A Winx Club epizódjainak listája
Ez a cikk a Winx Club tévésorozat epizódjainak listáját mutatja be .
Eredeti adás
Első generáció
Második generáció
Harmadik generáció
Első évad (2004)
A Winx Club első évadját 2004. február 11-től a France 3 , 2004. május 3-tól pedig a Télétoon + közvetítette .
№
|
#
|
Francia cím
|
Eredeti cím
|
Francia adás
|
Eredeti adás
|
Kód prod.
|
---|
1
|
1
|
Bloom ereje
|
Una fata a Gardenia
|
N / A
|
2004. január 28
|
101
|
2
|
2
|
Üdvözöljük a Magix-on
|
Üdvözlet a Magix-nak!
|
N / A
|
2004. január 30
|
102
|
3
|
3
|
Alféa, a tündéregyetem
|
Anello di Stella
|
N / A
|
2004. február 2
|
103
|
4
|
4
|
A természet hangja
|
La palude di Melmamora
|
N / A
|
2004. február 4
|
104
|
5.
|
5.
|
A váltságdíjat
|
Appuntamento al buio
|
N / A
|
2004. február 6
|
105
|
6.
|
6.
|
A Winx intézkedik
|
Misszionárius Torrenuvolába
|
N / A
|
2004. február 9
|
106.
|
7
|
7
|
A Felhő Torony
|
A che servono gli amici?
|
N / A
|
2004. február 11
|
107.
|
8.
|
8.
|
Riven balesete
|
A festa della rosa
|
N / A
|
2004. február 13
|
108.
|
9.
|
9.
|
Riven árulása
|
A Riven tradimento
|
N / A
|
2004. február 16
|
109.
|
10.
|
10.
|
Virtuális utazás
|
La Fiamma del Drago
|
N / A
|
2004. február 18
|
110
|
11.
|
11.
|
A titokzatos mocsarak
|
Regno delle ninfee
|
N / A
|
2004. február 20
|
111.
|
12.
|
12.
|
Miss Magix
|
Miss Magix
|
N / A
|
2004. február 23
|
112
|
13.
|
13.
|
A nagy titok
|
La figlia del fuoco
|
N / A
|
2004. február 25
|
113
|
14
|
14
|
Bloom titka
|
Il segreto di Bloom
|
N / A
|
2004. február 27
|
114.
|
15
|
15
|
A múlt hangjai
|
Voci dal passato
|
N / A
|
1 st március 2004
|
115
|
16.
|
16.
|
A rémálom
|
Il nemico nell'ombra
|
N / A
|
2004. március 3
|
116
|
17.
|
17.
|
Brandon titka
|
Il segreto di Brandon
|
N / A
|
2004. március 5
|
117.
|
18.
|
18.
|
Viszlát Alfea
|
Addio Magix
|
N / A
|
2004. március 8
|
118
|
19.
|
19.
|
Magix bukása
|
Attacco ad Alfea
|
N / A
|
2004. március 10
|
119
|
20
|
20
|
Domino küldetés
|
La scomparsa di Bloom
|
N / A
|
2004. március 12
|
120
|
21
|
21
|
Domino koronája
|
Trappola di ghiaccio
|
N / A
|
2004. március 15
|
121
|
22.
|
22.
|
Riven visszatérése
|
Il Ritorno di Riven
|
N / A
|
2004. március 17
|
122
|
23.
|
23.
|
A nagy menekülés
|
Fuga da Torrenuvola
|
N / A
|
2004. március 19
|
123.
|
24.
|
24.
|
A Trix offenzíva
|
Il mistero del lago
|
N / A
|
2004. március 22
|
124
|
25
|
25
|
A végső kihívás
|
Il sonno di Magix
|
N / A
|
2004. március 24
|
125
|
26.
|
26.
|
Az utolsó csata
|
Battaglia döntő
|
N / A
|
2004. március 26
|
126.
|
Második évad (2005)
A 2. évadot a France 3 2005. augusztus 31-től minden szerdán, 2005. október 24-től pedig a Télétoon + -on közvetítette .
