Jk evezés

Jk evezés A kép leírása, az alábbiakban is kommentálva JK Rowling a Fehér Ház a 2010 . Kulcsadatok
Születési név Joanne evez
Más néven JK Rowling,
Robert Galbraith
Születés 1965. július 31
Yate ( South Gloucestershire , Anglia )
Állampolgárság angol
Elsődleges tevékenység Regényíró , forgatókönyvíró
Díjak Hugo-
díj Locus-
díj Bram Stoker-díj
Becsületlégió
Andre-Norton-díj
Becsületes társak rendje
Szerző
Írási nyelv brit angol
Műfajok Ifjúsági
Fantasy
rendőr

Elsődleges művek

JK Rowling Signature

Joanne Rowling [  dʒ o ʊ æ n r o ʊ L ɪ ŋ ] , ismertebb nevén a toll nevek JK Rowling és Robert Galbraith , egy író és forgatókönyvíró British született 1965. július 31Yate agglomerációjában ( South Gloucestershire ). Világhírét a Harry Potter- sorozatnak köszönheti , amelynek közel nyolcvan nyelvre lefordított regényei világszerte több mint 500 millió példányban keltek el.

Szerény családból származik, hatéves korában írta első "történetét". Miután az Exeteri Egyetemen és a Sorbonne- ban tanult, ahol francia irodalmi és filológiai diplomát szerzett, egy ideig az Amnesty Internationalnél dolgozott , majd angolt és franciát tanított. Huszonöt éves korában építette fel varázsló univerzumának első fogalmait és intézményeit , amelyek során egy árva gyermek felfedezte tragikus örökségét és bűvész tehetségét egyaránt. Első regényét, a Varázslóiskolát a bizonytalanság és a depresszió összefüggésében írta, és több mint egy évet kellett várnia, amíg 1997- ben megjelent Bloomsbury-ben .

Minden korosztály olvasói és kritikusai által elismert JK Rowling számos irodalmi díjat nyert, köztük a Hugo , a Locus és a Bram Stoker díjakat , és 2009-ben a Becsület Légió Lovagkeresztjével tüntették ki. Híres, hogy közelít a mély gondolatokhoz és témák akadálymentességgel és humorral, és rendszeresen a társadalom peremére helyezett karakterekre összpontosítanak. A Time Magazine 2007-ben az év személyiségének választotta második helyezettjét , kiemelve azt a társadalmi, erkölcsi és politikai inspirációt, amelyet rajongói közé adott volna. Ban ben2010. október, a fő magazinkiadók „Nagy-Britannia legbefolyásosabb nőjének” is nevezték. Nagyon jelen van a közösségi hálózatokon , ahol rendszeresen beszél a számára kedves politikai vagy társadalmi kérdésekről, és néha kritizálják is álláspontjai miatt. Különösen 2020-ban a nemi identitással kapcsolatos észrevételei ellentmondásosak, a transz ügy aktivistái és néhány rajongó transzfóbnak tartja őket .

Romantikus heptalógiájának, adaptált filmjeinek , valamint Harry Pottertől származó műveinek világméretű sikere lehetővé tette számára, hogy jelentős vagyont szerezzen, amelynek egy részét rendszeresen adományozzák számos betegség és társadalmi egyenlőtlenségek ellen küzdő jótékonysági szervezetnek. J. K. Rowling elismert filantróp lett, nevezetesen a gyermekek védelmében tevékenykedő Lumos egyesület társ-alapításával .

2012-től a felnőtt közönséghez fordult az Une place à faire című közösségi regény kiadásával , majd a következő évben egy detektívsorozat indításával , második tollnéven. 2016-tól a mozi forgatókönyvírója is lett azzal, hogy varázsló univerzumát kiterjesztette a Fantasztikus állatok című filmsorozat révén , amelynek első része nemzetközi sikert aratott.

Életrajz

Család

Joanne "Jo" Rowling Anne Volant (1945-1990) laboratóriumi technikus és Peter James Rowling (született 1945) repüléstechnikai mérnök lánya. A szülei, aki élt Londonban a tizenéves, találkozott egy vonattal között Kings Cross és Arbroath , Scotland , 1964-ben Peter Rowling majd hagyta, hogy csatlakozzon a soraiban a Royal Navy és Anne azok a női Royal Naval Service , a női megfelelője.

JK Rowling anyai dédapja, a francia Louis Volant, feltűnő bátorságért kapta a Katonai Keresztet , miután megvédte Courcelles-le-Comte falut az első világháború idején . A szerző eredetileg úgy gondolta, hogy Louis Volant megkapta a Becsület Légióját , ahogyan akkor fogalmazott meg, amikor 2009-ben ő maga is megkapta a kitüntetést. 2011-ben fedezte fel, miközben részt vett a BBC genealógiai programjában . , hogy a Becsület Légióját valóban névadónak ítélték oda.

Gyermekkor Bristol környékén (1965 - 1975)

A haditengerészet elhagyása után Joanne Rowling szülei Yate- ben telepedtek le , Anglia nyugati részén, Bristoltól körülbelül tíz mérföldre . Peter Rowling, mielőtt mérnök lett volna, a Harrier vadászgépek összeszerelő vonalán dolgozott a Bristol Siddeley Engines, Ltd.-nél. (amely 1971 - ben egyesül a Rolls-Royce-szal ). Ben házasodnak1965. március és Anne Rowling megszüli Joanne-t Július 31ugyanabban az évben a Yate- i Cottage Kórházban . Peter és Anne Rowling ezután egy fiúban reménykedtek, akit megkereszteltek volna "Simon Johnnak". Joanne húga, Dianne ("Di") két évvel később, ben született1967. június.

1969-ben a Rowling család egy nagyobb házba költözött Winterbourne-ben , a Nicholls Lane-en , még mindig Bristol külvárosában. Ez a külvárosi ház tudat alatt inspirálja Rowlingot, hogy harminc évvel később elképzelje a Dursley család otthonát a Privet Drive 4 szám alatt . Anne Rowling, aki pillanatnyilag feladta karrierjét, hogy lányai oktatásának szentelje magát, a legnagyobb hatást gyakorolja rájuk, a könyvek és történetek iránti szeretetét átadva nekik, s ezzel ösztönözve fantáziájukat. Joanne hatéves korában írja első teljes történetét: egy Nyúl nevű nyuszi történetét, aki kanyarójában rekedt a házában, és amelyet egy Miss Bee nevű óriás darázs vigasztalt meg . Rowling szerint egy Richard Scarry-történet "  plágium  " volt, amelyet nagyon szeretett hallgatni. De életrajzírója Sean Smith, „rendkívüli dolog az, hogy egy hat éves gyerek töltött időt, hogy egy történetet . ” Nyúl írása arra készteti a gyerekeket, hogy először váljanak íróvá.

A két nővér rendszeresen játszik a West Moors-i Glenwood Store- ban, egy dorseti élelmiszerboltban, amelyet Kathleen és Ernest Rowling, apai nagyszüleik tartanak. Játszanak új utcájuk többi gyermekével is, köztük egy testvérrel, akinek Potter a vezetékneve. Egy név, amelyet Rowling jobban szeret, mint az övé, mivel ez utóbbi rendszeresen olyan szorongató szójátékoknak van kitéve, mint például Rowling-kő vagy Rowling-tű ("sodrófa"). Anne Rowling és Dianne lelkesedése Joanne kreativitása iránt arra ösztönzi, hogy dolgozzon ki történeteket és ossza meg őket. Vezetővé válik a Nicholls Lane többi gyermeke között. Amikor a Rowling nővérek és a fazekasok varázslókat játszanak, Joanne forgatókönyveket, varázslatokat és bájitalokat talál ki. A Szent Mihály Általános Iskolában, ahova járt1972. szeptember, "nyugodtnak" és megfelelőnek tartja a környezetet abban, hogy rengeteg fazekasságot, rajzot és írást végez. Iskolaigazgatója, Alfred Dunn volt később fő inspirálója Albus Dumbledore karakteréhez .

1974-ben, amikor Rowling kilencéves volt, szülei úgy döntöttek, hogy az országba költöznek. A család ezért Tutshillbe költözött , egy kis angol faluba Wales határában , és szomszédos Chepstow városával . A „ Church Cottage  ” névre keresztelt új otthonuk  a Dean-erdő szélén fekszik , Chepstow-ban pedig egy omladozó, sziklacsúcsos kastély uralkodik, amely Rowling szerint ma „sok mindent megmagyarázhat” . Ez a legújabb lépés egybeesik nagymamája, Kathleen halálával ötvenkét éves korában. Nagyon elszomorította ezt az eseményt, Rowling később úgy dönt, hogy keresztnevének kezdőbetűjét felveszi álnevébe: JK Rowling "K".

Ugyanebben az évben a két nővér csatlakozott a ház melletti iskolához, ahol Joanne-nak egyáltalán nem tetszett. Az osztályban abban az időben, a „  Dickensian  ” hangulat , úgy tűnt, kopott neki a fa henger asztalok és inkwells. Ezenkívül a tanár különösen szigorú, és félelmét ébreszti tanítványai többségében, elválasztva az "intelligensebbet" (az osztály bal oldalán elhelyezi) a "kevesebbet" (a jobb oldalon elhelyezetteket). Rowling rossz benyomást tesz az első napján, majd az év folyamán fejlődik: „Engem második balra léptettek elő. […] Így az osztály rövid átkelésében intelligens lettem, de népszerűtlen ” .

Ban ben 1975. szeptember, mint tanórán kívüli tevékenység, Rowling csatlakozik az egyházhoz kapcsolódó Tidenham Brownies szervezet második részlegéhez , hetente felderítő tevékenységeket kínálva hét és tíz év közötti gyermekek számára. Rowling részlege hat csoportra oszlik, mindegyik a fantázia világához kapcsolódó névvel („Tündérek”, „Elfek”, „Sprites” stb.), A lány pedig három területre specializálódott: jelzéssel, szemaforral és elsősegélynyújtással . Sétái rendszeresen elvezetik a Lancaut- templom romjaihoz , amelyet a Wye folyó kerül meg  ; az Offa Dyke-jével határos aljnövényzetben (a túrázók kedvelt ösvénye), vagy a Otter Hole-tól Chepstow-ig terjedő barlangok útvesztőjében. Helyek „varázslatos és izgalmas fiatal kalandorok” Sean Smith.

Rowling, az egyetlen a családjában, hogy misére rendszeresen, megkeresztelkedett évesen tizenegy St Luke Church mellett a ház és a szerzett neki zsebpénzt csinál rendszeres tisztítás órán nővérével, fizetett ott. A £ 1  minden . Kihasználja az alkalmat, hogy felírjon néhány nevet az egyházi nyilvántartásból saját történeteihez, és jól érzi magát Dianne rendszeres aláírásával. Ugyanabban a korban Rowling írt egy rövid kalandregényt hét megátkozott gyémántról és tulajdonosuk sikertelenségeiről, tisztelgés Edith Nesbit író előtt, akit különösen szeretett.

Serdülőkor Wyedeanben (1976 - 1983)

1976-ban Rowling tizenegy éves korában csatlakozott a Wyedean College-hoz Sedbury-ben, ahol édesanyja dolgozott (a tudományos osztályon). Joanne és Dianne így napi kapcsolatot tarthat édesanyjával, aki közvetlen tanítás nélkül rendszeresen beavatkozik a természettudományi órákon.

„Csendes, rövidlátó, borított szeplők és nulla sport” , rájön a színházban a Shakespeare , és különösen a Lear király és a Téli rege , ahonnan az első név a karaktere, „  Hermione  ”, állította. Ebben az időszakban nagynénje adott neki egy példányt Jessica Mitford önéletrajzából , a Hons and Rebels-ből, és Mitford Rowling mintaképe lett, aki aztán elolvasta az egész művét. Otthon a két nővérnek lehetősége van korlátozás nélkül elolvasni az összes jelen lévő könyvet. Rowling tizenegy-tizenkét év múlva kezdi felfedezni Jane Austen világát a Thackeray Büszkeség és balítélet és a Vanity Fair című alkotásával .

Az osztályban Miss Shepherd lenyűgözi, humorosan „harapó” szigorú angol tanárnője , aki lelkiismeretes, feminista és rajong a szakmája iránt. Rowling később tisztázza, hogy ez az egyetlen tanár, akiben megbízott. Anyja kollégájának és barátjának, kémiatanárának, John Nettleship-nek, akit Stinger ("aki szúrja ") becenevén tanítanak tanítványai. Az osztályban a csalánhajó megfélemlíti, hogy képes eljutni a kérdések lényegéhez, nem habozik szigorúnak vagy szarkasztikusnak lenni. A Nettleship szerint Rowling ebben a korban "okos megfigyelő" , félénk, diszkrét, intelligens és nem mutat érdeklődést a tudomány iránt. A tanár elmondta, hogy boldog és büszke arra, hogy valószínűleg inspirálta a rejtélyes Piton professzort  : „Szoktam elszigetelni egyik diákot a másik után, hogy feltegyek neki egy kérdést, Joanne pedig az egyik legnépszerűbb tanuló volt. […] Úgy gondolom, hogy az a bizalomhiány, amelyet az ember észlel Harry iránt , szintén érezte az oktatás bizonyos területein ” . Egy másik wyedeai angol tanár úgy emlékszik Rowlingra, mint aki inkább írásban fejezi ki magát (amiben remekelt), nem pedig szóban a megbeszéléseken. Nevezetesen emlékszik Egy elhagyatott szigetem című egyik kompozíciójára , amelyet egy lecke során írtak a túlélés témájára, és amelyet őfelsége, a legyek és a Walkabout párhuzamos tanulmánya ihletett .

Tizenéves éveinek legnehezebb eseménye az volt, hogy 1980-ban felfedezték anyja betegségét, amikor Rowling csak tizenöt éves volt. Az orvosok diagnosztizálják a központi idegrendszer betegségét: sclerosis multiplex . Anne Rowling állapota ekkor lassan, de folyamatosan romlott.

Közben Rowling barátainak hosszú, a képzeletéből született meséit mesélte el , saját és "száraz és ironikus áramlatban" , melyeket később megtartott írói stílusában. Szenvedélyes a nyelvek, a popzene és a The Smiths együttes iránt . Kedveli az énekest, Siouxsie Siouxot is, akinek gótikus sminkjét egy darabig felveszi. A wyedean-i utolsó évben Rowling jobban megnyílt a külvilág felé, és érettségre és népszerűségre tett szert. Találkozik Sean Harrissel, aki a legjobb barátja és tulajdonosa lesz egy türkizkék Ford Anglia-nak , amelyben rendszeresen megszokják, hogy "elmeneküljenek" az iskolából. Rowling először bizakodott iránti vágyában. Ugyanaz a modell, mint autója, egy szempillantás alatt többször megjelenik a második Harry Potter- regényben , amelyet a szerző barátjának szentel, amikor megjelenik. Harris később híressé válik arról, hogy hivatalosan is inspirálta Ron Weasley karakterét .

Mert az ő érettségi , Rowling dönt elsősorban nyelvi alanyok, vagyis angol , francia és német nyelven , ahol jól teljesít a záróvizsgák (két A és egy B).

Exeter és a tanítás első lépései (1983 - 1987)

1983-ban, miután befejezte a középiskolát, Rowling az Oxfordi Egyetemre jelentkezett , de jelentkezését elutasították, mert otthoni iskolája nem volt jó hírnévnek örvend. John Nettleship szerint Rowlingnak egyetlen okból utasították el a beutazást Oxfordba, csak azért, mert állami középiskolából származott, csakúgy, mint Laura Spence (akinek esetét a brit sajtó követte 2000-ben). Rowlingot azonban az angliai déli partok közelében fekvő Exeteri Egyetemen fogadták el , ahol tökéletesítette francia nyelvét és az ókori irodalmat tanulmányozta, hogy kielégítse szüleit, akik azt akarták, hogy kétnyelvű titkár legyen .

Exeterben töltött első éve alatt egy kis diákszobában élt a „Jessie Montgomery” épületben (a Duryard Halls-ban ), majd a következő évtől a „Lafrowda” épületben. Sok időt tölt a Devonshire House kávézójában, ahol sok diák gyűlik össze, és ebben az időben nagyobb jelentőséget tulajdonít társadalmi életének - bár természeténél fogva introvertált és magányos marad -, nem pedig a sikeréhez. Martin Sorrell, francia tanára és az Exeter tanulmányi tanácsadója emlékezik "egy hozzáértő és csendes, farmerkabátos, sötét hajú diákra, aki tudományos szempontból úgy nézett ki, mintha azt csinálná, ami helyes. Szükséges" . Más professzorok még mindig leírnak egy „álmodozó” hallgatót vagy valakit, aki „nagyon internalizált, és nincs aktív kapcsolata a külvilággal” . Rendszeresen elterelve a figyelmét, elveszíti a segédanyagokat, és 1984-ben elfelejt regisztrálni bizonyos év végi vizsgákra, ezzel felhagyva a görög és római civilizáció tanulmányozásával .

1985-ben tanulmányait Franciaországban kellett töltenie; választhat, hogy francia iskolában tanít angolt, francia egyetemen tanul vagy francia társaságban dolgozik. Rowling választja az első lehetőséget, és beiratkozik a Sorbonne-ba tanári gyakorlat részeként. Rájön, hogy az évben A Tale of Two Cities által Dickens , amelyben az áldozat a karakter Sydney Carton , hogy mentse az életét Charles Darnay, a háttérben a francia forradalom , áthatja az elméjét.

