Chicago Hope: Élet bármi áron
Chicago Hope
A Chicago Hope : Élet bármi áron vagy a Chicago Hope Kórház ( Chicago Hope ) egyamerikai televíziós sorozat141 42 perces epizódban, amelyetDavid E. Kelleyhozott létreés a 1994. szeptember 18 és a 2000. május 4a CBS hálózaton .
A Franciaországban , 1 szezon részben sugárzott a cím alatt La Vie à tout prix , honnan 1996. augusztus 31 nál nél 1996. október 19a France 2-n . Majd az 1. és a 2. évad Chicago Hope: Élet bármi áron címmel , tól 1998. június 29 nál nél 1998. szeptember 2a France 2-n . Nak,-nek 1998. április 8az RTL9-en Chicago Hospital címmel . A TF1 folytatása a 3. évadtól az 5. évadig Chicago Hope du címmel 1998. december 8 nál nél 1999. október 8, majd a 6. évad 2004. november 9 nak,-nek 2004. december 17A TF1 és a kábel, honnan1 st február 2004-esa Série Club-on . Quebecben a sorozatot sugározták 1998. január 18a Canal Vie csatornán , majd újból sugározva innen: 2001. január 9a Séries + -on , és titkosítva1 st június 2009-esa V hálózaton .
Szinopszis
Ebben a sorozatban egy chicagói kórház orvosi csoportja szerepel, akiknek összeférhetetlenséggel, etikai kérdésekkel, bonyolult személyes élettel kell megküzdeniük, de akik számára továbbra is alapvető az életmentés.
terjesztés
Források VF : Szinkronizált sorozat adatbázis
Epizódok
Első évad (1994-1995)
- Az elválasztás ( pilóta )
- Nyitott szív ( a szivárvány felett )
- A halál egyenesen a szemébe ( Élelmiszerláncok )
- Le Droit à la vie ( a legkönnyebben )
- Szívtörténetek ( szíved kell )
- A lövöldözés ( leállítás )
- A kanca és elhízott gyilkos ( Genevieve és Fat Boy )
- Méltóságteljes halál ( Death Be Proud )
- Kudarcok ( szívfájdalom )
- Karantén ( A karantén )
- A szeretet igazolása ( szerelem és remény )
- Egy Atya becsvágya ( Nagy Fehér Remény )
- Kis áldozatok ( Kis áldozatok )
- Őrülten szeretlek ( Cutting Edges )
- Működési veszély ( életfenntartás )
- Olvadások ( Freeze Outs )
- A fájdalom dala ( növekedési fájdalmak )
- Súlyos döntés ( tájékozott beleegyezés )
- Belügy ( belügy )
- Vírus ( A vírus )
- A remény végéig ( telihold )
- A kakukkdal ( a kakukkmadarak dalai )
Második évad (1995-1996)
- Szívügyek ( Hello Goodbye )
- Feltámadt a halálból ( Rise a Holt )
- Dráma a ringben ( A Coupla Stiffs )
- Le Don de soi ( minden nap egy kis halál )
- Fogadjon ( vadkártyák )
- Ki szakította meg az áramot? ( Ki oltotta ki a fényeket? )
- Vent de Folie ( tól leves Nuts )
- Szombati szabadság ( távollét szabadsága )
- Kelj fel és járj ( Állj )
- Etikai kérdés ( A remény etikája )
- Eseménydús karácsony ( karácsonyi fegyverszünet )
- Egy vadonatúj szív ( átültetett vonzalom )
- Rivalizálás ( három öreg és egy hölgy )
- A választás szabadsága ( élethez való jog )
- A szív kiáltása ( szívek és elmék )
- Bánatos nők ( nők a küszöbön )
- Az élet csatornái ( Életvonalak )
- Eros ( szexuális perverzitás a Chicago Hope-nál ) jegyében
- Kapitulációk ( édes megadás )
- La Valse des szülők ( The Parent Rap )
- Vészpánik ( csendes zavargás )
- Waltz habozás ( Ex jelzi a helyet )
- Az utolsó, ami kijön a fényről ( Last One Out, Get the Lights )
Harmadik évad (1996-1997)
