Egy vizsgálat körül
Egy vizsgálat körül
Egy vizsgálat körül
| Termelés | Robert siodmak |
|---|---|
| Forgatókönyv |
Raoul Ploquin és Henri Chomette Max Alsberg és Ernst Hesse játékát követően |
| Főszereplők | |
| Szülőföld | Franciaország |
| Kedves | Rendőr |
| Időtartam | 95 perc |
| Kijárat | 1931 |
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
Körülbelül egy felmérés ( Voruntersuchung ) egy film Franco - német rendező Robert Siodmak a 1931 , lövés Németországban két változatban egyszerre.
Szinopszis
Fritz Bernt (Paul francia változatban), Erna Kabisch szeretője, szerelmes Gerda Bienertbe (francia nyelvű Greta), barátja, Walter nővérébe. Szakítani akar Ernával, úgy dönt, elmegy és elmagyarázza neki. Röviddel ezután meggyilkoltnak találják. Konrad Bienert bíró (Conrad francia változatban), Gerda és Walter apja vezeti a nyomozást ...
Műszaki lap
- Francia cím: Autour d'une nyomozás
- Német cím: Voruntersuchung
- A francia változat társrendezője: Henri Chomette
- Forgatókönyv: Robert Liebmann (csak fiktív), Hans Müller , Robert Siodmak (és a francia változat, Raoul Ploquin , Henri Chomette), miután a játék által Max Alsberg és Ernst Hesse (jóváírt Otto E. Hesse)
- Fotó: Otto Baecker és Konstantin Irmen-Tschet (Konstantin Tschet jóváírása)
- Zenei rendezés : Eberhard Klagemann
- Készletek: Erich Kettelhut
- Szerkesztés: Gertler Viktor
- Producer: Erich Pommer , az UFA részéről
- Ország: Németország / Franciaország
- Formátum: Fekete-fehér
- Műfaj : Detektív film
- Időtartam: 95 perc
- Megjelenési dátumok:
terjesztés
francia változat
- Jean Périer : Conrad Bienert
- Jacques Maury : Walter Bienert
- Annabella : Greta Bienert
- Pierre Richard-Willm : Paul Bernt
- Florelle : Kabisch Erna
- Colette Darfeuil : Mella Zier
- Gaston Modot : Baumann biztos
- Paul Ollivier : Anatole Scherr
- Robert Ancelin : Bruno Klatte
- Bill Bocket : Karl Zülke
- Pierre Frank : Kurt Brann
- Laila Bensedira : Az énekes
És Willy Rozier , Théo Tony
Német változat
- Albert Bassermann : Konrad Bienert
- Hans Brausewetter : Walter Bienert
- Charlotte Ander : Gerda Bienert
- Gustav Fröhlich : Fritz Bernt
- Annie Markart : Kabisch Erna
- Edith Meinhardt : Mella Zier
- Gerhard Bienert : Baumann biztos
- Julius Falkenstein : Anatol Scherr
- Hermann Speelmans (en) : Bruno Klatte
- Oskar Sima : Karl Zülke
- Heinrich Gretler : Kurt Brann
- Trude Brionne : Éva
- Heinz Berghaus : Schneider nyomozó
- Carl Lambertin : Kriebel nyomozó