2012. március 20. ) .
  65. "A Rammstein tagjai együttérzésüket és együttérzésüket fejezik ki mindazok iránt, akiket a közelmúltbeli denveri tragikus események érintettek. Meg akarják erősíteni, hogy szövegeikben vagy politikai véleményükben semmi sem befolyásolhatja az ilyen viselkedést. Ezenkívül a Rammstein tagjainak vannak olyan gyermekeik, akiket egészséges módon és erőszakmentes ötletekkel igyekeznek oktatni. »
  66. Amint azt a "Doom" kijelentette, a PLUG TV-nek (belga csatorna) adott interjújában a Rammstein speciális rezgéscsillapítóval fémjelezte: "Hogy mindenki láthassa az amerikai filmeket és hallgathasson amerikai zenét, de amikor egy kultúra elkezdi exportálni az saját érdekében, mint Irakban, túl soká válik ”.
  67. A True Journal , Karl Zero, Armin Meiwes ellen nyomoz
  68. (de) "  Rammstein" Wir hatten keinen Sex  " , mert 20 percig ,2009. október 14(megtekintés : 2012. március 20. ) .
  69. „  Liebe ist für alle da censure  ” , a rammsteinworld.com címen (hozzáférés : 2012. március 20. ) .
  70. "  Erratum, nincs tárgyalás a Rammstein és az Apocalyptica között  " , a rammsteinworld.com címen (elérhető : 2012. március 20. ) .
  71. "  Apocalyptica pert veszít a Rammstein ellen  " a rammsteinworld.com címen (hozzáférés : 2012. március 20. ) .
  72. "  Rammstein - Deutschland (Official Video)  " (megtekintve : 2019. március 31. )
  73. Stéphane Davet, "  Viták Németországban a náci táborok képeinek felhasználása után a Rammstein klipjében  ", Le Monde ,2019. március 31( online olvasás , konzultáció 2019. március 31 - én )
  74. (in) "  Setlist  " (hozzáférés: 2014. december 2. ) .
  75. (in) "  Waidmanns Heil on Guitar Hero 6  " a rammsteinworld.com oldalon (hozzáférés : 2012. március 20. ) .
  76. A bevezetés fordítása, (110393) Rammstein = 2001 TC8, 2001. október 11-én fedezte fel J.-C. Merlin Le Creusot-ban.
  77. "  (110393) Rammstein  " , a minorplanetcenter.net oldalon
  78. "  Koncert New Yorkban 2010-ben  " , a rammsteinworld.com címen (hozzáférés : 2013. március 20. ) .
  79. (in) "Interjú Ollie Rammsteinnel" (2013. február 9-i verzió az Internetes Archívumban ) , a www.musikuniverse.net oldalon .
  80. "  2011. május 2-i hírek  " , a rammsteinworld.com oldalon (hozzáférés : 2013. március 20. ) .
  81. "  Rammstein World - Rammstein visszatért!"  » , On Rammstein World (megtekintés : 2017. július 7. )
  82. "  Rammstein World - Till szerint az új album 2017 végén jelenhet meg  " , a Rammstein World-en (megtekintve : 2016. november 22. )
  83. "  Rammstein World - 7. album: kész a felvétel!"  » , On Rammstein World (hozzáférés : 2018. június 25. )
  84. (in) "  RAMMSTEIN - EUROPE Stadium Tour 2019 - Rammstein  " a www.rammstein.de webhelyen (megtekintve  : 2018. november 2. ) : Párhuzamosan a még cím nélküli új albumuk megjelenésével (2019 tavasz)  "
  85. "  Carmen Zapata  " , a Discogs- on (elérhető : 2018. december 25. )

Lásd is

Bibliográfia

Források

TV-interjúk

Külső linkek