Amikor Spike belekeveredik | ||||||||
Buffy a vámpírgyilkos epizód | ||||||||
![]() | ||||||||
Eredeti cím | Kiverni a fejemből | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Epizód száma | 5. évad 4. rész | |||||||
Termelés | David Grossman | |||||||
Forgatókönyv | Rebecca Rand Kirshner | |||||||
Diffúzió |
Egyesült Államok : 2000. október 17a WB-n
Franciaország : 2001. május 17az M6- on |
|||||||
Kronológia | ||||||||
| ||||||||
Epizódok listája | ||||||||
Amikor Spike belekeveredik a 4 th epizód 5 szezon a televíziós sorozat Buffy a vámpírok ellen .
Spike összegyűjti Harmonyt , aki azt hiszi, hogy Buffy vadászik rá . A kettő összeesküvést kezd a gyilkos ellen . Joyce elájult, kórházba kell szállítani. A számára elvégzett vizsgálatok nem adnak meggyőző eredményt. Amikor Dawn sztetoszkóppal játszik, megtudja, hogy Riley pulzusa túl magas. Egy orvos figyelmezteti, hogy nagy a kockázata annak, hogy szívrohama lesz. Buffy úgy dönt, hogy segítséget kér a katonaságtól. Azt mondják neki, hogy Riley-nek ASAP operációra van szüksége, mert meghalhat. Riley nem akarja, mert ez megfosztaná felsőbbrendű erejétől, és elmenekül. Buffy ezután megparancsolja Spike-nek, hogy keresse meg Riley-t, és vezesse a sebészhez, akit meg kell operálni, de ehelyett Spike elrabolja az orvost, hogy eltávolítsák a chipjét.
Buffy végül megtalálja Riley-t, és sikerül meggyőznie őt a művelet elvégzéséről. Felfedezik, hogy az operálni kényszerülő sebészt Spike and Harmony elrabolta. Akkor találják meg őket, amikor az orvos éppen elvette a chipjét Spike-tól. Harc következik, de Spike rájön, hogy a sebész csak úgy tett, mintha eltávolította volna chipjét, és a két vámpír elmenekült. Ezután az orvos sikeresen operálja Riley-t, míg Spike egy különösen intenzív álom nyomán rájön, hogy szerelmes Buffyba.
Noel Murray, a The AV Club munkatársa felidéz egy szilárd epizódot, ahol az évad narratív és tematikus íve kezd a helyére kerülni, mert a látszat ellenére "minden nincs rendben Buffy és Riley között, és általában Buffy életében" . A BBC számára az epizód nagyon jól meg van írva, "szórakoztató az elejétől a végéig", és "néhány remek jelenetet" tartalmaz, beleértve Spike működését is, de semmi különös emlékezetes. Mikelangelo Marinaro, a Kritikusan Megható oldalról B kategóriát ad, "érdekes, de egyenetlen" epizódnak tekintve, egyrészt "csodálatos bepillantást engedve Riley és Buffy kapcsolatába" , másrészt "finom bevezetésként" . a Spike-ot és Joyce-t érintő közelgő fejlemények, másrészt egy „túlságosan mesterséges” és „emlékezetlen” fő cselekmény .