Utolsó évére visszatér Exeterbe, és sok időt tölt a fő campuson található könyvtár 600 000 könyvével. Azonban inkább az olvasás szeretete miatt megy oda, mint a tanulmányaiért. Ebben az időszakban fedezte fel Tolkien univerzumát azzal , hogy több hónapon át a Gyűrűk Ura című könyvének szentelte magát . Diplomamunkája ( háromezer szóból álló disszertáció francia nyelven) mellett önként jelentkezett egy színdarab, a Le Cosmonaute agricole d ' Obaldia szervezésében , amelyet francia tanára, Martin Sorrell rendezett. Ez egy „vicces és élettel teli” show, amelyet a szereplők filozófiai vitái folytatnak. Rowling felelős a jelmezválasztásért, és nagyon részt vesz benne, soha nem hiányzik egy próba.

1987-ben "második osztályú, másodosztályú" oklevéllel átlagosan eredményt ért el vizsgáin. Az alapszakdolgozata továbbra is a legjobb munka.

Az Amnesty International és Harry Potter születése (1987 - 1990)

A diploma megszerzése után Rowling egy lakásra költözött Claphamban , London délnyugati részén . Ideiglenes állásokon dolgozik, és az Amnesty International kutatási szolgálatában dolgozik, kétnyelvű titkárként. Olyan élmény, amely saját szavaival élete „egyik legképzőbb” volt. Olvassa a franciául beszélő afrikai férfiak és nők leveleit, amelyeket börtönnel fenyegetnek, hogy tájékoztassák a külvilágot arról a "totalitárius" rendszerről, amelynek tárgyai, vagy a kínzás, emberrablás vagy nemi erőszak tanúinak vagy áldozatainak beszámolóiról.

„Rémálmaim, szó szerint rémálmaim voltak, bizonyos dolgokról, amelyeket láttam, hallottam és olvastam. […] De az emberi empátia ereje, amely kollektív cselekvéshez vezet, életeket menthet és szabadon bocsátja a foglyokat. A hétköznapi emberek, akiknek személyes jóléte és biztonsága biztosított, nagy számban gyűlhetnek össze, hogy megmentsék azokat az embereket, akiket nem ismernek, és valószínűleg nem is találkoznak soha. Ebben a folyamatban való kicsi részvételem egyszerre volt az alázat egyik legnagyobb tanulsága és életem egyik leginspirálóbb tapasztalata. "

- JK Rowling ( 2008 júniusi Harvard- beszédéből )

Eközben párhuzamos életet kezdett íróként, két regényen dolgozott felnőtteknek, akiknek eleve soha nem jelentek meg.

1990-ben Rowling a manchesteri kereskedelmi kamarán dolgozik , még mindig titkárként, és ezért úgy döntött, hogy társával együtt ebben a városban telepedik le. Ez alatt volt egy vártnál hosszabb vonat utazás Manchester a londoni hogy ő elképzelt történet egy fiú tisztában lenni egy varázsló, és amely meghívást kap boszorkányság iskolába. Nincs miről írni, de útját a helyzet elképzelése és szereplői azonosítása mellett tölti, nevezetesen Ron Weasley-t , akit barátja, Sean Harris és Rubeus Hagrid ihletett . Elképzeli az iskolai szellemeket is. Később kifejezéseket és meséket merít a földrajzi indexekből és a Brewer szótárból . Iskolához azonnal elképzel egy kastélyt, amely a középkorból származik, és Skóciában található , ahol szülei találkoztak. Mire megérkezik a King's Cross állomásra , sok ötlet már kialakult, és cipőket tárol cipődobozokban.

Egymást követő vizsgálatok és anyaság (1990 - 1995)

Anne Rowling tovább halt 1990. december 30betegsége után, amikor Joanne huszonöt éves volt. Ez utóbbi még csak most kezdi írni a Harry Pottert, és még nem volt alkalma megbeszélni a témát édesanyjával. Rowling legyőzi fájdalmát azzal, hogy tovább részletezi árva hősének érzéseit, már az első regénytől kezdve.

Gyorsan elbocsátotta munkáját a manchesteri kereskedelmi kamaránál, válaszolt a The Guardian hirdetményére , amely szerint portói angoltanári állást kapott, és Portugáliába költözött . A részmunkaidős munka lehetővé teszi, hogy anyja halála után sokat fejlődő regényének szentelje magát. Az iskola igazgatóhelyettese, ahol Rowling tanít, Rowlingot idegesnek és szorongónak érzékeli ebben az időben.

- Harry mára sokkal mélyebbé és kézzelfoghatóbbá vált az érzéseiben eltűnt szülei iránt. Portugáliai tartózkodásom első heteiben írtam a Varázslók iskolája  : Riséd tükre című kedvenc fejezetemet . (JK Rowling)  "

Írja Harry kalandjairól a lakásában (amelyeket aztán megoszt két másik brittel), meghallgatja Csajkovszkij Hegedűversenyét , vagy olyan népszerű helyeken telepedik le Portóban, mint a Café Majestic . A Lello & Irmao könyvesbolt régóta elnyerte azt a hírnevet, hogy inspirálta Rowlingot a Fleury és Bott könyvesbolt létrehozására , amelyet a szerző 2020 májusában tweetben tagadott meg , azt állítva, hogy még soha nem járt ebben a könyvesboltban, és még a létezéséről sem tud.

Rowling 1992 októberében házasodott össze Jorge Arantes portugál televíziós újságíróval, és 1993 júliusában született egy lánya , akit Jessica-nak nevezett el Jessica Mitford tiszteletére . A házasság azonban kudarc. A férje néha erőszakos, és a pár a következő évben különválik.

Rowling a lányával tér vissza az Egyesült Királyságba , hogy először nővérével és sógorával éljenek az edinburgh-i Marchmont Street- i házukban , majd egy kis épületben Leithben , a főváros kerületében. Skóciából, ahol és lánya kormányzati támogatással élnek. Hét évvel az egyetem elvégzése után Rowling "katasztrófának" tekinti az életét . Anyja halálával, majd erőszakos különválással kell szembenéznie, és munkanélkülinek találja magát egy eltartott csecsemőnél is, akitől fél, hogy meghal. Ez idő alatt Rowlingban diagnosztizálták a klinikai depressziót , amely mély torporsként, kedvetlenségként és képtelenségként képzelni a boldogabb életbe való visszatérést. Öngyilkosságot fontolgat. Betegsége és lelkiállapota elsősorban a dementorokhoz , a Harry Potterben és az azkabani fogolyban jelen lévő gonosz lényekhez ösztönözte őket , és terjesztették a kétségbeesés érzését. Később, 2012-ben, Rowling életének ezt az időszakát egy másik különösen formáló tapasztalatként jellemezte:

„Ez megváltoztatta a világról alkotott nézetemet. […] Az emberek statisztikává válnak, elveszítik egyéniségüket, amikor szegénység csapdájába kerülnek. Megalázó hely, ahol olyan emberek határoznak meg minket, akik soha nem tapasztalták a helyzetünket. Minden választásunk szerződéses. Nagyon-nagyon-nagyon nehéz kiszállni ebből a helyzetből. "

Új élet Skóciában és globális siker (1996 - 2012)

Az Edinburgh , Rowling úgy dönt, hogy újra a tanítás , ezúttal teljes munkaidős, ami arra ösztökéli, hogy szeretné befejezni az első könyvét a lehető leggyorsabban, hogy ne kelljen feladni. Tehát munkába áll, éjjel-nappal ír, elhatározza, hogy befejezi és megpróbálja közzétenni .

Rowling ismert és legkedveltebb írási helyei a belvárosban található Elephant House és a sógora által vezetett Nicolson kávézója . Ott rendel egy kávét, hogy megírhassa a történetét, amíg lánya felébred. Ebben az időben Rowling még mindig átírta összes fejezetét egy régi írógéppel .

Az 1995-ben elkészült Harry Potter és a varázslók köve Rowling az első három fejezetet elküldi egy ügynöknek, aki azonnal visszaadja neki. Egy második ügynök, Christopher Little érdeklődik és kéri a szerzőt, hogy küldje el neki a regény többi részét annak megkísérlése érdekében. Tizenkét kiadó (köztük az Orion , a Penguin és a HarperCollins )egymás utáni elutasítása utánaz eredetiek a Bloomsbury Publishing- beérkeznek1996 augusztus, Barry Cunningham, az új gyermekkönyv-részleg koordinátora kezében. Alice Newton, a Bloomsbury ügyvezető igazgatójának lánya nagyon szereti a könyvet, és lelkesedése állítólag befolyásolta a regény kiadásának elhatározását. Harry Potter és a varázslók köve végre megjelent 1997. június 26. Az első kiadás nem túl fontos: 1000 példány, amelyekből 500 könyvtáraknak szól. 2005-ben ezen eredeti könyvek egy példánya több mint 27 000 eurót ért.

Ezen a ponton azonban ügynöke, Christopher Little attól tartott, hogy a kisfiúk célcsoportja vonakodik vásárolni egy nő által írt könyveket, és ezért arra kérte, hogy a híres kettős kezdőbetűket használja ahelyett, hogy valódi keresztnevét elárulná. Ugyanakkor a Leith Akadémián francia tanárként, valamint a Skót Művészeti Tanács ösztöndíját szerezte . Nagyon gyorsan bekerült a könyv a bestseller listába, és a kiadványt elismerések és dicséretek követték: különösen a British Book Awards és az Year Book of Year nyerte el . A Gallimard kiadásában , irányítása alatt Christine Baker, az első, hogy megvásárolja a jogokat a fordítás és közzétételére Harry Potter határain kívül, az Egyesült Királyság: „Én azonnal meglepte a teljes ellenőrzést, hogy volt ez az ismeretlen fiatal nő, mondja Baker. Minden olyan elem, amely vonzott egy szöveghez: a pszichológiai valódiság, a párbeszédek élénksége, az érzések hitelessége, természetesen a humor, az ötletesség ... mindez jelen volt. Tökéletesen mért koktél. Nagyon, nagyon ritka az első kézirat ” . 1998-ban Arthur Levine, az Egyesült Államok Scholastic kiadásaiból megvásárolta a jogokat egy gyermekkönyv által soha el nem érhető összegért: 105 000  dollárért .

Ezután Rowling egy biztonságosabb és tágasabb lakásba költözik saját és lánya számára, és megkezdi a terápiát, amely lehetővé teszi, hogy visszalépjen hirtelen és elnyomó ismertségétől. A megszerzett pénz lehetővé teszi Rowling számára, hogy végleg otthagyja a tanítást, és teljes mértékben a Harry Potter írásának szentelje magát . Teljesíti álmát, hogy főállású író legyen.

JK Rowling milliomos lesz 1999. június, a 2. és a 3. kötet publikációi között . Eleinte elutasítja regényei, köztük a Warner Bros számos filmadaptációs javaslatát . De miután meglátta a Titkos kert és A kis hercegnő adaptációit , amelyeket különösen sikeresnek és hűnek talál, úgy dönt, hogy megbízik a Warner Bros-ban. 2001-ben, ugyanabban az évben megfelel Harry Potter és a bölcsek köve a filmben , feleségül vette második férjét, Neil Michael Murray orvost: magánszertartást tartottak a skóciai házában. A 2003 , Rowling szült fia Dávid és 2005 a második lánya, Mackenzie született.

A negyedik könyvben a Harry Potter társadalmi jelenséggé válik, és megjelenése után a felnőttek, a tizenévesek és a gyerekek felállnak a soron, hogy gyorsan megvásárolják, arra a pontra, hogy a Harry Potter és a Tűz Serlegét több mint egymillió kötetre adják elő. , és az első kiadás rekordértékű, 5,3 millió példányt tartalmaz. A hét regényt egymás után adják el, összesen több mint 450 millió példányban. Rowling élén egy vagyont becsült 2008 a Sunday Times 560 millió font (mintegy 590 millió euró ), több mint a Queen Elizabeth II , valamint a fej egy „birodalom”. Kereskedelmi” Hollywood vezetői box office pénztárnyilvántartás. Bár hálás, a szerző néha elismeri, hogy bosszantotta ez a kereskedelmi váltás:

„Ez a szempont engem nagyon halálra idegesít. […] Valójában semmi olyan nincs a munkám üzleti oldalán, amely ne tagadnám meg, hogy ujjaim alatt feláldozzak, hogy még két órát írhassak. Semmi. Borzasztóan hálátlannak tűnhet, mert a filmek hihetetlen összegeket kerestek nekem, és nagyon hálás vagyok ezért, de ez nem érdekel. (JK Rowling)  "

Most a szükség elől védve, a szerző csendben befejezi a halál ereklyéinek írását az edinburgh-i Balmoral Hotelben 2007. január 11, ezzel véget vetve Harry Potter romantikus kalandjainak .

Ban ben 2010. október, Rowlingot Nagy-Britannia legbefolyásosabb nőjének ítélték a fő magazinkiadók. Sikere ellenére csendes életet él Perthshire-ben, és kevés interjút ad. Ban ben2011. július, úgy dönt, hogy 16 éves együttműködés után elszakad irodalmi ügynökétől, Christopher Little-től, és új ügynökséget választ, amelyet egyik alkalmazottja, Neil Blair alapított. A szerző, aki szemléletmódjában bármilyen kapcsolatot meg akar szakítani Harry Potterrel , véget vet a Gallimarddal folytatott együttműködésének francia kiadásaiban, amelyek most Grasset felé fordulnak . Ban ben2011. júniusRowling egy videó segítségével bejelenti, hogy megnyitja a Harry Potter tágabb univerzumának , a Pottermore-nak szentelt weboldalt , amelyen rendszeresen új tartalmakat tesz közzé (a webhelyet 2019-ben bezárják, és tartalmának nagy részét a WizardingWorld.com-ra helyezi át ).

Polars, színházi projekt és forgatókönyvek a mozihoz (2012 óta)

A 2012. február 23, új ügynöksége, a Blair Partnership bejelenti webhelyén, hogy JK Rowling kiad egy új, felnőtteknek szóló könyvet. Áprilisban a Little, Brown and Company beszámol arról, hogy megjelenik az új könyv, az Une place à Prize ( The Casual Vacancy ) címmel. 2012. szeptember 27(másnap franciául). A megjelenés első három hetében az A Place to Take több mint egymillió példányt adott el világszerte, de vétele továbbra is meglehetősen vegyes. A BBC a regényt egy tévés minisorozattá alakítja, a Place to Take-hez , amelyhez Rowling executive producerként együttműködik.

2013-ban detektívregény-sorozatot kezdett írni, amelyben egy volt katona volt magánnyomozó. Az új tollnéven , Robert Galbraith alatt rejtett Rowling személyazonosságát egy indiszkréció árulta el a Sunday Times -nak2013 július. JK Rowling utólag jelzi, hogy mindig is Ella Galbraith-nak akarták hívni, és hogy Robert keresztnévként való megválasztása tisztelgés az általa nagyra becsült politikus , az 1968-ban meggyilkolt Robert F. Kennedy előtt. A sorozat első kötete, A L'Appel du Coucou -t Franciaországban a Grasset szerkesztette, és kiadta2013. november. A sorozat 2017-ben a BBC One televíziós adaptációja is .

2016-ban JK Rowling összekapcsolta a nevét a Harry Potter körüli játék projektjével , és beleegyezett, hogy Jack Thorne dramaturgral és John Tiffany rendezővel megvitassák a forgatókönyv alapjait , de nem hajlandó önmagának lenni. A kétrészes játékot Harry Potter és az átkozott gyermek címmel adják elő 2016. július 30a londoni Palace Színházban . Rowling sorozatának hét könyvével ellentétben az átkozott gyermek története főként Harry Potter legfiatalabb gyermekének kalandjait mutatja be a Halál ereklyéi után . JK Rowling Twitter-fiókján emlékeztet arra, hogy ez a forgatókönyv, bár könyv formájában jelent meg, nem tekinthető Harry Potter „regényének” .

Az izgalmainak megírása mellett JK Rowling 2016-tól a mozi forgatókönyvírója lett, varázsló univerzumát kibővítette a képernyőn megjelenő új saga, a Fantastic Beasts , amelynek cselekménye az 1920-as évek New York- jában kezdődik . Ez az új varázslói környezet tehát több évtizeddel megelőzi Harry Potter kalandjait, és egy felnőtt hős, Norbert Dragonneau magizoológus , valamint a fiatal Albus Dumbledore és Gellert Grindelwald kalandjait mutatja be .

Visszatérés a gyermekregényhez (2020 óta)

Ban ben 2020 május, a Covid-19 járvány idején Rowling bejelenti egy politikai mese "az igazságról és a hatalommal való visszaélésről" kiadását , The Ickabog címmel , amely 7 és 9 év közötti gyermekeket céloz meg. A 2007 előtt keletkezett projekt - Harry Potter írása közben (de nincs összefüggésben a történelmével) - elsősorban két legfiatalabb gyermekét, Davidet és Mackenzie-t célozta meg. Ezután több évre félretették, amikor Rowling felnőtt regényeinek szentelte magát. Az Egyesült Királyságban bezárva úgy dönt, hogy átdolgozza a szöveget Daviddel és Mackenzie-vel (akkor 15 és 17 évesek) azzal a céllal, hogy online közzétegye a 2020. május 26 és a 2020. július 10, a Theickabog.com dedikált oldalon . A mese nyomtatott, e-könyv és hang formátumban 2020 novemberében jelenik meg az Egyesült Királyságban . A Gallimard Jeunesse által kiadott francia változatot bejelentik a 2020. november 12, majd végül elhalasztják a könyvesboltok újranyitásáig, az őszi konténer után. A gyermekolvasók által készített rajzokat a szerkesztők által szervezett verseny során választják ki a különböző kiadványok illusztrálása céljából. JK Rowling hivatalos honlapján pontosítja, hogy minden szerzői jog a pandémiát sújtó emberekre terjed ki.