- Onnan vissza - 1 st része ( Out of Africa - 1. rész )
- Kilépés, vissza - 2 e rész ( Vissza a jövőbe - 2. rész )
- Papa táskában sétál (a Papa vadonatúj táskát kapott )
- Halál gyomor ( máj hagyja meghalni )
- Hazug, hazug ( Hazug, Hazug )
- Mindennél erősebb ( magasabb hatalmak )
- Az út végén ( A Time to Kill )
- Nehéz nap ( egy nap az életben )
- A kérdéses barát ( megosztott hűség )
- Hazugság és igazság ( V-Fibbing )
- A múmia szerelme ( Kedves múmia )
- Osztott döntések ( osztott döntések )
- Ítéletek ( ítéletek )
- Túszejtés ( a kötél napja )
- Vigyázz a feleségemre ( kérlek, vedd el a feleségemet )
- Anya - 1 st rész ( fogadott Design - Part 1 )
- Anya - 2 e rész ( Anya, május?? - 2. rész )
- Több konfliktus ( növekvő fájdalmak )
- Apák és fiai ( a fiú is felkel )
- Második esélyek ( második esélyek )
- A tapasztalat tanulsága ( pozitív azonosítók )
- Mindegyiknek a saját egója ( Leggo My Ego )
- A Revenant ( az igazság ezredese )
- A rendőrség tettest akar ( Bárány a vágásig )
- Szerelem, amikor minket tartasz ( Szerelem a sziklákon )
- Csodák a kórházban ( remény a remény ellen )
Negyedik évad (1997-1998)
- Rózsa tövis ( Guns n'Roses )
- Munchausen ... alapértelmezés szerint ( Von Munchausen báró hihetetlen kalandjai ... Proxy által )
- Komédia agy ( agyi saláta műtét )
- Együttérzés az ördög iránt ( együttérzés az ördög iránt )
- Kézi játékok ( … és a lejátszott kéz )
- Szerelmes nővér ( A tüdő és a nyugtalan )
- Eldobható oldat ( fehér szemét )
- Szárnyazásnál ( Winging It )
- Várakozás hétfőre ( kabinláz )
- A család nevében ( Minden a családban )
- Amikor a Mikulás elhalad (az Arany Ponson )
- A történelem szíve ( megtört szívek )
- Mi a helyzet Istennel ebben az egészben? ( Memento Mori )
- Madár az ösvényen ( Psychodrama )
- Ezek a kapcsolatok, amelyek összekötnek minket ( A kötelékek, amelyek megkötik )
- A szeretet nevében ( A dolgok, amelyeket a szerelemért teszünk )
- Virágokkal ( máj, tartsa a gombát )
- Az elveszett párt ( Waging Bull )
- Hosszú QT-szindróma (az objektumok közelebb vannak, mint ahogy megjelennek )
- Kiállítás ( kézbesítés )
- Öngyilkosság ( híd a zaklatott wattok felett )
- A kockázatos üzleti - 1 st rész ( Kockázatos üzlet - 1. rész )
- Balra anélkül, hogy továbbítási címet hagyna - 2 e rész ( távollét nélkül hiányzik - 2. rész )
- Gyógyítsd meg magad ( orvos, gyógyítsd meg önmagad )
Ötödik évad (1998-1999)
- Mérgező gáz ( Sarindipity )
- Austin a csillagokban ( Austin Space )
- Látták a tévében ( Wag the Doc )
- Anyák vészhelyzetben ( A mell és a legfényesebb )
- Les Cent-Unes kárhozatai ( százegy kárhozat )
- Felkelés és bukás ( Viagra-vatizált támadás )
- Rossz jegyzet az égen ( Austin, problémánk van )
- Különjelentés ( A másik arc )
- A láma és Jézus ( tantrikus Törökország )
- Zűrzavaros gyermek ( fegyver a széllel )
- Téves diagnózis ( McNeil és Pray )
- A gyermekfelügyelet örömei ( Kalandok a gyermekfelügyeletben )
- Sara és a tarotok ( karmikus megkönnyebbülés )
- Adás ( végigjátszás )
- Odaadja az anyját ( Nagy kéz a kislánynak
- A múlt nyomában ( otthon van a szívfájdalom )
- Egy bátor kutya halála ( A Goy és kutyája )
