Annus horribilis
Az Annus horribilis (latinul"borzalmas év") az a kifejezés, amelyetII. Erzsébetkirálynőaz1992-esév minősítésérehasznál, egy beszédében.1992. november 24A Városháza , néhány hónap múlva a 40 th évfordulóján trónra.
Ez a kifejezés olyan szavak játékát jelenti, amely kifejezetten Annus Mirabilisre utal , az a 1666-os csodálatos év , amelyet John Dryden 1667-ben megjelent verse ünnepelt .
A kifejezést az üzleti sajtó rendszeresen használja különböző alkalmakkor, amelyek nem kapcsolódnak 1992-hez.
Az okok
Ez a kifejezés annak a családi problémának tulajdonítható, amelyet a királyi család tapasztalt abban az évben:
- először is 1992. március, Mauritius , az afrikai királynő utolsó királysága és az egyik kedvenc országa köztársasággá válik ;
- szintén márciusban a királynő második fia, Andrew herceg hivatalosan elvált feleségétől, Sarah Fergusontól , miután utóbbiak fényképeket tettek közzé, amelyeken egy másik férfival csókolóznak;
- áprilisban Anne hercegnő elválik első férjétől, Mark Phillips kapitánytól (Royal hercegnőnek Skóciában kellett volna újra házasodnia, a skót presbiteri rítus szerint, Timothy Laurence parancsnokkal );
- júniusban, Diana hercegnő könyv , Diana: Her True Story , kiderül részletesen a családi nézeteltérés közte és férje, Károly herceg és az ő viszonya Camilla Parker-Bowles (ami a hónap december, miután a Guildhall beszéd, a pár hivatalos különválás);
- végül négy nappal a királyné beszéde előtt a 1992. november 20, A windsori kastély súlyos véletlenszerű tűz áldozatává vált , többek között súlyos műtárgy-veszteségeket okozva (a katasztrófát követő hónapokban a monarchiának a kastély rekonstrukciójának finanszírozásához kapcsolódó válságot okozva) .
A királynő szavai
„ 1992 nem olyan év, amikor hígítatlan örömmel fogok visszatekinteni. Egyik szimpatikusabb tudósítóm szavai szerint kiderült, hogy ez egy „Annus Horribilis”. Gyanítom, hogy nem egyedül gondolom ezt. "
Megjegyzések és hivatkozások
-
Pierre Fortin , " Pierre Fortin: Öt évvel később, frissítés a Caisse de dépôt annus horribiliséről " , a www.lactualite.com címen , L'Actualité ,2014. március(megtekintve 2014. augusztus 17. )
-
Renaud Revel, „ Media: 2013, annus horribilis ” , www.lexpress.fr , L'Express ,2013. január(megtekintve 2014. augusztus 17. )
-
GP, „ 2013,„ annus horribilis ” ” , a www.lesechos.fr címen , Les Échos ,2013 október(megtekintve 2014. augusztus 17. )
-
Michel Santi, „ Annus Horribilis ” , a www.bakchich.info oldalon , Bakchich ,2009. január(megtekintve 2014. augusztus 17. )
-
GP, " Sajtó: egy" annus horribilis "2009-ben Mondadori szerint " , a tempsreel.nouvelobs.com oldalon , a Le Nouvel Observateur ,2008. november(megtekintve 2014. augusztus 17. )
-
Christine Cabiron, „ 2014, annus horribilis for TER PACA ” , www.mobilicites.com , Institutionnel Médias,2015. január(megtekintés : 2015. január 20. )
-
(in) II. Erzsébet , " Annus horribilis beszéd, 1992. november 24. " ,1992. november 24(elérhető : 2013. október 23. )
Kapcsolódó cikk