2021 áprilisában jelentették be a fiataloknak szóló újabb regényt, a Jacket és a karácsonyi disznó ( A karácsonyi disznó ) nagy kalandját. 2021. októbernevezetesen a Hachette Children's Group (Egyesült Királyság), a Scholastic (Egyesült Államok) és a Gallimard cégeknél . A 8 évesnél idősebb gyermekeknek szánt történet egy kisfiú és kitömött disznójának sikertelenségeit meséli el karácsony estéjén. Ez lesz illusztrált fekete-fehér dupla oldalak és megvilágítások az angol illusztrátor Jim Field.

Az író

Főbb művek

A Harry Potter heptalógia

A kezdetektől fogva Rowling hétkötetes ságát tart szem előtt, mindegyik kötet a Roxfort Varázsiskolájában töltött évet írja le . Öt évbe telt a világegyetem felállítása és a Harry Potter- regények tervrajzának elkészítése (összesen tizenhét év volt a teljes heptalógia megírása). Mielőtt elkezdené írni az első regényt, Rowling megírta a legtöbb szereplő teljes életrajzát, amelyeket nem publikálásra szántak, hanem személyes médiában tartottak. Úgy dönt, hogy árvánnyá teszi Harry Pottert , mint Charles Dickens karakterei , ami lehetővé teszi számára, hogy kifejlessze hősének magányérzetét törekvése és személyisége során. Harry Potter révén Rowling varázslatos világot hoz létre való világunkban, amelyet fizikai akadály választ el, mint például a Szivárgó üst hátulján lévő téglafal , hasonlóan a tükörhöz az Alice Csodaországban vagy a Leaky Üst. Szekrény Narnia világából. . A mágia önmagában is a történelem lényeges része:

„A varázslat elbűvöl […]. Úgy gondolom, hogy ez összekapcsol bennünket az emberi természet lényeges kérdéseivel: mik ők, mit akarnak, miben hisznek ... A gyerekek hisznek a varázslatban, mert meg akarják érteni és irányítani a világukat. De mindannyiunkban van. A világ összetett és legtöbbször megfoghatatlan. Annak ellenére, hogy a tudomány felé fordultunk, azt hiszem, mindannyiunknak van néhány mágikus ötlete a szívünk mélyén. […] [Kis személyes rituáléink] annak a módja, hogy ellenőrizni akarjuk azt, amit kontrollálhatatlannak tudunk, például az életünket. "

- JK Rowling 2017-ben.

Úgy tűnik tehát, hogy Harry Potter tipikusan a fantáziához tartozik , de ennek ellenére a műfaj meglehetősen egyedi adaptációját jelenti. Youri Panneel és Manon Stas de Richelle tanulmánya szerint a humoros hangnem és a burleszk- jelenetek bevezetése Harry Potter írási stílusában segít megkülönböztetni őt ebben az áramlatban. JK Rowling megerősíti ezt az elképzelést: "Ha eltekintünk attól a ténytől, hogy a könyvek sárkányokról, pálcáról és hasonlókról szólnak , akkor a Harry Potter- könyvek nagyon különböznek a klasszikus fantázia műveitől, különösen hangnemben . "

A szerzőt az irodalom európai hagyományai inspirálják, miközben személyre szab bizonyos aspektusokat, amelyeket kiemelni kíván. Ez teszi a Roxfort iskolát időben megfagyott középkori várká, mint néhány angol internátus. Az itt tanuló diákok tollakkal írják a pergamen tekercseit, a mágia megtanulásának ( a gonosz erői elleni védekezés , a metamorfózis , a mágia története , a főzetek készítése ) tanfolyamokat követnek , elmélyítik tudásukat, elsősorban a régi könyvek megtekintésével. az iskola könyvtárában, és a leveleket még mindig viasz zárja le. A szerző nagy számban találta ki a varázslatos univerzumára jellemző szavakat és varázslatokat, miközben újrafelhasználta a fantáziában már jelen lévő kódokat ( repülő seprűk , varázspálcák , mitológia stb.). Ugyanakkor a leírt kor bármely modern technológiája (telefon, számítógép  stb. ), Amely a  szomszédos és a korabeli " mugli " világban létezik  , ennek ellenére teljesen hiányzik e varázslatos intézményben, ahol elektronikus tárgy nem található. A regények, még akkor is, ha egy másik idő légkörében akarnak lehorgonyzódni, sok nagyon aktuális értéket támogatnak, például a feminizmust vagy az elnyomás elleni lázadást és a rasszizmus különféle formáit. 2007-ben, a sorozat utolsó kötetének megjelenésének évében a Time Magazine JK Rowlingot nevezte ki az év személyének címért felelős vice-bajnokként , megjegyezve azt a társadalmi, erkölcsi és politikai inspirációt, amelyet szerte rajongói számára továbbított volna Harry Potter .

Összesen a könyvek több mint 500 millió példányban keltek el 2018-ban, és a Harry Potter- t közel nyolcvan nyelvre fordították le. Ez az első olyan gyermekciklus, amelyet egyszerre olvastak el a gyerekek és szüleik (a gyermekolvasók körülbelül fele számára). A sorozat sikere részben magyarázható a nyolc adaptált film sikerével , amelyek egymás utáni megjelenése a 2000-es évek második felében egybeesett az utolsó regények publikációival. A filmek lehetővé tették az olvasók számára, hogy a megtestesült különféle karakterek fejlődjenek, és betekintést nyerhessenek a varázslatos világba, amelyet Stuart Craig tervező életre hívott és valódi párhuzamot adott Rowling képzeletével. Ezenkívül a sorozat első olvasói, akik egyidősek voltak a karakterekkel, a hősökkel egyidőben öregedhettek a történet során, ami lehetővé tette a nagyon erős azonosulást.

Társadalmi szatíra

A regény egy hely, hogy ( az alkalmi Vacancy ) tették közzé 2012. szeptember 27(másnap franciául a Grasset-nél ). A történet egy plébániatanácsos brutális halálával kezdődik az angol vidék egyik kis faluból. Halála irgalmatlan háborút idéz elő a lakók között, akik alig várják, hogy betöltsék a megüresedett posztot. A könyvet fekete humorral tarkított tragédia, a "társadalmi képmutatások heves szatírája" formájában mutatják be.

„Hihetetlenül sznob társaság vagyunk, és lenyűgöző felfedezni ezt a szempontot. A középosztály nagyon vicces; ez az, akit a legjobban ismerek, és az is, ahol a legkövetelőbb emberekkel találkozol. Ez teszi őt olyan vidámsá. (JK Rowling)  "

Az első három hetes megjelenése során a regény több mint egymillió példányban kelt el világszerte, de fogadtatása továbbra is meglehetősen vegyes, egyesek úgy vélik, hogy a mese nem működik, és húzza a lábát. Mások úgy vélik, hogy Rowling tapasztalata (szegénység és nyomorúság) tükröződik a szereplők, különösen a különösen világos serdülők leírásában, és hogy az olvasó megtalálja saját figyelmét a részletekre. A légkör és a dekoráció a gazdasági és társadalmi válság hátterében másokra emlékeztet Ken Loach vagy Billy Elliot világára .

A 2012. december 3, bejelentették, hogy a BBC TV-minisorozattá adaptálja a regényt. Rowling ügynöke, Neil Blair producerként dolgozik a projekten, független produkciós cégén keresztül. Rowling végrehajtó producerként együttműködik az adaptációban. Az A Place to Take sorozatot aFebruár 15 nál nél 1 st március 2015, nevezetesen Monica Dolan és Michael Gambon színészekkel .

Krimik

JK Rowling indul 2013. novembernyomozósorozat írása egy volt katonából lett magánnyomozó, Cormoran Strike , valamint titkára és munkatársa, Robin Ellacott részvételével. A legutóbbi afganisztáni háború veteránja, ahol küldetéseket hajtott végre a Különleges Nyomozó Dandárnál, a Kormorán Sztrájk karaktere sebesülten tért vissza (egy robbanást követően) és jobb lábának egy részét amputálta, „fájdalmas protézis viselésére kényszerítve. Irodája Londonban, a Dánia utcában található, a Charing Cross Road közelében . Ideiglenes titkára ugyan diszkrét, de különösen hatékony, és a két főhős természetesen összefog, hogy megpróbálja megoldani a vizsgálatokat.

E regények elkészítéséhez JK Rowling valódi katonák tényszerű beszámolóira támaszkodik. Két katona, különösen ismerősei között, nagyon hasznos információkkal szolgál számára hősének hátterének és hátterének megállapításához. A sorozat első kötetét, a L'Appel du Coucou -t francia nyelven szerkesztette a Grasset, és a 2013. november 6.

A második regény, Le Ver à Soie címmel, francia nyelven jelenik meg2014. október. Az elődjénél "kevésbé lélegzőnek" tartott regény szerint a hős legújabb produkciójában egy régi barátja által sokak által gyűlölt író eltűnését vizsgálja. A harmadik regény megírásához, amelyben Robin karaktere a cselekmény középpontjában találja magát, JK Rowling "hihetetlen mennyiségű tervezéshez" folyamodik, színkódolt táblázatokkal a jobb eligazodás érdekében. Az Egyesült Királyságban a La Carrière du mal címet adják ki2015. október és francia nyelvű fordítása 2016. március. Ez a harmadik regénye tartják az USA Today , mint a legjobb e debütált a sorozatban, míg a NPR attribútumok „kivételes erkölcsi és érzelmi mélységet” rá .

2017 tavaszán JK Rowling  rajongóival egy " akasztós játékban " a Twitteren keresztül fedte fel a negyedik regény címét  . Sok sikertelen próbálkozás után az olvasók végül kitalálták az eredeti címet: Halálfehér ( Mortal White francia fordításáért).

A Cormorant Strike Investigations világszerte bestseller, és kritikusoktól és olvasóktól egyaránt nagy elismerést kap. A néha "esetlennek" vagy akár "unalmasnak" nevezett kezdés után azolvasók egyetértenek abban, hogy a vonzó karaktereket és a "mániákus részletekre való odafigyelést" egyedülállónak találják JK Rowling számára. A regények fokozatosan növekszenek folyékonyságában és összetettségében, a The Toronto Star számára pedig Strike és Robin karakterei alkotják "a legemlékezetesebb romantikus duót az utóbbi időben" .

A sorozat a BBC One , a Strike 2017-es televíziós adaptációjának tárgya volt , Tom Burke a főszerepben, Holliday Grainger pedig Robin. Ismét Rowling csatlakozik a projekthez, mint ügyvezető producer.

A varázslóvilág filmbővítése: fantasztikus vadállatok

Lionel Wigram producer ötlete alapján JK Rowling 2015-ben (saját Fantasztikus állatok című kézikönyvéből ) egy új hős, Newt Scorpion kalandjait fejlesztette ki ugyanabban a kiterjesztett univerzumban, mint Harry Potter , de hatvanöt éve idővonalán korábban . Wigram valóban azt akarta, hogy Harry Potter a moziban véget érve fejlessze a 2001-ben írt kis könyv kínálta lehetőségeket a Comic Relief egyesület számára . "Norbert kilépett a könyv lapjairól" - mondja Wigram. - Nem tudtam elképzelni, hogy mindenféle egzotikus helyeken és számtalan kalandon átjárja az utat .

Az első rész az új saga, megjelent 2016-ban, kalandjait követi Norbert, a félénk magizoologist, a New York City az 1926 , a hol a leszállás folytatása előtt útját Arizona . A sok mágikus lényt tartalmazó bőröndje véletlenül kinyílik, és az állatok a városba szöknek. A hős, a allying magát egy nem-mágus és két boszorkány, megtesz minden tőle telhetőt, hogy visszakapja a teremtményeit nélkülük sérülnek és anélkül, hogy letartóztatták a aurorok az amerikai mágikus Kongresszus .

Így Norbert Dragonneau ( Eddie Redmayne alakításában) lényeit és karakterét adaptálják a kis repertoárból, míg az új eredeti történetet, a többi szereplőt, valamint a mágikus univerzum "kiterjesztését" erre az alkalomra fejlesztették ki. JK Rowling, aki először dönt a forgatókönyv gondozásáról és a mozi írásáról.

- Azt hiszem, nagyon tetszett neki az ötlet. Nem szólt semmit, aztán visszatért a saját történetével, egy teljesen más, jobb, gazdagabb, fantasztikusabb történettel: a sajátjával. "

-  Lionel Wigram

Szerint a rendező David Yates (szintén rendező az utolsó négy Harry Potter filmek ), bár a történet Newt Dragonneau hasonló részleteket, hogy a Harry Potter , akkor kiderül, hogy teljesen új. A történet a Roxforton kívüli varázslatos világra nyílik, ahol a korszak, az ország és a kultúra egészen más. Ugyanakkor Rowling számára is - aki már 2016-ban elkészítette ennek az öt filmnek a fő cselekményét - ez egy "hihetetlen lehetőség arra, hogy elmondja a háttér egyes részeit, amelyek soha nem kerültek be a könyvekbe [ Harry Potter ]" .

A debütáló filmet általában jól fogadták a nézők, 7,4 / 10 besorolással az Internetes filmadatbázis 275 887 véleményéért, és 79% -os pontszámmal a Rotten Tomatoes 85 613 véleménye alapján . A kritikusok is értékelik. A The Guardian szerint a film "nagyon szórakoztató fordulóponton áll az amerikai jazzkorban, és új életet lehel a Potter- franchise -ba  ", hozzátéve, hogy a megosztott társadalom és a kisebbségek üldözésének témáival foglalkozva a film önmagára talál időben tökéletesen lehorgonyzott ” . Mert Ouest-France , a film elsősorban szoroz hivatkozásokat a klasszikus amerikai vígjáték az 1940-es években, egy New York-i, a 1920-as „gazdagon elkészített” .

A 2018-ban megjelent második rész Norbert kapcsolatba hozza egy karakterrel, aki már megjelent a Harry Potter  : Albus Dumbledore-ban , mielőtt a Roxfort igazgatója lett . A film, elsősorban található Párizsban , azt is feltárta, az első alkalommal a karakter Nicolas Fiaméi által inspirált híres másoló francia a XIV th  században említi a Harry Potter és a Bölcsek Köve , mint a Teremtő a bölcsek köve , amelynek köszönhetően több mint 665 évet élt volna. Ez a második rész vegyesebb fogadtatásban részesül, ugyanúgy a kritikusoktól, mint a rajongóktól, akik különösen egyes inkonzisztenciákat és túlságosan összetett intrikákat kifogásolnak a "haszontalan alátétekkel" . Ezért a csapat úgy dönt, hogy elhalasztja a következő epizód készítésének megkezdését annak érdekében, hogy JK Rowling különösen át tudja dolgozni a forgatókönyvét.

A harmadik epizód , Steve Kloves , aki korábban dolgozott a Harry Potter filmek , bérelt, hogy közösen írt forgatókönyvet a JK Rowling. A lövöldözés számos szövődményt tapasztalt, különösen a Covid-19 egészségügyi válsága miatt , valamint a színészváltás miatt, a sötét mágus, Grindelwald szerepében . Kiadását, miután többször elhalasztották, végül 2022 júliusára tervezik.

Stílus és visszatérő témák

Marginális hősök

„Hőseim mindig olyan emberek, akik kirekesztettnek, megbélyegzettnek vagy kiközösítettnek érzik magukat . Munkám nagy részében ez áll. "

-  JK Rowling

Mert David Yates , ez egy jellemző JK Rowling, hogy érdekelt a „perifériára szorult, a meg nem értett, vagy azok, akik kissé tartanak lépést a társadalom” . Ez történeteinek számos szereplőjére vonatkozik, például Newt Dragonneau , Luna Lovegood , Cormoran Strike , Remus Lupin vagy Belief Bellebosse . A producerek két szereplő közötti valószínűtlen barátság „Rowling” dicséretéről is beszélnek, amellyel minden látszólag szemben áll (a hirtelen kormorán és a finom Robin, a távoli Norbert és a gyengéd Jacob , a tekintélyelvű Hermione és a pengetős Ron stb.) , gyakran, ahogy Eddie Redmayne rámutat, olyan helyzetbe hozta, hogy a különálló személyiségek mindegyike "a lehető legjobban kihozza a másikat" . Jacky Bornet, a France Télévisions kulturális szerkesztője számára JK Rowling különféle szereplői még azt is hivatottak lennének, hogy "megpecsételjék barátságukat" a közös marginalitásnak köszönhetően.

Időtlen és hozzáférhető témák

Szerint David Heyman , JK Rowling volna emelni, az ő történeteit a varázsvilág , „időtlen és mozgó” témák , ami meghívja reflexió: a félelem mások csatlakoznak a megosztott világban, az érzés, hogy egy. Idegen keres egy család vagy annak szükségessége, hogy önmagad legyél. Más témákat rendszeresen felvetnek: különösen ökológiai és politikai kérdések , amelyek befolyásolják társadalmunk működését. Rowling általában "óvakodjon a hatalomra vágyóktól" , és úgy véli, hogy ez egyértelműen tükröződik a könyveiben. A diszkrimináció és elnyomás különösen jelen vannak, köztük a boszorkánymester univerzumban.