№
|
#
|
Francia cím
|
Eredeti cím
|
Francia adás
|
Eredeti adás
|
Kód prod.
|
---|
27.
|
1
|
A Főnix
|
La fenice d'ombra
|
N / A
|
2005. április 19
|
201
|
28.
|
2
|
A mini-tündérek
|
Il ritorno delle Trix
|
N / A
|
2005. április 21
|
202
|
29.
|
3
|
A Mini-tündérek eltűntek
|
Missione di salvataggio
|
N / A
|
2005. április 26
|
203
|
30
|
4
|
Mennydörgés
|
A Principessa Amentia
|
N / A
|
2005. április 28
|
204
|
31
|
5.
|
Tökéletes kapcsolat
|
Magico Bonding
|
N / A
|
2005. május 3
|
205
|
32
|
6.
|
Brandon esküvője
|
Il matrimonio di Brandon
|
N / A
|
2005. május 5
|
206
|
33
|
7
|
A titokzatos kő
|
A pietra misteriosa
|
N / A
|
2005. május 10
|
207
|
34
|
8.
|
Felejthetetlen buli
|
Ő guastafeste
|
N / A
|
2005. május 12
|
208
|
35
|
9.
|
Avalon professzor titka
|
A professzor Avalon professzor
|
N / A
|
2005. május 17
|
209
|
36
|
10.
|
A kódex kriptája
|
A cripta del kódex
|
N / A
|
2005. május 19
|
210
|
37
|
11.
|
Versenyfutás az idővel
|
Corsa contro il tempo
|
N / A
|
2005. május 24
|
211
|
38
|
12.
|
A Winx intézkedik
|
Egyesüljön per la vittoria
|
N / A
|
2005. május 26
|
212
|
39
|
13.
|
A táncos
|
A dama del ballo
|
N / A
|
2005. május 31
|
213
|
40
|
14
|
Csata az Eraklyon bolygón
|
Battaglia sul pianeta Eraklyon
|
N / A
|
2005. június 2
|
214
|
41
|
15
|
Folytatódjon a buli
|
Lo spettacolo folytatta
|
N / A
|
2005. június 7
|
215
|
42
|
16.
|
Hallowinx!
|
Hallowinx!
|
N / A
|
2005. június 9
|
216
|
43
|
17.
|
A valószínűtlen szövetség
|
Gemellaggio con le Streghe
|
N / A
|
2005. június 14
|
217
|
44.
|
18.
|
A veszély szívében
|
Nel Cuore di Torrenuvola
|
N / A
|
2005. június 16
|
218
|
45
|
19.
|
Az árnyékkém
|
La spia nell'ombra
|
N / A
|
2005. június 21
|
219
|
46
|
20
|
Pixies falu
|
A Pixies villaggio delle
|
N / A
|
2005. június 23
|
220
|
47
|
21
|
A Charmix ereje
|
Il potere del Charmix
|
N / A
|
2005. június 28
|
221
|
48
|
22.
|
A Trix támadása
|
Vadföld: A nagy Trappola
|
N / A
|
2005. június 30
|
222
|
49
|
23.
|
Az igazság pillanata
|
Ő pillanatnyilag
|
N / A
|
2005. július 5
|
223
|
50
|
24.
|
A börtön foglya
|
Prigioniera di Darkar
|
N / A
|
2005. július 7
|
224
|
51
|
25
|
Szemtől szemben
|
Faccia a faccia con il nemico
|
N / A
|
2005. július 12
|
225
|
52
|
26.
|
Az utolsó csata
|
A ceneri della Fenice
|
N / A
|
2005. július 14
|
226
|
Harmadik évad (2007)
A harmadik évadot a France 3 előzetesben 2007. április 10-én, majd 2007. július 2-tól, a Télétoon + -on pedig 2007. augusztus 29 -től sugározta .
№
|
#
|
Francia cím
|
Eredeti cím
|
Francia adás
|
Eredeti adás
|
Kód prod.
|
---|
53
|
1
|
A hercegnő bál
|
Ő ballo della principessa
|
N / A
|
2007. január 29
|
301
|
54.
|
2
|
A Valtor márka
|
Il marchio di valtor
|
N / A
|
2007. január 31
|
302
|
55
|
3
|
A Tündér és a Szörnyeteg
|
A princessa és a bestia
|
N / A
|
2007. február 2
|
303
|
56
|
4
|
Az igazság tükre
|
Lo specchio della verità
|
N / A
|
2007. február 5
|
304
|
57
|
5.
|
A félelem óceánja
|
Il Mare della Paura
|
N / A
|
2007. február 7
|
305
|
58
|
6.
