A fekete bárány egy metafora egy személy tekinthető marginális egy csoportban. Ezt a kifejezést idiomatikusan használják több nyelven . A fehér juhok (szokásos és többség) és a fekete juhok (általában kisebbség) arányának ellentmondásából származik a juhállományban. Oroszul a "fehér varjú" ("белая ворона", "bielaїa vorona") kifejezés használatos.
A kifejezést olyan személy megjelenítésére használják, amely különbözik a környezetétől, és akit egyesek elítélnek . A kifejezés megbélyegzi az embereket etnikai származásuk, vallási hovatartozásuk, társadalmi osztályuk vagy hivatásuk kiterjesztése miatt.
A kifejezést néha a "fekete juh" helyett használják. A fekete juh egy beteg állat volt (hordozóval vagy nem szuruhánnyal), amelyet távol tartottak az állománytól, a szennyeződés elkerülése érdekében. Átvitt értelemben a kifejezés valójában egy olyan személyre utal, akinek véleményét és viselkedését deviánsnak tekintik, és akit külön tartanak a közösségtől.
Juhoknál a fehér szín nem az albinizmus egyik formája, hanem egy domináns génnek köszönhető, amely megakadályozza a színes pigment képződését; a sötétség tehát egy recesszív gén következménye . Annak érdekében, hogy a fehér anyajuhnak és a kosnak fekete báránya legyen, mindkettőnek heterozigóta kell lennie a feketét kódoló génnel szemben, 25% az esélye annak, hogy a bárány fekete legyen. A Norvég Agrár Egyetem 1999-ben publikált tanulmánya azt mutatja, hogy a fekete szín a lokuszban található ED allélnak köszönhető .