Menekülés New Yorkba (film, 1999)

Menekülés New Yorkba Kulcsadatok

Eredeti cím	A városon kívüliek
Termelés	Sam weisman
Forgatókönyv	Neil Simon Marc Lawrence
Főszereplők	Steve Martin Goldie Hawn John Cleese
Gyártó vállalatok	Paramount Pictures
Szülőföld	Egyesült Államok
Kedves	Romantikus komédia
Időtartam	90 perc
Kijárat	1999

További részletek: Műszaki lap és terjesztés

Kaland egy New York- ( The Out-of-Towners ) egy amerikai film által Sam Weisman megjelent 1999 .

Ez a remake a homonim film által Arthur Hiller megjelent 1970-ben.

Szinopszis

Gyermekeik végül letelepedtek, Henry és Nancy Clark először aggódnak a jövőjük miatt. Hol van párjuk a huszonnégy év házasság végén, és mi marad szerelmükben? Ha Henry nyugodt a rutinszerű életben, Nancy nem vesztette el fiatalos romantikáját, és úgy dönt, hogy lendületet ad a kapcsolatuknak. Ezért úgy dönt, hogy elkíséri Henryt egy üzleti útra New Yorkba , de amit nem tudnak, az az, hogy életük legeseménydúsabb huszonnégy óráját fogják megtapasztalni.

Műszaki lap

• Eredeti cím: A városon kívüliek
• Francia cím: Escapade à New York
• Rendező: Sam Weisman
• Forgatókönyv: Marc Lawrence Neil Simon eredeti forgatókönyvéből
• Művészeti irány: Charley Beal és William F. O'Brien
• Jelmezek: Ann Roth
• Készletek: Ken Adam
• Fotó: John Bailey
• Koreográfia: Adam Shankman
• Különleges effektek: Douglas Calli
• Szerkesztés: Kent Beyda  (en)
• Zene: Marc Shaiman
• Produkció: Robert Evans , Robert W. Cort , David Madden és Teri Schwartz  ; Christine Forsyth-Peters és Philip E. Thomas ( vezetők ); Andrew G. La Marca (társproducer)
• Produkciós cég: Paramount Pictures
• Forgalmazó cég: Paramount Pictures
• Származási ország: Egyesült Államok
• angol nyelv
• Formátum: Színek - 35  mm - 1,85: 1 - DTS / Dolby Digital / SDDS hang
• Műfaj: romantikus vígjáték
• Időtartam: 90 perc
• Megjelenés dátuma: Egyesült Államok  : 1999. április 2 ; Franciaország  : 1999. szeptember 15

Eltérő rendelkezés hiányában ez a műszaki lap az IMDB és az Allociné alapján készült .

terjesztés

• Steve Martin (VF: Gérald Rinaldi )  : Henry Clark
• Goldie Hawn (VF: Monique Thierry )  : Nancy Clark
• John Cleese  : Mr . Mersault
• Mark McKinney (VF: Bruno Choël )  : Greg
• Oliver Hudson  : Alan Clark
• Josh Mostel (VF: Achille Orsoni)  : D r Faber
• Cynthia Nixon (VF: Natacha Muller )  : Sheena
• Joseph Maher  : Mr . Wellstone
• Valerie Perri  : a háziasszony

 Forrás és felirat  : francia változat ( VF ) az RS Doublage-en

Külső linkek

• (in) New York-i szabadidő az internetes filmadatbázison
• Szabadidő New York-ba az Allociné-n

Megjegyzések és hivatkozások

1. (be) kimeneti dátumokat az IMDB-n , hozzáférhető 2010. január 31.
2. "  A film francia szinkronizációs lapja  " , az RS Doublage oldalán (hozzáférés : 2017. augusztus 17. ) .