| Termelés | Yves Boisset |
|---|---|
| Forgatókönyv | Yves Boisset , Claude Veillot |
| Főszereplők | |
| Gyártó vállalatok | Companir Français du Film Ciné Socolo |
| Szülőföld |
Franciaország Olaszország |
| Kedves |
Kém kalandok |
| Időtartam | 110 perc. |
| Kijárat | 1968 |
Sorozat
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
Coplan megmenti a bőrét egy francia-olasz kémfilm, amelyet Yves Boisset rendezett, 1968-ban jelent meg.
Francis Coplan ezúttal Törökországban , Isztambulban találja magát , hogy kivizsgálja egy régi tudós meggyilkolását.
Mara, akit Coplan egykor szeretett, szemtanúja volt egy gyilkosságnak, de őt magát megölik, míg Coplant a Boszporuszba szállítják . Szökik, és az általa vezetett nyomozás miatt festői karakterekkel dörzsöli őket, különösképpen egy furcsa szobrászművész, Théler és egy táncosnő, Éva, Mara nyugtalanító kettőse, aki kiderül, hogy nővére. A szépség eltűnik kabaréjából, és Coplan, Théler által szolgáltatott információknak köszönhetően, felfedezi a várat, amely uralja az Ördögkertet, Törökország keleti részén. Ez Hugo, Mara és Éva teljes testvére odúja. Furcsa szervezet vezetője és a zavaró Carole segítségével Hugo készen áll az apokalipszis kiváltására azzal az állítással, hogy békét hoz a világnak. Coplan ekkor egy "embervadászat" tárgyává válik : Carole és csatlósai vadásznak rá a völgybe, de sikerül elmenekülnie és meghiúsítania Hugo terveit.
Yves Boisset , aki segített filmes Riccardo Freda a Coplan nyílt tűzön Mexikóvárosban (1967), az így az első film termelés.
A Robert de Nesle producer megbízásából készült filmet Les Jardins du diable címmel írják és forgatják . Yves Boisset számos cinephilic tiszteletet foglal magában forgatókönyvében, nevezetesen a Chasses du Comte Zaroff-on . Coplan különlegessége megmenti a bőrét az is, hogy kezdetben nem adaptációja Francis Coplan kalandjainak : az eredeti forgatókönyv szerint, mint a forgatások során, a hős Starknak hívják (a Point of No Return , amelyet Richard Stark könyvéből adaptáltak ). Ha elkészült, a film zavarba hozza a producert, aki a forgatás előtt nem olvasta el a forgatókönyvet. Robert de Nesle úgy véli, hogy ez a film a "mozikluboknak" szól , és nem az általa tervezett egyszerű B sorozatból . Kereskedelmi szempontból a Les Jardins du diable az utómunkálatok során átalakul a Coplan fizet le koporsó című regény adaptációjává - aminek csak közös Isztambulban játszódik - kihasználva azt a tényt, hogy Robert de Nesle birtokolja Paul Kenny regényeinek filmadaptációs jogait . A hős, Stark az utószinkronizálás során egyszerűen átnevezik „Coplan” -ra - ami szintén problémákat vet fel, mert a két névnek nincs azonos számú szótagja -, és a cím megváltozott. Yves Boisset, akit ezek az előre nem látható módosítások és egy általa kifogásolhatónak tartott cím megsemmisített, meglepődve látta, hogy filmjét bizonyos kritikusok, különösen Jean-Louis Bory üdvözölték . Coplan megmenti bőrét érkezéskor megtisztelő kereskedelmi siker.