Runaways
1. évad
Runaways 1. évad
Kronológia
2. évad
Ez a cikk bemutatja a tíz epizód az első évad az amerikai televíziós sorozat The Runaways .
Szinopszis
Hat különböző háttérrel rendelkező tinédzser úgy dönt, hogy egyesül, hogy szembenézzen egy közös ellenséggel, szüleik bűnözőivel, akik a "Kör" nevű szervezet részét képezik.
terjesztés
Főszereplők
Visszatérő színészek és vendégek
Epizódok listája
1. rész: Hazatérés
Eredeti cím
Reunion ( szó szerinti fordítás : "Reunion")
Gyártási szám
1 (1-01)
Első adás
Termelés
Brett Morgen
Forgatókönyv
Josh Schwartz és Stephanie Savage
Vendégek
-
Mark Adair-Rios (Walter)
-
Zayne Emory (Brandon)
-
Timothy Granaderos (Lucas)
-
Dinora Walcott (nővér)
-
Nicole Wolf (Destiny Gonzales)
-
Jose Joey Abril (A kis ragasztó)
-
Cesar A. Garcia (A nagy puff)
-
Soraya Kelley (a plébános)
-
Archana Rajan (Megan)
-
Matthew Salisbury (targoncavezető)
-
Ric Sarabia (A titokzatos ember)
-
Evan Seidlitz (szőrös medve)
-
Robert Van Guelpen (az ügyfél)
-
Amy Waller (Lisbeth)
Részletes összefoglaló
A 17 éves Alex Wilder a legjobb barátja halála óta eltévelyedett baráti társaságától. A szülei örömére megpróbálja újra kapcsolatba lépni velük: Nico Minoru, Amy húga, aki 2 éve hunyt el; Karolina Dean, egy vallási szekta vezetőjének lánya; Chase Stein, a lacrosse csapat sztárja és Victor Stein feltaláló egyetlen fia; Gertrude Yorkes, elkötelezett feminista, aki együtt él Molly Hernandezzel, egy árván, akit szülei bevállaltak. A hat tizenéves kora gyermekkorától kezdve a szülei révén ismeri egymást, akik mind a PRIDE tagjai. Amint a szülők felkészülnek az éves találkozóra, a gyerekek először visszautasítják Alex ajánlatát.
2. rész: Visszaemlékezés
Eredeti cím
Visszatekerés ( szó szerinti fordítás : "Visszatekerés")
Gyártási szám
2 (1-02)
Első adás
Termelés
Roxann dawson
Forgatókönyv
Josh Schwartz és Stephanie Savage
Vendégek
-
Larry Miller (Phil)
-
Nicole Wolf (Destiny Gonzales)
-
DeVaughn Nixon (Darius Davis)
-
Nathan Davis Jr. (Andre)
-
Greg Collins (Howard)
-
Ric Sarabia (A titokzatos ember)
Részletes összefoglaló
A PRIDE pároknak különböző okai vannak a szertartásokon való részvételre, de mindegyiknek megvan a maga szerepe: a Wilders bandákból jött ki, hogy jelentős ingatlanfejlesztőkké váljanak, Steinék a szükséges technológiát hozzák el rituáléikhoz, kombinálva a Minoru varázslatával. Yorkes biológiai ismeretei és a dékánok a PRIDE-t nagy titokban tartják. Vannak, akik azonban megkérdőjelezik értekezleteik jelentését, mivel saját gyermekeik olyanok, mint az általuk feláldozott lányok.
3. rész: Sötét sors
Eredeti cím
Destiny ( szó szerinti fordítás : "Destiny")
Gyártási szám
3 (1-03)
Első adás
Termelés
Nina Lopez-Corrado
Forgatókönyv
Kalinda Vazquez
Vendégek
-
Nicole Wolf (Destiny Gonzales)
-
Sír D'Annunzio (pap)
-
Ric Sarabia (A titokzatos ember)
-
Coleen Sullivan (újságíró)
-
Evelyn Angelos (fiatal Molly)
-
Rina Hoshino (pincérnő)
-
Ashley Gibson (A főnök)
Részletes összefoglaló
A hat tizenéves beleegyezik, hogy újra találkoznak, és kiderítik a rituálé jelentését, amit megleptek, miközben meg kell vizsgálniuk, hogy szüleik nem leplezték le őket. Catherine Wilder úgy gondolja, hogy Molly látta őket, és a fiatal lány újszerű erejét használja fel, amelyet nem nagyon irányít, hogy kijusson a helyzetéből.
4. rész: 15-ös lista
Eredeti cím
Tizenöt ( szó szerinti fordítás : "Tizenöt")
Gyártási szám
4 (1-04)
Első adás
Termelés
Ramsey Nickell
Forgatókönyv
Tamara Becher-Wilkinson
Vendégek
-
Danielle Campbell (Eiffel)
-
Zayne Emory (Brandon)
-
Timothy Granaderos (Lucas)
-
Alex Fernandez (Flores nyomozó)
-
Ryan Doom (Alphona edző)
-
Devan Long (Kincaid)
-
Ric Sarabia (A titokzatos ember)
-
Kimmy Shields (Gert # 1)
-
Anjelika Washington (Gert # 2)
-
Cooper Mothersbaugh (Gert # 3)
-
Amanda Suk (Amy Minoru)
-
Christian Calloway (Murray)
-
Giovanni Ripa (ügyvéd)
Részletes összefoglaló
A PRIDE tagjai sürgősen újraegyesülnek, de a York-i emberek túl elfoglaltak a szökött dinoszauruszuk keresésével. Karolina megérti, mi történt vele és Chase-vel a buliban. Gertrude és Karolina azt akarják bizonyítani, hogy szüleik szándéka nem rossz, de Nico, meggyőződve arról, hogy nővére, Amy a PRIDE áldozata lett, fel akarja jelenteni őket a rendőrségen.
