Az eredménykötelezettség a szerződéses kötelezettségek keretében (két vagy több fél között létrejött megállapodásból ered) az, amely kötelezi az adósát egy meghatározott eredmény elérésére: a szerződésben meghatározott és meghatározott eredményre. Ugyanezen szerződéses keretek között szembeszáll az eszközkötelezettséggel, amely arra kötelezi az adót, hogy minden rendelkezésére álló eszközt hajtson végre a várt eredmény elérése érdekében, anélkül hogy képes lenne garantálni az eredményt.
Az adós kizárólag azért felel , hogy a szerződésben meghatározott eredményt nem sikerült teljes mértékben teljesíteni (példák: a fuvarozó kötelessége, hogy az utazót épségben és rendben vezesse az úticélig, az építtető kötelessége házat építeni a szerződéses előírásoknak megfelelően. és alapértelmezés nélkül). Ezután csak a vis maior bekövetkezésének bizonyításával szabadulhat meg a felelőssége alól .
Ezt a megkülönböztetést most ellensúlyozza a hitelező aktív vagy passzív szerepe .
Olyan kötelezettségről van szó, amelynek értelmében az adós egy meghatározott eredményhez kötődik. Így az utasszállító vállalja, hogy az utazó áthelyezi őt az A pontról a B pontra.
Az ilyen kötelezettség fennállása lehetővé teszi a hitelező számára, hogy az egyszerűséges megfigyeléssel, hogy az ígért eredményt nem sikerült elérni, anélkül, hogy hibát kellene bizonyítania, beillesztheti adósának felelősségét.
Lásd a Polgári Törvénykönyv 1231-1. Cikkét (korábbi 1147. Cikk).
A quebeci törvényekben az eredménykötelezettség különösen a fuvarozók polgári jogi felelősségére vonatkozik. A quebeci polgári törvénykönyv 2037. cikke valóban előírja, hogy a fuvarozó köteles az utast rendeltetési helyére vinni:
„2037. A fuvarozó köteles az utasokat épségben és rendben vinni a rendeltetési helyre.
Meg kell javítania az utas által elszenvedett kárt, kivéve, ha megállapítja, hogy ez a kár vis maiorból, az utas egészségi állapotából vagy az utóbbi hibájából származik. Akkor is kártérítési felelős, ha a kár az ő vagy egyik alkalmazottjának egészségi állapotából, vagy akár a jármű állapotából vagy működéséből származik. ”
.
A kötelezettség eredmény egy olyan formula is használják bizonyos fogalmak új közigazgatási és különösen Franciaországban Nicolas Sarkozy , a Belügyminisztérium , 2002-től.