Az pokoli hurok

Az pokoli hurok

Kulcsadatok

Sorozat típusa	élénkség
Eredeti cím	Hurkolt
Egyéb francia nyelvű címek	La Boucle (Quebec)
Teremtés	Mark Thornton Todd Kauffman
Szülőföld	Kanada
Eredeti lánc	Teletoon
Nb. évszakokból	1
Nb. Epizódok	26 (52 szegmens)
Időtartam	22 perc (2 × 11 perc)
Diff. eredeti	2016. március 2 - 2016. augusztus 16

A pokoli hurok vagy a hurok Quebec ( hurkolt ) egy televíziós sorozat a animált kanadai 26 epizód 22 perc alatt.

Között sugározták Március 2 és a 2016. augusztus 16a Teletoonon és a Télétoonon . A Franciaországban , a sorozat már sugárzott óta 2016. március 14a Gulliban .

Szinopszis

A sorozat középpontjában két barát, Luc és Théo története áll, akik egy időhurokba ragadtak, és akik számára a hétfőket folyamatosan megismétlik.

Karakterek

• Luke (Lucas) Maxwell  : Luke egy 12 éves fiú, aki utálja a stréber dolgokat. Inkább hülyeségeket csinál. Kevésbé szerencsés, mint legjobb barátja, Theo, akivel megosztja a Hurkot. Láthatjuk, hogy szerelmes Allyénába, egy rózsaszínű idegenbe, akit egy Mylène nevű lány szeret, lány, akibe Theo szerelmes. Nagy idióta benyomását kelti.
• Théo (Théodore) Martin Junior  : Ő a legokosabb és a legszerencsésebb. Szerelmes Mylène-be, ami nem kölcsönös, mert szerelmes Lucba. Szereti a geekek játékait és mindent, ami a tudományhoz közeli vagy távoli . Néha még mindig el tudja felejteni a hurok fontosságát, amire Luc emlékeztet.
• Sarah  : Ő a legcsinosabb lány az iskolában, de egyben a legrosszabb is! Soha nem beszél, mert úgy érzi, hogy nem kell lemerülnie mások szintjére, ezért inkább SMS-t üzen barátainak, Kellynek és Kellinek (az ikrek fejét csapkodják és megnyalják a bakancsukat), hogy beszéljenek a helyével! Az első évad utolsó epizódjában megtudjuk, hogy nem beszél, hogy felkészüljön a pénteki dalversenyre. A sorozatban először halljuk a hangját, amikor a P'tit Déjeunax hirdetési kampányában énekel Luc és Theo javára.
• Kelly és Kelli  : Ők az archetipikus ikertestvérek, akik pofont és zsákmányt kapnak. Ők Sarah legjobb barátai, akiket mindenhol követnek!
• Mylène Sanders  : Mylène nagyon intelligens lány, és őrülten szerelmes Lucba, míg Theo szereti…
• Karl  : Karl az a fiú, akit minden lány imád, de minden fiú utál, Lucot is beleértve.
• Amy  : Amy szokatlan kinézetű, és a karaktere is. Intelligens és kíváncsi, mindig beletúrja az orrát mások ügyeibe. Ő is az egyetlen, aki gyanakszik valamire a hurokkal kapcsolatban.

Műszaki lap

• Eredeti cím: Looped
• Francia cím: La Boucle infernale
• Quebeci cím: La Boucle
• Alkotás: Mark Thornton és Todd Kauffman
• Rendező: Mark Thornton és Todd Kauffman
• Produkció: Robert Anderson
• Gyártó cégek: Neptoon Studios, DHX Media
• Forgalmazó cégek: DHX Media,
• Ország: Kanada
• angol nyelv
• Epizódok száma: 26x2 (1 évad)
• Időtartam: 22 perc
• Az első adás időpontjai:
  • Kanada: 2016. március 2
  • Franciaország: 2016. március 14

terjesztés

Eredeti hangok

• Lyon Smith: Luc Maxwell
• Kevin Duhaney: Théo Martin Jr.
• Stacey DePass: Amy
• Athena Karkanis: Claire
• Alyson bíróság: Sarah
• Stephanie Lynn Robinson: Kelly és Kelli
• Seán Cullen: Lessard edző /  LemonJello úr
• Denise Oliver: Gwyneth / Mylène
• Scott Gorman: Jesse
• Adam Cawley: Kyle / Karl
• Mark Edwards: Lester / Louis
• Darren Frost: Applecrab igazgató (Bouldebillard igazgató)

Quebeci hangok

• Maxime Desjardins-Tremblay  : Luc Maxwell
• Sébastien René  : Théo Martin Jr.
• Gabriel Lessard  : Jesse
• François L'Écuyer  :  Lessard úr
• François Trudel  : a fő Bouldebillard
• Claudia-Laurie Corbeil  : Kelly / Kellie
• Catherine Bonneau  : Gwyneth / Mylène
• Véronique Marchand  : Amy
• Christian Perrault  : Lester / Louis
• Jean-Philippe Baril-Guérard  : Gerry
• Louis Lacombe-Petrowski  : Kyle / Karl

 Forrás és jelmagyarázat  : Quebec verzió ( VQ ) a Doublage.qc.ca oldalon

Epizódok

1. Az összes lufi
2. Moucheman
3. A robot
4. Végtelen folytatás
5. Ötből négy fogorvos szereti a cukorfüggőket
6. A fertőző szendvics
7. A lényeg a sport
8. Döbbenet
9. Prout vadászok
10. A szörny fesztivál
11. Bouldebillcadabra
12. Hétfőnként a fordulóban
13. A póttagok
14. A kaszkadőr
15. Övcsat
16. Egy csaj = 2
17. A tehetséges klub
18. Van egy szuperhős a hurokban?
19. Születésnapi torta-sziget
20. Astro úr vakációja
21. Rémálom kikötő
22. A mutáns gyám
23. Fiatalos csapás
24. A Varázsló labirintusa
25. A dicsőség váltságdíja
26. Életnagyságú szerepjáték
27. A kozmikus burrito
28. Ronnie trasco
29. Badmartin bosszúja
30. A csat becsatolásához
31. Koponya
32. Geeks játék
33. Mechanikus mennydörgés
34. Fordított sziréna
35. A fiú fekete-fehérben
36. Űrrepülés
37. A legjobbakért és a vámpírért
38. Engedje el a Kraken-Yeti-t
39. Ninjutsu kezdőknek
40. Karl hétfője
41. Selma belében
42. Reggeli
43. Időbeli megsértés
44. Az idő járőrei
45. Fun Museum
46. Az izgalmas következtetés
47. Elektromos üzem
48. A szolgáltatás folytatása
49. Theodora
50. Váratlan jövő
51. A kiegyensúlyozott reggeli első része
52. A kiegyensúlyozott reggeli második része

Hivatkozások

1. "  Szinkronlemez  " , a Doublage Québec-en (megtekintve : 2020. február 5. )

Lásd is

Kapcsolódó cikk

• 2016 a tudományos-fantasztikus irodalomban

Külső linkek

• (en) "  Looped  " , a DHX Media-on
• „  A pokoli hurok  ” a Teletoon (megajándékozzuk 1 -jén június 2016 )
• Audiovizuális források  :
  • Allocin
  • (en)  Az internetes filmadatbázis