Mario soldati
Mario soldati
![A kép leírása, az alábbiakban szintén kommentálva](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Mario_Soldati_1967.jpg/220px-Mario_Soldati_1967.jpg)
Mario Soldati 1967-ben
Elsődleges művek
-
A parancsnok ünnepe
- Levelek Capriról
- Az amerikai menyasszony
Mario Soldati , született 1906. november 17A Torino és meghalt 1999. június 19A Tellaro , frazione a Lerici , egy író , rendező és forgatókönyvíró olasz .
Életrajz
A művészettörténet tanulmányozása után Mario Soldati, akit vonz az irodalom, 1931-ben mégis Cines alkalmazásában találta magát . Először asszisztens, 1932-től forgatókönyvíró lett, és együtt dolgozott Alessandro Blasettivel , Walter Ruttmann- nal és főleg Mario Camerinivel ( Férfiak, mi tompa! (1932) és Monsieur Max (1937)).
Első eredményei olyan meglehetősen sikeres vígjátékok, mint Dora Nelson (1940). Az 1940-es évek elején kalligrafikus mozgalmat kezdeményezett két meghökkentő filmmel: Az éjféli esküvő ( Piccolo mondo antico ) (1941) és Malombra (1942), mindkettőt Antonio Fogazzaro regényíró ihlette . Mario Soldati operatőri munkájának legjobbja ráadásul az irodalomban található. A fent említett két projekt mellett ki kell emelni a Les Ennuis de Monsieur Travet-t , Bersezio (1945) után; Daniele Cortis , ismét Antonio Fogazzaro (1947); Eugénie Grandet , Honoré de Balzac (1947) után; A tartományi a Alberto Moravia ; Polycarp, kalligráfus mester , Gandolin (1949) után. Ez szinte mindig filmek kosztümös és szuggesztív dekorációval XIX th században. 1959 után Mario Soldati főleg az írásnak szentelte magát, műveit viszonylag jól lefordították Franciaországban .
alkotás
Regények
-
Amerika primo amore (1935)Megjelent francia nyelven Amerika, premier amour címmel , Párizs, Éditions des Portes de France, 1947; kiadás új fordításban, Párizs, Le Promeneur, 2005
-
24 érc ino studio cinematografico-ban (1935), Franco Pallavera fedőnév alatt
-
La verità sul caso Motta (1937)Megjelent franciául L'Affaire Motta címmel , Párizs, Éditions du Pavois, 1947; kiadás új fordításban La Vérité sur Affaire Motta címmel , Párizs, Le Promeneur, 2002
-
Theaccalappiacani (1953)
-
Le lettere da Capri (1954) Strega-díj Megjelent francia nyelven Les Lettres de Capri címmel , Párizs, Plon, "Feux croisés", 1956; re, Párizs, Pocket n o 5035, 1977; újrakiadás ugyanazon címmel, Paris, Autrement, “Littératures”, 1996; újrakiadás, Párizs, Zsebkönyv n o 15433, 2003
-
A vallomás (1955)Megjelent franciául La Confession címmel , Paris, Plon, "Feux croisés", 1960; RE, Paris, 10/18 n o 1523 1982 újrakiadás, Párizs, Le Promeneur, 1993
-
Il Vero Silvestri (1957)Megjelent francia nyelven Le Vrai Silvestri címmel , Párizs, Plon, "Feux croisés", 1959; újrakiadás ugyanazon a címen, Párizs, Le Promeneur, 1998
-
La messa dei villeggianti (1959)
-
Storie di spettri (1962)
-
Az esedékes Città (1964)Megjelent francia nyelven Les Deux Villes címmel , Párizs, Plon, "Feux croisés", 1966
-
La busta arancione (1966)Megjelent francia nyelven L'Envelope orange címmel , Paris, Plon, "Feux croisés", 1968; új kiadás ugyanazon a címen, Párizs, Le Promeneur, 1997
-
I racconti del maresciallo (1967)Megjelent francia nyelven Raconte, carabinier címmel , Párizs, Plon, 1969