JK Rowling feltárja „a szív a emberi állapot  ” , közeledik a mély gondolatok és témák egy „elérhető és szórakoztató” módon szerinti Lionel Wigram . Heyman támogatja ezt az elképzelést azzal, hogy azt állítja, hogy az ő szövegeiből kiindulva egyensúly alakul ki a sötét elemek között, amelyek a veszély és az érzelem dimenzióját hozzák, valamint a könnyebb és viccesebb elemek között. Heyman szerint a humor és a halál közötti ellenőrzött áramlás valósághűvé teszi univerzumát.

A szerelem JK Rowling számára is fontos téma, bár munkájában bizonyos visszafogottsággal lepárolják, a szerző maga is nagyra értékeli, amikor minden „érzelmesség” elkerülhető. De szerinte "  embernek  " lenni azt jelenti, hogy képesek szeretni. Világegyetemében rendszeresen váratlan vagy bonyolult, sőt lehetetlen szerelmi történetekről szól. Ez a helyzet a vizsgálata kárókatona Strike között a nyomozó és munkatársa (akivel tartózkodik kapcsolat fenntartása kivételével nagyon szívélyes), a Harry Potter között halálfaló Piton és a hős anyja, Lily Potter. , Hanem a Fantasztikus vadállatok között Jacob Kowalski nem őrnagy és Queenie Goldstein boszorkány között .

Hatásai

Modern

A gyerekkönyvekkel kapcsolatban Rowling mindig említi Elizabeth Goudge Ezüst lóját ( A holdfény titka ) és Edith Nesbit könyveiben szereplő "nagyon realisztikus" gyermekkaraktereket . Szavai szerint JK Rowling Edith Nesbittel azonosul jobban, mint bármely más szerző. Tovább gyerekek klasszikus, amely valószínűleg inspirálta Rowling The Wind in the Willows által Kenneth Grahame , akit az egyik legfontosabb képviselői állat fantázia . Valójában van néhány temperamentumos hasonlóság Grahame művében szereplő állati karakterek és Rowling emberi karakterei között, és ez a kedvenc gyermekkönyve, amelyet apja olvasott fel neki.

JRR Tolkien és barátja, CS Lewis által gyakorolt ​​befolyás létezik, de vitatják. Életrajzában Rowling egyértelművé teszi, hogy szerette a Gyűrűk urát és a Narnia krónikáit , bár egyiket sem fejezte be soha. Szerinte a kapcsolatok megteremtése Tolkien munkája és munkája között kissé gyors és könnyű. Erről a hatásról hozzáteszi: „Tolkien egy egész halmazt hozott létre a mitológia köré . Nem hiszem, hogy bárki azt mondhatnám, hogy ugyanezt tettem, legalábbis ugyanolyan léptékben. Ezenkívül Tolkien soha nem vezetett volna be olyan karaktert, mint Dudley Dursley  ” . CS Lewis befolyását illetően egyértelművé tette, hogy a Narnia felé vezető úton gondolkodott a szekrényen keresztül, amikor Harry átsétált a King's Cross Barrier-n .

JK Rowling maga idézi sok művek és szerzők, akik inspirálták vagy megjelölt a Canterbury mesék által Geoffrey Chaucer , Dickens , mint egy tinédzser, Anna Sewell és Black Beauty , Jane Austen és elemzése az emberi viselkedés „így kicsit szentimentális, és mégis mozog” (mint a Emma ), vagy Jessica Mitford és részvétele a spanyol polgárháborúban  : "Tetszik, ahogy soha nem tagadta a serdülőkor bizonyos vonatkozásait, egész életében hű maradt meggyőződéspolitikájához" . A szerző Louisa M. Alcottot is idézi  : „Félénk voltam, és sok időmet a könyvtárban töltöttem, olyan hősök után kutatva, akik hasonlítottak rám. Emlékszem Jo Marchra , akinek karaktere volt ” .

Rowling az Amazon-nak adott interjúban 1999-ben Roddy Doyle- t említi kedvenc élő írójának. Hozzáteszi, hogy gyakran ugyanúgy beszél Doyle-ról és Jane Austenről: „Azt hiszem, ez megzavarja az embereket, mert két nagyon különböző író. De mindketten nagyon semleges módon viszonyulnak az emberi természethez. Nagyon jól tudják megközelíteni a témát anélkül, hogy csinosak lennének ” . Az O magazin egy másik interjújában, az Oprah Magazine- ban 2001-ben JK Rowling elismeri, hogy mélyen befolyásolja Doyle stílusa, az a realizmus és "finomság" , amellyel női karaktereit kezeli.

keresztény

JK Rowling a kereszténységre utal a hetedik Harry Potter- regényben . Például a Godric's Hollow-i temetőbe látogatva Harry és Hermione idézeteket olvasnak a sírkövekről. Harry szüleinek "Az utolsó megsemmisítendő ellenség a halál" felirat szerepel, amely a Korinthusiakhoz írt első levélből származik (15. fejezet, 26. vers) és az anya és nővér síremlékén. Dumbledore-ból olvashatjuk "Mert ahol a kincsetek van, ott lesz a szívetek is" az Evangéliumból, Szent Máté szerint (6. fejezet, 21. vers). Rowling szerint: „Ezek a könyvek Angliában találhatók, ezért van értelme, hogy Harry bibliai feliratokat találna a sírköveken. De ráadásul ezek az idézetek összefoglalják az egész sorozatot ” .

Mitológiai és folklórikus

Varázsló univerzumának fantasztikus lényei számára JK Rowling elismeri, hogy szabadságot vállalt a folklór és a mitológia tekintetében . Számára a brit folklór, bár "a világ egyik leggazdagabb és legváltozatosabb" tagja, megtartja a "gazember" oldalát, mert a behatolók és a világ egymást követő lakói által elhozott sok kultúra fúziójának eredménye. - Anglia. Így biztosítja, hogy nem nyugtalanít néhány referencia szabad kölcsönkérését azzal a feltétellel, hogy saját részleteket ad hozzá.

Vélemények

Politika

A Munkáspárt támogatása

JK Rowling nyilvánosan támogatja a Munkáspártot , amelyért 2008-ban 1 000 000 fontot (1,1 millió eurót) adott fel a pártkonferencia előtti napon, és ugyanennyit a 2010-es általános választásokra . Így kijelenti:

- Úgy gondolom, hogy a szegény és kiszolgáltatott családoknak sokkal jobban járnak a munkásság alatt, mint Cameron Konzervatív Pártja alatt . Gordon Brown olyan intézkedéseket vezetett be, amelyek a lehető legtöbb gyermeket megmentik a lehetőségek és választások nélküli életből. A munkaerő megfordította a gyermekszegénység hosszú távú trendjét, és ugyanebben a harcban vezeti az EU országait is. (JK Rowling 2008-ban)  "

Emellett Sarah Brown barátja, Gordon Brown volt miniszterelnök felesége , akivel jótékonysági szervezeteknél dolgozott.

Európa-párti elkötelezettség

A szerző a 2014-es skót függetlenségi népszavazás során Skócia Egyesült Királyságban való megtartása mellett szólt, 1 millió fontot (1,2 millió eurót) adományozva a Jobb együtt együttesnek . JK Rowling emellett az Egyesült Királyság Európai Unióban való megtartása mellett foglalt állást, amikor az Egyesült Királyság 2016-os európai uniós tagságáról tartott népszavazáson megtámadták. Így megtámadta az eurobob és pro vezetőt. - A népszavazás másnapján a Brexit Nigel Farage . Rowling büszkeségét hirdette, hogy része az "illetlen kisebbségnek", aki az Egyesült Királyság elhagyása "ellen" szavazott .

2019-ben közreműködött A Love Letter to Europe: A love and szomorúság kiáradása íróink, gondolkodóink és művészeink könyvében (szó szerinti fordítás: „Lettre d'amour à l'Europe: un flot d 'love és szomorúság íróinktól, gondolkodóinktól és művészeinktől): levélgyűjtemény, amelyet Nagy-Britannia jeles személyiségei írtak, hogy megmutassák egyet nem értésüket a Brexittel. A művet megjelent 2019. október 31, és JK Rowling levelét a The Guardian átírja .

Netanjahu és Trump elleni álláspontok

Nemzetközi viszonylatban ellenezte Izrael kulturális bojkottját, és megalapította a Kultúra az együttélésért hálózatot , miközben Benjamin Netanyahu miniszterelnökkel szembeni ellenzékét említette .

Az amerikai elnökválasztás során 2008-ban Barack Obamát és 2016- ban Hillary Clintont támogatta . Vége2017. január, a szerző álláspontja Twitter-fiókjában Donald Trump által vezetett politikával és különösen utóbbi rendeletével szemben, amely megtiltja a muszlim országok állampolgárainak amerikai földre jutását, felháborodási hullámot váltott ki Trump-párti rajongói közül. A szerző képernyőképeket adott ki néhány neki címzett erőszakos vagy felháborodott üzenetről, különösen egy internetes felhasználóról, amelyben pontosította, hogy tizenhét év szorgalmas olvasása után elégette Harry Potter- könyveit, és azt mondta, hogy "undorodik" JK Rowling viselkedésétől. Üzenet, amelyre a szerző válaszolt: "Arra ösztönözhet egy lányt, hogy olvasson könyveket az autokrata felemelkedéséről és bukásáról , de nem kényszerítheti gondolkodásra . " Nem sokkal előtte Rowling éppen közzétett egy idézetet Winston Churchilltől  : „Vannak ellenségei? Ez jó. Ez azt jelenti, hogy életében legalább egyszer harcoltál valamiért ” . Cserébe a mulatságok sok szórakozott rajongója támogatta a szerzőt, köztük Emma Watsont .

Átláthatóság

Ban ben 2019 december, JK Rowling támogatja Maya Forstater brit kutatót, akit kirúgtak, miután azt állította, hogy senki sem tudja "megváltoztatni a biológiai nemét" . Rowling mondta a tudós igazságtalanul rúgták egyszerűen arról, hogy „sex [volt] igazi . ” Nyilvános támogatása nyomán a szerzőt egyes rajongók és a média „  transzfóbiával  ” vádolja .

2020 júniusában a transz ügy aktivistáit feldühítette azzal, hogy társította a „nő” és a „ menstruációval küzdő személy  ” kifejezéseket , azáltal, hogy kifejezetten nem vette fel a transznemű nőket kommentjeibe, vagy akár azt is sugallta Télérama szerint , hogy a transznemű nők nem nők  ; megjegyzések, amelyek alapján TERF feministának minősítette . Rowling, majd hozzáteszi, hogy ő „[szempontból] mindenkinek a jogát transz ember élni az életüket a közérzetet, legőszintébb és kényelmes . ” Szerinte „ha a szex nem valóság, akkor nem vonzódnak az azonos nemű emberek. Ismerem és szeretem a transz embereket, de a szex fogalmának törlése sokak számára elveszíti azt a lehetőséget, hogy valóban megvitassák tapasztalataikat ” . Ezután sok internet-felhasználó azzal vádolja, hogy összekeveri a szex (biológia) és a nem (a társadalmi konstrukcióval kapcsolatos ) fogalmakat . A2020. június 10, hosszú cikket tesz közzé hivatalos honlapján, amelyben részletesebben ismerteti aggodalmait és nézőpontját. Különösen úgy véli - utalva a családon belüli és szexuális erőszakra, amelynek az 1990-es években áldozata volt -, hogy a transznemű nők számára az uniszexuális terekbe való belépés engedélyezése veszélyes lehet a "születésű nők" számára ( cisneműek ). 2020 szeptemberében a Zavart vér című detektívregénye , amelyben egy sorozatgyilkos szerepel, aki nőnek álcázza magát, hogy meggyilkolja áldozatait, transzfóbia vádjait tárja fel ellene. Alison Flood, a The Guardian munkatársa arra kéri az olvasókat, hogy óvakodjanak az egyes újságok és webhelyek által táplált erkölcsi botrányoktól, amelyek gúnyt űznek a JK Rowling és az általa a Zavart vér által kifejezni vélt transzfóbiával kapcsolatos "riasztó tömegtől" . Flood szerint újságírók nagy része ugyanazt a kritikát vallaná, amely a regény „transzfób” fordulatára mutat, anélkül, hogy be tudta volna mutatni, hogy elolvasták.

A Le Monde olyan vitákat idéz fel, amelyek „polarizálódnak” azok között az emberek között, akik elítélik vagy elhatárolják magukat JK Rowling szavaitól (a Harry Potter fiatal főszereplői, közösségek és rajongói oldalak  stb. ), Valamint azok között, akik támogatják, vagy úgy érzik, hogy szavai félreértelmezték vagy eltúlozták. Mert Olivia Chaumont , aktivista transz oka, Rowling arra törekszik, hogy „tagadja [r] nemi identitás  ” tagadja a tényt, hogy egy személy született „genetikailag férfi” válhat „szociálisan női” . Chaumont szerint azonban a kiszolgáltatott transz emberek iránti empátiája miatt „transzfóbiával” vádolni nem lenne helyénvaló. A L'Express hangsúlyozza továbbá "a viták hisztérizálását, amint azok belépnek a közösségi hálózatok arénájába  " , és azt a kényes álláspontot, amelyben JK Rowling elhelyezte magát azzal, hogy a Twitteren foglalkozott ezzel a társadalmi kérdéssel.

Vallás

JK Rowling hívőnek tartja magát, bár saját szavai szerint „alig”, sok kétsége van, beleértve az „Isten” létét is. Családjának egyetlen tagja, aki rendszeresen részt vett a misén, későn keresztelték meg.

2003-ban Ratzinger bíboros, a jövő pápa XVI hivatalosan ellenezte a Harry Potter -sorozat , amely azt mondta, volt „finom megtévesztések, amelyek nem veszik észre, és ezáltal mélyen perverz kereszténység a lélek . ” 2008-ban a L'Osservatore Romano "Harry Potter kettős arca" címmel vitát tett közzé a sorozatról, amely két ellentétes nézetet állított szembe a történet erkölcsi dimenziójával kapcsolatban. Ezenkívül számos fundamentalista keresztény csoport feljelentette a Harry Potter- könyveket , és azt állította, hogy a boszorkányságot szorgalmazzák. Ezekkel a vádakkal szembesülve JK Rowling megvédi magát: „Templomba járok, de nincs kapcsolatom az őrültekkel, akik a vallásom legszélső pontjain vannak. Személy szerint azt hiszem, ezt láthatja a könyveimben. A Roxfort természetesen több hitű iskola. Soha nem akartam senkit kereszténységre téríteni, nem azt akarom tenni, amit CS Lewis tett . Teljesen lehetséges erkölcsi életet élni anélkül, hogy hinne Istenben, akárcsak rossz életet élni Istenben való hittel ” .

A filantróp

2000-ben létrehozta a Volant Charitable Trust-ot , amely évi mintegy 5 000 000 font (5,6 millió euró) költségvetését a  szegénység és a társadalmi egyenlőtlenség leküzdésére fordítja. Ezen források egy részét a gyermekeket segítő egyesületeknek, az egyszülős családoknak és a sclerosis multiplex kutatásának is felajánlják .

A szegénység enyhítése és a gyermekvédelem

Rowling kézzel írt The Beatle the Bard meséi, a Halál ereklyéiben említett mesegyűjtemény , mindössze hét példányban, amelyek közül hat elsősorban a hozzá közel állóknak szólt . A hetediket egy aukción adják el 2007. december 13a Sotheby'snél a The Children Voice javára 1 950 000 font (2,2 millió euró) összegért. A mű végül korán megjelenik2008. december. Rowling azt mondja: „Olyan sokat jelent a rászoruló gyermekek számára. Nekem korán jön a karácsony. "

Miután már egyedülálló szülői pozícióba került , Rowling 2000-ben az Egy Szülő Családok jótékonysági szervezet nagykövete lett , amelynek jelenlegi elnöke. Rowling Sarah Brown- nal , Gordon Brown volt miniszterelnök feleségével együtt gyermekmesék-gyűjteményt ír, amelynek bevételeit az Egy szülő családja kapja .

2001-ben a brit Comic Relief szegénységellenes egyesület három népszerű szerzőt kért fel, köztük JK Rowlingot, hogy adjanak ki kis könyveket a legnagyobb slágerek témái alapján. Rowling két kiadványát, a Fantasztikus vadállatokat és a kviddicset az életkoron keresztül , a Roxfort könyvtár könyvének fakszimileiként mutatják be, borítójukon pedig fiktív szerzőik nevét mutatják: Newt Scamander és Kennilworthy Whisp. Évi megjelenésük óta2001. március, ezek a könyvek 15 700 000 fontot (17,6 millió eurót) hoztak  . Az Egyesült Királyságon kívül betakarított 10,8 millió  fontot (12,1 millió eurót) egy új egyesület, a Nemzetközi Alap a krízishelyzetben lévő gyermekekért és fiatalokért (Nemzetközi Alap krízishelyzetben lévő gyermekekért és fiatalokért) gyűjtötték össze .

2005-ben Rowling és Emma Nicholson EP-képviselő megalapította a Gyermekek Magas Szintű Csoportját (CHLG), amelyet 2010- ben Lumos névre keresztelnek .2006. január, Rowling Bukarestbe megy, hogy elítélje a ketreces ágyak használatát a pszichiátriai intézményekben a gyermekek számára.

A 2012. július 27JK Rowling részt a megnyitón a londoni olimpia , szavalt egy átjáró Peter Pan a JM Barrie részeként tisztelgés a gyermekek kórházba Great Ormond Street (Szerzői címzett Peter Pan a korai 1929 szerint Barrie kívánságait). Következik egy festmény, amelyben egy óriási Voldemortot Mary Poppins tucatjai győznek le .

