Etchalar

Etxalar - Echalar

Etxalar Kép az Infoboxban.
Hivatalos név (eu)  Etxalar
Földrajz
Ország  Spanyolország
Forális közösség Navarra
Terület 47,05 km 2
Magasság 97 m
Elérhetőség ÉSZ 43 ° 14 ′ 01 ″, NYH 1 ° 38 ′ 14 ″
Demográfia
Népesség 827 lakos. (2020)
Sűrűség 17,6 lakos / km 2 (2020)
szép Etxalartar
Művelet
Állapot Spanyolország önkormányzata
Vezérigazgató Miguel Maria Irigoyen Sanzberro ( d )
Identitás
Hivatalos nyelvek Baszk , spanyol
Azonosítók
irányítószám 31760
INE 31082
Weboldal etxalar.eus/es/index_e.htm

Etchalar (hivatalosan Etxalar a Euskara vagy Echalar a spanyol ), a város és község Foral Navarra ( Spanyolország ).

A tartomány baszk nyelvterületén található , ahol a baszk nyelv hivatalos a spanyolral , és egy baszk nyelvű lakosság, amely 2010-ben 90,26% -ot tett ki.

A falu 73,6 kilométerre található fővárosától, Pamplonától . A városháza titkára egyben Larrauné is .

Helynév

A falu hivatalos neve Etxalar , a baszk írásmód után. A falu nevét kasztíliai nyelven írják: Echalar . A francia nyelvű „Etchalar” szóhasználat, amely ezt a két nyelvet átírja .

Először egy 1280- ból származó dokumentumban jelenik meg . A legelterjedtebb és valószínű etimológia származik ez a szó a kifejezést legelő a ház a baszk . Ez azonban az etxából (az etxe , ház változata ) és a larr (e) -ből (legeltetés, legelő) származna .

Az 1980-as években a nevet Etxalarra változtatták, amely ugyanaz a helynév, de jobban illeszkedik a baszk nyelv modern helyesírási normáihoz.

Nyelvi felosztás

A Forale 18/1986. Sz December 15a baszk , Navarra nyelvileg három részre osztva. Ez a település része a baszk nyelvterületnek, ahol a baszk használata túlsúlyban van. A baszk és a kasztíliai nyelveket a közigazgatásban, a médiában, a kulturális eseményeken és az oktatásban használják, azonban ott a baszk jelenlegi használata túlsúlyos, és leggyakrabban ösztönzik.

Demográfia

Demográfiai evolúció
1996 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
837 812 791 789 793 788 801 803 801 799 801
Források: Etxalar és instituto de estadística de navarra

Örökség

Személyiségek

Feliratok

Carmen híres és univerzális karaktere, a Prosper Mérimée névadó novellájának főszereplője , amely annak idején ihlette Georges Bizet operáját , amely a film- és irodalmi világban sok adaptációt adott , eredetileg Etxalar-ból származott. Legalábbis ezt állította a navarrese José-val , a hír másik főszereplőjével. Nem tudjuk megmondani, hogy Carmen valóban Etxalar-ból származik-e, vagy feltalálja-e, hogy csalja őt. Mindenesetre egyértelműen kitalált karakter , Carmen lenne a világ leghíresebb Etxalartarra-ja.

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Ley Foral 18/86, 1986. március 15, Vascuence . Felhasználásának és hivatalossá tételének szabályozása. Franciául a világ nyelvi tervezésének weboldalán .

Lásd is

Források