|
Layla választása
|
La scelta di Aisha
|
N / A
|
2007. február 9
|
306
|
59
|
7
|
A Fény Társasága
|
A Compagnia della Luce
|
N / A
|
2007. február 12
|
307
|
60
|
8.
|
Sky árulása!
|
Una sleale avversaria
|
N / A
|
2007. február 14
|
308
|
61
|
9.
|
Alféa veszélyben!
|
Ő cuore e la spada
|
N / A
|
2007. február 16
|
309
|
62
|
10.
|
Alféa támadása
|
Alfea sotto assedio
|
N / A
|
2007. február 19
|
310
|
63
|
11.
|
Faragonda eltűnése
|
Trappola sors szerint
|
N / A
|
2007. február 21
|
311
|
64.
|
12.
|
Mentsd meg Faragondát
|
A lacrime del salice nero
|
N / A
|
2007. február 23
|
312
|
65
|
13.
|
Tecna áldozata
|
Un ultimo battito from ali
|
N / A
|
2007. február 26
|
313
|
66
|
14
|
A klub feloszlatása
|
Furia!
|
N / A
|
2007. február 28
|
314
|
67
|
15
|
A sárkány küldetése
|
Isola dei draghi
|
N / A
|
2007. március 2
|
315
|
68
|
16.
|
Fogadott jel
|
Ceneri födém
|
N / A
|
2007. március 5
|
316
|
69
|
17.
|
A Kígyó ajtajában
|
Nella tana del kanyarog
|
N / A
|
2007. március 7
|
317
|
70
|
18.
|
A titokzatos Ophir
|
Lo scrigno di Valtor
|
N / A
|
2007. március 9
|
318
|
71.
|
19.
|
Radius esküvője
|
All'ultimo minuto
|
N / A
|
2007. március 12
|
319
|
72
|
20
|
Faragonda vs. Valtor
|
La carica delle Pixies
|
N / A
|
2007. március 14
|
320
|
73.
|
21
|
Fontaine Rouge titka
|
La torre rossa
|
N / A
|
2007. március 16
|
321
|
74.
|
22.
|
Tündérek az Arany Királyságban
|
Il labirinto di Cristallo
|
N / A
|
2007. március 19
|
322
|
75
|
23.
|
Vízcsillagok
|
La sfida dei maghi
|
N / A
|
2007. március 21
|
323
|
7
|
24.
|
Iszonyatos dilemma
|
A rivelazione delle streghe
|
N / A
|
2007. március 23
|
324
|
77
|
25
|
A tó csatája
|
Ira dello stregone
|
N / A
|
2007. március 26
|
325
|
78
|
26.
|
Kérdéses meghívás
|
A nuovo inizio
|
N / A
|
2007. március 28
|
326
|
Negyedik évad (2009)
A negyedik évadot először Franciaországban sugározták a France 3 és a Télétoon + csatornán 2009. október 26-án.
№
|
#
|
Francia cím
|
Eredeti cím
|
Francia adás
|
Eredeti adás
|
Kód prod.
|
---|
79
|
1
|
Tündérvadászok
|
I cacciatori di sors
|
2009. október 26
|
2009. április 15
|
401
|
80
|
2
|
Az élet fája
|
Az albero della vita
|
2009. október 27
|
2009. április 17
|
402
|
81.
|
3
|
Az utolsó tündér a Földön
|
A végső fata della Terra
|
2009. október 29
|
2009. április 20
|
403
|
82
|
4
|
A "szerelem és háziállat"
|
Love & Pet
|
2009. október 30
|
2009. április 22
|
404
|
83.
|
5.
|
Mitzi ajándéka
|
Ő regalo di Mitzi
|
2009. október 31
|
2009. április 24
|
405
|
84.
|
6.
|
Tündér veszélyben
|
Una fata in pericolo
|
2009. november 2
|
2009. április 27
|
406
|
85
|
7
|
Winx Believix
|
Winx Believix
|
2009. november 3
|
2009. április 29
|
407
|
86
|
8.
|
A fehér kör
|
Il Cerchio Bianco
|
2009. november 7
|
1 st május 2009
|
408
|
87
|
9.
|
Musa koncertje
|
Ködfolt
|
2009. november 14
|
2009. május 4
|
409
|
88
|
10.
|
Musa álma
|
A Musa-zóna
|
2009. november 21
|
2009. május 6
|
410
|
89
|
11.
|
Winx Club örökre!