Szklerózis multiplex

Rowling támogatja a sclerosis multiplex kutatását és kezelését . 2006-ban jelentős mértékben hozzájárult egy új, a Edinburgh-i Egyetemen működő regeneratív orvoslás központjának létrehozásához, amelynek neve "Anne Rowling Regeneratív Neurológiai Klinika" volt, édesanyja emlékére, aki 1990-ben halt meg e betegségben. 2010-ben további 10 millió fontot adományozott a klinikának, majd 2003-ban részt vett egy kampányban, amelynek célja a betegségben szenvedők nemzeti szintű ellátásának meghatározása.

2009-ben visszavonta támogatását a Skót Szklerózis multiplex Társaság iránt, arra hivatkozva, hogy ez utóbbi képtelen megoldani a szervezet északi és déli ágai közötti tartós viszályt, amely aláássa a morált és több tagja lemondását eredményezte.

2019-ben JK Rowling bejelentette, hogy további 19 millió dollárt adományoz az Anne Rowling Klinikának.

Egyéb hozzájárulások

Ban ben 2008. május, a Waterstones könyvesbolt- lánc felkéri JK Rowlingot és más szerzőket, hogy írjanak novellát egy A5-ös képeslapra . A kártyákat ezután elárverezték a jótékonysági Dyslexia Action és a nemzetközi PEN klub számára . JK Rowling közreműködése Harry Potter prológja volt , egy 800 szavas szöveg, amelyben Harry apja, James Potter és keresztapja, Sirius Black szerepelt három évvel Harry születése előtt. A szöveget 2008 júniusában tették közzé az interneten, de az eredeti, kézzel írott térképet egy betörésben ellopták2017. május.

Az 1 st és2006. augusztus 2, regényeit olvassa el Stephen King és John Irving mellett a New York-i Radio City Music Hall- ban . A rendezvény bevételeit a Haven Alapítványnak, egy jótékonysági szervezetnek adják, amely segíti a művészeket és a biztosítani nem tudó embereket, akik munkaképtelenek, valamint a Médecins sans frontières civil szervezetnek . Ban ben2007. májusRowling több mint 250 000 font adományt ígért egy  jutalomalapba, amelyet a News of the World bulvárlap indított Madeleine McCann , egy eltűnt brit lány biztonságos visszatéréséért Portugáliában . Rowling Nelson Mandelával , Al Gore-val és Alan Greenspan- nal együtt bevezetőt írt Gordon Brown volt miniszterelnök beszédéből , amelynek termékét átadták a Jennifer Brown Research Lab-nak.

JK Rowling, a The Cuckoo Call tényleges szerzőjeként 2013-ban megjelent neve a szóban forgó könyv értékesítésének hatalmas növekedéséhez vezetett, amely után Rowling bejelentette, hogy visszaadja az összes szerzői jogát az Alap jótékonysági adománygyűjtőjének, hozzátéve, hogy ez volt a szándéka a kezdetektől fogva, de nem számított rá, hogy a könyvet ilyen jól eladják.

Rowling az angol és a skót PEN klub tagja . Az ötven szerző egyike volt, aki hozzájárult az „  Első kiadások, második gondolatok  ” jótékonysági aukcióhoz. Minden szerzőnek jegyzettel kellett ellátnia egyik könyvének első kiadását: Rowling esetében a Harry Potter és a varázslók köve . A könyv volt a legtöbbet eladott tétel az eseményen, 150 000  font értékben .

Rowling támogatja a Shannon Trustot is , amely az Egyesült Királyság börtönében működteti a Toe by Toe olvasási tervet és a Shannon Reading tervet , és segít és kínál oktatást az írástudatlan fogvatartottak számára.

2020-ban, a Covid-19 járvány idején a szerző összesen 1,13 millió eurót ajánl fel két brit egyesületnek szánva: a hajléktalan embereket segítő Crisis  (in) és a bezárás során a családon belüli erőszak ellen küzdő Refuge  ( in) számára .

Díjak

Művészi munkájáért és jótékonyságáért JK Rowling számos kitüntetést és kitüntetést nyert. A legfontosabbakat az alábbiakban soroljuk fel:

Irodalmi díjak és díjak

Díszek

Tanult társadalmak

Kitüntetések

Honoris Causa doktorátusok

Több honoris causa doktorátust kapott  :

alkotás

Regények

Harry Potter sorozat Cormorant Strike Investigations sorozat Robert Galbraith álnévvel Újabb regény

Szkriptek

Fantasztikus Vadállatok sorozat Színház

Egyéb kiadványok

  • Kviddics a korokon át , Gallimard jeunesse, 2001 , útmutató
  • Fantasztikus állatok , Gallimard jeunesse, 2001 , útmutató
  • Harry Potter prológusa , 2008
  • A Bardle the Bard meséi , Gallimard jeunesse, 2008
  • Roxfort Hírek: Hatalom, politika és bosszantó ütő szellemek e-könyv, 2016
  • Roxfort Hírek: Hősiesség, megpróbáltatások és veszélyes időtöltés e-könyv, 2016
  • Roxfort: Az útmutató nem teljes és egyáltalán nem megbízható , e-könyv, 2016
  • A legjobb élet: a kudarc feltételezhetetlen előnyei és a képzelet fontossága , Grasset, 2017A szerzőt 2008-ban hívták meg, hogy érettségi beszédet mondjon a Harvard hallgatóinak. 2017-ben közzétette ennek a beszédnek a szövegét, amelyben ezt az átjárási rítust alakította át az élet tanulságává, amelyet karrierje ihletett.
  • (en)  Szerelmes levél Európához: Otthon írása , Coronet, 2019A szerző hozzájárulása a Brexit elleni episztolikus könyvhöz . A könyv 2019. október 31-én jelent meg, amikor a Brexit várható volt, és számos brit személyiség leveleit tartalmazza. JK Rowling levelének francia fordítását közzéteszik a La Gazette du sorcier [3] oldalon .
  • Az Ickabog , Gallimard jeunesse, 2020 , mese

Cikkek

  • (en) JK Rowling, „  A kudarc előnyei és a képzelet fontossága  ” , Harvard Magazine ,2008. június 5( online olvasás , konzultáció 2017. október 10-én )Francia nyelvre lefordítva és könyvként jelent meg 2017-ben
  • (en) JK Rowling, "  Gordon Brown  " , Time Magazine ,2009. április 30( online olvasás , konzultáció 2017. október 10-én )
  • (en) JK Rowling, "  Az egyedülálló anya kiáltványa  " , The Times ,2010. április 14( online olvasás , konzultáció 2017. október 10-én )
  • (en) JK Rowling: „  Kétségbe esett és dühös vagyok David Cameron Leveson-reakciója miatt  ” , The Guardian ,2012. november 30( online olvasás , konzultáció 2017. október 10-én )
  • (en) JK Rowling: „  Nem itt az ideje, hogy a mesebeli gyerekházakat elhagyjuk?  " , The Guardian ,2014. december 17( online olvasás , konzultáció 2017. október 10-én )
  • (en) JK Rowling, "  Woman's Hour Takeover  " , a BBC Radio 4 ,2014. április 28( online olvasás , konzultáció 2017. október 10-én )

Filmográfia

Termelő

Forgatókönyvíró


Szinkronizálás

TV életrajzi

Az amerikai televíziós filmet JK Rowling: A szavak varázsa címmel sugározzák a 2011. július 18A Lifetime és rendszeresen sugárzott TF1 . Ez egy életrajzi film, Paul Kaufman rendezésében, és a regényíró gyermekkorára és korai pályafutására összpontosít. Szerepét Poppy Montgomery ausztrál színésznő játssza .

JK Rowling tisztázta 2015. február hogy nem akarta látni ezt a filmet.

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

  1. szó a brit angol átírt szerint az API szabvány .
  2. Ezt a kezdeti "K." -t Rowling választotta közvetlenül az első regény megjelenése előtt, tisztelegve apai nagyanyja, Kathleen előtt.
  3. Joanne Rowling gyakran mondta, hogy ő jött Chipping Sodbury, az inspirációt neki szeretetet adott nevek szerint neki életrajzírója Sean Smith (lásd az irodalomjegyzéket). Sodbury a szomszédos Yate városa, ahol számos antik üzlet és elegáns otthon található.
  4. A ház az imahelyként szolgált, hívogatva a híveket a szomszédos templom 1853. évi felszenteléséig (innen kapta a nevét). A ház 1848 és 1893 között a fő iskolaépületként is működött (Sean Smith, JK Rowling, A bűvész, aki megalkotta a Harry Pottert ,  44. o. ).
  5. Az élénk színű étterem most eltűnt, helyébe egy kínai étterem, a Buffet King [1] lépett 2003 és 2009 között, majd a Spoon Café 2020-ig [2] .
  6. is kérték: Delia Smith tévés műsorvezető és szakácskönyv szerző, valamint a Bridget Jones című saga szerzője , Helen Fielding .
  7. Ez a szertartás során felolvasott részlet kissé eltér az eredeti szövegtől: „  Az összes kellemes sziget közül a Neverland a legkényelmesebb. Nem nagy és terjedelmes, tudod, unalmas távolságok vannak az egyik és a másik kaland között, szépen be van zsúfolva. Ha nappal játszol vele az asztallal és székekkel, az nem kicsit ijesztő, de az alvás előtti két percben valóságos.  "
  8. Kérik még : Sebastian Faulks , Doris Lessing , Lisa Appignanesi, Margaret Atwood , Lauren Child, Richard Ford , Neil Gaiman , Nick Hornby , Michael Rosen, Axel Scheffler, Tom Stoppard és Irvine Welsh .
  9. A kártya szövegének fordítása elérhető a La Gazette du Sorcier weboldalon .

