"Ő" visszatért

"Ő" visszatért A kép leírása, az alábbiakban szintén kommentálva Eredeti tévéfilm logó Kulcsadatok
Sorozat típus Televíziós sorozatok
Eredeti cím Azt
Egyéb francia
nyelvű címek		 It (DVD) / THAT - Visszajött ( Quebec ) 
Kedves Fantasztikus
horror-horror
dráma
Termelés Allen S. Epstein
Jim Green
Mark Bacino
Főszereplők Annette O'Toole
Tim Curry,
Dennis Christopher
Zene Richard Bellis
Szülőföld Egyesült Államok Kanada
Eredeti lánc ABC
Nb. évszakokból 1
Nb. Epizódok 2
Időtartam 94  perc (1. rész) / 93  perc (2. rész)
Diff. eredeti 1990. november 18 - 1990. november 20

"Ő" visszatért , Hogy vagy IT - tért vissza a Quebec ( Stephen King azt ) egy mini-sorozat amerikai elő Tommy Lee Wallace , lélegezni 1990. november 18 és 1990. november 20az ABC-n . A Franciaországban , mind részei voltak hallhatók 1993. október 16az M6- on . Ez egy adaptációja a regény ez a Stephen King .

Szinopszis

Első rész: 1960

1990-ben a kisváros Derry , Maine , a nyugalom lakói zavarta meg egy sor borzalmas eltűnések és gyilkosságok: egy kislány, Laurie Ann Winterbarger brutálisan meggyilkolták a kertben házát. Mike Hanlon könyvtáros hall a tragédiáról és felkeresi a helyszínt. Amikor felfedezi egy fiú, Georgie fényképét a bűncselekmény helyszínénél, megérti, hogy az "It" egy gonosz lény, aki a csatornában él, és olyan formában van, amely tetszik neki, különösen egy Grippe-Sou nevű bohócé. (Pennywise az eredeti változatban) visszatért és a tragédia mögött áll, ha színes léggömbökkel vonzza a gyerekeket.

Harminc évvel ezelőtt a hatéves Georgie Denbrough papírhajóval játszott, és vitorlázott le az ereszcsatornán, de a csónak a csatornába esett. A kisfiú találkozik Grippe-Sou-val, aki a szennyvízcsatornában van, és barátságosan igyekszik meggyőzni Georgie-t, hogy kövesse őt, majd megmutatja valódi természetét azzal, hogy karon ragadja és megöli. Georgie bátyját, Billt bűntudat keríti hatalmába. Amikor Georgie fényképe életre kel, megijed, amitől dadogása súlyosbodik . Bill ezután a tinédzserek csoportjának, a "Club des Paumé" (vagy "Hét erek") nevű klubnak a vezetője lesz, ahol a gyerekek többé-kevésbé találkoztak a közelmúltban Derry és apátlan, túlsúlyos fiú, de határozott és találékony, a törékeny és félénk Eddie Kaspbrak, aki asztmás . Benet a koreai háború idején megölt apja látomásai rémítik , aki megpróbálja a csatornába csábítani, míg Eddie-t Grippe-Sou zaklatja karakteres jellege miatt. A három fiúhoz csatlakozik Beverly Marsh, a csoport egyetlen lánya. A bántalmazó apával együtt élő Tomboy-t az "It" támadja meg, amikor vért önt a fürdőszobájában, Richie Tozier-t (a szalag és a cinephile képregénye), aki nem fél szembesülni Henry Bowersrel, az iskolai zaklatóval, megtámadja. a vérfarkasnak pózoló szörnyeteg és Stanley Uris (zsidó madármegfigyelő és cserkész) múmiaként vette észre egy elhagyott házban. Mike az utolsó, aki a bandában landolt: nemrégiben Derryben telepedett le és tanult, Bowers látókörébe tartozik, mert fekete. Akkor fedezi fel az „Ezt”, amikor fényképeskönyve életre kel más barátai szeme alatt, különösen olyan, ahol Grippe-Sou-t látjuk, ami fenyegeti őket.

