Az istenek dühe | ||||||||
Star Trek epizód | ||||||||
Eredeti cím | Akit az istenek elpusztítanak | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Epizód száma | 3. évad 14. rész | |||||||
Gyártási kód | 60043-71 | |||||||
Termelés | Gyógynövényszerelő Jud Taylor (nem hitelesített) |
|||||||
Forgatókönyv |
Lee Erwin Jerry Sohl |
|||||||
Fényképészeti igazgató | Al francis | |||||||
Diffúzió | Egyesült Államok : 1969. január 3 Franciaország: 1983. február 20 | |||||||
Kronológia | ||||||||
| ||||||||
Star Trek epizódlista | ||||||||
Az istenek haragja ( akit az istenek elpusztítanak ) a Star Trek című televíziós sorozat harmadik évadának tizennegyedik epizódja. Először tovább sugárzott 1969. január 3az amerikai NBC csatornán .
A Kirk kapitány kíséretében Spock felelős azért, hogy egy értékes orvosság egy ellenséges bolygón, amely tizenöt csak pszichopaták az univerzumban. Azonban az egyik beteg, aki képes megváltoztatni a formáját, úgy tesz, mintha ő lenne a menedékkérő őre, és foglyokat fogna Kirk és Spock között.
Az Enterprise feladata egy olyan gyógyszer behozatala, amely elnyomja a mentális betegségeket, az Elba II bolygóra, az utolsó bolygóra, amely az elmúlt tizenöt létező pszichopatát kezeli. Kirk kapitányt és Spockot Donald Cory kormányzó fogadja, aki felajánlja nekik a börtönét. Van egy zöld bőrű nő Orionból, Marta, aki megpróbálja figyelmeztetni őket, hogy Cory nem az, akinek gondolják magukat. Közeledve Garth d'Izar cellájához, a Föderációs Flotta egykori kapitánya megőrült, rájönnek, hogy ez tartalmazza az igazi Cory-t, és hogy Garth kezdettől fogva felvette a megjelenését.
Börtönbe kerülve Cory megtudja Kirkből, hogy Garth az Antos bolygón sérültnek találta magát, a lakosok megtanították megváltoztatni a megjelenését. Garth felveszi Kirk formáját, és megpróbálja kapcsolatba lépni az Enterprise céggel. Kommunikál Scotty-val, de nem tud megadni jelszót, Garthot nem teleportálják a hajóba. Szintén üzenete gyanússá tette Scottyt és Doctor McCoy-t . Garth megpróbálja megtanulni a jelszót azzal, hogy meghívja Kirket és Spockot vacsorázni vele és embereivel. Kirk nem volt hajlandó megadni neki a kódot, és megpróbálja megkínozni Cory doktort és Kirket, hiába.
Garth Martát küldi, hogy próbálja elcsábítani Kirket. Amint őrültségében megpróbálja megölni, Spock megragadja az alkalmat, hogy vulkáni szorítással leigázza. Együtt menekülnek, és megkérik Scottyt, hogy teleportálja őket. Megkéri tőlük a jelszót, Kirk gyanakodva kéri Spockot, hogy tegye meg, ami arra kényszeríti Garthot, aki Spock formáját öltött, hogy felfedje az álmenekülését. Kirk megpróbálja észhez téríteni Garthot, emlékeztetve arra, hogy tehetséges kapitány volt. Garth végül lelőtte.
Kirk kénytelen nézni, ahogy Garth a többi fogoly előtt megkoronázza magát az "Univerzum Mesterének". Annak érdekében, hogy megmutassa, hogy a világ egyik legrosszabb zsarnoka lesz, arra kényszeríti Kirket, hogy Marta kifelé robbantsa magát. Ez utóbbi azonban figyelmezteti Scottyt és McCoy-t, és időt ad Spocknak, hogy kicselezze a gyámokat és visszaszerezze a phasert. Kirk és Garth keresésére talál két Kirk kapitányt, akik közül az egyik Garth. Megpróbálja megkülönböztetni őket különböző kérdésekkel, de ezek elkerülik őket. Végső soron Kirk utasítása, amely mindkettejük kiütését kéri tőlük, arra készteti Spockot, hogy ismerje fel az igazi Kirket. Ez megadja az igazi jelszót az Enterprise-nak, amely végül férfiakat küld. A foglyokat végül kezelik, és Garth végül nem emlékszik az őrület felé vezető útjára.
Ez az epizód az első epizód, amelyet Robert Justman már nem társproducerez , majd annak kezdete óta a sorozat csapata.
A helyiségek az epizód javasolták forgatókönyvíró Lee Erwin on1968. július 18. A forgatókönyvet véglegesítették1968. szeptember 17mielőtt Arthur Singer és Fred Freiberger részben átírta a hónapban1968. október.