Hivatkozások

  1. „  JK Rowling  ” , on Scholastic (hozzáférés : 2017. október 11. ) .
  2. (in) Richard Savill, "  Harry Potter és a rejtélyt JK eredeti elveszett  " a The Daily Telegraph ,2000. július 19(hozzáférés : 2019. január 23. ) .
  3. (in) "  50 dolog, amit érdemes tudni a JK Rowling  " on a Canadian Broadcasting Corporation ,2018. július 30(hozzáférés : 2019. január 23. ) .
  4. „  Joanne Kathleen Rowling  ” , a francia kultúráról (hozzáférés : 2019. január 23. ) .
  5. Jeanne de Ménibus, "  JK Rowling: arany élet  " , a L'Express-en ,1 st október 2005(hozzáférés : 2019. január 23. ) .
  6. Smith, 2002 , p.  71.
  7. (en) "  A JK Rowling-történet  " , a The Scotsman oldalán ,2003. június 16(megtekintés : 2017. június 21. ) .
  8. (en) "  Mugglemarch - JK Rowling realista regényt ír felnőtteknek  " , The New Yorker-en ,1 st október 2012(megtekintés : 2017. június 21. ) .
  9. „  Életrajz, ” a JK Rowling Hivatalos oldal (elérhető július 27, 2010 ) .
  10. (itt) "  Louis Volant (Schuch)  " a geni.com- on ,2018. május 24(megtekintés : 2019. január 4. ) .
  11. "  Videó a Becsület Légiójának Sarkozy elnök bemutatójáról  " , a YouTube-on ,2012. október 8(megtekintés : 2017. november 22. ) .
  12. (in) "  Who Do You Think You Are UK (2011)  " , az IMDb-n (hozzáférés: 2019. augusztus 25. ) .
  13. Smith, 2002 , p.  27.
  14. Smith, 2002 , p.  26.
  15. (en) "  A JK Rowling-történet  " , a The Scotsman oldalán ,2003. június 16(elérhető : 2017. október 11. ) .
  16. Smith, 2002 , p.  25.
  17. (en) "  Egy év JK Rowling életében (4: 00-tól)  " , a YouTube-on (elérhető: 2017. október 20. ) .
  18. (en) "  Joanne Rowling - a lány, aki Harry Potter írására nőtt fel  " , a harrypotter.bloomsbury.com címen (hozzáférés : 2017. november 6. ) .
  19. (in) JK Rowling, "  Number Four Privet Drive  " on Pottermore (hozzáférés: 2018. november 3. ) .
  20. Smith, 2002 , p.  28.
  21. (in) Ann-Marie Imbornoni, "  JK Rowling - A történet Harry Potter szerző  " a factmonster.com (elérhető augusztus 2, 2010 ) .
  22. Smith, 2002 , p.  30.
  23. Fraser, 2000 , p.  15.
  24. Smith, 2002 , p.  31.
  25. (in) Jacob Shamsian, „  Hogyan JK Rowling ment Küzd egyedülálló anya a világ legsikeresebb szerzője  ” a bennfentes ,2018. július 30(megtekintve : 2019. augusztus 5. ) .
  26. Smith, 2002 , p.  52.
  27. Smith, 2002 , p.  32.
  28. (in) "  Winterbourne, Harry Potter és Albus Dumbledore  " a winterbourne.freeuk.com oldalon (hozzáférés: 2010. augusztus 2. ) .
  29. Smith, 2002 , p.  38.
  30. (in) Nick Webster, "  JK Rowling története: az első rész  " a mirror.co.uk ,2005. július 12(megtekintés : 2017. november 6. ) .
  31. Smith, 2002 , p.  41.
  32. (in) "  JK Rowling's House - Church Cottage  " a Flickr-en (hozzáférés: 2010. augusztus 2. ) .
  33. Fraser, 2000 , p.  8.
  34. Smith, 2002 , p.  51.
  35. (in) "  " Red Nose Day "Online Chat Transcript  " az Accio Quote oldalán ,2001. március 12(megtekintve 2017. október 10-én ) .
  36. Smith, 2002 , p.  43.
  37. Smith, 2002 , p.  45.
  38. Smith, 2002 , p.  46.
  39. Smith, 2002 , p.  48.
  40. Smith, 2002 , p.  54.
  41. Smith, 2002 , p.  55.
  42. Smith, 2002 , p.  42.
  43. Smith, 2002 , p.  56.
  44. Smith, 2002 , p.  91.
  45. "  Joanne Rowling: Ő feltalálta Harry Pottert  " , a Le Salon des Dames-től (hozzáférés : 2017. október 19. ) .
  46. Fraser, 2000 , p.  20.
  47. (-ban) "  The First It Girl  " a The Telegraph-on ,2006. november 26(megtekintés : 2017. június 21. ) .
  48. (en) Lindsey Fraser, "  Harry Potter - Harry és én, A skót, 2002. november  " , az Accio Quote oldalán (hozzáférés : 2017. június 21. ) .
  49. Fraser, 2000 , p.  16.
  50. Fraser, 2000 , p.  10.
  51. Fraser, 2000 , p.  11.
  52. Smith, 2002 , p.  75.
  53. Smith, 2002 , p.  90.
  54. "  Harry Potter írójának élete  " (megtekintés : 2017. október 19. ) .
  55. Smith, 2002 , p.  70.
  56. Smith, 2002 , p.  108.
  57. „  Chemical Character: John Nettleship (JK Rowling inspirációja Severus Snape számára.)  ” , A half-bloodprince.org címen (hozzáférés : 2017. október 19. ) .
  58. (in) "  Rowling tanára, aki inspirálta Harry Potter professzort, Piton 71 éves korában meghal  ", a Wales Online-on ,2011. március 17(megtekintés : 2018. augusztus 13. ) .
  59. Smith, 2002 , p.  73.
  60. Smith, 2002 , p.  74.
  61. "  JK Rowling  " a Harry Potter információkkal (hozzáférés : 2017. október 21. ) .
  62. Smith, 2002 , p.  80.
  63. "  Sikeres, mint ... JK Rowling  " , a Superchance100- on ,2016. november 29(megtekintve 2017. október 21-én ) .
  64. Smith, 2002 , p.  79.
  65. Smith, 2002 , p.  96.
  66. (en) "  Rowling adósságot tár fel walesi barátjával, aki inspirálta Ron Weasley-t  " , a Wales Online-on ,2004. június 2(megtekintve 2017. október 21-én ) .
  67. Boris Foucaud, „  J.-K. Rowling, a kiadás boszorkánya - 1/3  ” , a Plume d'Escampette-en ,2014. május 9(megtekintve 2017. október 21-én ) .
  68. Smith, 2002 , p.  97.
  69. (in) "  Laura háborújának elutasítása  " a The Guardian-on ,2000. május 28(megtekintve : 2018. október 20. ) .
  70. "  JK Rowling, a Harry Potter termékeny és sokmilliós szerzője  " a Kereszten ,2017. június 25(megtekintve 2017. október 21-én ) .
  71. Smith, 2002 , p.  105.
  72. Smith, 2002 , p.  109.
  73. Smith, 2002 , p.  106.
  74. Smith, 2002 , p.  110.
  75. Smith, 2002 , p.  120.
  76. Smith, 2002 , p.  112.
  77. Fraser, 2000 , p.  21.
  78. "  Joanne Rowling  " , az EduBourse- on ,2012. március 5(megtekintve 2017. április 30-án ) .
  79. "  JK Rowling (1965 -...)  " a clpav-n (hozzáférés: 2017. április 30. ) .
  80. Smith, 2002 , p.  113.
  81. Smith, 2002 , p.  115.
  82. Smith, 2002 , p.  116.
  83. Smith, 2002 , p.  114.
  84. Smith, 2002 , p.  114-115.
  85. Smith, 2002 , p.  122.
  86. (en) "  JK Rowling and Amnesty International  " , a Wyrdbyrd oldalán ,2008. június 9(megtekintés : 2017. június 21. ) .
  87. Fraser, 2000 , p.  23.
  88. Smith, 2002 , p.  125.
  89. Smith, 2002 , p.  124.
  90. Fraser, 2000 , p.  25.
  91. "  Joanne Kathleen Rowling, Harry Potter anyukája!"  » , Mi van, ha elolvassuk ,2012. október 26(elérhető : 2017. március 11. ) .
  92. (in) Alison Flood "  JK Rowling kiderül, hogy a szomorúság anyja soha nem tudta a siker  " a The Guardian ,2014. április 28(megtekintés : 2017. június 23. ) .
  93. (in) Richard Madeley és Judy Finnigan, '  ' Richard & Judy Show '  ' on Invito Idézet ,2006. június 26(megtekintés : 2017. június 21. ) .
  94. Fraser, 2000 , p.  27.
  95. "  JK Rowling soha nem látogatta meg a Harry Potter ihlette könyvesboltot  " , a The Daily Prophet oldalán ,2020. május 22(megtekintés : 2020. május 23. ) .
  96. Florian Colas, "  Látogatás a portói Lello könyvesboltba, ahol Harry Potter született  " , a Generation Voyage műsorán ,2014. március 26(megtekintés : 2017. november 23. ) .
  97. "  JK Rowling megdönt egy mítoszt Harry Potter születéséről  " , a The Point-on ,2020. május 23(megtekintés : 2020. május 23. ) .
  98. "  One year in the life of JK Rowling (passage on Jorge Arantes at 11:40)  " , a YouTube-on (megtekintve 2017. október 5. ) .
  99. „  Egy év JK Rowling életében (11: 55-kor változott)  ” , a YouTube-on (elérhető: 2017. október 5. ) .
  100. (in) "  JK Rowling: A kudarc előnyei  " a Ted-en ,2008. június(megtekintve 2017. június 22-én ) .
  101. (in) Simon Johnson, "  JK Rowling tervezett öngyilkosság  " a The Telegraph ,2008. május 23(megtekintés : 2017. szeptember 27. ) .
  102. (in) Laura Roberts, "  JK Rowling: I tekinteni öngyilkos Küzd egyedülálló anya  " a Dailymail ,2008. március 23(megtekintés : 2017. szeptember 27. ) .
  103. (in) "  Harry Potter író: öngyilkosságot gondoltam  " a edition.cnn oldalon ,2008. március 23(megtekintve 2017. június 22-én ) .
  104. Derwell Queffelec, "  Hogyan írta JK Rowling Harry Pottert  " , a France Culture témájáról ,2020. június 5(megtekintés : 2020. június 6. ) .
  105. (in) Bob Chaundy, "  Harry Potter varázsló  " , a BBC News ,2003. február 18(megtekintve 2017. június 22-én ) .
  106. (in) "  JK Rowling Megbeszéli, milyen nehézségekkel zárja be a Harry Potter sorozat ajtaját, és megírja új könyvét, a" The Casual Vacancy "-t. (7: 00-tól)  ” , Charlie Rose ,2012. október 19(megtekintés : 2017. szeptember 27. ) .
  107. (in) "  The elephant house and JK Rowling  " on The Elephant House (hozzáférés: 2017. október 21. ) .
  108. (in) "  Hogyan varázsolt el minket JK Rowling  " a Skóciai Hírmondón ,2007. február 3(megtekintés : 2010. július 27. ) .
  109. Fraser, 2000 , p.  29.
  110. "  JK Rowling mesés sorsa: Egyedülálló anyától többmilliósig!"  » , On Keressen ihletet ,2015. június 8(megtekintve 2017. október 10-én ) .
  111. „  A kis (mágikus) történet az első kötetét Harry Potter  ” , a Európában1 ,2017. június 26(elérhető : 2017. október 27. ) .
  112. "  Joanne Rowling  " , on Prongs (hozzáférés : 2017. október 27. ) .
  113. "  Harry Potter, 1. kötet: Harry Potter és a bölcsek köve - A szerző  " , a Franciaország Loisirs (elérhető október 27, 2017 ) .
  114. (in) "  Ez varázslatos nap Amikor Barry fel Harry  " a The Scotsman ,2005. szeptember 15(elérhető : 2017. október 27. ) .
  115. (in) Alice Newton, "  Harry Potter válik érett hős  " a The Telegraph ,2007. július 22(elérhető : 2017. október 12. ) .
  116. (in) "  Harry Potter és a bölcsek köve  " , Bloomsbury (hozzáférés: 2017. október 12. ) .
  117. "  A legdrágább Harry Potterek eladva  " az abebooks.co.uk oldalon (hozzáférés : 2010. július 30. ) .
  118. (in) Richard Savill, "  Harry Potter és a rejtélyt JK eredeti elveszett  " a The Telegraph ,2001. június 21(elérhető : 2017. március 13. ) .
  119. (in) "  Leith Academy  " az edinburgh.gov.uk oldalon (elérhető: 2017. október 27. ) .
  120. "  The Witch Who Begotten Harry Potter  " , a kozmikus csótány.com oldalon (hozzáférés : 2010. július 30. ) .
  121. (in) "  Gallimard tudj Christine Baker interjú és egy videó a Knight Bus  " a Reggeli Próféta ,2007. október 19(megtekintve 2017. február 20-án ) .
  122. "  JK Rowling:" Én vagyok a világ legszabadabb írója "  " , a Le Parisien-en ,2012. október 3(elérhető : 2017. október 20. ) .
  123. Fraser, 2000 , p.  34.
  124. (in) Danielle Demetriou, "  Rowling megházasodik orvosa titokban  " , a The Telegraph ,2001. december 30(elérhető : 2017. október 27. ) .
  125. (in) "  JK Rowling - Biography  " az IMDb-n (hozzáférés: 2017. október 27. ) .
  126. "  Harry Potter: 20 év varázslat  " , a francetvinfo.fr oldalon ,2017. június(elérhető : 2017. október 8. ) .
  127. Címzett 2008. december 25 a Xe.com szerint 11: 48: 56 UTC-kor.
  128. Anne-Julie Contenay, "  II. Erzsébet, milliókban gazdag királynő  " , Európa 1 ,1 st június 2012(elérhető : 2017. október 11. ) .
  129. (a) "  The Balmoral Hotel, ahol JK Rowling befejezte a Harry Potter és a halál ereklyéit  " a The Rowling könyvtárban ,1 st június 2016(megtekintve 2017. október 10-én ) .
  130. (in) Damien Pearse, "  Harry Potter szerző JK Rowling nevű legbefolyásosabb nő az Egyesült Királyságban  " , a The Guardian ,2010. október 11(megtekintve 2017. november 30-án ) .
  131. (in) Tom Brooks-Pollock, "  JK Rowling építeni Hagrid Hut„on szélére birtok  " , a The Telegraph ,2014. október 16(megtekintve 2017. október 2-án ) .
  132. "  JK Rowling elválik ügynökétől  " , a The Express-en ,2011. július 4(elérhető : 2017. október 11. ) .
  133. (en) Charlotte Williams, "  Rowling elhagyja a Christopher Little Agency-t  " , a The Bookseller oldalán ,2011. június 30(megtekintés : 2017. június 23. ) .
  134. Philippe Guedj: "  Hely, ahová JK Rowling: Gallimard" nagyon csalódott, de nem dühös "  " a Le Parisien-en ,2012. október 3(megtekintés : 2017. november 11. ) .
  135. (in) "  JK Rowling bemutatja Pottermore webhelyét  " a YouTube-on ,2011. június 23(elérhető : 2017. október 27. ) .
  136. "  Pottermore, vége van; A WizardingWorld Digital átveszi a vezetést  ” , a La Gazette du sorcier oldalán ,2019. október 2(megtekintés : 2020. június 12. ) .
  137. (in) "  THE CASUAL VACANCY by JK Rowling  " on Little, Brown Book Group (hozzáférés: 2017. június 23. ) .
  138. (en) Jeffrey A. Trachtenberg: „  Az erős kezdés után JK Rowling„ The Casual Vacancy ”esik a táblázatokra  ” című folyóirat , a The Wall Street Journal ,2012. október 19(megtekintés : 2017. június 23. ) .
  139. Marie Pâris, "  JK Rowling  " Olvasnivalót " olvastunk a TerraFeminán ,2012. október 12(megtekintve 2017. június 17-én ) .
  140. (in) "  The Casual Vacancy - cast and crew  " az HBO-n (hozzáférés: 2017. november 11. ) .
  141. Phalène de La Valette: "  Hogyan leplezték le JK Rowlingot  " , a Le Figaro-n ,2013. július 16(elérhető : 2017. október 11. ) .
  142. Blandine Le Cain, "  az egyszerű pénzbírságra ítélt szivárgás szerzője  " a Le Figarón ,2014. január 2(elérhető : 2017. október 11. ) .
  143. Margaret Alwan, "  JK Rowling nem készült el Robert Galbraith-szal  " , a Le Figaro-n ,2013. július 25(elérhető : 2017. október 11. ) .
  144. "  L'Appel du Coucou  " , a Grasset-en (megtekintés : 2017. november 11. ) .
  145. (in) "  január 29, 2017: A forgatás 'kárókatona Strike'  ' on holliday-grainger.com ,2017. január 29(megtekintve 2017. május 21-én ) .
  146. (in) Nicole Massabrook: "  Ki írta Harry Pottert és az átkozott gyereket "? JK Rowling segített  ” , az International Business Times oldalán ,2016. július 30(megtekintve 2017. február 4-én ) .
  147. A Gallimard által közzétett forgatókönyv végén megadott információk.
  148. (in) „  Harry Potter és a Cursed Child„a nyolcadik hivatalos Potter történet, és az első bemutatásra kerülő színpadon  ” a Pottermore ,2015. október 23(megtekintés : 2015. október 28. ) .
  149. (in) JK Rowling, "  Ahhoz, hogy tiszta! A #CursedChild SCRIPT-je közzétételre kerül. #NotANovel #NotAPrequel  ” , a Twitteren ,2016. február(megtekintve 2017. október 4-én ) .
  150. "  Fantastic Beasts - Distribution and technical sheet  " , az Allocinén (elérhető : 2017. november 11. ) .
  151. "  Fantasztikus vadállatok - Szinopszis és részletek  " , az Allocinén (hozzáférés : 2017. november 11. ) .
  152. "  Harry Potter és a varázslókkészült eseménynaptár  " a Harry Potter Enciklopédiából (hozzáférés : 2017. február 15. ) .
  153. (in) "  Dumbledore és Newt összefognak Grindelwalddal az új Fantasztikus állatok  című filmben " a Pottermore- on ,2017. július 3(megtekintve 2017. július 12-én ) .
  154. (en) "  JK Rowling bemutatja az Ickabogot  " , a JKRowling.com oldalon ,2020. május 26(megtekintés : 2020. május 26. ) .
  155. Alice Develey, "  The Ickabog, JK Rowling: az álhírek országában  " , a Le Figaro-n ,2020. november 25(hozzáférhető a 1 st december 2020 ) .
  156. Annabelle Georges, "  JK Rowling a The Ickabog kezdetét hozza létre, ingyen online gyerekmese  " a Le Figarón ,2020. május 27(megtekintés : 2020. május 27. ) .
  157. "  The Ickabog  " , a Gallimard- on ,2020. július 24(megajándékozzuk 1 -jén augusztus 2020 ) .
  158. "  Az Ickabog, JK Rowling új regénye, november 12-én Franciaországban  " , a Le Figaro kultúráról ,2020. október 18(megtekintés : 2020. október 18. ) .
  159. „  JK Rowling bejelenti»Az Ickabog«, egy új gyerekkönyv  ” a Reggeli Próféta ,2020. május 26(megtekintés : 2020. május 26. ) .
  160. "  Jack és a karácsonyi disznó nagy kalandja  " , Gallimard Jeunesse ,2021. június 29(elérhető : 2021. június 29. ) .
  161. Clémence Ballandras, "  JK Rowling bejelenti Harry Potter kistestvérének és karácsonyi disznójának kalandjait  " , a Le Figaro-n ,2021. április 14(elérhető : 2021. április 14. ) .
  162. "  JK Rowling új gyermekregénnyel tér vissza október 12-én  " , a Le Monde-n ,2021. április 13(elérhető : 2021. április 14. ) .
  163. "  JK Rowling egy gyermekregénnyel októberben  " , a Le Soir-on ,2021. április 13(elérhető : 2021. április 14. ) .
  164. Aymeric Parthonnaud, "  JK Rowling új gyermekkönyv kiadására  " , az RTL-en ,2021. április 13(elérhető : 2021. április 14. ) .
  165. Fraser, 2000 , p.  26.
  166. "  One Year in the Life of JK Rowling (0:30 írási idő)  " , a YouTube-on (elérhető : 2017. október 20. ) .
  167. "  Az irodalom híres árvái  " , az Edilivre oldalán ,2017. március 11(elérhető : 2017. október 23. ) .
  168. Panneel és Stas de Richelle, 2017 , p.  22.
  169. Panneel és Stas de Richelle, 2017 , p.  24.
  170. A Harry Potter: A mágia eredete című dokumentumfilmből ( Harry Potter: A mágia története ) Alex Harding rendezésében, 2017.
  171. (in) "  HARRY POTTER - REALITÁS VAGY CSAK FANTASY? VAGY MINDKETTŐ ?!  " A cuttingedge.org oldalon (hozzáférés: 2017. október 23. ) .
  172. Nathalie Lacube, "  Harry Potter, miért szeretjük őt  " , a La Croix ,2017. június 26(elérhető : 2017. október 23. ) .
  173. J. K. Rowling, Sean Smith életrajza , 2003.
  174. Revenson, 2015 , p.  56.
  175. (in) Lana A. Whited , The Ivory Tower és a Harry Potter: Perspectives volt irodalmi jelenség , University of Missouri Press,2004( ISBN  9780826215499 ) , p.  28..
  176. "  Hogyan varázsolta el Harry Potter a bolygót  " , Le Figaro ,2011. július 12(megtekintve 2017. október 25-én ) .
  177. Harry Potter, t. I., 1998 , c. 8. o. 140.
  178. Harry Potter, t. III, 1999. , c. 9. o. 189.
  179. Harry Potter, t. I., 1998 , c. 12. o. 204.
  180. Harry Potter, t. I., 1998 , c. 3. o. 39.
  181. Panneel és Lhoste, 2017 , p.  19.
  182. "  Roxfort Tájékoztató - HP Encyclopedia  " (hozzáférés : 2009. szeptember 2. ) .
  183. Guihéneuf és Balthasar, 2017 , p.  24.
  184. (in) "  The Women of Harry Potter - JK Rowling Interjú  " a YouTube-on (elérhető: 2017. október 27. ) .
  185. Guihéneuf és Balthasar, 2017 , p.  20.
  186. (in) Todd A. Czubek, Janey Greenwald, "  Understanding Harry Potter: Párhuzamok a siketek világ  " , a Oxford Academic ,2005. július 6(megtekintés : 2016. november 28. ) .
  187. Guihéneuf és Balthasar, 2017 , p.  21.
  188. (in) Nancy Gibbs, "  Az év embere 2007 - JK Rowling  " a Time magazinban ,2007. december 19(megtekintve 2017. november 30-án ) .
  189. Clément Solym: "  Harry Potter: több mint 500 millió példány fogyott világszerte  " , az ActuaLitté oldalán ,1 st február 2018(megtekintve : 2018. február 4. ) .
  190. (in) "  Harry Potter lefordítását skót  " a hivatalos honlapján JK Rowling ,2017. június 28(megtekintve 2017. augusztus 3-án ) .
  191. "  Harry Potter most új fordítással rendelkezik: a skót!"  » , A Harry Potter Univerzumról ,2017. június 30(megtekintve 2017. augusztus 3-án ) .
  192. Panneel és Stas de Richelle, 2017 , p.  26.
  193. (in) "  Stuart Craig Original and Limited Edition Art  " on ArtInsights (hozzáférés: 2017. február 21. ) .
  194. (in) "  Hangfájl" PotterCast 131: Rowling Along "  " ,2007. december 23(elérhető : 2017. október 27. ) .
  195. Panneel és Lhoste, 2017 , p.  21.
  196. "  A place to take  " , a Grasset-en (megtekintés : 2017. november 11. ) .
  197. "  Une place à faire  " , a Babelio-n (hozzáférés : 2017. október 5. ) .
  198. (in) "  Rowling Alkalmi Vacancy válhat BBC televíziós sorozatban  " , a BBC ,2012. december 3(megtekintés : 2017. június 23. ) .
  199. (in) Anita Singh, "  JK Rowling The Casual Vacancy's BBC dráma lesz  " a The Telegraph-on ,2012. december 3(megtekintés : 2017. június 23. ) .
  200. "  Kritikák a kakukkhívásról  " , Babelión (hozzáférés : 2017. november 11. ) .
  201. (in) "  Cormorant Strike's Pub and Premises Denmark Street látogatása Londonban  " a hogwartsprofessor.com címen ,2016. november 2(megtekintés : 2017. november 11. ) .
  202. (in) "  Robert Galbraith - GYIK  " a robert-galbraith.com oldalon (elérhető: 2017. november 21. ) .
  203. "  A selyemhernyó  " , a Grasset-en (megtekintés : 2017. november 22. ) .
  204. "  A selyemhernyó  " , a Babelio-n (hozzáférés : 2017. november 21. ) .
  205. (in) Charles Poladian, "  JK Rowling visszatér Robert Galbraith kárókatona Strike Új-novellája selyemhernyó," Plot Summary and Release Date  " on International Business Times ,2014. február 17(megtekintés : 2017. november 21. ) .
  206. JK Rowling , "  Robert Galbraithról  " [ archívum2014. június 17] , Robert Galbraith-on (megtekintve 2015. március 15-én ) .
  207. (in) Selina Wilken, "  Rowling besegít Robert Galbraith bemutatta 'pályájáról Evil' fedél és a közzététel időpontját,  " on hypable.com ,2015. június 11(megtekintés : 2017. november 21. ) .
  208. "  A gonosz karrierje  " , a Grasset-en (hozzáférés : 2017. november 21. ) .
  209. (in) Joey Nolfi, "  Rowling küld rajongók vidám vadásznak új Kormorán Strike könyv címe  " , a ew.com ,2017. március 14(megtekintés : 2017. november 21. ) .
  210. "  Blanc Mortel  " , az Éditions Grasset-től (hozzáférés : 2019. március 14. ) .
  211. "  Robert Galbraith  " , a Grasset oldalán (hozzáférés : 2017. október 5. ) .
  212. Laurence Bertels, "  Un Coucou gyorsan előkerült  " , a Lalibre.be oldalon ,2013. november 4(megtekintve 2017. október 5-én ) .
  213. "  A Héro (sic) hagridien  " , a senscritique.com oldalon ,2015. január 4(megtekintve 2017. október 5-én ) .
  214. "  A kakukkhívás  " , a senscritique.com oldalon ,2013. október 31(megtekintve 2017. október 5-én ) .
  215. (in) "  január 29, 2017: a forgatás 'CORMORAN STRIKE'  " A holliday-grainger.com (elérhető május 21, 2017 ) .
  216. (in) Hannah Furness, "  Megerősített: Tom Burke játszani kárókatona Strike BBC JK Rowling drámák  " , a The Telegraph ,2016. szeptember 7(megtekintve 2017. május 21-én ) .
  217. (in) Leo Barraclough, "  Holliday Grainger Star JK Rowling 'Kormorán Strike' TV sorozat  " a Variety ,1 st november 2016(megtekintve 2017. május 21-én ) .
  218. (in) Sneha Khale, "  Strike: JK Rowling detektív-sorozat most egy TV show, és ez csodálatos  " on Firstpost ,2017. november 4(megtekintés : 2017. november 22. ) .
  219. AF készítése, 2016 , p.  11.
  220. AF készítése, 2016 , p.  12.
  221. Olivia Bugault, "  Fantasztikus állatok: filmtől könyvig, hogy tovább álmodozzunk (Gallimard)  " , a PublikArt oldalon ,2016. november 23(megtekintés : 2017. november 11. ) .
  222. (in) Nick Clark, "JK Rowling írni az új Harry Potter-film ihlette sorozat alapja Legendás állatok ..." on Független ,2013. szeptember 12(elérhető : 2017. október 12. ) .
  223. AF készítése, 2016 , p.  13.
  224. AF készítése, 2016 , p.  29.
  225. AF készítése, 2016 , p.  7.
  226. AF készítése, 2016 , p.  33.
  227. "  Fantasztikus vadállatok 2: Felrobban a film a pénztárnál?"  » , Az internet felhasználóján ,2018. október 26(megajándékozzuk 1 -jén november 2018 ) .
  228. (in) '  Fantasztikus vadállatok és hol találhatom őket', hogy öt film franchise legyen  " ,2016. október 13(megtekintve : 2016. október 14. ) .
  229. (in) Wendy Ide, "  Legendás állatok és hol találom őket felül - a győztes varázslat  " a The Guardian ,2016. november 20(megtekintés : 2017. november 11. ) .
  230. "A  fantasztikus vadállatok feltalálják Harry Pottert  " , Ouest-France ,2016. november 17(megtekintés : 2017. november 11. ) .
  231. (in) "  Fantasztikus vadállatok és hol találjuk meg őket 2 (2018) - Kiadási információk  " az IMDb-n (hozzáférés: 2017. július 3. ) .
  232. (in) Matt Wood, "A  fantasztikus vadállatok 2 nem lesznek teljesen beállítva Párizsban  " a CinemaBlenden (megtekintve 2017. június 17-én ) .
  233. (in) "A  következő fantasztikus vadállatok film új karaktereket mutat be - Nicolas Flamelt is beleértve  " a Pottermore- on ,2017. október 5(elérhető : 2017. október 6. ) .
