Ferran Torrent i Llorca

Ferran Torrent i Llorca A Ferran Torrent 3.JPG kép leírása. Kulcsadatok
Születés 1951. május 30
Sedaví ( Valencia tartomány , Spanyolország )
Elsődleges tevékenység író , forgatókönyvíró
Díjak El Temps- olvasói díj ( 1988 )
Sant Jordi-díj a regényért ( 1994 )
A legjobb forgatókönyv díja a Troia Filmfesztiválon (Portugália) ( 1998 )
Kritikusok díja Serra d'Or ( 2003 )
A Planeta-díj döntőse ( 2004 )
Szerző
Írási nyelv katalán
Műfajok regény , forgatókönyv

Elsődleges művek

Korlátolt társadalom

A Ferran Torrent i Llorca aláírása

Ferran Torrent i Llorca , született 1951. május 30A Sedavi ( Valencia tartomány , Spanyolország ), egy író és forgatókönyvíró spanyol a nyelv a katalán .

Életrajz

Ferran Torrent egy jezsuita iskolában tanult, és a valenciai egyetemen kezdett jogi tanulmányokat folytatni , de mielőtt befejezte volna, elhagyta a karot. Ezen a ponton úgy dönt, hogy bármiben dolgozni fog: értékesítőként, értékesítési képviselőként vagy más szakmákban, csak azért, hogy életben maradjon, miközben tovább ír. Fiatalkorától kezdve az egész család szórakoztatását vállalta azzal, hogy olyan történeteket mesélt el, amelyeket kitalál vagy akár lemásol, anélkül, hogy mások tudnák.

Ferran Torrent nem írónak, hanem regényírónak tartja magát, mert úgy gondolja, hogy az író megírhatja azt az irodalmi műfajt, amelyet akar, másrészt nem érzi magát képesnek regényeken kívül másra. Sokszor megmutatja, hogy fiú akart lenni egy bárban, és hogy tökéletes tulajdonságokkal rendelkezik: mindig beszél, meghallgatja, amit mások meg akarnak magyarázni vagy elmondani neki, és felajánlja szolgáltatásait. azt.

1983-ban megjelent első könyve: a La gola del llop , Josep Lluís Seguí közreműködésével íródott és Pere Lavaca álnévvel írták alá. A második regényből sikerült kizárólag az írói hivatásból megélnie. Két karaktert alkotott, akik pár magánnyomozót alkotnak: az egykori ökölvívót és újságírót, Hèctor Barrera-t, valamint Butxana nyomozót, aki öt regény főszereplőjévé válik: Noemprenyeu el comissari (1984), Penja els guants, Butxana (1985), Un negre amb un saxo (1987), Cavall i Rei (1989) és L'Any de l'Embotit (1992).

Ferran Torrent újságíróként regények és cikkek írása között osztja el az idejét mind a sajtóban, mind pedig a TV különböző programjaiban való részvétel között. Emellett egy félig kitalált önéletrajzot is írt Merci pour le pourboire címmel , amely 1994-ben Sant Jordi-díjat kapott.

Ferran Torrent leginkább a politikai osztály és az uralkodó társadalmi csoportok kritikus és szatirikus szemléletéről híres a pénz, különösen a piszkos pénz miatt. Ideológiailag abszolút ellenzi az autonóm jobboldali kormányt, amely több mint 20 éve vezeti a valenciai közösséget, és regényeit eszközként használja fel a korrupció és a homályos ügyek felszámolására, amelyeket mindennap hallunk a sajtóban és a többiben. . A legjelentősebb regények, amelyek erről a témáról szólnak, a L a mirada del tafur (1997), a L'Illa de l'holandès (1999), valamint a Societat Limitada (2000), az Espècies protegides (2003) és a Judici Final (2006) alkotta trilógia. ) .

A másik fontos ok, amiért Ferran Torrent ismert, az az, hogy csak a katalán nyelv valenciai változatában ír, azonban spanyolra és két regényére franciául is lefordították: Köszönjük a tippet és a Húrok ellen. Ezen kívül három regénye ( Un negre amb un saxo, Gràcies per la propina és L'Illa de l'holandès ) film lett, rendezője Francesc Bellmunt és maga a szerző közreműködésével. forgatókönyv.

alkotás

A kötelek ellen . Edmon Raillard fordítása. Nîmes: Jacqueline Chambon, 1998.) Köszönöm a tippet , Jep Gouzy fordító, kiadó: Trabucaire, 2007)

Megjegyzések és hivatkozások

Lásd is

Külső hivatkozás