|
Winx Club félévenként!
|
2009. november 28
|
2009. május 8
|
411
|
90
|
12.
|
Apa ... tündér vagyok!
|
Apu! Sono una fata!
|
2009. december 5
|
2009. május 11
|
412
|
91
|
13.
|
A tündérek visszatérése a Földre
|
Az attacco degli stregoni
|
2009. december 12
|
2009. május 13
|
413
|
92
|
14
|
7, a tökéletes szám
|
7: il numero perfetto
|
2009. december 19
|
2009. október 14
|
414
|
93.
|
15
|
Amikor a varázslat igazságot tesz
|
Lezioni di magia
|
2009. december 21
|
2009. október 16
|
415
|
94. o
|
16.
|
Virtuális világ
|
Erényes mondó
|
2009. december 28
|
2009. október 19
|
416
|
95
|
17.
|
A tündér királyság
|
Isola incantata
|
2009. december 29
|
2009. október 21
|
417
|
96
|
18.
|
Dühös természet
|
A furia della natura
|
2010. május 21. (Teletoon)
|
2009. október 26
|
418
|
97
|
19.
|
Diana királysága
|
Nel regno di Diana
|
2010. május 24. (Teletoon)
|
2009. október 28
|
419
|
98
|
20
|
A sors ajándéka
|
Én Doni del Destino
|
2010. május 25. (Teletoon)
|
2009. október 30
|
420
|
99
|
21
|
Sybilla királysága
|
La caverna di Sibylla
|
2010. május 26. (Teletoon)
|
2009. november 2
|
421
|
100
|
22.
|
A jégtorony
|
La torre gelata
|
2010. május 27. (Teletoon)
|
2009. november 4
|
422
|
101
|
23.
|
Bloom küzdelme
|
La prova di Bloom
|
2010. május 28. (Teletoon)
|
2009. november 6
|
423
|
102
|
24.
|
Hadd jusson igazság
|
Il giorno della giustizia
|
2010. május 31. (Teletoon)
|
2009. november 9
|
424
|
103
|
25
|
Morgana titka
|
Il segreto di Morgana
|
2010. június 1 (Teletoon)
|
2009. november 11
|
425
|
104
|
26.
|
Jég a tűz ellen
|
Ghiaccio e fuoco
|
2010. június 2 (Teletoon)
|
2009. november 13
|
426
|
Ötödik évad (2012 - 2013)
Az ötödik évadot Franciaországban sugározták először a France 3 .
№
|
#
|
Francia cím
|
Eredeti cím
|
Francia adás
|
Eredeti adás
|
Kód prod.
|
---|
105
|
1
|
Fenyegetés a Gardénia partján
|
Minaccia dall'oceano
|
2012. október 24
|
2012. október 16
|
501
|
106.
|
2
|
Tritannus, az ördög
|
L'ascesa di Tritannus
|
2012. október 17
|
502
|
107.
|
3
|
Vissza Alféához
|
Ritorno ad Alfea
|
2012. október 29
|
2012. október 18
|
503
|
108.
|
4
|
A Sirenix-könyv
|
Il Libro Sirenix
|
2012. október 30
|
2012. október 19
|
504
|
109.
|
5.
|
A Lilo
|
A varázslatos Lilo
|
2012. november 5
|
2012. október 22
|
505
|
110
|
6.
|
Graynor kihívása
|
Potere Harmonix
|
2012. november 6
|
2012. október 23
|
506
|
111.
|
7
|
Az önbizalom gyöngyszeme
|
A Conchiglie Luccicanti
|
2012. november 8
|
2012. október 24
|
507
|
112
|
8.
|
A Sirenix című dal
|
A melodia del rubino
|
2012. november 9
|
2012. október 25
|
508
|
113
|
9.
|
Az empátia gyöngyszeme
|
La Gemma dell'Empatia
|
2012. november 21
|
2012. október 26
|
509
|
114.
|
10.
|
Karácsony Alféában
|
Natale ad Alfea
|
2012. december 12
|
2012. október 29
|
510
|
115
|
11.
|
A Trix megsokszorozza a csapdákat
|
A Trix in agguato
|
2012. november 21
|
2012. október 30
|
511
|
116
|
12.
|
A bátorság próbája
|
Prova di coraggio
|
2012. december 12
|
1 st november 2012
|
512
|
117.
|
13.
