A ciénaga

A ciénaga Kulcsadatok

Termelés	Lucrecia Martel
Forgatókönyv	Lucrecia Martel
Főszereplők	Mercedes Morán Graciela Borges Martín Adjemián
Gyártó vállalatok	Lita Stantic
Szülőföld	Argentína
Kedves	költői dráma
Időtartam	103 perc
Kijárat	2001

További részletek: Műszaki lap és terjesztés

La Ciénaga egy argentin film származó 2001 , Rendezte Lucrecia Martel és játszott különösen Mercedes Morán és Graciela Borges .

Szinopszis

Mecha február szubtrópusi mámorában (forró évszak Argentínában ) nem létező férje és gyermekei a Salta tartományban lévő vidéki házukban nyaralnak . Tali unokatestvér jön hozzájuk gyermekeivel a szomszédos La Ciénaga városból. Forró, esik, esik a medence vize, haldokló tehén ragadt a sárba, a szülők isznak, keveset beszélgetnek, az unokatestvérek többé-kevésbé kacérkodnak egymással, a megfelelő szivacs, ha probléma merül fel. Ez a polgári család fokozatosan elakad vagy legjobb esetben stagnál.

Több mint cselekmény, a La ciénaga a nedvesség, a kényelmetlenség, a fulladás érzése.

Megjegyzések

• A New York-i székhelyű 35 szakember a La ciénagát választotta a 2000-es évek legjobb latin-amerikai filmjének.
• A film címe a tájháztól nem messze fekvő La Ciénaga ( Salta tartomány ) város nevére és a "ciénaga" elnevezésre utal, amely spanyolul " mocsarat " jelent .
• Sok kritikus ragaszkodott ahhoz, hogy a La ciénagát Argentína századfordulói gazdasági válságának metaforájaként tekintsék , de ez nem az egyetlen lehetséges olvasat.

Műszaki lap

• Eredeti cím: La ciénaga
• Rendező: Lucrecia Martel
• Forgatókönyv: Lucrecia Martel
• Fotózás: Hugo Colace
• Produkció: Lita Stantic
• Származási ország: Argentína
• Nyelv: spanyol
• Műfaj: költői dráma
• Futási idő: 103 perc
• Megjelenés dátuma: 2001

terjesztés

• Graciela Borges  : Mecha
• Mercedes Morán  : Tali
• Martín Adjemián: Gregorio
• Leonora Balcarce: Verónica
• Silvia Baylé: Mercedes
• Sofia Bertolotto: Momi
• Juan Cruz Bordeu: José
• Noelia Bravo Herrera: Agustina
• Maria Micol Ellero: Mariana
• Andrea López: Isabel
• Sebastián Montagna: Luciano
• Daniel Valenzuela: Rafael
• Franco Veneranda: Martín
• Fabio Villafane: Perro
• Diego Baenas: Joaquín

Díjak

• Sundance Filmfesztivál 1999: Sundance / NHK-díj a legjobb forgatókönyvért
• Berlini Filmfesztivál 2001  : Alfred Bauer-díj
• Toulouse Fesztivál 2001: Nagydíj
• Havana Festival 2001: Gran Coral , a legjobb rendező (Lucrecia Martel), a legjobb hangzás és a legjobb színésznő (Graciela Borges)
• Kondorok ("Argentin Oscars") 2002: a legjobb első film (Lucrecia Martel), a legjobb fotózás (Hugo Colace) és a legjobb színésznő (Graciela Borges)

Megjegyzések és hivatkozások

1. http://www.cinematropical.com/programming.php?pid=3
2. A film címét néhány országban lefordították: O Pântano portugálul, A mocsár angolul, Der Morast németül stb.

Külső linkek

• Audiovizuális források  :
  • Allocin
  • Nemzeti Mozi- és Mozgóképközpont
  • Cine-Resources
  • Quebec Cinematheque
  • A film adatbázis
  • (en)  Allmovie
  • (en)  Az internetes filmadatbázis
  • en)  Metakritikus
  • (en)  Filmszemle Lekérdező motor
  • (de)  OFDb
  • (en)  Korhadt paradicsom