Mindegyikük szembesül saját félelmeivel, valamint Henry Bowers zaklatásával, és úgy dönt, hogy szembeszáll az "It" -nel, hogy megbosszulja Georgie és a szörny által meggyilkolt többi gyermek halálát. Úgy vélik, hogy a Grippe-Sou táplálkozik áldozatainak képzeletével, és kiszolgáltatott lehet az alakzatok gyengeségeinek is. A csoport a csatornába megy, szorosan követi Henry és két barátja, Victor és Belch, akik viszály után bosszút akarnak állni rajtuk. A "Paumé Club" belép a fő csatornacsarnokba, és észreveszi, hogy Stan eltűnt, utóbbit Henry és Belch fogta el. Az "It" megöli Victorot, akit azzal vádolnak, hogy a csoport többi tagjának lesben álljon. Amint Henry Stan meggyilkolására készül, egy rejtélyes fehér fény jelenik meg egy csatornacsövön keresztül, amely elvezeti Belch-t, mielőtt visszatér. Stannek sikerül elmenekülnie, miközben Henry tekintete a fényre szegeződik, amelyről kiderül, hogy "Ez" kíméli, de kifehéríti a haját. Stannek sikerül megtalálni a barátait, és elmondja nekik, hogy a "Holt fények" sokkal rosszabbak, mint Grippe-Sou, és a "Club des Paumé" úgy dönt, hogy nem nézi a fényt. Grippe-Sou azonban elkapja Stan-t, de Eddie-nek sikerül megsebesítenie az inhalátorával, míg Beverly egy csúzli és sterling ezüst fülbevalóval fejbe lő Grippe-Sou-val, ami megsebesíti a fényt. De a bohócnak sikerül eltűnnie a lefolyóban. A szennyvízcsatornából a "Pauma" megígéri, hogy egyszer visszatér, ha a szörny még életben van. Henry közben letartóztatják és elmegyógyintézetbe helyezik, miután beismerte a gyermekek meggyilkolását.

Második rész: 1990

1990-ben, a "Paumé Club" egyetlen tagja, aki Derryben maradt és akinek az emlékei még mindig sértetlenek, Mike úgy dönt, hogy felveszi a kapcsolatot a többiekkel, akik önálló életet éltek: Bill sikeres borzalmak regényeinek szerzője lett feleségével Audrával letelepedett Angliában, Ben, aki lefogyott, építész lett New York-ban, Beverly divattervező egy olyan férfival él, aki hasonlóságokat mutat a bántalmazó apjával, Richie komikus, Eddie limuzinszolgálattal rendelkezik , míg Stan ingatlanügynök. Az öt embert az események emlékeinek felébresztése traumatizálja. Noha mindannyian beleegyeztek abba, hogy az ígéretek szerint visszatérnek, Stan inkább megöli magát a fürdőszobájában, a falra "AZT" írva, nem képes szembenézni félelmével.

A „Paumé Club” Derrybe kerül, de Grippe-Sou megpróbálja meggyőzni őket, hogy meneküljenek. Egy kínai étteremben találják magukat, elrontotta őket az "It", amely megpróbálja őket megtámadni. Mivel Grippe-Sou nem képes megölni őket, mert korlátozott befolyása van a felnőttekre, Belch formáját ölti és meglátogatja Henryt a menedékjognál, hogy elmeneküljön, hogy megölje őket. Egy újabb "It" támadás után a könyvtárban a "Paumé Club", amely tudomást szerzett Stan haláláról, a szállodába ment, ahol Henry késsel súlyosan megsebesítette Mike-ot, akit nem sokkal később a szállodában meggyilkoltak. Eddie és Ben. A sérüléseit túlélő Mike támadása arra kényszeríti Billet és a többieket, hogy ismét szembesüljenek a lénnyel. Ugyanakkor Audra követi Billt Derry felé, de "Holt fényeinek" köszönhetően a szörny hatása alá kerül és katatónissá válik. A "Paumé Club" öt megmaradt tagja visszatér a csatornába, és egy barlangba vezet be, ahol felfedezi az óriási pókszerű lény valódi formáját, amely fehér fényt áraszt, amely hipnotizálja Billet, Benet és Richie-t. Eddie ismét megpróbálja megsebesíteni az inhalátorával, de halálosan megsérül. Beverly megtámadja a csúzlival és a fülbevalókkal, amelyeket Mike tíz évvel ezelőtt kapott, és halálosan megsebesítette, megszabadítva barátait az "It" szorításától. Bill, Beverly, Ben és Richie feldarabolják a haldokló szörnyeteget, és Eddie és Audra testével jönnek ki a csatornából, még mindig katatónikusan.

