Henri Masson (eszperantista)
Henri masson
Henri Masson, 2014-ben
| Születés |
1943. február 5 Moutiers-les-Mauxfaits , Franciaország |
|---|---|
| Állampolgárság | Francia |
| A lakóhely szerinti ország | Franciaország |
| Elsődleges tevékenység | Eszperantista |
Henri Masson (született: 1943. február 5A Moutiers-les-Mauxfaits , Franciaország ) egy francia eszperantista . 1970- ben megtanulta az eszperantót , és csatlakozott a SAT-Amikaróhoz . 2008 januárjáig lett a főtitkára . A Vendée-Eszperanto tanszéki egyesület elnöke is, nagyon aktív az eszperantóval kapcsolatos információk terén.
Életrajz
Henri Masson fiatalkorában értesült az eszperantó létezéséről, végiglapozva a Manufrance cég katalógusát, amelyet több nyelven, köztük az eszperantóban is kiadtak.
Alig 18 éves, úgy döntött, hogy 3 évre bevonul a hadseregbe. Ejtőernyőssé válva egy héttel a háború vége előtt Algériába küldték, és néhány hónapig ott maradt. Figyelembe véve, hogy a katonai karrier nem felel meg neki, akkor vasúti alkalmazott és meggyőző pacifista lett.
1970-ben megtanulta az eszperantót, majd gyorsan a SAT-Amikaro tagja lett , amelynek 1972- ben részt vett a narbonne-i kongresszuson .
Információs szolgáltatás
1973-ban, a lausanne -i SAT-Amikaro kongresszus során váratlanul örökölte a beszélgetőpartner szerepét a propagandaszolgálatban , majd Remo Magnani felelőssége alatt. Gyorsan jelentős változásokat hajtott végre a SAT-Amikaro francia reklámozásában. Már bent1975. március, kéri, hogy a SAT-Amikaro magazin hasábjain 3 évvel később, 1978-ban valósuljon meg a „propaganda” szó „információval”.
A SAT-Amikaro titkára
1979-ben ő lett titkára SAT-Amikaro helyett Simone Glodeau , amely erősíti az információs szolgáltatás. 1988-ban kezdeményezte az eszperantó mozgalom többé-kevésbé speciális vonatkozásairól szóló, már meglévő tájékoztatók, akták kiegészítését. A1 st június 1988-ban, ő egyike a három vendég egy órás programnak az eszperantón a France Inter-en . Ez a program több mint 5000 információigénylést küldött. A SAT-Amikaro információs szolgálata megadta a válaszokat, és a reakciók amplitúdója olyan volt, hogy arra késztette a rádióállomás beszélgetőpartnereit, hogy 5 héten át minden reggel szervezzenek egy 15 perces eszperantó tanfolyamot,1 st August 1988-ban és a 1988. szeptember 3.
SAT főtanácsosa
A SAT-Amikaro-n belül végzett tevékenysége mellett Henri Masson a SAT aktív tagja volt, többek között azzal, hogy rendszeresen szolgáltatott információkat a pacifista frakciónak. Rendszeres tagja volt a javaslattételi bizottságnak és főtanácsosnak is. Ebben a helyzetben arra törekszik, hogy a SAT-hoz kötődő másik LEA-t kihasználja a SAT-Amikaro szervező ereje. Az 1980-as években ezen egyesületek több folyóirata rendszeresen felhasználta a "SAT-Amikaro" folyóiratban és annak mellékletében összegyűjtött anyagokat. 1985-ben megírta a Mi az a SAT? Című tájékoztató kiadvány első kiegészítését .
Művek
Franciául
- Az álomtól a valóságig: Eszperantó , Laroque-Timbaut: La Juna Penso, harmadik kiadás 1977-ben.
- Eszperantó vagy angol? , Laroque-Timbaut: La Juna Penso, 1980.
- Nyelvészet és erőszakmentesség , Laroque-Timbaut: La Juna penso, 1978. 11 p.
- Az a férfi, aki kihívta Bábelt , Ludwik Lejzer Zamenhof életrajza , René Centassival (eo) írva , Ramsay 1995 (második kiadás: L'Harmattan 2001)
Eszperantóban
- Tabakismo kaj Emancipiĝo ( dohányzás és emancipáció ), Laroque-Timbaut: La Juna Penso, 1976. 36 p.
- Kio estas SAT? ( Mi a SAT ), 1985
- La homo kiu defiis Babelon ( A Bábellel dacoló ember ), Georges Lagrange és Philippe Combot fordításában, L'Harmattan 2001. Fordítás és szerkesztés koreai és spanyol nyelven (2005), litván (2006), cseh nyelven (2007).
Fordítások
- Paco en Proksima Oriento (a "La Paix au Moyen-Orient" -től, szerző : Aharon Cohen, Cahier de l'Amitié Judeo-Arabe), Laroque-Timbaut: La Juna Penso, 1974. 22 o.