Tíz kicsi néger | |
Szerző | Agatha Christie |
---|---|
Kedves | Rendőrségi színházi játék |
Nb. cselekmények | 3 |
Hozzávetőleges időtartam | 90 perc |
Dátumok írása | 1943 |
Eredeti verzió | |
Eredeti cím |
Tíz kicsi nigger Tíz kicsi indián és akkor senki sem volt |
Eredeti nyelv | angol |
Szülőföld | Egyesült Királyság |
Létrehozás dátuma | 1943. november 17 |
Az alkotás helye | St. James Theatre , London |
Rendező | Irene Hentschel |
Dix Petits Nègres egydetektív játéka Agatha Christie 1943, átvéve a névadó regény1939.
Angolul a darab tíz kicsi nigger , tíz kis indián és akkor nem volt .
Agatha Christie még mindig nem találja ízlése szerint művei különböző színházi adaptációit. Ezután megérti, hogy a legjobb helyzetben van saját könyveinek adaptálásához. Az elmélkedés után megjegyzi, hogy a darabok legnagyobb hibája továbbra is az eredeti történetekhez való túlzott hűségük. A sok szereplő, a különböző hamis vezetések összetett, a színházban érthetetlen intrikákhoz vezetnek. Munkájának zöme tehát az intrikák metszése és egyszerűsítése lesz.
Így 1943-ban Agatha Christie úgy döntött, hogy Dix Petits Nègres című regényét színdarabokká alakítja. A feladat első ránézésre lehetetlennek tűnik, mivel nem megfelelő a vége. A regényben a történet teljes magyarázatát egy epilógus adja, mivel a főszereplők mind elhunytak. Agatha Christie ezért úgy dönt, hogy módosítja a befejezést, és két karaktert élni hagy. Ez a „boldog” befejezés nem összeegyeztethetetlen a közös versként szolgáló mondókával, ennek örömtelibb alternatív vége van: „ Házasságot kötött, és akkor még nem voltak. (Férjhez ment, és senki sem maradt).
Sajnos mindenkinek lehetetlennek találja az alkatrész előállítását. Csak Charles B. Cochran (in) izgatja a projekt, de anyagi támogatás híján fel kell adnia. A támogatók úgy vélik, hogy a darabban nincs feszültség, és csak nevetést váltana ki a közönségből. A darab érdekes Bertie Alexander Meyer (in) lesz, aki beleegyezik a szerkesztésébe. Ő volt az, aki már megtalálta Charles Laughtont Hercule Poirot szerepéért az 1928-as Alibi című darabban . A produkcióért Irene Hentschel a felelős. Agatha Christie figyelő szeme alatt nagy figyelmet fordít a díszletekre és a világításra annak érdekében, hogy elnyomó légkört teremtsen. Ennek az az eredménye, hogy az egész előadás során érezhető a feszültség, és észrevehető a félelem és a bizalom hiánya a szereplők között.
A premier zajlott november 17, 1943-ban a St. James Theatre in London . Ezután a játék végezzük New York a Broadhurst Theatre (in) június 27.-1944 irányítása alatt Albert de Courville .
Agatha Christie nem tartja ezt a darabot a legjobbjának, de karrierje fordulópontot jelent. Mostantól műveinek minden színházi adaptációját maga gondozza, ezért a regényíró mellett dramaturg lesz.
2005-ben Kevin Elyot , a Hercule Poirot és a Miss Marple sorozat forgatókönyvírója írta át a darabot, ezúttal a regény sötétebb végét is beleértve.
A történet ma egy ház nappalijában játszódik az angliai Devon partjainál, az Indian-szigeten .
I. felvonás :
Törvény II
Törvény III
Eredeti szereplők 1943-ból:
Stádium Irene Hentschel Háttér Clifford pember Komikusok