1937. évi luxemburgi népszavazás

1919 2005
1937. évi luxemburgi népszavazás
1937. június 6
Választási típus			Népszavazás
Választási testület és eredmények
Népesség				296,913
Választók				153,486
Leadott szavazatok				142,671
Üres és érvénytelen szavazatok				10 815
Egyetért-e annak a törvénynek a hatálybalépésével, amely a Kommunista Párt, valamint azoknak a csoportoknak és szövetségeknek a feloszlatásáról rendelkezik, amelyek erőszakos vagy fenyegetés útján az alkotmány vagy az ország törvényeinek megváltoztatását célozzák?
Mert					49,32%
Ellen					50,68%

Az 1937-es luxemburgi népszavazást megtartották 1937. június 6. A szavazókat felkérjük, hogy fejtsék ki véleményüket az új törvényjavaslatról, amely betiltana minden olyan politikai pártot, amely erőszakkal vagy fenyegetéssel megpróbálja megváltoztatni az alkotmányt vagy a nemzeti jogszabályokat. Ezt a törvényjavaslatot, amelynek célja egyebek mellett a kommunista párt feloszlatása , Maulkuerfgesetz-nek (vagy franciául  : Loi muelière vagy Loi d 'order ) hívják .

Szavazási módszer

Ez a törvény 1937. május 12 évi népszavazás megszervezéséről 1937. június 6 és a rendelet 1937. május 12, a 2005. évi népszavazás megszervezéséről szóló ugyanazon törvény törvény végrehajtása alapján 1937. június 6 amelyek meghatározzák a szavazás módozatait.

Kontextus

1933-ban, a luxemburgi náci tevékenységről folytatott interpelláció során Joseph Bech államminiszter bejelentette, hogy a kormány törvényjavaslatot tanulmányoz az ország alkotmányos rendjének megsemmisítésére törekvő mozgalmak ellen. A kommunistákat célozták meg. 1934-ben két kommunista tanárt (Dominique Urbany és Jean Kill) menesztettek. Az 1934. júniusi időközi választások után a déli és keleti választókerületekben az első megválasztott kommunista helyettest, Zénon Bernardot a Ház jobbközép többsége és a kommunista lista 7% -os szavazattal eltávolította mandátumából . a déli választókerület érvénytelen.

1935-ben a kormány benyújtotta a politikai és társadalmi rend védelméről szóló törvényjavaslat első változatát. A 1937. május 7, Joseph Bech államminiszter az ülésteremben kijelentette: "[...] a politikai és társadalmi rend védelméről szóló törvényjavaslat csak annak a következménye, hogy Zénon Bernard kommunista képviselő 1934-ben érvénytelenült."

A projekt ellenzéke 1935-ben alakult meg olyan bizottságokban, ahol értelmiségiek, a szocialista és liberális baloldal és a kommunisták találkoztak . Létrehozták a Demokrácia Védelmének Ligáját. A munkáspárt és a szabad szakszervezetek kiemelkedtek ebből a „demokratikus frontból” és saját kampányt szerveztek. A viták rendkívül feszültek voltak a táborok között jelenlétben. A baloldal a jobboldali többséget fasizmussal vádolta, míg a jobboldal elítélte a szocialisták és a kommunisták közötti népfront minden hajlamát.

Hat különböző változat után elfogadták a politikai és társadalmi rend védelmének törvényét, amelyet az Államtanács pozitívan tanácsol 1937. április 20nagy többséggel (30 szavazat 19 ellenében). Célja a kommunista párt és "olyan csoportok és egyesületek voltak, amelyek erőszakos vagy fenyegetés útján az alkotmány vagy az ország törvényeinek megváltoztatását tűzték ki célul".

Ezekkel a vitákkal együtt az idõt a szabad és keresztény szakszervezetek erõs küzdelme jellemezte, amelyek e célból egyesültek a kollektív szerzõdésekrõl szóló törvény megszerzéséért, valamint a szakszervezetek szociális partnerként való elismeréséért, amelyek képesek tárgyalni a munkaadókkal . A projekt a ház napirendjén szerepelt1935 december, de a munkáltatók nyomására az utolsó pillanatban visszavonták és elhalasztották 1936. január. A szakszervezetek úgy döntöttek, hogy a fővárosban bemutatják a1936. január 12. Sikerült tömegesen mozgósítani híveiket, és a törvény elfogadására kényszeríteni a kormányt, amelyet további nagy társadalmi jelentőségű szövegek követtek.

A 1937. február 18, a munkáspárt memorandumot nyújtott be a Háznak, amelyben alkotmányellenesnek nyilvánította a társadalmi és politikai rend védelméről szóló törvényjavaslatot. AÁprilis 16, három szakszervezeti vezető Bech külügyminiszterhez ment, hogy népszavazást követeljen az elfogadott törvényről. A kormány megerősítette Bech egyetértését a szakszervezetekkel 1937. április 17. Feltételezhetjük, hogy ez a megállapodás főként a szakszervezetek által 1936 óta megszerzett erőpozíciónak volt köszönhető.