- Mesterem hangja ( tanári háziállat )
- Édes őrület ( eltűnő cselekedetek )
- Egy kis részlet ( innen a kismamáig )
- Les Octuplés ( és a baba tízéves lesz )
- A halál csókja (A halál csókja )
- Várhat az ég ( várhat az ég )
- Jenny megmentése (a rák gyógyítása )
Hatodik évad (1999–2000)
- Nagyon nehézkes halál ( csapatjáték )
- Szív kettőnek ( Y 'Gotta Have Heart )
- Az emberi gép ( Ó, milyen darab egy ember az ember )
- Rossz vér ( éberség és gondozás )
- Mindenki ( Humpty Dumpty )
- Először a kórházban ( emelet, földszint )
- Fehér nyúl ( Fehér nyúl )
- Műholdas transzplantáció ( a szívből a szívbe )
- Bukméker művelet ( The Golden Hour )
- Test és lélek ( Hanlon választása )
- Hit, remény és sebészet ( hit, remény és sebészet )
- A múlt szelleme ( elengedés )
- Nőies, férfias (a fiúk lányok lesznek )
- Lelkiismeret esete ( szürke ügyek )
- Sötét vágások ( fájdalmas vágások )
- Clandestine művelet ( Simon Sez )
- Hűtött magok ( hideg szívek )
- Vérkötések ( odaadó melléklet )
- Miller színre lép ( Miller idő )
- Miller diktatúrája ( gondolatok rólad )
- Mindenki különleges a Chicago Hope-ban ( Mindenki külön a Chicago Hope-ban )
- Az utolsó remény ( üzletet kötöttem veled )
itthon
Díjak
Díjak
-
Emmy-díj 1995 : Legjobb színész egy drámasorozatban Mandy Patinkinért
- Emmy-díj 1995: Tim Suhrstedt legjobb operatőre az Open Heart epizódért
- 1996 Emmy-díj : A legjobb sorozat szereplői
- 1996 Emmy-díj: Jeremy Kagan legjobb rendezése a szombati epizódért
- Emmy-díj 1997 : Hector Elizondo legjobb mellékszereplője
- Emmy-díj 1998 : A legjobb színésznő egy drámasorozatban Christine Lahti számára
- 1998 Emmy-díj: A legjobb vígjáték az Agyvígjáték epizódért
-
Golden Globe Award 1998: Legjobb színésznő egy drámasorozatban Christine Lahti számára
A sorozat körül
Az Egyesült Államokban a CBS ugyanazon a héten indította el a sorozatot, mint az NBC vészhelyzetek ( ER ). Ban ben1994. szeptemberA két versengő orvosi dráma még ugyanazt a dobozt foglalta el, amelyet csütörtök este 22 órakor sugároztak . A sürgősségek mindig beárnyékolták versenytársát. Az első évad végén utóbbi már Seinfeld után a második legnézettebb sorozat volt az Egyesült Államokban , több mint tíz éves diadal kezdődött. Chicago Hope , majd meg kellett elégednie a 29. th helyzetbe. Adása során a sorozat többször cserélt dobozokat, hétfőn és szerdán át, hogy karrierje végén visszatérjen csütörtökhöz.
Megjegyzések és hivatkozások
-
" ina.fr lap " az ina.fr webhelyen , 2013. október 28-án
-
" ina.fr lap " az ina.fr webhelyen , 2013. október 28-án
-
" ina.fr lap " az ina.fr webhelyen , 2013. október 28-án
-
" ina.fr lap " az ina.fr webhelyen , 2013. október 28-án
-
" ina.fr lap " az ina.fr webhelyen , 2013. október 28-án
-
" ina.fr lap " az ina.fr webhelyen , 2013. október 28-án
-
" Ina.fr lap " , az ina.fr webhelyen , konzultáció 2015. december 7-én
-
http://www.dsd-doublage.com/S%E9ries/Chicago%20Hope.html “Sorozat szinkronizálólap”] a dsd-doublage.com oldalon
-
" Chicago Hope - A TV-sorozatok enciklopédiája " , a Toutelatele.com oldalon (hozzáférés : 2012. november 27. )
Külső linkek