-
Fuori (1968)
-
L'attore (1970) Campiello-díj Megjelent francia nyelven Le Dernier Rôle címmel , Párizs, Fayard, 1975; kiadás új fordításban L'Acteur címmel , Párizs, Le Promeneur, 2002
-
Lo smeraldo (1974)Megjelent francia nyelven L'Émeraude címmel , Párizs, Flammarion, 1976; kiadás új fordításban, Párizs, Le Promeneur, 2012
-
Lo specchio inclinato (1975)
-
La sposa americana (1977) Napoli-díj Megjelent francia nyelven L'Épouse Américain címmel , Párizs, Belfond, 1979; utánnyomás, olvastam n o 1989, 1986; újrakiadás azonos fordítás alatt, Párizs, Le Promeneur, 2011
-
Addio diletta Amelia (1979)
-
Az Incendio (1981)Megjelent francia nyelven L'Incendie címmel , Párizs, Hachette, 1983; kiadás új fordításban, Párizs, Le Promeneur, 2009
-
La casa del perché (1982)
-
Lo scopone (1982), Maurizio Corgnatival együttműködve
-
Az építész (1985)Megjelent francia nyelven L'Architecte címmel , Párizs, Belfond, 1987
-
Az Adventura Valtellinában (1986)
-
Ah! Ő Mundial! (1986)
-
El Paseo de Gracia (1987)Megjelent francia nyelven El Paseo de Gracia címmel , Párizs, Le Promeneur, 2001
-
La finestra (1991)Megjelent francia nyelven La Fenêtre címmel , Párizs, Le Promeneur, 1995
-
A Giacca Verde (1993)Megjelent francia nyelven La Veste verte címmel , Párizs, Le Promeneur, 1996
-
A Sere (1994)
Hírgyűjtemények
-
Salmace (1929)
-
Amico gesuita (1943)
-
A cena col commendatore (1950)Megjelent francia nyelven Le Festin du commandeur címmel , Párizs, Plon, "Feux croisés", 1951; újrakiadás, Párizs, Le Livre de Poche n o, 1251, 1964; újrakiadás, Paris, 10/18 N o 1520, 1982
-
I racconti (1957), 1960-ban módosított változat
-
55 Novelle Per Inverno (1971)
-
44 novelle birtokonként (1979)
-
Nuovi racconti del maresciallo (1984)
-
Működtet. II: Romanzi brevi (1992)
-
Il padre degli orfani (2006)Megjelent francia nyelven Le Père des orphelins címmel , Párizs, Le Promeneur, 1999; újrakiadás, Párizs, Gallimard, Folio 2 euró, n ° 5355, 2011
Költészet
-
Canzonette e viaggio televisivo (1962)
Színház
Egyéb kiadványok
-
Fuga in Italia (1947)Megjelent francia nyelven Fuite en Italie címmel , Párizs, Le Promeneur, 2008
-
Vino al vino. Viaggio alla ricerca dei vini genuini (1969)
-
I disperati del benessere (1970)
-
Vino al vino 2 (1971)
-
Vino al vino 3 (1975)
-
Da spettatore. Cronache del cinema (1973)
-
A prato di papaveri. Diario 1947-64 (1973)
-
Il polipo ei pirati (1974)
-
Levél Mario Soldatihoz (1979)
-
La carta del cielo (1980), antológia
-
Regione Regina (1987)
-
Rami secchi (1989)
-
Működtet. I: Racconti autobiografici (1991)
-
Un viaggio a Lourdes (1999), kisregényMegjelent francia nyelven Le Train de l'Esperance címmel , Párizs, Le Promeneur, 2008
-
Corrispondenti di guerra (2009)
Filmográfia
Mozi adaptáció
Megjegyzések és hivatkozások
-
Ezt a filmet, amelyet André Breton és Ado Kyrou csodált, Antonio Fogazzaro (1842-1911) olasz költő és regényíró "spiritiszta" regényéből vették . Fogazzaro regénye nevet adott egy román szürrealista kiadványnak is, amelynek házigazdája Ghérasim Luca volt , valamint az 1970-es évek közepén egy efemer párizsi könyvesbolt-galéria, amelyet Jacques Sautès és Roger Langlais készítettek.
Lásd is
Külső linkek