Li Gongzuo

Li Gongzuo Kulcsadatok
Születés kb. 770
Halál kb. 848
Elsődleges tevékenység író
Szerző
Írási nyelv klasszikus kínai
Műfajok chuanqi

Elsődleges művek

Nanke taishou zhuan

Li Gongzuo (kínai 李 公 佐, pinyin Lǐ Gōngzuǒ), született 770 körül, 848 körül hunyt el, a Tang-dinasztia kínai írója. Klasszikus nyelvű novellaíró vagy chuanqi .

Életrajz

Keveset tudunk Li Gongzuo életéről, különösen azért, mert életrajzában szereplő információk két névadó emberre vonatkozhatnak. Közelebb került Li Deyu  (in) frakciójához , ami nem kevesebb, mint bizonyos. Közel állt Bai Xingjianhoz , a Li Wa chuanqi életrajzának írójához .

alkotás

Li Gongzuo négy chuanqi , klasszikus kínai novella szerzője , amelyek a műfaj egyik legjobb képviselőjévé teszik.

A Nanke taishou zhuan  (in) ( A mellékfolyó / déli ág kormányzója ) egy történet, amely hasonlít egy új Shen Jiji-re , az álomra egy párnán belül . Chunyu Fen elalszik egy sophora közelében . Ezután egy menet meghívja, hogy lépjen be a fa üregébe. Varázslatos királyságot fedez fel ott, feleségül veszi a király lányát, kinevezik egy város kormányzójává. De néhány év után a dolgok rosszra fordulnak. A hercegnő meghal, Chunyu megszégyenül. Ezután felébred, és rájön, hogy álma volt. Az üregben egy hangyabolyot hoz napvilágra, mint az álma királysága. Tang Xianzu a novellát chuanqi formájában adaptálta a színházhoz (ez itt színházi stílusra utal).

Az első kínai detektívtörténetnek Hszi Hsziao'e ( Hszi Hsziao'e zhuan ) történetét tekintjük , amely 820 körüli. Xiè Xiao'e apját és férjét banditák gyilkolják meg. Egy álom rebus formájában mutatja be a merénylők nevét. Csak néhány évvel később maga a szerző, Li Gongzuo adta át neki a rejtvény kulcsát. Férfiaként befektetve Xiè bosszúért a gyilkosok után kutat. Ezután buddhista apáca lesz. A történetet Ling Mengchu adaptálta egy vulgáris nyelvű novella ( huaben ) formájában, a színházban pedig Wang Fuzhi filozófus zaju formájában .

Két másik novellája a fantasy műfajába tartozik.

Fordítások

Hivatkozások

  1. André Lévy (rendező), Kínai irodalom szótára , Presses Universitaires de France, koll. "Quadrige", 1994, nád. 2000, p. 164-165

Bibliográfia