Arbroath-nyilatkozat
Arbroath-nyilatkozat
Az Arbroath-nyilatkozat másolata a Skóciai Nemzeti Levéltárban .
| Cím | Arbroath-nyilatkozat |
|---|---|
| Ország | Skóciai Királyság |
| Hivatalos nyelvek) | latin |
| típus | Függetlenségi Nyilatkozat |
| Dugaszolt | Nemzetközi törvény |
| Író (k) | Bernard of Kilwinning (en) |
|---|---|
| Kormány | Robert I st Skócia |
| Örökbefogadás | 1320. április 6 |
| Aláíró (k) | Skót bárók igazgatója |
Olvassa online
Eredeti szöveg és angol fordítás a Wikiforrásban
Az Arbroath-nyilatkozat egy skót függetlenségi nyilatkozat , amelyet latin nyelven írtak, azzal a céllal, hogy megerősítse Skócia független és szuverén nemzet státuszát, és igazolja a fegyveres erők alkalmazását, ha azt indokolatlanul megtámadják. Ez a nyilatkozat kelt kelt levél formájában történik 1320. április 6, amelyet XXII János pápának küldtek .
Az állítás
Arbroath ( Angus megye ) kisvárosban 51 nemes, köztük Skócia fő bárói írták alá, ez a levél az egyetlen, amely akkoriban írt háromból maradt. A másik kettő a skót királytól és a klérustól származik, akiknek feltehetően ugyanazok a pontjai voltak.
A leghíresebb rész a következő:
„(…) Mivel mindaddig, amíg százan vagyunk életben, soha nem leszünk alávetve az angol szabályozásnak semmilyen körülmények között. Valójában nem a dicsőségért, nem a gazdagságért, és a becsületért sem harcolunk, hanem a szabadságért; egyedül neki, amelyet egyetlen becsületes ember sem hagy el, csak magával az élettel ” .Aláírók
A fő aláírók a következők:
- Donnchadh IV , Fife grófja
- Thomas Randolph , Moray grófja
- Patrick (V) Dunbar , március grófja
- Malise IV Strathearn , Earl of Strathearn
- Malcolm (II) , Lennox gróf
- William (II) , Ross grófja
- Magnus Jonsson , Caithness grófja és Orkney
- William (III) , Sutherland grófja ,
- Walter Stuart , a skót Grand Seneschal
- William de Soules , Skócia nagy palackozója
- James Douglas , Douglas ura
- Roger mowbray
- David , Brechin ura
- David Graham
- Ingram Umfraville-ből
- John de Menteith , Menteith megyei felügyelő
- Alexandre Fraser skót nagy kamarás
- Gilbert de la Hay , a skót nagykonzol
- Robert Keith , skót marsall
- Henry st clair
- John Graham
- David Lindsay
- William Oliphant (en)
- Patrick graham
- John fenton
- William Abernethy
- David Wemyss
- William mushet
- Ardrossani Fergus
- Eustace Maxwell
- William Ramsay
- William mowat
- Alan Murray
- Donald campbell
- John cameron
- Reginald Cheyne
- Alexander Seton (en)
- Andrew Leslie
- Alexander Straiton
Lásd is
Bibliográfia
- ( fr ) Geoffrey Barrow ( szerk. ), Davit Broun, Edward J. Cowan és mtsai. , Arbroath nyilatkozata: Történelem, jelentősége, háttere, Skócia Antikváriumok Társasága,2003( ISBN 0-903903-27-X , online előadás )
- (en) Edward J. Cowan , Egyedül a szabadságért: Arbroath nyilatkozata, 1320 , Tuckwell Press,2003( ISBN 1-86232-150-7 , online olvasás )
- en) Gordon Donaldson, „A skót bárók 1320-as levele XXII. János pápához” , skót történelmi dokumentumok , Edinburgh és London, Scottish Academic Press,1974( ISBN 0701116048 ) , p. 55-58
- (en) Laura S. Harrison , „ Az a híres kiáltvány”: Az Arbroath Nyilatkozata, a Függetlenségi Nyilatkozat és a nyelv ereje ” , Scottish Affairs , vol. 26, n o 4,2017( ISSN 0966-0356 , DOI 10.3366 / scot.2017.0209 )
- (en) Grant G. Simpson , „ Az arbroathi nyilatkozat újjáéledt ” , The Scottish Historical Review , Edinburgh University Press, vol. 56, n o 1,1977. április, P. 11-33 ( ISSN 0036-9241 , JSTOR 25529201 )
- (in) Cassie Young, " A Nyilatkozat Arbroath " , Történelem Class Publications , Ouachita Baptist University, n o 20,2015( olvasható online [PDF] )