|
Sirenix
|
Sirenix sors
|
2013. április 15
|
2012. november 2
|
513
|
118
|
14
|
A császár trónja
|
Il Trono dell'Imperatore
|
2013. április 16
|
2013. április 8
|
514
|
119
|
15
|
A fényoszlop
|
Il Pilastro della Luce
|
2013. április 18
|
2013. április 9
|
515
|
120
|
16.
|
A napfogyatkozás
|
A borda
|
2013. április 19
|
2013. április 10
|
516
|
121
|
17.
|
Az ihlet szeme
|
Az occhio che ispira a sors
|
2013. április 22
|
2013. április 11
|
517
|
122
|
18.
|
A zabáló
|
Elválik
|
2013. április 23
|
2013. április 12
|
518
|
123.
|
19.
|
A bálna kórus
|
A Balene del Canto
|
2013. április 25
|
2013. április 15
|
519
|
124
|
20
|
Szív problémák
|
Problemi sentimentali
|
2013. április 26
|
2013. április 16
|
520
|
125
|
21
|
Dátum
|
Perfetto appuntamento
|
2013. április 29
|
2013. április 17
|
521
|
126.
|
22.
|
Hallgass a szívedre
|
Figyelje meg a színét
|
2013. április 30
|
2013. április 18
|
522
|
127.
|
23.
|
A Politea nyomában
|
Sulle tracce di Politea
|
2013. május 2
|
2013. április 19
|
523
|
128
|
24.
|
Az óceán lehelete
|
Il Respiro dell'Oceano
|
2013. május 3
|
2013. április 22
|
524
|
129
|
25
|
Csata a Végtelen Óceánért
|
Scontro epico
|
2013. május 6
|
2013. április 23
|
525
|
130
|
26.
|
A Tritannus vége
|
A finom dell'incubo
|
2013. május 7
|
2013. április 24
|
526
|
Hatodik évad (2014)
A hatodik évadot Franciaországban sugározták először a Gulli .
№
|
#
|
Francia cím
|
Eredeti cím
|
Francia adás
|
Eredeti adás
|
Kód prod.
|
---|
131
|
1
|
Egy mindenkiért és mindenki egyért
|
L'ispirazione del Sirenix
|
2014. október 25
|
2014. január 6
|
601
|
132
|
2
|
A Legendárium
|
Legendárium
|
2014. január 13
|
602
|
133
|
3
|
A Felhő-torony felszáll
|
Il collegio volante
|
2014. október 26
|
2014. január 20
|
603
|
134
|
4
|
A bátorság varázsa
|
Potere Bloomix
|
2014. január 31
|
604
|
135
|
5.
|
Kapernaumi manók
|
Arany nézőtér
|
2014. október 29
|
2014. február 7
|
605
|
136
|
6.
|
A lángok örvénye
|
Én Mangiafuoco
|
2014. november 1
|
2014. február 14
|
606
|
137
|
7
|
Az elveszett könyvtár
|
A biblioteca perduta
|
2014. november 2
|
2014. február 17
|
607
|
138
|
8.
|
A Szfinx támadása
|
L'attacco della Sfinge
|
2014. november 5
|
2014. február 10
|
608
|
139
|
9.
|
A zöld sárkány temploma
|
Il Tempio del Drago Verde
|
2014. november 8
|
2014. március 3
|
609
|
140
|
10.
|
Eldora üvegháza
|
A serra di Alfea
|
2014. november 9
|
2014. március 10
|
610
|
141
|
11.
|
Az éjszaka gyermekei
|
Sogni infranti
|
2014. november 12
|
2014. március 17
|
611
|
142
|
12.
|
Árnyékok és fények
|
I figli della notte
|
2014. november 15
|
2014. március 24
|
612
|
143
|
13.
|
A jó tündér
|
La Fata Madrina
|
2014. november 16
|
2014. március 30
|
613
|
144
|
14
|
Mythix
|
Mythix
|
2014. november 19
|
2014. április 7
|
614
|
145
|
15
|
Calavera rejtélye
|
Il mistero di Calavera
|
2014. november 22
|
2014. július 31
|
615
|
146
|
16.
|
A zombi invázió
|
A Zombie Degli invázió
|
2014. november 23
|
1 st augusztus 2014
|
616
|
147
|
17.
|
Boismaudit átka
|
A Fearwood-malizáció
|
617
|
148
|
18.
