Általános szabály, hogy a „ koordinátor ” vagy a „ koordinátor ” szó olyan személyt jelöl meg, akinek hivatalos feladata a koordináció, vagyis a különböző feladatok vagy személyek hatékony kölcsönhatása.
A használat habozik a " coordonnateur " között, amely a koordinációs igén képződő főnév, és a " koordinátor " között, amely a koordináción képződött vagy az angol koordinátortól kölcsönzött neologizmus.