5. rész: Új áldozat
Eredeti cím
Királyság ( szó szerinti fordítás : "Királyság")
Gyártási szám
5 (1-05)
Első adás
Termelés
Jeffrey W. Byrd
Forgatókönyv
Rodney Barnes és Michael Vukadinovich
Vendégek
-
Nathan Davis Jr. (Andre)
-
Ric Sarabia (A titokzatos ember)
Részletes összefoglaló
Darius elrabolta Alexet, hogy arra kényszerítse Geoffrey Wildert, hogy fizesse meg azt, amivel tartozik neki 18 évig. Gert, Karolina, Nico, Molly, csatlakozva Chase-hez, egyesülnek, hogy megmentsék barátaikat, és felfedjék egymás előtt rejtett képességeiket. Alex megmentésével azonban újabb áldozatot hoznak a PRIDE-nek.
6. rész: A piros ruhabál
Eredeti cím
Metamorphosis ( szó szerinti fordítás : "Metamorphosis")
Gyártási szám
6 (1-06)
Első adás
Termelés
Patrick Norris
Forgatókönyv
Kalinda Vazquez
Vendégek
-
Vladimir Caamano (Gene Hernandez)
-
Stan Lee (A limuzin sofőr)
-
Carmen Serano (Alice Hernandez)
-
Jorge Diaz (Earl)
-
Devan Long (Kincaid)
-
Josh Pafchek (Brooks)
Részletes összefoglaló
A PRIDE tagjai jótékonysági gálát tartanak a Minoru Társaság tornyában, és lehetőséget nyújtanak a hat tizenéves számára, hogy előhívják szüleik titkos szertartásainak szalagjait. Jonah a visszatérését is ki akarja használni, hogy este újra megjelenhessen a világon, és találkozhasson lányával, Karolinával.
7. rész: Törés
Eredeti cím
Törés ( szó szerinti fordítás : "Törés")
Gyártási szám
7 (1-07)
Első adás
Termelés
Peter Hoar
Forgatókönyv
Quinton kukucskál
Részletes összefoglaló
Molly baklövése óta a Wilders gyanakvóvá válik, és úgy gondolja, hogy a tinédzser egész baráti társasága tud a PRIDE tevékenységükről, ahogy a fiatalok is figyelték őket. Jonah megjelenése felkavarja a PRIDE egyensúlyát: Victor Stein megváltozott ember a szérum injekciója óta, amely még mindig elbűvöli a Yorkes-t, és Frank Dean hatalommal van felruházva.
8. rész: Cunami
Eredeti cím
Szökőár ( szó szerinti fordítás : "szökőár")
Gyártási szám
8. (1–08)
Első adás
Termelés
Millentes Shelton
Forgatókönyv
Rodney Barnes és Michael Vukadinovich
Részletes összefoglaló
Chase megmentéséhez Janet lelőtte Victorot, de a Körnek még mindig szüksége van a feltalálóra, és tagjait sürgősen hívják, hogy megmentsék. Chase a barátait hívja segítségül. Nico szembesíti Alexet az Amy halála körül őrzött titkokkal. Mollyt egy nénihez küldik, aki a lány szüleinek írt levelet neki.
9. rész: Apokalipszis
Eredeti cím
Végítélet ( szó szerinti fordítás : "Apokalipszis")
Gyártási szám
9. (1–09)
Első adás
Termelés
Jeremy web
Forgatókönyv
Jiehae Park és Kendall Rogers
Részletes összefoglaló
A Molly szülei által hagyott videóból kiderül, hogy a Pride által finanszírozott építkezés végleges elindításának katasztrofális következményei lehetnek. Érveik ellenére a hat tizenéves vállalja, hogy újra összeáll a katasztrófa megelőzése érdekében, de utolsó pillanataikat arra használják, hogy feltárják érzéseiket.
10. rész: Kések
Eredeti cím
Ellenséges ( szó szerinti fordítás : "ellenséges")
Gyártási szám
10 (1-10)
Első adás
Termelés
Quinton kukucskál
Forgatókönyv
Marc Jobst
Vendégek
Részletes összefoglaló
Jónás menekülésre szorítja a tizenéveseket, és elfogja Karolinát. Miközben a fiatalok Los Angeles dombjain keresnek menedéket, és azon gondolkodnak, menekülnek-e vagy megmentik-e barátjukat, a szülők megértik Jonah igazságát és megkérdőjelezik részvételüket a PRIDE-ban.
Hivatkozások a Marvel Univerzumra
Megjegyzések és hivatkozások
-
http://www.vrak.tv/polopoly_fs/1.8594950.1543848854!/menu/standard/file/VRAK_Grille%20HP19.pdf