|
A varázslat totem
|
Il totem magico
|
2014. november 26
|
618
|
149
|
19.
|
Királynő egy napra
|
Regina per un giorno
|
2014. december 6
|
2014. augusztus 2
|
619
|
150
|
20
|
A falánk szörnyeteg
|
Il banchetto di Solaria
|
620
|
151
|
21
|
Szörnyű szerelem
|
Mostruoso amore
|
2014. december 7
|
621
|
152
|
22.
|
Mágikus eszközök
|
Music Cafe
|
2014. augusztus 3
|
622
|
153
|
23.
|
Alféa himnusza
|
Inno di Alfea
|
2014. december 3
|
623
|
154
|
24.
|
Legendás párharc
|
Scontro fra campioni
|
2014. december 10
|
624
|
155
|
25
|
Acheron
|
Acheron
|
625
|
156
|
26.
|
Winx egy életre
|
Winx per félév
|
2014. augusztus 4
|
626
|
Hetedik évad (2015)
A hetedik évad premierje Franciaországban a Nickelodeon Teen volt .
№
|
#
|
Francia cím
|
Eredeti cím
|
Francia adás
|
Eredeti adás
|
Kód prod.
|
---|
157
|
1
|
Tündérállatok
|
Il parco naturale di Alfea
|
2015. szeptember 19
|
2015. szeptember 21
|
701
|
158
|
2
|
Utazás a múltban
|
Giovani sors crescono
|
702
|
159
|
3
|
Butterflix erő
|
Butterflix
|
2015. szeptember 20
|
2015. szeptember 22
|
703
|
160
|
4
|
Az avatás
|
Először dell'Universót színezi
|
704
|
161
|
5.
|
Varázslatos őstörténet
|
Amico dal passato
|
2015. szeptember 26
|
2015. szeptember 23
|
705
|
162
|
6.
|
A magiloups
|
Avventura su Lynphea
|
706
|
163
|
7
|
Az erdő szívében
|
Attenti al magilupo
|
2015. szeptember 27
|
2015. szeptember 24
|
707
|
164
|
8.
|
Középkor misszió
|
Ritorno al Medioevo
|
708
|
165
|
9.
|
A lantos
|
Il gatto fatato
|
2015. október 3
|
2015. szeptember 25
|
709
|
166
|
10.
|
Stella állata
|
Winx trappolában
|
710
|
167
|
11.
|
Küldetés a dzsungel szívében
|
Missione nella giungla
|
2015. október 4
|
2015. szeptember 26
|
711
|
168
|
12.
|
Zénith szívében
|
Az állati fatato di Tecna
|
712
|
169
|
13.
|
Pandák és egyszarvúak
|
Il segreto dell'unicorno
|
2015. október 10
|
2015. szeptember 27
|
713
|
170
|
14
|
Tynix transzformáció
|
Potere Tynix
|
714
|
171
|
15
|
Varázskövek
|
A pietre magiche
|
2015. október 11
|
2015. szeptember 28
|
715
|
172
|
16.
|
Vissza a paradicsomba
|
Ritorno a Baia Paradiso
|
716
|
173
|
17.
|
Elveszett egy csepp vízben
|
Viaggio in una goccia
|
2015. október 17
|
2015. szeptember 29
|
717
|
174
|
18.
|
Banánnap
|
A Stella rapimento
|
718
|
175
|
19.
|
A Magix szivárvány
|
L'arcobaleno di Magix
|
2015. október 18
|
2015. szeptember 30
|
719
|
176
|
20
|
Mini Winx
|
Baby Winx
|
2015. október 31
|
720
|
177
|
21
|
Több évszak
|
Pazzo, pazzo mondo
|
2015. október 24
|
1 st október 2015
|
721
|
178
|
22.
|
A végső hatalom
|
Il regno dei diamanti
|
722
|
179
|
23.
|
Alféa titka
|
Il cuore di Alfea
|
2015. október 25
|
2015. október 2
|
723
|
180
|
24.
|
Az arany pillangó
|
A farfalla dorata
|
724
|
181
|
25
|
Az új varázslatos harmónia
|
Patto inatteso
|
2015. október 31
|
2015. október 3
|
725
|
182
|
26.
|
Rendkívüli erő
|
Il potere degli animali fatati
|
726
|
Nyolcadik évad (2020)
A nyolcadik évad még mindig nincs publikálva Franciaországban.