Az eredeti forgatókönyv szerint Garthnak meg kellett ölnie az ottani börtönőröket azzal, hogy kidobta őket, és állítólag a levegő nem volt lélegző. Látnunk kell még egy kicsit a többi lakó tüneteit is.
Steve Ihnat az epizód forgatásakor 34 éves volt, és fiatalabb volt, mint William Shatner és Leonard Nimoy. Mégis azt mondják, hogy Garth karaktere tizenöt évvel idősebb Kirknél és Spocknál. Inhat korábban Gene Roddenberry-vel és DeForest Kelley- vel dolgozott együtt a Police Story sorozat pilótáján .
A lövöldözés 15-től 15-ig tartott 1968. október 23a hollywoodi Gower Street-i Desilu Company Stúdióban , Herb Wallerstein irányításával. A néhány kép belsejében Enterprise lőttek Jud Taylor on1968. október 14A Dilemma című epizód forgatása alatt
Leonard Nimoy gyűlölte ennek az epizódnak a forgatását, butaságnak találta, hogy Spocknak ennyi időbe telt az igazi Kirk megtalálása. Eredetileg Spock egy sor kérdést tett fel, és megtudta a valódi Garth-ot, amikor olyan megoldást kínált, amely veszélyezteti az Enterprise-t , de a sztorit megváltoztatták, hogy több akciójelenetet is tartalmazzon. Nimoy azt is gondolta, hogy az epizód forgatókönyve túlságosan úgy hangzik, mint az Elme Tolvajoké . Yvonne Craig később azt mondta, hogy William Shatner ihatatlan volt a forgatáson, és azzal vádolta, hogy bizonyos jelenetekben a legjobb profilját rejtette el előle.
Költségvetés hiánya miatt az epizód újból felhasználja a régi epizódok számos kiegészítőjét: Marta ruháját Orion viseli a The Cage pilótában , az űrruháját használják a Tholians Trap-ben, és Garth jelmezét a Galileo veszi . Sok elem a Szellemi tolvajok epizódból származik, amely szintén egy szigorúan védett börtönben játszódott le, és tartalmazott egy kínzásra szánt fotelt is.
Az epizódot először a televízió adta a 1969. január 3az amerikai NBC csatornán a harmadik évad tizennegyedik részeként.
Ha a sorozatot az 1970-es években az Egyesült Királyságban sugározzák , akkor az epizódot a BBC One nem sugározza sugárzások és ismétlések során, ami túlságosan "szadisztikus" forgatókönyvet idéz elő. A L'Impasse és a Les Descendants epizódokat ugyanazon okokból nem sugározták. Meg kell várnunk a 1994. január 19 hogy láthasson egy adást a brit televízióban.
Az epizódot francia változatban Quebecben adták át 1971 - ben a Télé-Métropole és leányvállalatai. Franciaországban az epizód vasárnap kerül adásba 1983. február 20a TF1-en . Ez a tizenhárom epizód egyike, amelyet ebben az időszakban sugároznak.
Ez Leonard Nimoy színész egyik kevésbé értékelt epizódja , aki nem értékelte azt, amit a rendező tett az eredeti forgatókönyvvel.
A rangsor a Hollywood.com helyszínen , Christian Blauvelt helyezi ezt az epizódot a 60 th helyzetben ki a 79 epizód az eredeti sorozat. A helyszínen Az AV Club Zack Handlen ad az epizód egy fokozatú C + megállapította, hogy az epizód kezdődik egy érdekes ötlet, de beleesik a forgatókönyvírás könnyedén.
Garth kapitány karakterét nagyra értékelték a rajongók, akik követelték a visszatérését a show adásakor. Karaktere jó szerepet játszik a Prelude To Axanar című rajongói rövidfilmben .
Az epizódot 23 oldalas novellaként fikcionálták, amelyet James Blish író írt a Star Trek 5 című könyvbe , amely a sorozat különböző történeteinek gyűjteménye és1972. februárkiadta a Bantam Books. Ebben a változatban megmaradt a Spock által az eredeti szkriptben feltett kérdések sora.
Az Egyesült Államokban az epizód különböző formátumokban érhető el. 1988-ban és 1990-ben az epizód megjelent a VHS és a Betamax oldalán . Az epizódot 2001-ben és 2004-ben újrakészített verzióként adták ki DVD-n .
Az epizód új, újrakészített verziót adott ki 2008. május 24 : Az epizód új speciális effektusok tárgyát képezte, különös tekintettel az Enterprise és az Elba II bolygó terveire, amelyeket szintetikus képekből készítenek . Az űrcsatákat is érintették. Ezt a verziót a Blu-ray kiadás tartalmazza , amely megjelent2009. december.
Franciaországban az epizód a teljes 3. évad VHS kiadásával jelent meg 2000-ben. A DVD kiadás 2004-ben, a Blu-ray kiadás pedig2009. december 22.