Semmi sem vész el, semmi sem jön létre, minden átalakul egy apokrif idézet ettől Antoine Lavoisier védelméről szóló tömegek változtatása alatti halmazállapot.
Az ő Traité elementaire de chimie , 1789 Antoine Lavoisier írta:
„Úgy látjuk, hogy e két kérdés megoldása érdekében először jól meg kellett ismerni az erjesztésre képes test elemzését és jellegét, valamint az erjedés termékeit; mert semmi sem keletkezik sem a művészet, sem a természet műveleteiben, és elvileg kijelenthető, hogy bármely műveletben egyenlő mennyiségű anyag van a művelet előtt és után; hogy az elvek minősége és mennyisége megegyezik, és csak változások, módosítások vannak. "
A XVIII . Század végén Lavoisier megindítja az átmenetet az alkímiától , a szimbolikus fegyelemtől, amelyet nem csak kísérleti szellemről neveztek, hanem a kémiára . Felfedezi és megnevezi az oxigént, és 1783-ban felfedezi a vízmolekulát azáltal, hogy az oxigén és a hidrogén együtt reagál . Kísérletei során megállapítja, hogy az anyag kémiai reakció során megváltozik az állapot , és a foszfor és a kén égetett ellenőrzött reakciói révén felhívja a figyelmet arra, hogy a reagensek és termékek össztömege a reakció kezdetétől a végéig változatlan marad. Ezek a kísérletek bizonyítékot jelentettek az anyag megőrzésének törvényén .
Az apokrif idézet leegyszerűsíti az Elemi Kémiai Szerződésben közzétett eredeti kivonat jelentését , egyszerűen annyit jelent, hogy a kémiai átalakulás előtti és utáni anyagmennyiség változatlan marad, és hogy a végső állapot csak a 'kezdeti állapot rekombinációja. Ez az állítás nagyon hasonló a filozófus Szókratész előtti görög Anaxagoras a Clazomenae aki írta Töredékek ( V th század ie. ): „Semmi sem született, és nem megsemmisül, hanem a már meglévő dolgokat kombinálni, majd külön újra. "