Bart kontra Ausztrália

6. évad

Epizód n o 16

Eredeti cím

Bart vs. Ausztrália

Quebeci cím

Bart Ausztráliába megy

Gyártási kód

2F13

1 re szórási USA

1995. február 19

1 újra sugárzott Franciaországban

1995. október 25

Tábla

Nem akasztok rám fánkot

Couch Gag

A nappali padlóját víz váltja fel. A Simpsonok így úszás közben érkeznek a kanapéjuk felé, Bartnak maszkja és sznorkelje van. Ezután normálisan leülnek.

Forgatókönyvíró

Bill Oakley
Josh Weinstein

Rendező

Wesley íjász

Kronológia

Listák

A 6. évad
epizódjainak listája A Simpsonok epizódjainak listája

Bart ellen Ausztráliában ( Bart vs. Ausztrália ) a 16 th epizód évad 6. televíziós sorozat a animált The Simpsons .

összefoglaló

Bart és Lisa mosdóban vásárol fürdőszobai termékeket. Lisa szisztematikusan nyer, és elmagyarázza testvérének, hogy Coriolis erejének köszönhető, hogy a víz az északi féltekén mindig ugyanabba az irányba, a déli féltekén pedig ellenkező irányba fordul. Néhány sikertelen tapasztalat után, hogy a nővérét hibáztatták, Bart telefonálni kezd az egész világon ... Bart arra késztette az ausztrálokat, hogy vagyonokat fizessenek a hívások gyűjtéséért . Az Egyesült Államok kormánya elküldi a Simpsonokat Ausztráliába Bartért, hogy nyilvános bocsánatot kérjen. Sajnos a Parlamentben Bart arra van ítélve, hogy óriási rúgásokat kapjon hátulról. Állítólag Bart nem kap büntetést, a Simpsonok megtagadják és az Egyesült Államok Nagykövetségén menedéket keresnek. Ezután sok ausztrál ostromolta a nagykövetséget. De amikor Bart sértegeti az ausztrál miniszterelnök, az ausztrálok vihar az épület (a jelenet is emlékeztet a kiürítés az Egyesült Államok nagykövetsége Saigon a 1975 ), és a Simpson család menekülni. Megbosszulják őket, mert az ausztrál ökoszisztémát a Bullfrog Bart pusztítja . Fogalmuk sincs arról, hogy az Egyesült Államok ugyanezt a sorsot éri a helikoptert szorongató koala miatt .

Kulturális referenciák

A kezdő téma a Coriolis Erőre utal .
A miniszter csúszdák a Simpsons látunk utalást Ausztrália, Koala Blue (ruházati vonal által létrehozott Olivia Newton-John , az ausztrál énekes és színésznő), az ausztrál labdarúgó Mark „Jacko” Jackson csinál reklámokat Energizer érkezését a tápláléklánc Metró a Ausztrália, valamint az ausztrál Yahoo Serious (in) színész és filmproducer megidézése .
Az átverett ausztrál gyermek édesapja és Bart közötti telefonbeszélgetés közben Bart azt mondta: "hé nekem úgy tűnik, hogy hallok egy dingót, amely megeszi a babádat". Ez egy olyan hírre vonatkozik, amely arról szól, hogy Azaria Chamberlain eltűnt és film is született ( Sikoly az éjszakában )
A házat, ahol Tobias él, a Bernard és Bianca című film ihlette a kenguruk földjén
Látjuk az ausztrál sört, a Foster-et (erős a Krokodil Dundee című filmben is ).
Az epizód története egy olyan hír alapján készült, ahol Szingapúrban letartóztattak egy 18 éves amerikai Michael Fay- t, aki autók megrongálása miatt ostorozta. Ezenkívül az ausztrál zászló az ajándékboltban, ahol Lisa kipróbálja a didjeridoo-t , a szingapúri zászlóra utal.
Amikor Bart svájci késével játszik, és meglepődik egy ausztrálon, aki azt mondja neki: "Gondolod, hogy ez kés? Ez egy kés", utalás Krokodil Dundee-ra, amikor a városban megtámadják.
Amikor egy csomó ausztrál megy Homer és Bart után, szinte az összes ausztrál sztereotípiát és egy motorost találsz egyenesen Mad Maxből .
Az epizódban Adolf Hitler állítólag még életben van, és elment valahová Dél-Amerikába (konkrétan Argentínába , ezt egy városi legenda veszi át).
A Föld közepén egy hindu istenséget látunk, amely mindent irányít.
Ausztrália alatt az egyik Skylab műhold roncsait látjuk .
Amikor Homer meglátja Ausztráliában a WC vízforgatóját, énekli az Isten mentsd meg a királynőt .
Az indulás a tetőről az amerikai nagykövetség helikopterrel utal, hogy a kiürítés az Egyesült Államok nagykövetsége Dél-Vietnam során Saigon eleste on1975. április 30.
Bart a varangyok inváziója Ausztráliában valós tényen alapul. Hatvan évvel ezelőtt a tudósoknak az volt az ötlete, hogy varangyokat hozzanak be a nádszüret mezőket pusztító bogarak elfogyasztására, mivel a varangyok tenyésztették és betörtek Ausztráliába.
Az epizód eredeti változatában, amikor Bart veszekedik a fiatal ausztrál apjával, aki válaszol Bart kérdésére, hogy a déli féltekén lévő WC-ben milyen irányban folyik a víz. Bart, hogy bosszantsa az ausztrált, azt mondta neki: "Lehet, hogy a dingó megeszi a babádat". Ezt a vonalat mondja Helen ( Julia Louis-Dreyfus ) karaktere a Seinfeld 90-es évekbeli sitcomban.

Hiba

Meg kell jegyezni, hogy ennek a történetnek az előfeltevése téves. Valójában a Coriolis-erő gyenge és elég hosszú időt igényel, hogy befolyásolja a folyadék forgásirányát a Földön . Ezért megmagyarázza az időjárási mélyedések forgásirányát, ellentétes irányba fordulva egyik féltekétől a másikig, mert ezek olyan rendszerek, amelyek több napig tartanak és nagy területeket fednek le. Másrészt a mosogató kiürítése túl gyors ahhoz, hogy a Coriolis-erő észrevehető legyen a belőle folyó víz mozgásán. A forgásirány ebben az esetben a kezdeti feltételeknek és a medence alakjának köszönhető.

A Simpson család telefonszámláján megjelenik egy hívás Burkina Fasoba, azonban ez az ország az északi féltekén található.

Bart keze bilincsben van, amikor Homerrel a nagykövetség felé rohannak. A következő szinten már nincsenek náluk.