Az örökösök (televíziós sorozat, 1976)

Az örökösök

Kulcsadatok

Eredeti cím	Gazdag ember, szegény ember - II. Könyv
Kedves	Drámai szappanopera
Főszereplők	Peter Strauss Gregg Henry James Carroll Jordan
Szülőföld	Egyesült Államok
Eredeti lánc	ABC
Nb. évszakokból	1
Nb. Epizódok	22.
Időtartam	50 perc
Diff. eredeti	1976. szeptember 21 - 1977. március 8

A gazdagok és a szegények

Az örökösök ( Gazdag ember, szegény ember - II. Könyv ) egy amerikai televíziós szappanopera 21, 50 perces és egy 90 perces epizódban, amelyet Irwin Shaw névadó regényéből készítettekés a 1976. szeptember 21 és a 1977. március 8az ABC hálózaton .

A Franciaországban , a szappanopera-ben sugárzott 1979. január 13a TF1-en . A többi francia ajkú országban továbbra is egyedülálló .

Szinopszis

Ez a szappanopera a Le Riche et le Pauvre folytatása . Tom Jordache fiának és Rudy Jordache mostohafia történetét meséli el, olyan sorsokkal / karakterekkel, amelyek némileg hasonlóak szüleikéhez, az egyik megpróbálja megbosszulni apja halálát, a másik pedig az erkölcs bizonyos szabályainak rovására próbál sikereket elérni az életben. , mindezt Amerikában a 60-as és 70-es években.

terjesztés

• Peter Strauss ( VF  : Jean-Pierre Dorat )  : Rudy Jordache
• Gregg Henry ( VF  : Dominique Collignon-Maurin )  : Wesley Jordache
• James Carroll Jordan  (pl) ( VF  : Pierre Guillermo )  : Billy Abbott
• William Smith ( VF  : Marc De Georgi )  : Falconetti / Bill Fallon
• Kay Lenz ( VF  : Isabelle Ganz )  : Kate Jordache
• Dimitra Arliss  (in) ( VF  : Nelly Benedetti )  : Maria Falconetti
• Peter Haskell  (in) ( VF  : Roland Ménard )  : Charles Estep
• Laraine Stephens ( VF  : Liliane Patrick )  : Claire Estep
• GD Spradlin ( VF  : Jean Berger )  : Dillon szenátor
• Barry Sullivan ( VF  : Jacques Berthier )  : Paxton szenátor
• Susan Sullivan ( VF  : Perrette Pradier )  : Maggie Porter
• Kimberly Beck  : Diane Porter
• John Anderson ( VF  : Georges Atlas )  : John "Scotty" Scott
• Penny Peyser  (in) ( VF  : Silvie Feit )  : Ramona Scott
• Cassie Yates  (en) ( VF  : Annie Ballestra )  : Annie Adams
• Ken Swofford ( VF  : Serge Sauvion vagy Yves-Marie Maurin )  : Al Barber
• Herbert Jefferson, Jr. ( VF  : Med Hondo )  : Roy Dwyer
• Dick Sargent ( VF  : Marc Cassot )  : Eddie Heath
• Peter Donat ( VF  : William Sabatier )  : Arthur Raymond
• Colleen tábor ( VF  : Francine Lainé )  : Vickie St. John
• Madeleine Sherwood  : Mrs  Hunt
• Ray Milland  : Duncan Calderwood
• Van Johnson  : Marsh Goodwin
• James Sikking  : Matthew Downey
• Susan Blakely ( VF  : Jocelyne Darche )  : Julie Prescott

 Forrás és felirat  : francia változat ( VF ) az RS Doublage-en

Epizódok

Az eredeti változat epizódok vannak számozva fejezet I. és fejezet XXI .

Hivatkozások

1. "  Szinkronlemez  " , az RS Doublage-en (megtekintve : 2020. október 23. )

Lásd is

• A gazdagok és a szegények , az első rész

Külső linkek

• Audiovizuális források  :
  • Allocin
  • (en)  Az internetes filmadatbázis
  • (from)  OFDb
• „  A sorozat lapos  ” , a Annuséries