A kórházban lábadozó Mike jegyzetfüzetekkel jelöli a múlt röpke emlékeit. A klub minden tagja visszatért az életébe: Richie filmet forgat egy olyan partnerével, amely Eddie-re, Benre és Beverlyre hasonlít, akik viszontlátásukkor szerelmesek lettek, kapcsolatot alakítottak ki és gyermeket várnak. Audrát, aki továbbra is katatikus a találkozójával, Bill vigasztalja, aki azért küzd, hogy visszahozza őt a Silver fedélzetére, Bill régi kerékpárjába, ahogyan Stan számára tette, amikor találkozott az "It" -nel. Amíg a pár biciklivel úton van, Audra észhez tér, Bill legnagyobb örömére, aki megáll megcsókolni.

A feketére halványodva Grippe-Sou bohóc nevetése hallatszik, amelyet a végső kredit követ.

Műszaki lap

Információt jelző ikon Hacsak másként nem jelezzük, az ebben a szakaszban említett információkat az IMDb adatbázis megerősítheti .

Felügyelő producer: Matthew O'Connor Társproducer: Mark Bacino

terjesztés

Felirat  : első szinkron 1993-ban, második szinkron 2003-ban

 Forrás és felirat  : francia változat ( VF ) az RS Doublage és Allodoublage oldalakon

itthon

Az Egyesült Államokban "He" visszatért az ABC adásába kétrészes tévéfilmként 18-án és 18-án 1990. november 20. Az első részt 17,5 millió néző (azaz 18,5% -os közönségarány), míg a második részt 19,2 millió néző (azaz 20,6% -os közönségarány) látta. 'Meghallgatások'.

Elemzés

Ez a szakasz kiadatlan műveket vagy nem auditált kimutatásokat tartalmazhat  (2017. október) . Segíthet referenciák hozzáadásával vagy a közzé nem tett tartalom eltávolításával.

Az első rész a szereplők találkozásáról, a második a jelenlegi időszakról szól. A minisorozat különbözik a könyvtől:

A sok változás ellenére a közönség ezt a minisorozatot a könyv elég jó adaptációjának tekintette.

Díjak

1991 és 2006 között a „He” -t visszajöttük 5 alkalommal, különböző kategóriákban, és 3 díjat nyert.

Díjak

Kinevezések

A minisorozat körül

Videó kiadások

Egyéb adaptáció

A film adaptációját Cary Joji Fukunaga készítette 2011 és 2015 között . 2015 elején azonban Fukunaga a költségvetési megszorítások után inkább bedobta a törülközőt. A projekt végül átvette Andrés Muschietti és ez jött ki 2017-ben, majd egy 2. fejezet két évvel később.

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

  1. besorolást a DVD Zone 2 kabátjának hátoldalán jegyezték fel.

Hivatkozások

  1. Fájl az Allociné weboldalon .
  2. (en) Produkciós társaság / Forgalmazó cégek az internetes filmadatbázison (hozzáférés: 2020. június 28.).
  3. "  It - He Return  " című film castingja , Allocinén (megtekintés 2020. június 28. ) .
  4. (in) "He" visszatért az internetes filmadatbázisra (hozzáférés: 2020. június 28.).
  5. (in) "He" visszatért az internetes filmadatbázisra (hozzáférés: 2020. június 28.).
  6. (in) Szülők útmutatója az internetes filmadatbázison (hozzáférés: 2020. június 28.).
  7. "  Francia szinkronlap a TV-filmhez  " , az RS Doublage oldalán .
  8. "  Francia szinkronizálólap a telefilmhez  " , az AlloDoublage oldalon (hozzáférés : 2015. március 19. ) .
  9. Deborah Hastings , "A  tévéfilmek nagy eredményt értek el a Nielsen-besorolásban  ", The Times-News ,1990. november 21, P.  12 ( online olvasás , hozzáférés : 2010. július 3. ).
  10. Deborah Hastings , "Az  ABC közzéteszi az első értékeléseket a szezonban  ", The Times-News ,1990. november 23, P.  10 ( online olvasás , hozzáférés : 2010. július 3. ).
  11. (in) Díjak az internetes filmadatbázisban (hozzáférés: 2020. június 28.).
  12. [1]
  13. "  A Remake of It projekt vezetett a szárnyban!"  » , A Le Nouveau Cinéphile-on .
  14. Remi Lou, "  Ez a 2.  fejezet: A gyötrelem, ez az egész  " , a Journal du Geek folyóiratban ,2019. szeptember 13(megtekintve : 2019. október 3. ) .

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek