| Előtt | Nem te |
|---|---|
| B arc | Ne számíts rám |
| Kijárat | 1986. március |
| Időtartam |
3:57 (egy verzió) 5:30 (album verzió) |
| Kedves | Francia fajta , Pop rock |
| Formátum | 45 fordulat / perc |
| Dal író | Jean-Jacques Goldman |
| Termelő |
Jean-Jacques Goldman Marc Lumbroso |
| Címke | Epikus lemezek |
| Rangsor | N ° 5 ( Franciaország ) |
Singles Jean-Jacques Goldman
Nem jóváhagyott számok
Pas toi egy dal által Jean-Jacques Goldman megjelent 45 rpm in March 1986-ban . Teljesen Goldman alkotta, és továbbra is az egyik legnagyobb slágere.
Ebben a dalban az előadó panaszkodhat arra, hogy mit szenved attól, hogy a szeretett nő ne szeresse, és közönyével szemben: "Miért vérzek / És nem te". Ne feledje, hogy ez nem önéletrajzi, mert Goldman szerint "nem egy helyzetet" tapasztalt.
A dal két férfi romantikus vagy barátságos kapcsolatát is jelentheti, és hogy a valóságban azt a férfit, akit Jean-Jacques Goldmann tolmácsol a dalban, annak a barátjának szólítják, aki a nővel együtt távozott. Ennek az értelmezésnek a száma a videoklipben található , amikor a két férfi feladja a kétszemélyes ágyat a nőnek, az egyik pedig egy kanapén alszik egy túl kicsi takaróval, a másik pedig egy kényelmetlen székkel. vagyis a két férfi nem szokott így aludni, valószínűleg közös szobájuk van, és egy ágyban alszanak. Ugyanebben a videoklipben Jean-Jacques Goldmannnak nincs olyan gyengéd pillantása vagy mozdulata a nő felé, amely azt jelezné, hogy vonzódást érez iránta, majd amikor barátja elmegy, lehajtja a fejét, miközben barátja megfordul, és beszáll az autóba. végső pillantásváltás után. Másrészt a klip végén Jean-Jacques Goldman énekel és gitározik, miközben a televízióban nézi barátját egy általuk készített videóban, a háttérben lévő nő alig látható. Végezetül: a szövegben semmi nem utal arra, hogy egy nőnek szólna.
Gaëlle Legrand színésznő a klipben szereplő fiatal nőt, Bernard Schmitt rendező pedig Jean-Jacques Goldman barátját alakítja.
A dal elérhető az énekes számos albumában, nevezetesen az En public élő albumaiban , a Du New Morning au Zénith és a Tournée 98 En passant , valamint a L'Intégrale 81/91 című összeállításaiban , a Les Enfoirés à l'Opéra-Comique , Egyes szám: 81/89 és többes szám: 90/96 . A Live 1999 során a dalt különféle verziókban (reggae, rock, rap, jazz, tangó) játsszák vegyesen, egy részt Michael Jones énekelt angolul.
Az egyetlen eladott több mint 400.000 példányban maradt a Top 50 a 21 hetes származó április 21. és 1986. szeptember 15, köztük kettő az ötödik helyen. Hitelesített ezüst korong volt .
| Helyezés (1986) | Legjobb pozíció |
|---|---|
| Franciaország ( SNEP ) | 5. |
| Quebec (Frankofón Díjak) | 9. |