№
|
#
|
Francia cím
|
Eredeti cím
|
Francia adás
|
Eredeti adás
|
Kód prod.
|
---|
183
|
1
|
A csillagok éjszakája (előzetes fordítás)
|
A notte delle stelle
|
TBA
|
2019. április 15
|
801
|
184
|
2
|
A Lumen Királysága
|
Il regno delle Lumen
|
TBA
|
2019. április 16
|
802
|
185
|
3
|
Támadás a magra
|
Attaco al nucleo
|
TBA
|
2019. április 17
|
803
|
186
|
4
|
Pop sztár! (ideiglenes fordítás)
|
Pop sztár!
|
TBA
|
2019. április 18
|
804
|
187
|
5.
|
Orion titka
|
Il segreto di Orion
|
TBA
|
2019. április 19
|
805
|
188
|
6.
|
A világítótorony csillag
|
A stella faro
|
TBA
|
2019. április 21
|
806
|
189
|
7
|
Csapdában a Prometián
|
Trappola a Prometián
|
TBA
|
2019. április 22
|
807
|
190
|
8.
|
Andros mélyén (előzetes fordítás)
|
Negli abissi di Andros
|
TBA
|
2019. április 23
|
808
|
191
|
9.
|
Gorgol fénye (ideiglenes fordítás)
|
La luce di Gorgol
|
TBA
|
2019. április 24
|
809
|
192
|
10.
|
A hidra ébredése
|
Il potere dell'Idra
|
TBA
|
2019. április 25
|
810
|
193
|
11.
|
A Syderia varázslatos kincse (előzetes fordítás)
|
A Syderia varázslata
|
TBA
|
2019. április 26
|
811
|
194
|
12.
|
A meglepetés buli
|
Festa a sorpresa
|
TBA
|
2019. április 28
|
812
|
195
|
13.
|
Valtor árnyéka
|
L'ombra di Valtor
|
TBA
|
2019. április 29
|
813
|
196
|
14
|
A kívánságcsillag (ideiglenes fordítás)
|
A stella dei desideri
|
TBA
|
2019. július 29
|
814
|
197
|
15
|
Új küldetés (ideiglenes fordítás)
|
Una nuova missione
|
TBA
|
2019. július 30
|
815
|
198
|
16.
|
A Sparx fesztivál
|
A festa dello Sparx
|
TBA
|
2019. július 31
|
816
|
199
|
17.
|
A királynő ruhái (előzetes fordítás)
|
Il vestito della Regina
|
TBA
|
1 st augusztus 2019 |
817
|
200
|
18.
|
A Repülő Egyszarvúak Völgye
|
A völgy degli unicorni alati
|
TBA
|
2019. augusztus 2
|
818
|
201
|
19.
|
A torony a felhőkön túl
|
La torre oltre le nuvole
|
TBA
|
2019. augusztus 3
|
819
|
202
|
20
|
A zöld szív
|
A Linphea cuore verde
|
TBA
|
2019. szeptember 11
|
820
|
203
|
21
|
Táncverseny a dallamon (előzetes fordítás)
|
La gara di ballo su Melody
|
TBA
|
2019. szeptember 12
|
821
|
204
|
22.
|
A harmónia titka (előzetes fordítás)
|
Il segreto dell'armonia
|
TBA
|
2019. szeptember 13
|
822
|
205
|
23.
|
A szárazföld és a tenger között (ideiglenes fordítás)
|
Fra terra e mare
|
TBA
|
2019. szeptember 14
|
823
|
206
|
24.
|
Dyamond a jégben
|
Tra i ghiacci di Dyamond
|
TBA
|
2019. szeptember 15
|
824
|
207
|
25
|
A fehér róka (ideiglenes fordítás)
|
A volpe bianca
|
TBA
|
2019. szeptember 16
|
825
|
208
|
26.
|
Csillagokban írva (ideiglenes fordítás)
|
Scritto nelle stelle
|
TBA
|
2019. szeptember 17
|
826
|
Megjegyzések és hivatkozások
-
8. évad 17. epizódja 2019. július 29-én, röviddel a 14. epizód hivatalos megjelenése után, közvetlenül a Winx Club hivatalos YouTube-csatornáján, angolul került bemutatásra angolul. A videót gyorsan eltávolították. Mivel ez hiba volt. Ez az epizód volt az egyetlen az évadban, amely először az olasztól eltérő nyelven volt elérhető.