A hosszú út az éjszakáig
| A hosszú út az éjszakáig | |
 A g. hogy d. : Paul Hartmann , Elisabeth Bergner , Heinz Drache és Martin Benrath , 1957-ben , Bonnban ( német premier ) | |
| Szerző | Eugene O'Neill |
|---|---|
| Kedves | Dráma |
| Nb. cselekmények | 2 |
| Dátumok írása | 1941 - 1942 |
| Eredeti verzió | |
| Eredeti cím | Hosszú napi utazás az éjszakába |
| Eredeti nyelv | angol |
| Szülőföld | Egyesült Államok |
| Létrehozás dátuma |
1956. február 10 ( svédül ) |
| Az alkotás helye | Királyi Drámai Színház , Stockholm |
| Főszerep | Lars hanson |
A Long Day Utazás éjszakába (eredeti cím: Long Day's Journey to Night ) dráma (két felvonásos dráma ) Eugene O'Neill nagyrészt önéletrajza , 1942- benfejeződött be, decsak 1956-ban készült - és jelent meg -halála után. szerző 1953 végén. A darabot francia nyelvre is lefordították Long Voyage du jour à la nuit címmel.
Szinopszis
Az akcióra 1912 augusztusában egy napon kerül sor James Tyrone, egy öregedő és meglehetősen jómódú színésznő nyári otthonában. A Tyrone család minden tagja nehéz helyzettel küzd: James vonakodik látni karrierje hanyatlását. Felesége, Mary drogfüggő, aki drogrehabilitációból jön ki. Első fia, James Jr szintén színész, aki nem tud karriert felépíteni. Edmund, a második fiú matróz, aki valószínűleg tuberkulózisban szenved .
Karakterek
- James Tyrone, öregedő színházi színész
- Mary Cavan Tyrone, morfiumfüggő felesége
- James 'Jamie' Tyrone Jr., a legidősebb fiuk, egy színész, aki filmkarrierrel próbálkozik
- Edmund Tyrone, a legkisebb fiuk, egy matróz
- Cathleen szobalány (O'Neill kéziratában „második lánynak” hívják)
Stádium
Világpremier ( Svédországban )
- Svéd cím: Lång dags färd mot natt
- Helyszín: Királyi Drámai Színház (Kungliga Dramatiska Teatern, rövidítve Dramaten), Stockholm
- Bemutató dátuma: 1956. február 10
- Utolsó dátuma: nem ismert
- Előadások száma: 130
- Rendező: Bengt Ekerot
- Készletek: Georg Magnusson
- Jelmezek: Gunnar Gelbort
- Lars Hanson : James Tyrone
- Inga Tidblad : Mary Cavan Tyrone
- Ulf Palme : James Tyrone Jr.
- Jarl Kulle : Edmund Tyrone
- Catrin Westerlund : Cathleen
Amerikai alkotás
- Helyszín: Helen Hayes Színház (-ban) , Broadway , New York
- Bemutató dátuma: 1956. november 7
- Utolsó dátum: 1958. március 29
- Előadások száma: 390
- Rendező: José Quintero
- Készletek: David Hays
- Jelmezek: Sophie Devine (beszámítva Motley)
- Fredric March : James Tyrone
- Florence Eldridge : Mary Cavan Tyrone
- Jason Robards : James Tyrone Jr.
- Bradford Dillman : Edmund Tyrone
- Katharine Ross : Cathleen
Díjak ( 1957-ben )
- Két Tony Awards ( 11 -én ünnepélyes) oklevél:
- Legjobb játék ('Tony-díj a legjobb játékért') a producerek számára;
- A színész legjobb színészének járó díjat ("Tony-díj a színész legjobb színészi teljesítményéért") Fredric Marchnak.
- Két Színházi Világdíjat (minden évben a színház legjobb előadóinak ítélnek oda) Jason Robards és Bradford Dillman.
- Pulitzer-díj a színházi munkáért (posztumusz) Eugene O'Neillnek ítélték oda.
Alkalmazkodások
- Long Journey Into Night ( Long Day Journey Into Night ), amerikai film Rendezte : Sidney Lumet a 1962 , a Ralph Richardson és Katharine Hepburn
- Long Voyage vers la nuit , 1971-ben a londoni Nemzeti Színházban bemutatott darab televíziós közvetítése Laurence Olivier és Constance Cummings közreműködésével
Külső linkek
- sv) világpremier lap a Dramaten weboldalon;
- (en) Amerikai alkotás fájlja az Internet Broadway adatbázisban .
Megjegyzések
- Ez Broadway premier előzte, röviddel azelőtt, egy előadás a Shubert Színházban a New Haven , Connecticut , ugyanaz a személyzet.
- Jason Robards az egyedüli, aki 1962- es filmadaptációban újrateremti eredeti szerepét (amellyel a Broadway-n debütált) .
- (in) Tony Awards 1957-ben , a Tony Awards hivatalos honlapja .