A levelezés Jane Austen - a brit nő, a levelek és a szerző a Büszkeség és balítélet - eredetileg amely több ezer levelet, mára nagyrészt eltűntek. Az eltűnés egyik fő (de nem az egyetlen) oka az, hogy Cassandra Austen , Jane nővére elpusztította ezeket a leveleket . E levelek elvesztése abban a tényben tükröződik, hogy regényei igen nagy ismertsége ellenére Jane Austen élete ma még mindig kevéssé ismert, megfosztva a nők szakembereitől egy alapvető történelmi forrástól.
A Jane Austen által írt levelek számát 3000-re becsülték. Ma körülbelül 160 van hátra.
Jane Austen ezeket a leveleket írta sok szerettének: nővérének, Cassandrának , természetesen, valahányszor elválasztották tőle. Kedvenc unokahúga, Knight Fanny és Anna Austen-Lefroy .
A Jane Austen Leveleinek ma ismert legkorábbi kiadása Edward, Lord Brabourne által összeállított, aki nem más volt, mint Edward Hugessen Knatchbull-Hugessen, Fanny Knight fia és Edward Knight unokája , Jane Austen testvérei. Ez az 1884-ben megjelent első kiadás nagyon hiányos, mivel csak a ma is fennmaradt levelek mintegy kétharmadát képviseli.
Sokkal teljesebb kiadása ennek a levelezésnek az, amelyet RW Chapman alapított az 1932-es akadémiai kiadványában, amely így Jane Austen akkoriban ismert leveleit a nyilvánosság számára hozzáférhetővé teszi.
A legfrissebb és leggazdagabb kiadás a Deirdre Le Faye RW Chapman gyűjteményének átdolgozásának 1995-ös harmadik kiadása.
Jane Austen egyik unokahúga, Caroline ( James Edward Austen-Leigh nővére, a Jane Austen emlékiratának szerzője nővére ) szerint " Cassandra néni megvizsgálta őket, és a legtöbbjüket megégette (megértette)" - mondta két vagy három évvel azelőtt. saját halála ”.
Jane Austen leveleinek első kiadása meglehetősen hidegen fogadták. Amikor megjelent az RW Chapman által 1932-ben összeállított gyűjtemény, számos kritikus, például az EM Forster, meglepődött ezen levelek anyagának hiányában és a fontos (de valójában főleg férfi) hiányában: „nem figyel írja EM Forster, sem a politika, sem a vallás, és soha nem beszél a háború kivéve azon a pénz nyeremények ( pénzdíj ), amely lehetővé teszi, hogy a testvérei szerezni”.