A bűnözés órája (tévéfilm)

A bűnözés Idő ( Time of death ) egy tv-film kanadai rendező Frédéric D'Amours , és sugárzott The Movie Network , az Egyesült Államokban a 2013. július 19a Lifetime Movie Network-en és Franciaországban a 2013. november 4az M6- on és Quebecben a Super Ecran-on .

Szinopszis

Műszaki lap

• Eredeti cím: A halál ideje
• Rendező: Frédéric D'Amours
• Forgatókönyv: Tom Gates
• Zene: Marc Ouellette és Claude Castonguay
• Időtartam: 90 perc
• Ország: Kanada

terjesztés

• Kathleen Robertson (VF: Valérie Siclay; VQ: Aline Pinsonneault )  : Jordan Price
• Gianpaolo Venuta  (en) (VF: Alexandre Gillet  ; VQ: Nicolas Charbonneaux-Collombet )  : Elliot Larken
• Sarah Power (VF: Adeline Moreau  ; VQ: Ariane-Li Simard-Côté )  : Megan Welles
• Link Baker (VF: Éric Aubrahn; VQ: Thiéry Dubé)  : Miles Hayden
• Daniel Fathers  ( VF: Éric Marchal  ; VQ: Pierre Auger )  : Vaughn kapitány
• Dean Armstrong  (en) (VQ: Martin Desgagné )  : Vincent Delucas
• Christian Campbell (VF: Mathias Kozlowski  ; VQ: Hugolin Chevrette-Landesque )  : Nathan Loring
• Jonas Chernick  (en) (VF: Laurent Mantel  ; VQ: Philippe Martin )  : Perry Collins
• Terry Chen (VQ: Antoine Durand )  : Stephen Choi
• Nigel Bennett (VQ: Jean-Marie Moncelet )  : Robert Loring
• Marie-Noé Charbonneau  : Fiatal Megan
• John-Alan Slachta  : Fiatal Nathan
• Smith Ezra Fama  : Fiatal Vincent

Forrás és jelmagyarázat  : Quebec-verzió (VQ) a Doublage Quebec-en és francia változat (VF) a szinkron doboz szerint.

Megjegyzések és hivatkozások

1. (in) Etan Vlessing, "  Boss Kathleen Robertson tartja a halál idejét  " , a HollywoodReporter ,2012. november 27
2. "A film VQ szinkronizáló lapja" a Doublage Québec-en , konzultáció 2013. november 13-án

Külső linkek

• (en) A bűncselekmények ideje az internetes filmadatbázisban
• A bűnözés Hour on AlloCine