A furoshiki (風 呂敷 ) A japán hagyományos technika az ajándékcsomagoláshoz és a mindennapi tárgyak, például ruhák, bento stb. Szállításához használt szövet hajtogatása és csomózása .
Létezése valószínűleg a Nara-korszakra (Kr. U. 710–794) nyúlik vissza , amikor az értékek védelmét kívánták szolgálni. Korábban Tsutsumi néven kapta a "csomagolást". Abban az időben a császári kincstár tárgyainak megőrzésére alkalmazták. A Heian-korszakban ezt a szövetet főleg ruházat csomagolására használták, és koromozutsuminak is hívják , ami szó szerint "ruhadarabot" jelent.
400 évvel később kapják a hirazutsumi (平包 , „Flat pack” ) nevet, hogy jelezzék a lapos csomagot. A dolgok ruhába csomagolása egyszerűvé vált a sok háború vagy zarándoklat közbeni zsákmányolás után. A szántóföldeken töltött hosszú munkanapok megkövetelték a holmik hordozását és lekötését. Mit engedett a hajtogatott szövet.
A "(valami) elterjedt a fürdőben" név (風 呂 に 敷 く （も の） , furo ni shiku (mono) ) A Muromachi-korszakból származik , majd az Edo-korszakban általánosították , a folytatáshoz a mai napig. Ezután a szükséges holmik elvitelére vagy a nyilvános fürdőkbe való ruhák csomagolására használták (銭 湯, sentō ) . Lehetséges, hogy a furoshiki használata elterjedt a kereskedelmi termékek szállítási, védelmi és díszítési eszközeként.
A magas társadalomhoz kötődve ezt a szimbólumot az akkori kereskedők újra felhasználták termékeik jobb eladásához. Reklámhordozóvá vált, de mindenekelőtt széles körben elterjedt.
A háború utáni időszak óta a furoshiki Japánban lassan használhatatlanná vált, nagyrészt a műanyag zacskó megjelenése óta . Környezetvédelmi okokból azonban a Környezetvédelmi Minisztérium és a japán ökológiai szövetségek megpróbálják őket újra divatba hozni. A mottainai szimbólumává válik , egy japán koncepció, amely a hulladék elutasításában áll.
2018-ban a párizsi városháza a Párizs – Tokió tandem részeként nagy eseményt szervez Yuriko Koike , Tokió kormányzójának ötlete alapján . Az Atelier Tsuyoshi Tane Architects (ATTA) által tervezett óriási furoshikit a városháza előterére telepítik.
A jelenlegi furoshiki számos szövetből készíthető, például selyemből , pamutból , viszkózból vagy nejlonból . Gyakran hagyományos motívumokkal vagy shibori vagy chirimen díszítik őket . Alakja hagyományosan téglalap alakú, de jelenleg leggyakrabban négyzet alakú, az ipari termelés elősegítése érdekében. A furoshiki mérete a használni kívánt felhasználástól függően változik:
Az ajándékozáshoz használt furoshiki színei és mintái az alkalomtól, az évszaktól és az ajándék személyétől függően változnak. Az olyan árnyalatok, mint a piros, az arany, a világoszöld és a világoskék, boldog eseményekre szolgálnak, míg a sötétebb tónusok inkább a szomorú eseményekre, ahol az élénk színek nem kerülendők. A lila a hosszú élettartam szimbóluma, bármilyen helyzetben használható.
A mintáknak jelentése is van, és meghatározott alkalmakra használják őket.
Növényi motívumok:
Állati motívumok:
Fő típusok: