Szerelem (regény) | |
Szerző | Toni Morrison |
---|---|
Ország | Egyesült Államok |
Kedves | Regény |
Eredeti verzió | |
Nyelv | Angol-amerikai |
Cím | Szeretet |
Szerkesztő | Alfred A. Knopf |
Kiadási dátum | 2003 |
ISBN | 978-0-375-40944-8 |
francia változat | |
Fordító | Anne Wicke |
Szerkesztő | Christian Bourgois |
Kiadási dátum | 2004 |
Média típus | papír |
Oldalszám | 308 |
ISBN | 978-2-267-01726-7 |
A 2003-ban megjelent Love ( Love ) Toni Morrison amerikai író regénye .
A történet az 1995-es években kezdődik, amikor egy alkalmatlan öltözékben lévő fiatal lány megkéri Mrs. Cosey házát Sandlerben, a Monarch Street elején. Sandler nyugdíjas, felesége, Vida a kórházban dolgozik, ételtálcákat készít különféle emberek számára, akik már nem tudják elkészíteni őket.
X-vel együtt élő lányuk, Dolly, messze lakik. A 14 éves Roman unoka, iskolázott, a nagyszülőknél lakik, és páratlan munkát végez a Cosey-házban.
Mrs. Heed Cosey olyan embert vesz fel, akiben megbízik, aki családi történetet, kényeztetést, társaságot ír, és Junior abszolút nem veszélyes munkát keres. Húsz éve él együtt Christine-nel, egyfajta kölcsönös gyűlöletben, mindketten elhatározták, hogy megpróbálják elmélyíteni William Cosey, Christine nagyapja és Heed férje örökségét, még akkor is, ha ez hamis végrendeletet ír. Az emlékmunka bonyolultabbnak bizonyul, a történetek kuszaságában, ezekben a rejtélyes címmel ellátott fejezetekben: Arckép, A barát, Az idegen, A jótevő, A szerető, A férj, A gyám, Az apa, A szellem .
A Cosey család "csendes és virágzó rabszolgák, majd takarékos szabademberek, [...] független vállalkozók, [...] alacsony profilú, dicsekvés nélküli, pimasz" hosszú sora ( 213. o. ). Ez a családi legenda legalább igazolja William sikerét, aki az 1930-as években egy romos, „fehérek számára fenntartott” klubot vásárolt, amelyet a gazdag és intelligens feketék számára szálloda-étterem-klub lett szándékában áll, hogy ellentmondjon a történelemnek. A siker közel harminc évig volt ott, és tudta, hogyan lehet férj, szerető, apa, jótevő a fekete közösség szolgálatában.
Heed azonnal megértette, "mire készül ez a gyönyörű növény a melegben: hogyan lehet becsapni egy ízületi gyulladásban szenvedő idős nőt, hogyan lehet felhasználni saját vágyainak kielégítésére" ( 117. o. ). Néhány jellemzőjét felismeri magában: mohó, ravasz, intelligens, erős. És az egyetlen fiú, aki gyakran jár a házban, Romen ...
May egy lelkész lánya. Az afro-amerikai állampolgári jogok és a szegregációtól mentes mozgalom megijeszti Mayt, aki félni kezd Huey P. Newtontól , Malcolm X-től , a Fekete Párducaktól és ezért lányától, és elkezd egy kicsit mindent felhalmozni, és amit elrejteni, temetni siet.
Lánya, Christine gyorsan traumatizálódik, amikor gyermekkori barátja, a többszörösen nyomorult családból származó, félig írástudatlan Heed megismerkedik nagyapjával, és nagyon gyorsan feleségül veszi. Ugyanúgy részt vesz, mint a többiek abban, hogy hiába próbálják félretenni. Útja meglehetősen katasztrofális: "csúsztatása elkényeztetett kislányról fáradt hajléktalan férfire nem volt sem lassú, sem titkos" ( 139. o. ).
Heed, még nem serdülőkorú, tizenegy éves, feleségül veszi William. Szinte nincsenek viszonyítási alapjai. Nagyon gyorsan "átlagos felnőtté" válik. És 1945-re "selyem legfontosabb színcsaládjává váltunk, és egyetlen fehér szájból sem a legkisebb megjegyzés" ( 195. o. ).
A szereplők szinte mindegyike afrikai-amerikai, aki az 1930-as és 1995-es években élt az Egyesült Államok délkeleti részén.
A francia ajkú közönség nagyra értékeli ezt a "kórustörténetet, amelyet sok szereplő keveredett hangja hordoz, Christine és Heed szomorú történetének egyes részei tanúi".
"A Told Story rémálomnak tűnik, elnyomó sürgősségnek, fagyos időben"
„Ez a könyv szinte zárva van. Egy ember (Bill Cosey) foglalja el a központot. Csodálatos, jóképű, gazdag, kedves és nagylelkű. Mindenki szereti és tiszteli. Körülötte egy női menet vonzódik, odaadó, gyengéd nők, figyelmesek a legkevesebb vágyra, szerelmesek és féltékenyek egymásra. Ők Heed, Christine, May, L. és Vida, akiket az oldalakon megismerünk. A kezdetben zavaros (vagy ijesztően egyszerű, banális) történelmük apránként formálódik, összetettebbé is válik. ".