Születés | 1968. június 13 |
---|---|
Állampolgárság | Francia |
Kiképzés | Klasszikus betűk |
---|---|
Szakma | Fordító ( in ) |
Munkáltató | Bayard Presse , Pocket és Descartes játékok |
Guillaume Fournier , született 1968. június 13, számos szerepjáték, valamint sok angol nyelvű regény francia fordítója.
Pályafutása a játékban apró fordításokkal kezdődött, amíg a Shadowrun játék hivatalos francia fordítójává nem vált , majd Jeux Descartes gyakran alkalmazta . Azt nevezetesen fordítás 1992-ben , hogy 2005-ös játék Shadowrun , Rhoan és RuneQuest . Végül feladta a játékok fordítását, hogy kizárólag regények fordításának szentelje magát, bár első szenvedélye 10 évig életben tartotta.
Ő már fordítására angol nyelvű regények óta 1991 és továbbra is lefordítani őket, először regényt mindenféle, majd szakosodott gyermekek regényei a Bayard és Pocket .
Guillaume Fournier már a bestseller fordító a Pocket óta 2007 :