Füstölje el azt a cigarettát

Füstölje el azt a cigarettát

Song  by Eddy Mitchell
az album Rocking Nashville
Kijárat 1974
Bejelentkezett Nashville
Időtartam 3:12
Kedves Country rock
Formátum 33 fordulat / perc
Szerző Claude Moine (adaptáció)
Zeneszerző Tex Williams  (in) - Merle Travis
Címke Barclay

Ringató Nashville pályákon

A Smoke That Cigarette Eddy Mitchell dala. Jelenleg az albumon Rocking Nashville in 1974 , ez a francia adaptációja cím Füst! Füst! Füst! (Az a cigaretta)  (-ban) ( 1947 ), írta: Tex Williams  (-ban) és Merle Travis .

A dal

"Minden cigarettához vezet" - rajzolja ki Eddy Mitchell humorral és csúfolódással a kísértések tábláját (nem teljes):

- Füstölj, dohányozz, szívd el azt a cigarettát! És hallom, hogy a hangok azt mondják nekem, visszajönnek, hogy emlékezzenek: "Férfivá váláshoz szívd le azt a cigarettát". "

Az irigykedő tekintet, amelyet a gyermek az idősebbeknek ad; az egyik, ezúttal concupiscent (különösen azért, mert megosztott), a felügyelőnek (aki az elsőt kínálja); filmhősök (akiket a "merülés" utánoz).

Előfordul (később), "többé-kevésbé jól feltekert dolgok, amelyek nem mindig tűnnek cigarettának" ...

Örökké cigarettafüggő férfivá vált.

„Az iskolában, amikor kicsi voltam, a felnőttek az ágyuk alá bújtak, titokban cigarettáztak, [...]. Az a kiváltság, amelyet nekem adtak, én vagyok, a kicsi, aki gyufát ütött a cigarettájáért. . / [...] / Az esti órák felügyelője bevezett a szalonba, [...], Fogadott a fürdőköpenyében, megkérdezte, hogy akarok-e inni, és átnyújtott egy csomag cigarettát. / [...] / De később elszívtam, amikor láttam, hogy Humphrey Bogart cigarettát csíp az ajkai közé. Ezzel a hőssel azonosulva hátat hajtva sétáltam, [...] csak hátulütőim voltak, este köhögve tértem haza, a legkisebb női hódítás nélkül. / [...] / Semmit sem értettem, és nem láttam semmit, de egy ember lettem, aki örökké cigarettára akadt. "

(szöveg: Claude Moine )

A dal körül

A 2007 , abból az alkalomból, a Jambalaya Tour , Eddy Mitchell (újra) nyilvántartásba dohányzik ezt cigaretta ő viszont az éneklés. A nyilvánosság előtt bemutatva bejelenti: „Ami a dalt illeti (amely később következik), ha ma adnák ki, véleményem szerint a rádióban és természetesen a televízióban is teljesen betiltanák. Mindegy, hagyom, hogy megítélj. "

Mort Shuman és Eddy Mitchell a Smoke This Cigarette duettként lépett fel a televízióban 1978. június 10 ; egy olyan időszak, amikor a dohányzásról szóló jogszabályok még csak gyerekcipőben jártak , és az Évin-törvény előtt megkövetelte (különösen), hogy minden cigarettacsomagra fel kell írni a „Súlyosan egészségkárosító” szavakat.

Diszkográfia

Élő diszkográfia:

Hivatkozások

  1. http://www.ina.fr/video/I00008912 / hozzáférés: 2016. július 1.