  234. (in) JK Rowling, "  Nicolas Flamel  " a Pottermore- on (hozzáférés: 2017. november 11. ) .
  235. Harry Potter, t. I., 1998 , c. 13. o. 218.
  236. Aymeric Parthonnaud "  " Fantasztikus állatok 3 ": forgatás, dátum, cselekmény ... Mit tudunk a filmről  " , az RTL-en ,2019. november 6(elérhető : 2021. április 15. ) .
  237. Caroline Arénas, "A  fantasztikus vadállatok 2 nem következetlen, Potterhead szava!"  » , A Madmoizelle.com oldalon ,2018. november 24(elérhető : 2021. április 15. ) .
  238. "  " Látványos "vagy" unalom bájital ", Fantastic Beasts 2 cselekmény  " , a Le Figaro-n ,2018. november 14(elérhető : 2021. április 15. ) .
  239. „  JK Rowling nem fejezte be a Legendás állatok 3 forgatókönyv  ” , ettől a Reggeli Próféta ,2019. szeptember 16(elérhető : 2021. április 15. ) .
  240. (a) "  A harmadik fantasztikus vadállatok film megerősíti a részleteket, beleértve az új szereplőket és a helyszínt  " a WizardingWorld.com webhelyen ,2019. november 4(elérhető : 2021. április 15. ) .
  241. (in) Katherine Webb, "  Eddie Redmayne Megerősíti Legendás állatok 3 Forgatási folytatja Leírja és az 'Új Normal' On Set  " a Cinema Blend ,2020. szeptember 20(megtekintés : 2020. szeptember 23. ) .
  242. (in) Patrick Ryan, "  Jude Law a 'belső horror' a 'The Nest' forgatás 'Legendás állatok 3' alatt Covid  " A USA Today (elérhető 23 szeptember 2020 ) .
  243. (in) Andrew Pulver, "  Mads Mikkelsen sorakoznak cserélni Johnny Depp Legendás állatok 3  " a The Guardian ,2020. november 11(megtekintés : 2020. november 12. ) .
  244. (in) Mike Fleming, "  Mads Mikkelsen cseréje Johnny Depp A 'Legendás állatok' A Warner Bros. megerősíti Casting  " a határidő ,2020. november 25(megtekintés : 2020. november 26. ) .
  245. Elodie Bardinet, "A  Fantasztikus Vadállatok 3-at 2022 nyarára tolják  " , a Première-en ,2020. november 10(megtekintés : 2020. november 10. ) .
  246. Yoann Sardet, "  Fantasztikus vadállatok: hivatalos, Johnny Depp Gellert Grindelwaldban és Dumbledore Back  " , Allociné ,2016. november 9(hozzáférés : 2019. május 30. ) .
  247. AF készítése, 2016 , p.  14.
  248. (in) Kate Pasola, "  integritásának Luna Lovegood: Hogyan JK Rowling felforgatja a 'Álmaink Girl' Trope  " on Core.ac.uk ,2014(megtekintés : 2020. január 29. ) .
  249. Sztrájk, t. II, 2014 , p.  39.
  250. Lucas Godignon, "  Lupin vérfarkas, az AIDS metaforája  " , a L'Express-en ,2016. szeptember 10(megtekintés : 2017. november 24. ) .
  251. "  Fantasztikus állatok  " , a Focus Cinema-ban (megtekintés : 2017. november 24. ) .
  252. "  A kakukkhívás  " , a senscritique.com oldalon ,2013. december 30(megtekintve 2017. október 5-én ) .
  253. AF készítése, 2016 , p.  18.
  254. Jacky Bornet, "  Fantasztikus vadállatok": JK Rowling, inkább Marvel, mint varázslat - karakterek mentése  " , a francetvinfo.fr oldalon ,2016. november 15(hozzáférés : 2019. augusztus 13. ) .
  255. (in) "  The Women Of Harry Potter - JK Rowling Interjú  " a YouTube-on (elérhető: 2017. február 21. ) .
  256. Todd A. Czubek, Janey Greenwald, "  Harry Potter megértése: párhuzamok a siketek világával  " , az Oxford Academic oldalán ,2005. július 6(megtekintés : 2016. november 28. ) .
  257. AF készítése, 2016 , p.  97.
  258. (in) "  Mi van JK Rowling könyvespolcán?  » , Az oprah.com oldalon ,2014. június 19(megtekintve 2017. október 4-én ) .
  259. „  Egy év JK Rowling életében (15: 10-kor)  ” a YouTube-on (elérhető : 2017. október 5. ) .
  260. Sztrájk, t. II, 2014 , p.  47.
  261. "  Harry Potter tények n o  4: Perselus Piton, portré egy ember két arca  " a Potterwatch ,2014. október 26(megtekintve 2017. október 5-én ) .
  262. AF készítése, 2016 , p.  47.
  263. (en) Anna Blanch, "  A kitalált varázslat márkája: JK Rowling és E. Nesbit  " , a Goannatree-n ,2012. május 18(megtekintve 2017. február 15-én ) .
  264. (a) Quentin Huth, "  A különböző ábrázolásai a patkány alatt ideológiai és fizikai szög.  " ,2011. szeptember 26(megtekintve 2017. október 4-én ) .
  265. "  JK Rowling beszél trió és a vallás  " , a The Daily Prophet ,2007. október 19(elérhető : 2017. október 12. ) .
  266. (in) Lev Grossman, "  Rowling Roxfortba, és minden  " , a Time Magazine ,2005. július 17(elérhető : 2017. október 12. ) .
  267. (in) Jennie Renton, „  A történet a legenda mögött Potter: JK Rowling beszél, hogy ő hozta létre a Harry Potter könyvek és a varázslatos Harry Potter világában  ” az Invito Idézet ,2001. október 28(elérhető : 2017. október 12. ) .
  268. (in) Melissa Anelli, "  JK Rowling Web Chat átirata  " on A Foltozott Üst ,2007. július 30(megtekintés : 2011. augusztus 21. ) .
  269. "  Interjúk JK Rowlingdal  ", a Craftopera webhelyen (megtekintés : 2017. február 22. ) .
  270. (in) "  Mr. Darcytól Harry Potterig Lolita útján  " az Accio Quote oldalán ,2000. május 21(megtekintés : 2011. augusztus 21. ) .
  271. (in) "  JK Rowling brit kommunista Jessica Mitford:" Az első It Girl "  " ,2009. augusztus 4(megtekintve 2017. február 22-én ) .
  272. (in) "  The Women Of Harry Potter - JK Rowling interjú (folytatás: 8:40)  " a YouTube-on (elérhető: 2017. február 21. ) .
  273. (in) "  " Varázslat, rejtély és súlyos testi sértés: Interjú JK Rowlingdal ", az Amazon.com, 1999 kora tavasza?  » , On Accio Quote (hozzáférés : 2017. október 4. ) .
  274. (in) "  JK Rowling könyvei, amelyek különbséget tettek  " , az oprah.com oldalon ,2001. január(megtekintve 2017. október 4-én ) .
  275. (in) Stephen Fry, "  Élet Harry Potterrel  " az Accio Quote oldalán ,2005. december 10(megtekintés : 2011. augusztus 18. ) .
  276. Ben Leach, "  Harry Potter szerzője, JK Rowling egymillió fontot ad a Labornak  " , a The Telegraph-on ,2008. szeptember 20(elérhető : 2017. október 12. ) .
  277. „A  kancellár lánya emlékezett a keresztelő istentiszteletre  ” , a The Scotsman oldalán ,2004. április 23(elérhető : 2017. október 12. ) .
  278. "  JK Rowling 1,2 millió eurót ad Skócia függetlensége ellen  " , a La Tribune-on ,2014. június 12(megtekintés : 2017. november 11. ) .
  279. (in) Severin Carrell, Libby Brooks, "  JK Rowling adományoz £ 1m Skócia elleni függetlenségi kampány  " , a The Guardian ,2014. június 11(elérhető : 2017. október 12. ) .
  280. (in) JK Rowling, "  Szörnyek, gazemberek és az EU népszavazása  " a jkrowling.com oldalon ,2016. június 30(elérhető : 2017. október 12. ) .
  281. "  Brexit: JK Rowling megtámadja Nigel Farage-ot, és azt mondja, hogy" büszke "arra, hogy az" illetlen kisebbségben van  " , a Huffington Post oldalán ,2016. június 24(megtekintve 2017. június 17-én ) .
  282. Claire Tervé: "  JK Rowling valóban nem akarja a Brexitet, és a maga módján mondja  " , a Huffington Post oldalán ,2017. március 29(megtekintve 2017. június 17-én ) .
  283. (in) Gayane Kaligian, "  Rowling Hozzájárul a" A Love Letter, hogy Európa  " a MuggleNet ,2019. szeptember 27(megtekintve : 2019. október 3. ) .
  284. "  JK Rowling hozzájárul anti-Brexit könyv  " , a The Daily Prophet ,2019. október 2(megtekintve : 2019. október 3. ) .
  285. (in) "  Kedves Európában: leveleket JK Rowling, Neil Gaiman, Mary Beard és több  " , a The Guardian ,2019. október 26(megtekintés : 2019. november 5. ) .
  286. (in) "  Izraelnek kulturális hidakra van szüksége, nem bojkottokra - JK Rowling, Simon Schama és mások levele  " , The Guardian ,2015. október 22(elérhető : 2017. október 12. ) .
  287. (in) "  Kulturális bojkottok  " a TwitLonger-en ,2015. október 26(elérhető : 2017. október 12. ) .
  288. (es) Juan Cruz, "  " Ser invisible ... eso sería lo más "  " , El Pais ,2008. február 8(megtekintve 2017. október 10-én ) .
  289. Leila Panacchione, "  Abra-ca-da-bra: JK Rowling a vita során ismét levitte Trumpot a Twitteren  ", a NewsMonkey oldalán ,2016. október 20(elérhető : 2017. október 12. ) .
  290. Ludivine Trichot, "  JK Rowling és Donald Trump melletti háború a Twitteren már legendás  " , a Huffington Post oldalán ,2017. február 2(megtekintve 2017. február 4-én ) .
  291. "  Találd ki, hogy igaz, amit mondanak: elvezethetsz egy lányt egy könyvhez, amely az autokrata felemelkedéséről és bukásáról szól, de még mindig nem tudod elgondolkodtatni  " , a Twitteren ,1 st február 2017(megtekintve 2017. február 4-én ) .
  292. "  JK Rowling, Harry Potter könyvek szerzője, a nyílt háborúban vele pro-Donald Trump rajongók  " , a 20 Minutes ,2017. február 2(megtekintve 2017. február 4-én ) .
  293. Alix Fourcade, "  JK Rowling háborúban rajongóival, akik támogatják Donald Trumpot  " , a Le Figaro oldalán ,2017. február 3(megtekintve 2017. február 4-én ) .
  294. (in) Vic Parsons: "A  kutató megvédi, hogy a transz nők nem a nők tweetjei a munkaügyi bíróságon  " a PinkNews oldalán ,2019. november 16(megtekintés : 2019. december 22. ) .
  295. "  JK Rowling: transzfóbiával vádolt Harry Potter" anyja  " , Antenne Réunionon ,2019. december 21(megtekintés : 2019. december 22. ) .
  296. Marwane Touati, "  JK Rowling transzfóbiával terhelt egy tweetért  " , a Huffington Post oldalán ,2019. december 20(megtekintés : 2019. december 22. ) .
  297. „  JK Rowling kritika védheti miatt elítélt személy transzfóbia  ” , a 20 Minutes ,2019. december 20(megtekintés : 2019. december 22. ) .
  298. (hu-USA) Jenny Gross, „  Daniel Radcliffe kritizálja JK Rowling transzneműek elleni tweetjeit  ” a The New York Times-on ,2020. június 7(megtekintve : 2020. július 2. ) .
  299. "  JK Rowling transzfóbnak tekintett és Harry Potter haragját vonzó tweeteket tesz közzé  " a Le Figarón ,2020. június 9(megtekintés : 2020. június 9. ) .
  300. Pauline Bock, "  transzfóbiával vádolt JK Rowling: messze nem első  " , a Téléramán ,2020. június 15(megtekintés : 2020. június 17. ) .
  301. Mathilde Loire, "  A Harry Potter rajongói megrázkódtak a JK Rowling által transzfóbnak vélt megjegyzésekből  ", Le Monde ,2020. június 15( online olvasás , konzultáció 2020. június 16 - án ) [PDF] .
  302. Eléna Pougin, "  JK Rowling transzfóbiás tweetei a menstruációval kapcsolatban erősen bírálták  " , Marie Claire (hozzáférés : 2020. július 2. ) .
  303. (in) JK Rowling, "  JK Rowling ír okairól, amellyel nemi és nemi kérdésekben beszélhet  ", a JKRowling.com címen ,2020. június 10(megtekintés : 2020. június 11. ) .
  304. "  JK Rowling, a" Harry Potter "című saga szerzője kiderül, hogy családon belüli erőszak áldozata lett  " , a France Info oldalán ,2020. június 11(megtekintés : 2020. június 11. ) .
  305. "  JK Rowling kritizálta új könyve transzfób cselekményét  " , a KOMITID-en ,2020. szeptember 16(megtekintés : 2020. szeptember 16. )
  306. (in) „  Trans és nem bináris Szerzők Válasz a JK Rowling új regénye  ” on idő ,2020. szeptember 15(megtekintés : 2020. szeptember 16. )
  307. (in) "  JK Rowling új regénye a gyilkos keresztruhás vádról, miszerint fehér transzfób volt  " a The Independent-en ,2020. szeptember 15(megtekintés : 2020. szeptember 16. )
  308. (in) Alison Flood, "  JK Rowling zavart vére: ne ítélj meg egy könyvet egy recenzióval  " a The Guardian-on ,2020. szeptember 15(elérhető : 2021. május 2. ) .
  309. "  Rupert Grint tiszteletben tartja JK Rowling munkáját, de teljesen nem ért egyet az átláthatósággal kapcsolatos álláspontjával  " , 20 perc ,2021. március 22(elérhető : 2021. április 15. ) .
  310. "A  Roxfort öregdiákjai felszólalnak JK Rowling ellen, válaszol  " a Makacson ,2020. június 11(megtekintés : 2020. június 12. ) .
  311. Chantal Guy, "  JK Rowling, amelyet négy (volt) transznemű rajongó látott  " , a La Presse-n ,2020. június 18(megtekintés : 2020. június 18. ) .
  312. Kollektív tribün : "Mi feministák támogatjuk JK Rowlingot a transz-aktivisták lincselésével szemben" , Le Figaro ,2020. június 11(megtekintés : 2020. június 11. ) .
  313. Benjamin Pierret, "  Ralph Fiennes, a Harry Potter saga," nem érti "a" erőszak "a bírálatok JK Rowling  " , a BFMTV ,2021. március 19(elérhető : 2021. április 15. ) .
  314. Sabine Lula, "  JK Rowling és a" toleránsok haragja: a törlés kultúrájának alja  " , a Contrepoints- on ,2020. június 30(megtekintve : 2020. július 2. ) .
  315. Olivia Chaumont "  JK Rowling tagadja a nemi identitás  ", Le Monde ,2020. június 22( online olvasás , konzultáció 2020. június 22 - én ) [PDF] .
  316. Agnès Poirier, "  JK Rowling a média teljes zűrzavarában  " , a L'Express-en ,2020. június 13(megtekintve : 2020. július 2. ) .
  317. "  Egy év JK Rowling életében (passzus a vallásról 6: 40-kor)  " , a YouTube-on (elérhető : 2017. október 2. ) .
  318. (in) "A  pápa ellenezte a Harry Potter-regényeket - aláírta Ratzinger bíboros leveleit már online  " a Life Site News oldalán ,2005. július 13(megtekintve 2017. június 22-én ) .
  319. Pierre Desjardins, "  XVI. Benedict pápa, más néven Joseph Ratzinger bíboros - Ki az, aki elítéli Harry Pottert?"  ", Le Devoir ,2005. július 19( online olvasás , konzultáció 2017. december 2-án ).
  320. "  A Vatikán vitatja Harry Pottert  " , Le Figaro ,2008. január 14(megtekintés : 2017. december 2. ) .
  321. Clement Solym: "  Kiközösíti Harry Pottert a Vatikán?"  » , Az ActuaLitté-n ,2008. január 16(megtekintés : 2017. december 2. ) .
  322. (in) Linda Morris, "  ördög a részletekben: Vatikán exorcises Harry Potter  " on A Syndney Morning Herald ,1 st szeptember 2006(megtekintve 2017. június 22-én ) .
  323. (in) Shawn Adler, "  Harry Potter szerzője JK Rowling könyveit nyit a Christian képekkel  " a MTV ,2007. október 17(megtekintve 2017. október 10-én ) .
  324. Nancy Gibbs, "  JK Rowling  " , a Time magazinban ,2007. december 19(elérhető : 2017. október 12. ) .
  325. "  The Volant Charitable Trust (Egyesült Királyság és a tengerentúlon)  " , az mfip.org oldalon ,2007. október 20(megtekintés : 2017. október 13. ) .
  326. Carol Memmott, "  JK Rowling kedves visszatekintése Harry Potterre  " , az USA Today című folyóiratban (hozzáférés : 2017. október 13. ) .
  327. „  Bogar bárd meséi: Minden, amit tudnia kell  ” , ettől a Reggeli Próféta ,2008. február 7(megtekintve 2017. október 10-én ) .
  328. "  The Tales of Beedle the Bard, JK Rowling - Sajtóközlemény a Gallimard Jeunesse-től  " , Gallimard Jeunesse ,2008. december 4(megtekintés : 2017. november 11. ) .
  329. "  Ritka JK Rowling könyv 2 millió fontot keres  " , a BBC News oldalán ,2007. december 13(megtekintés : 2017. október 13. ) .
  330. "  JK Rowling kézirat: ez az Amazon  " , a L'Expressen ,2007. december 14(megtekintés : 2017. október 13. ) .
  331. (in) '  ' Büszkébb vagyok egyedülálló anyaként töltött éveimről, mint életem bármely más részéről "  " a Gingerbread.org oldalon (hozzáférés: 2017. október 10. ) .
  332. "  Gordon női  " , a The Guardian oldalán ,2007. május 13(megtekintés : 2017. október 13. ) .
  333. Rory Godson, Maurice Chittenden: "  Rowling varázslatot varázsol, amely milliókat fog adni a jótékonysági szervezeteknek  " , a The Sunday Times oldalán ,2001. január 7(megtekintés : 2017. október 13. ) .
  334. "  The Money  " , a Comic Relief kiadótól (hozzáférés : 2017. október 13. ) .
  335. (in) John Admin "  Lumos új neve" Lumos "és váltások Focus  " on A Foltozott Üst ,2010. február 25(megtekintve 2017. október 10-én ) .
  336. J. K. Rowling, „  Gyermekek magas szintű csoportja indult  ”, a JKRowling.com címen ,2006. január 25(megtekintés : 2017. november 22. ) .
  337. (a) "  Lumos alapítva  " a JKRowling.com webhelyen ,1 st március 2010(megtekintés : 2017. november 22. ) .
  338. "  A játékok varázsa valóságos volt: Voldemort az olimpián!"  " ,2012. július 28(megtekintés : 2017. november 11. ) .
  339. "  JO 2012: Danny Boyle meghívta James Bondot, Kenneth Branagh-t, JK Rowlingot és Rowan Atkinsont  " ,2012. július 28(megtekintve 2017. október 15-én ) .
  340. "  JK Rowling a sclerosis multiplex ellen  " , az Európa 1-n ,2010. augusztus 31(megtekintés : 2017. november 11. ) .
  341. "  JK Rowling: 12 millió euró sclerosis multiplex esetén  " , Elle ,2010. augusztus 31(megtekintés : 2017. november 11. ) .
  342. (in) "  JK Rowling rajt a klinikai jelekért  " , Edinburghi Egyetem,2016. április 13(megtekintés : 2011. december 15. ) .
  343. (in) "  JK Rowling adományoz £ 10m sclerosis multiplex klinika  " a Herald Sun ,2010. augusztus 31(megtekintve 2017. október 15-én ) .
  344. Andy McSmith: „  Rowling kilép a sclerosis multiplex jótékonyságából az angol-skót viszály miatt  ” , a The Independent oldalán ,2009. április 10(megtekintés : 2009. április 20. ) .
  345. "  JK Rowling 19 millió dollárt adományoz a sclerosis multiplex kutatására  " , a Bluewin-en ,2019. szeptember 12(megtekintve : 2019. szeptember 16. ) .
  346. "  JK Rowling 19 millió dollárt adományoz a kutatóközpontnak  " a Yahoo News oldalán ,2019. szeptember 12(megtekintve : 2019. szeptember 16. ) .
  347. Constance Jamet, "A  teljes igazság Harry Potter apjáról  ", a Le Figaro ,2008. május 29(hozzáférés : 2008. június 5. ) .
  348. (in) "  James and Sirius Prequel  " a MuggleNet-en (hozzáférés: 2017. november 11. ) .
  349. .
  350. "  Harry, Carrie, Garp  " , on Scholastic (hozzáférés : 2007. október 25. ) .
  351. "  Potter" szerző hozzáadódik az UK Reward Fundhoz  " , az USA Today-n ,2007(megtekintés : 2012. március 19. ) .
  352. "  Brown a legnagyobb beszédeket publikálja  " a BBC News-on ,2006. április 5(megtekintés : 2007. október 20. ) .
  353. (hu-USA) Madeleine Davies, "  JK Rowling adományoz minden jogdíjat titkos regényétől a jótékonyságig  " , jezebel.com,2013. július 31(megtekintés : 2014. június 27. ) .
  354. (-ban) Robert Sharp , "  Fénypontok az első kiadásokból, Második gondolatok aukciója  " [ archívum2016. október 7] , az angol PEN-en ,2013. május 22(megtekintve : 2016. október 6. ) .
  355. (en-USA) Richard Eden, "  Cornwall hercegnője Harry Potter varázslatot kér JK Rowlingtól  " ,2011. június 5(megtekintés : 2017. november 22. ) .
  356. "  JK Rowling, a Harry Potter készítője támogatja a hajléktalanokat és a megtépázott nőket  " , Grazia Marokkóban ,2020. május 12(megtekintés : 2020. május 14. ) .
  357. Alexiane Guchereau, "  Coronavirus : JK Rowling segíti a hajléktalanokat és a családon belüli erőszak áldozatait  " , a LivresHebdo.fr oldalon ,2020. május 5(megtekintés : 2020. május 14. ) .
  358. „ Bram Stoker  ” (2000) kitüntetési lap  a NooSFere weboldalán (konzultáció a következővel kapcsolatban:2017. november 11) .
  359. "  Les Prix Locus  " , a myfantasy.fr oldalon (elérhető : 2017. november 11. ) .
  360. (in) "  Massachusettsi Gyermekkönyv-díjasok  " , a Jó olvasmányokról (hozzáférés: 2020. január 22. ) .
  361. "  Harry Potter és a tűz serlege  " a NooSFere weboldalról (elérhető2017. november 11) .
  362. (in) "  Rebecca Caudill webhely  " a Rebecca Caudill oldalon (hozzáférés: 2020. január 22. ) .
  363. (in) "  Winners 2004  " , a British Independent Film Awards díjátadón (megtekintés: 2020. január 22. ) .
  364. (in) "  Winners and Nominees 2000s  " on Bouchercon (megtekintés 2020. január 22. ) .
  365. (in) "  Audie-díjasok  " , a Lincold Libraries könyvtárban (hozzáférés: 2020. január 22. ) .
  366. "  Harry Potter és a halál ereklyéi  " a NooSFere weboldalán (konzultáció a következővel kapcsolatban:2017. november 11) .
  367. (in) "  JK Rowling elnyeri Hans Christian Andersen Irodalmi Díját  " , a The Guardian oldalán (hozzáférés: 2020. január 22. ) .
  368. "  Caine fejek születésnapi kitüntetések listája  " , a BBC News oldalán ,2000. június 17(megtekintés : 2017. november 28. ) .
  369. (in) "  A királynő születésnapi kitüntetései: Mik ők és kik szerepelnek a listán?  » , A telegráfon ,2017. június 17(megtekintés : 2017. november 28. ) .
  370. "  JK Rowling megkapja a Tiszteletbeli Társak Rendjét  " , a Roxfort webhelyen ,2017. június 19(megtekintve 2017. október 10-én ) .
  371. (in) "  JK Rowling megkapja a becsület társát  " a JKRowling.com oldalon ,2017. december 13(elérhető : 2017. december 13. ) .
  372. (in) "  Dr. Joanne Kathleen Rowling CH, OBE, HonFRSE  " az Edinburghi Királyi Társaságról (hozzáférés: 2020. január 22. ) .
  373. (in) "  JK Rowling  " , a Királyi Irodalmi Társaság (hozzáférés: 2020. január 22. ) .
  374. (in) "A  főiskolai ösztöndíjasok és a Queen születésnapi kitüntetéseiben elismert tagok  " az Edinburgh-i Királyi Orvostudományi Főiskolán (hozzáférés: 2020. január 22. ) .
  375. (in) "  JK Rowling by Stuart Pearson Wright  " az NPG-n (hozzáférés: 2017. október 10. ) .
  376. "  Nagy-Britannia büszkesége  " , a mirror.co.uk oldalon ,2007. október 10(megtekintés : 2010. július 31. ) .
  377. "  JK Rowling Torontóban fogadja el a díjat, elismerve a Kanada és a világ erdõinek védelmében betöltött szerepét  " , a NewsWire-en (hozzáférés : 2010. július 31. ) .
  378. (in) "  University honor for the Year of Year  " , a University of St Andrews (megtekintés 2020. január 22. ) .
  379. (in) "  JK Rowling Megtisztelő diplomát kapott az alma maternél  " , a The Telegraph-on (hozzáférés: 2020. január 22. ) .
  380. (in) "  JK Rowling tiszteletbeli diplomáját a Napier Egyetemen gyűjti 2000. november  " az Alamy-n (hozzáférés: 2020. január 22. ) .
  381. (in) "  JK Rowling Honored with degree  " , a BBC-n (hozzáférés: 2020. január 22. ) .
  382. (in) "  JK Rowling megtisztelő diplomát kapott  " a Digital Spy-n (hozzáférés: 2020. január 22. ) .
  383. (in) '  ' Harry Potter 'szerző, JK Rowling tiszteletbeli fokozatot kapott  " az Aberdeeni Egyetem " Media Releases "szolgáltatásában ,2006. július 6(megtekintés : 2017. november 28. ) .
  384. (in) "  Honorary Degrees  " a Harvard Egyetemen (hozzáférés: 2020. január 22. ) .
  385. (in) Richard Brooks "  Whodunnit? JK Rowling titkos élete, mint varázsló krimi író kiderült  ” , a The Sunday Times ,2013. július 14(megtekintés : 2017. november 22. ) .
  386. (in) Haroon Siddique, "  Rowling Közzéteszi krimi hamis név  " , a The Guardian ,2013. július 14(megtekintés : 2017. november 22. ) .
  387. (in) "  JK Rowling feltárva a Kakukk hívásának szerzőjeként  " , a BBC News oldalán ,2013. július 14(megtekintés : 2017. november 22. ) .
  388. (in) Robert Watts, "  Rowling elismert detektívregény szerzőjeként  " , a The Telegraph-ban ,2013. július 13(megtekintés : 2017. november 22. ) .
  389. „  JK Rowling közzéteszi Franciaország 4 -én könyv álnéven Robert Galbraith  ” A BFM TV ,2018. november 6(megtekintés : 2018. november 9. ) .
  390. „  ” A hely a „francia címet az új regény JK Rowling  ” , a L'Express .fr ,2012. június 5(megtekintve : 2016. március 30. ) .
  391. (in) Roselyn Sulcas, "  Miért támogatta JK Rowling Harry Potter és a Cursed gyermek a gyakorlat?  » , The New York Times ,2016. június 6(megtekintés : 2017. november 22. ) .
  392. Marjorie Raynaud, "  Fantastic Beasts 3: -tól forgatás, szerepe Jessica Williams, Johnny Depp megerősítette ... Legújabb hírek kiderült  " , a Melty ,2019. november 5(megtekintés : 2019. november 5. ) .
  393. (in) "A  Lifetime 2011-12 programozási táblát jelent be  " a TheFutonCritic-en ,2011. május 3(megtekintve : 2019. augusztus 4. ) .
  394. Philippe Husson, "  A szavak varázsa (TF1): a TV-film a JK Rowlingon mozgatja a Twittert  " , a Télé-Loisirs-on ,2016. október 24(megtekintve : 2019. július 18. ) .
  395. (in) "  JK Rowling reakciói a" JK Rowling: A varázsszavak "a Twitter-fiókján  " című filmről a Twitteren (hozzáférés: 2017. június 21. ) .

