Az Ancien Combattant (eredeti címe Petit n'imprudent ) egy dal, amelyet 1969-ben írt és komponált Idrissa Soumaoro mali zenész és tanár. Az 1970-es években kalózkodás után Európában népszerűsítette a kongói zenész, Zao 1984-benkészített adaptációja, akinek tévesen tulajdonítják a dal szerzőségét. Panaszai ellenére Idrissa Soumaoro nem gyűjtött semmilyen szerzői jogot műve folytatására.
Idrissa Soumaoro szemtanúja volt barátja apja, a Filiba Sacko nevű veterán és egy fiatal fiú között, aki megverte húgát. Az idős ember sértései és invektív szavai, amelyekben a háború alatt leírta katonai pályafutását, ihlette Idrissa Soumaorót a dal szavainak megírására. 1970-ben Petit n'imprudent címmel vették fel, Maliban és a szomszédos országokban azonnal sikert aratott . A szalagot ezután kalózkodva értékesítették a libanoni Safiédine producernek, aki illegálisan adta ki a címet 45 fordulat / perc mellett Elefántcsontparton . 1973-ban a guineai Balla et ses Balladins zenekar is folytatta a címet.
Zao azt állította, hogy az Oral Tradition tudományos folyóiratban fedezte fel a dalt , ahol elemezték, és részben a dalszövegeket használta verziójának összeállításához. Ez a Barclay által 1984-ben felvett és terjesztett borító, amelyet népszerűsítettek többek között zenei videókban, és amely Európában nagy sikert aratott. Ezt a verziót aztán Philippe Léotard vette át legújabb albumában, a Demi-Mots Amers-ben .