Népszavazási kampány

A konzultáció kampánya nagyon élénk volt, különösen a „nem” tábor részéről. A nemzetközi feszültség légkörében zajlott. Az európai demokrácia a tekintélyelvűség és a fasizmus felé mozdult el . A nagy német szomszéd, ahol Hitler 1933-ban hatalomra került, árnyékot vetett Luxemburgra. A Németországban üldözött menekültek a Nagyhercegségbe özönlöttek. A Spanyolországban , a polgárháború szemben a fasiszták által támogatott náci Németország és a republikánusok által támogatott több ezer szocialista és kommunista önkéntesek érkeztek egész Európában, valamint a Luxemburg. A baloldal megtámadta a jobboldali tekintélyelvűséget Portugáliában , Magyarországon és Ausztriában . A jobbközép kormány ragaszkodott ahhoz, hogy meg kell őrizni a Nagyhercegség semlegességét a szomszédos országokkal szemben, és tartózkodni kell a belügyeikbe történő minden beavatkozástól.

Értelmiségiek, diákok gyűltek össze az ASSOSS-ban, a liberális és szocialista hallgatók szövetségében, az „Escher Tageblatt  ” egyesült a képviselőkkel, akik megtagadták a törvényt, hogy bejárják az országot és számos találkozón felszólaljanak.

Emellett a társadalmi légkör továbbra is feszült Luxemburgban. A nagy szakszervezetek tovább mozogtak. A kommunista párt betört a munkásvilágba, és közös frontot kínált a munkáspártnak.

A népszavazás előtti utolsó héten a "  Luxemburger Wort  " teljes mértékben elkötelezte magát a rend törvénye mellett és az ellenfelek ellen. Feljelentette a kommunista veszélyt, miközben a koalíció összetevőit támadta a rendi törvény ellen. Így a1 st június 1937-es, az újság (" Rundschau  ") sorozatában  ez a katolikus értelmiségieknek szólt, hogy emlékeztesse őket a rendi törvény jóváhagyásának kötelességére. AJúnius 2, a "luxemburgi sörény" megtámadta a szocialistákat szerepük miatt a 2007 - es eseményekben 1919 januárja. A1937. június 5megjelent a kormány kiáltványa, amely megerősítette, hogy az Alkotmány által garantált szabadságok egyikét sem sérti, sem nem fenyegeti a törvény. Ugyanezen a napon a „luxemburgi sörfű” kampányát azzal zárta, hogy felhívta a katolikusok lelkiismeretét, és megkereste mindazokat, akik az ország érdekében akartak dolgozni.

Feltett kérdés

A 1937. május 7, a kamara elfogadta a társadalmi és politikai rend védelmét szolgáló törvényről szóló népszavazás megszervezéséről szóló törvényt 1937. június 6, a déli és a keleti választókerületben a törvényhozási választásokkal egy időben sor került. A francia és német nyelven megfogalmazott kérdés részben megismételte a politikai és társadalmi rend védelméről szóló törvény 1. cikkét:

"Egyetért-e azzal, hogy életbe lépjen a Kommunista Párt, valamint azoknak a csoportoknak és egyesületeknek a feloszlatását elrendelő törvény, amely erőszakos vagy fenyegetés útján kívánja megváltoztatni az Alkotmányt vagy az ország törvényeit?" "

Ez a megfogalmazás hosszú vitákat váltott ki a Házban 1937. május 7. Az ellenzék azt követelte, hogy a törvény teljes szövegét tegyék fel a szavazólapra annak bemutatására, hogy a kommunista párton kívüli egyesületekre is vonatkozhatnak szankciók. A többség visszavonta, hogy a törvényt minden háztartás megküldte, és senkinek sem lesz ideje elolvasni a szöveget, amikor eljön a szavazás ideje.

Eredmények

Az 1937-es népszavazás országos eredményei

Választás	Szavazatok	%
Mert	70 371	49,32
Ellen	72,300	50,68
Érvényes szavazatok	142,671	92,95
Üres szavazatok	7,124	4.65
Érvénytelen szavazatok	3,691	2.40
Teljes	153,486	100
Tartózkodás
Regisztrált / Részvétel

A 70 371 (49,32%)			72 300 ellen ( 50,68 %)
▲
Abszolút többség

Hivatkozások

1. „  Lakosság kanton és önkormányzat szerint  ” , http://www.statistiques.public.lu , STATEC ,1935(megtekintve 2018. május 5-én ) .
2. "  1937. május 12-i törvény az 1937. június 6-i népszavazás megszervezéséről  " , a legilux.public.lu , Memorial oldalon (konzultálva 2018. május 9 - én )
3. "  1937. május 12-i rendelet, az 1937. június 6-i népszavazás megszervezéséről szóló, aznapi törvény végrehajtása alapján.  " , A legilux.public.lu , Memorial címen (konzultálva 2018. május 9 - én )
4. Történelmi statisztika 1839-1989 , STATEC,2014. február 11, 616  p. , 250 x 297 mm ( olvasható online ) , p.  572.