Függelékek

Bibliográfia

A cikk írásához használt dokumentum : a cikk forrásaként használt dokumentum.

Életrajzok és interjúk

  • [Smith, 2002] Sean Smith, JK Rowling, a varázsló, aki megalkotta a Harry Pottert , Favre,2002( ISBN  2-8289-0692-2 ). A cikk megírásához használt könyv
  • [Fraser, 2000] Lindsey Fraser, Találkozó JK Rowlinggal, a Harry Potter , Gallimard,2000( ISBN  2-07-054580-6 ). A cikk megírásához használt könyv
  • [Kirk, 2003] (en) Connie Ann Kirk, JK Rowling: Életrajz , Greenwood Press,2003( ISBN  0-313-32205-8 )

Regények

Elemzések

  • [Panneel és Lhoste, 2017] Youri Panneel, Lucile Lhoste, A mű elemzése: Harry Potter és a varázsló köve, JK Rowling , Le Petit Littéraire,2017( ISBN  2806290627 ). A cikk megírásához használt könyv
  • [Panneel és Stas, Richelle, 2017] Youri Panneel, Manon Stas, Richelle, A munka elemzése: Harry Potter és a Titkok Kamrája, JK Rowling , Le Petit Littéraire,2017( ISBN  2806283469 ). A cikk megírásához használt könyv
  • [Guihéneuf és Balthasar, 2017] Sandrine Guihéneuf, Florence Balthasar, A munka elemzése: Harry Potter és a tűz serlege, JK Rowling , Le Petit Littéraire,2017( ISBN  2806291402 ). A cikk megírásához használt könyv

Egyéb

  • [Making-of AF, 2016] Kollektíva, A varázslat középpontjában: Fantasztikus állatok, HarperCollins,2016( ISBN  979-1-0-3390001-6 ). A cikk megírásához használt könyv
  • [Revenson, 2015] Jody Revenson, Harry Potter - A nagy atlasz, varázslat a moziban , Huginn & Muninn,2015( ISBN  978-2-36480-299-5 ). A cikk megírásához használt könyv

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek