Cselekedet

A bűncselekmény cselekedete egy katolikus ima, amely bűnbánatot , megbánást fejez ki .

Cselekedet

A bűncselekmény a katolikus odaadás imája :

„Istenem, nagyon sajnálom, hogy megbántottalak, mert végtelenül jó vagy, végtelenül szerethető és nem szereted a bűnt. Szent kegyelmed segítségével határozottan elhatározom, hogy téged már nem sértek meg, és bűnbánatot teszek. Úgy legyen. "

A vatikáni weboldal (2020) szerint:

- Istenem, nagyon sajnálom, hogy megbántottalak, mert végtelenül jó vagy, és nem szereted a bűnt. Szent kegyelmed segítségével határozottan elhatározom, hogy többé nem sértek meg, és bűnbánatot teszek. "

Egyéb verziók  :

• Istenem, nagyon sajnálom, hogy megbántottalak, mert végtelenül jó vagy, végtelenül szerethető és nem szereted a bűnt. Szent kegyelmed segítségével elhatározom, hogy a jövőben kijavítom magam és bűnbánatot teszek. Ámen.
• Atyám, a gyengédség és az irgalmasság Istene, vétkeztem veled és testvéreimmel. Nem vagyok méltó arra, hogy gyermekednek szólítsanak, de közel áll hozzád a megbocsátás. Fogadd el a bűnbánatomat. Lelked adjon erőt, hogy szerelmed szerint éljek, utánozva azt, aki a bűneinkért halt meg, a Fiadat, Jézus Krisztust, a mi Urunkat. Ámen.
• Istenem, minden bűnömet teljes szívemből sajnálom, nemcsak a megérdemelt igazságos büntetések miatt, hanem mindenekelőtt azért, mert megsértettem Téged, a legnagyobb jót, amely megérdemli, hogy mindenek felett szeressenek. Ezért kegyelmed segítségével határozottan elkötelezem magam, hogy többé ne vétkezzek, és elkerüljem a bűn lehetőségét. Ámen.

Hagyományos  :

Itt vagyok, Uram, mindannyian zavartsággal és fájdalommal telve, hibáim láttán; Gyűlölöm őket előtted, valódi nemtetszéssel, hogy megsértettem egy ilyen jó, szerethető és méltó Istent .
Ez volt akkor, ó Istenem, mit várhatnál hálámtól, miután addig szerettél, hogy véremet ontották értem? Igen, Uram, túlságosan eltoltam rosszindulatomat és hálátlanságomat .
Nagyon alázatosan kérek tőletek megbocsátást, és könyörgöm Önt, Istenem, ugyanezzel a jósággal, aminek a hatását oly sokszor éreztem, hogy kegyelmet nyújtson erre mától a mai napig. . Ámen.

A bűncselekményt gyakran az esti ima kezdetén mondják el magánimádságban, valamint a bűnbánat és megbékélés (gyónás) szentségének liturgiáját .

Bűnbánat

A katolikus vallás szerint tomista teológia , bánat van „a akaratú fájdalom a mi bűneinkért csatlakozott az állásfoglalást bevallani és elégtételt adni.” " Ez magában foglalja a" kettős fájdalmat, mert az elkövetett bűn utálatos fájdalma és a fájdalom iránti érzékenység, amely az első eredménye. »
Szent Tamás pontosítja: « A bűnbánó soha nem lehet biztos abban, hogy fecsegése elegendő-e a hiba és a büntetés elengedéséhez, ezért köteles beismerni és kielégíteni. Annál is inkább ehhez kötődik, mivel a vád nem igaz, ha nem tartalmazza a beismerésről szóló határozatot, amely olyan határozatot kell, hogy eredményes beismeréshez vezessen, szintén a vallomástételre kötelező előírás mértékével. "
A teológia megkülönbözteti:

• A „  lemorzsolódás  ” vagy a „tökéletlen elgondolás ”, amely „egy lépést jelent a tökéletes elgondolás felé. " Valójában " Isten szeretete olyan gyenge lehet, hogy nincs elég annyi, hogy a szeretet valódi szeretetét alkothassa. " Mindazonáltal " ... ... minden késztetést felgyorsít a kegyelem megszentelése. Bármilyen kicsi is, ezért minden hibát kitöröl. "
• A helyes elgondolás vagy a "tökéletes elgondolás", amelynek kettős hatása van: "1 ° a szeretet azon oldalán, amely ezt a nemtetszést kiváltja, és ez a jótékonysági cselekedet olyan intenzitással bírhat, hogy az ennek következménye nem csak a a bűn megbocsátása, de a büntetés alóli felszabadulás is; (2) azon kézzelfogható fájdalom oldalán, amelyet az akarat felgerjeszt, és ez a fájdalom önmagában is fájdalom lehet, olyan nagy lehet, hogy elegendő mind a hiba, mind a fájdalomtartozás törlésére. "

Megjegyzések

1. Vatikán [1]
2. A német Akt der Reue fordításból .
3. Paroissien Coutance és Avranches latin-francia egyházmegye, 1950.
4. Aquinói Szent Tamás, Summa theologica , melléklet, kv. 1., 1. cikk.
5. Uo. , supp. qu 4. cikk, 1. cikk, következtetés.
6. Uo. , supp, qu 5, art 2, ad 1.
7. Uo. , supp. 1. cikk, 2. cikk, 2. hirdetés.
8. Uo. , supp, qu 5, 3. cikk, concl.
9. Idem.
10. Uo. . qu 5. cikk, 2. cikk, konkl.

Bibliográfia

• „ Conition of contrition”, Théo, nouvelle encyclopédie catholique , Párizs, Droguet-Ardant és Fayard, 1989, p.  744 ( ISBN  2-7041-0336-4 és 2-213-02-337-9 ) .
• „A cselekedet”, The New Theo, 4. könyv, Katolikus hit , Mame, 2011 ( ISBN  2728914990 és 9782728914999 ) .
• Payen Jean-Charles, A bűnbánat motívuma a középkori francia irodalomban (eredetétől 1230-ig) , Genf, Droz, 1968, „Publications romanes et française”, 98.

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

• Bűnbánat (kereszténység)
• Confiteor
• A megbékélés (gyónás) szentsége
• Hit cselekedete
• Jótékonysági cselekedet
• A remény cselekedete

Külső hivatkozás

• A versengés a catholique.net oldalon